Shipping.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA.

Compnay's Starship...

KANSU,

Captain Sosenville, will be despatched na ebaya on WEDNESDAY, the 17th Jan,

For Freight or Passige, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, December 23, -1899,

9708

SHELL LINE OF STEAMERS.

FOR GENOA AND MARSEILLES. THE Company's Steamship

THE

TROCAS,

Captain Moska, will be despatched ne above on or about the 17th January, 1960.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents.

Nongkong, December 27, 1809.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

PORTS, SYDNEY & MELBOURNE THE Company' Steamship

TAIYUAN,

Captain Nutsoy, will be despatched on THURSDAY, the leth January, at 4 pm

Tho attention of Passonagensis directed to the Superior Accummodation offered by this Steams. The First Class Saloon is situated Forward of the Engines. A Refrigerating Chamber casares to Supply of Fresh Pro- visions during the entire voyage,

A duly quitor Surgeons is carried and the Vessel is fitted throughout with Flectric Light

Return Tickets issued by the Company to and from AUSTRALIA re avail. able for return by the Stoners of the EASTERN AND AUSTRALIAN 8. S. Co. and vio versu.

For Passage or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, January 1, 1900.

2700

|

Shipping

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

-STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, FORT SAID, FIUME AND TRESTE.

(Taking Cargo at through entes

SOUTH AFRICA, PERSIAN GULr, Kno

SEA BLAUR SEM LEVANT- and Auto PORT).. LE Company's Steunship.

GIORDA

to

Captain F. Moses, will be despatched as abore on FRIDAY, the 12th Instant, in the Afternoon.

Si and Valuables are trinslipped on arrival at Bumibay into an accelerated linor. Por information as to Page and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents, Ilongkong, January 4, 1900

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA. THE

Imperial Gormu Mail Steurship

SAQUSEN,

40

Mails

NOTICE

THE CHINA MAIL.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES BARATISTES." FAQUEBOTS POSTE....

BAIGON.

FRANCAIS

STEAM FOR A SINGAPORE BATAVIA

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FOLTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, KIBÓ

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

BONDAY, the 10th January 100 SIMONS, Capt. DURRANDE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES Vie Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT. Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and no- cepted in transit through Marseilles for the praxipal Places of Europe.

Shipping Ouders will be granted

Nocu

Cargo will be received on board until p.m.; Specie and Parcels until 9 pin. un tho 14th Junty. (Parcels are not to be of the NORDDED SOLER LLOYD, Captain Ferd on board; they must be left at the Meszz due bete with the outward Ger. Agoney's Ullico)."" man Mail about the 12th Instant, will leave for the above places about 24 hours after arrival,

"NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further particulură, apply te

BELCHERS & U.,.

Agen's Hongkong, January 8, 1900.

|

Contenta and values of Packages are re- quired.

For further particular, apply at the Company's Office.

→ DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, January 4, 1900.

Mails.

WEDNESDAY, JANUARY 10, 1800.

Mails o

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY

NAVIGATION COMPANY

TILL despach VESSELS to the Undormentioned PORTS on the DATES

FOR.

STEAMSHIP,

LONDON............ Mazayon S'HAT, NAGASAKI⠀⠀

KOBE&YHAMA. Canton LONDON, & Maruti * YOKOHAMA, Via.

N'KI & KOBE... Rokilla SHANGHAI Bengal LONDON Boty

P.

*Sin Special Advertisement.

CAPTAIN,

DATE

R. T. Cook, Abt 13th January,

C. P. LOCKSTONE, R.N.B. About 16th Janny.

Koon, 29th January. LO, GAUDZ spi

...S. DER, LOGEYE, 3.8.3. Alat 20 January. S. BARCHAM H. Namur 20th January - G. M. MONTFORE, .S.n. About 25th January,

+ For Freight (only).

For Fright or onesgo, and further Particulars, apply to

& D. SN Ca's Office.

Hongkong, January 9, 1900.

IL A. RITCHIE, Superintendente

2777

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP EREMEN BAMBURG FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS :: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTES.

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON LAND PASENUERS AND Lrouser .D.-UO GAN DR. TAKEN ON THROWTH BILIA OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

30

KARLSRUHE SACHSEN

OLDENBURG

THE ORINA AND MANILA STEAM TOYO KISEN KAISHA. BAYERN

SHIP COMPANY, LĪMI (RD).

FOR MAÑILA DIRECT, THE Compiny's Steamship

·ESMERALDA,

THE

Captain BLAXLANı, wiit ba despatched for the above Port on SATURDAY, the 13th Inst., at 5 p.m.

This Steiner has superior Accommoda-

FOR NEW YORK PLI SUEZ CANAL tion for Passengers, and is fine with the

LE Stammshity

AFRIDI

will be despatched for the shove Jört abont ;

the Middha of Janney, 1900, and will be followed by

S. S. BIRCHTOR and ST. REGULUS.

For Freight, apply to

DODWELL & Co. La

.Agents.

2510

Hongkong, Deceta bor 20, 1800. -OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, PTA SUEZ CANAL THE Company's Stenship

ANTENOR,

Captain JACKSON, will be despatched as above on TUESDAY, the 23rd January,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

· 2663 i Hongkong, December 11, 1889. **SHELL LINE OF STEAMERS.

FOR ROTTERDAM AND LONDON.

THE Co.'s Steamship

COWRIE,

Captain Darus, will be despatched as above on or about the 31st Jamiary, 1900.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents

Hongkong, Jan. 1, 1900.

2794

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

THE Company's Steamship

TSINAN,

Chptain ANDERSON, will be despatched on THURSDAY, the 15th Feb., nt No.

The

Flectric Light.

· For Freight or Pasange, apply to

74

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Mangers. Hongkong, January 9, 19.0

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SHANGHAI AND KODR.

TO SAN FRANCISCO, YA INLAND,

SEA OF JAPAN & HONOLULU,

PROVOSEN SUlises, ruoat HongKona, America '--duru, (via)

Shanghai, Nagasak, SarenDAY, JAD. Kobe,lulaad Sen, Yo. 27, ab Noon. kohama & Toulain). onghong ina, (via)

S'hai, N'saki Kolbe, Tuusay, Feb. Inland Sea Yoko 24, ut Nooй. hama and Honolulu),

Nippon Men, (vi)

Shanghai, Nagasaki,TUESDAY, March Kobe, Inland Sea, Y. 20, at Neou. kohama & Honohila)

THE S

STUTTGART

KONIG ALBERT

IN RUSSIA PROPOSED SAVINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Sailing Dates. Shikanere.

WEDNESDAY, 24th January, WEDNESDAY, 7th February, WEDNESDAY 21st Febenary. WEDNESDAY, 7th March, WEDNESDAY, 21st March WEDNESDAY, 4th Apri... WEDNESDAY, 19th A fill WEDNESDAY, 2nd blay WEDNESDAY, 10th May. WEDNESDAY, May. WEDNESDAY, Bor June WEDNESDAY, 27th June. WEDNESDAY, 11th July, WEDNESDAY, 25 WEDNESDAY,

WEIMAR

PREUSSEN

HAMBURG...(Tibinung Amerika Liniz) PRINZ HEINDICH SAOLISION

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT

July..

Su Agust

IN WEDNESDAY. the 24th day of January, 1900, at Noon, the Steamship KARL 10 of the YeRamurcier Bros. Opsia ------- with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Fort as bure, Culling at Narles and Genoa.

Chipping Orders will be granted till Noon on Moxny, the 22nd January, Cargo and Suecia will be ruosivad on Board until & pen, on Tuesday, the r January, ul Pares will he received at the Agency's Ghice until Noca, on TUESDAY, the 23rd Jonary. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be rigual for less than $2.50 und Parcels should not excecil Two Feet Cute in Measurement

The Steamer has splendid accontodidad caries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on beard.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Fartsulaza, apply w

MELCHERS & CO..

8. AMERICA MARO will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, & HONO- LULU, on SATURDAY, the 27th Jan, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Earope.

Sredniora of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journoy at nuý point en route.

granted to Through Passage Tickets

Eug land, France, and Germany by ali trans- Atlantic lines of steamer and to the prin-PACIFIC MAIL STEAMSHIP cipal citius of the United States or Canada. 6)Rates may be obtained on application.

THE Company's Steamship

TRIESTE, Captain A. Mecs, will leave for the above places on SUNDAY, the 14 Instant, at Daylight,

For Freight en Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents.

Hongkong, January 8, 1900.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUŁ. THE Company's Steamshipe THE

TANISHI ALBU Captain R. Sopas A, will be despatched

for the above Iorts on SUNDAY, the 14th Inst., at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

A vents Hongkong, January 8. 1000.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES.

PAQUEBOTS PUSTE FRANÇAIS.

59

1796.

U. S. Mail Line.

COMPANY,

Fassengers holding through ORDERS

Agents.

COMPANY'S

BOYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROTE,

LA CANADA AND THE UNITED STATES. (CallingatSHANGHAL, NAQASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, L,C.) SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

Twin Scrow Steamships-0,000 Tous-10,000 Hezse power-Speed 10 knoto.

Phoroses SLANON FROM HONGKONG. (Subject to Alteration.)

EMPRESS OF CHINA...Conde R. AmIBAL, .x.R WEDNESDAY, 17th Jan./190K). EMPRESS OF INDIA...Omizilt. 43. P. MAILALE, R.N.R.WEDNESDAY, 14th Feb./1900, EMPRESS OF JAPAN.Comdr. GEO. A. LEE - WEDNESDAY, 14th Mar./1900. THE magnificon TWIN SCREW STRAMSILITS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and stially make the voyage YOKUHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, aving THREE DAYS to a WEEK in the mna-Pacife journey, and wiske connection.rt Vancouver with the 1'ALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leavo daily, am cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atinntic Lines, which passagers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers houted through to all principal points and AROUND THE WORLD, Rotorn tickets to various points at redhead rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (find class only) gantel to Alisaionaries, Member of the Naval, Military, Diplomalic and Civil Service; ed to European Oficials in the Survive of China and Japan GovernmeNGS,

The stinctive festares of this Company's soute embraco its PALATIAL STEAMSHIPS. (Recond to none in the World) the TUNERIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having recalrol the highest award for antne at recut, Chiengs World's Makibition) mad the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCHNERY Chough which the Railway pants.

TAE DINING CARS, AND MOUNTAIN HOTELS of Gús route are owned and oporated by the Uomgang, and their appointments and Cuisine Aro umoxcelled.

For further information, Maps, Guide Docks, Rates of Paige, ste, apply to

D. E. BROWN, Günced Agent, Pender Sturt

8741

Hongkong, December 24, 1809. NIPPON

YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED Staxus vuosi HoNurexG-SUBJECT TO ANTRIATION.

Steamors

INABA MAKU,

AW. BAISURIDGE,

KINSHIU MÁRU,

W. BRADY,

Occidental and Oriental YATA MARU

Steam-ship Co.

A. E. MOSES,

TAKING CARGO AND PASSENGERS KAMARURA MARU,

TO JAPAN, THE UNITED

TO EUROPE have the choics of Overinud VIA INLAND SEA OF JAPAN AND STATES, MEXICO, CENTRÁL AND

Rail routes frott San Francisco, including the SotzN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENYER AND RIO GRANDE, and NURTEREN. PACIFIC RAILWAYS JŪRĒJO

the CANADIAN FACING BAWAY on pay ront of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding ordera for OVER- | LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SourHERN, PAGING CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER ANH 3x0 | GLANDZ, and her diret connecting Rail- ways, and froon Chicago to destination the choice of direct lines.

to

Particulars of the various routes can bo

Plication..

rates (first class only) are granted

.HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM LONGEONG.

· Kobe, Yham and

* Alyoz (vis · Moji, | SAFEODAY, Fob,

San Francisco)

Choma (via Shanghai,

10, at Noon

Nagasaki, Kubo, SATURUAT, Mar. 3, Tuland Sea, Yoku- at Noon: hung & Honolulu,

City of Rio de Janeiro.

(via Stanghai, N'KI,TURDAY, March Kobe, Inland Seni 27, at Nova. Yunna and Eles).

THE US. Chartered S.S. ALGDA WIL be despatched for SAN FRANCISCO, |

SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

Destinations.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Vid-SINGAPORE, PENANG, COLOSIDO and PORT SAID. VICTORIA, D.C., and SEATTLE, U.S.A., Vin SHANGHAI (WUO- RUNG), KOBE & YOKOHAMA. MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.

MARSEILLES, LONDON, and\"

ANTWERP, Vin SINGAPORE, PENANG,,COLOM BO and PORT SAID.

Sailing Dates.

SUNDAY, 14th

Jan.

MONDAY, 15th Jan., at 4 p.10. FRIDAY, 201

Jan., st. 4 p.m.

FRIDAY, 20th Jan,, at Noon,

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GEEA NORTHERN RAIL WAY Id ATLANTIC STEASIER,

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., upply at the Com

VIA INLAND SEA OF JAPAN ANDpany's local Branch Office at No. 7, Praya Contral

HONOLULDE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. Coptic (via Shanghal,"

Nagasaki, Kebe, Saturday, Jan. 20, Inland Seo, Yako- at. Daylight. hama Honolulu).

Gadde (vin Shanghai,

Nogamki, Kobe, Tuesday, Feb. 13,

Tatum Sea, Yoko

h & Emolulu)

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE Missions, members of the Naval, MOJ, KOBE, and YOKOHAMA, (Dosic (via Shanglini,

AND YOKOHAMA.

of Passengers is directed THE Co.'s Steamship

attention of

INDUS,

to the Enperior Acceanmodation offered by Captain DURHATEAU, will be despatched on this Steamor. The Fast-class Saloon is silur

or about .HURSDAY, the Ith Tast, ated forward of the Engines. Aliefrigerating Chamber ensures the sugly of Fresh Pro- visions during the entire voyago. A duly- qualified Surgeon carried, and the Vessel is tilted throughout. with Electric light.

N, B.-Teturn Tickets izened by this Com- pany to and from AUSTRALIA are available for Return by the Steamers of the Eulern and Australian S.. S. Co., and vice versa.

For Freight or Pasage, aply to

BUTTERFIELD) & SWIRE, Agents. Hongkong January 6, 1960. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA..

THE Company's Steamship

For Froght or Passago, apply to

Q, DE CHAMPEAUX,

A Agent.

Hongkong, Jauriry 9, 190).

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

.73

Diplomatic, and Civil Services, on SATURDAY, the 10th February,

to European officials ir service of China at Noon, taking Freight for Japan, the

sul Japart, eivi to Government officials and their families.

United States, and Europe

*

For Cargo only.

at Noon, 1990

A. S. MIHARA, Manager.

Houghongs January 1, 1900.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROFUSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kóba and Yokohama.

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION. WITH

Negitinki, Kobe Saturday, March FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA |

IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.

Joland Sea, Yoko 10, Ab Nour. hara & Honolu

THE

Co.'s Steamship COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO, in SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

1987

Orogon Railroad & Navigation Co.

Proposed Fleuraer Tons

Bring

Cuptisin

Proposed Sailing.

Jan. 27

Steamers of this Lino pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at my point out

Though Farsigs Tickets granted to England, Face, and Gommay by all INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- Tucum611 A. Dixon Jan. 30

muntiatio lines of Steous, and to the LULU, on SATURDAY, the 20th Jan principal, afins of the United States or

Steamer, Ton Captain

3677 W. Altro..... JA, 12 Avoyeldie. 9777 J. Murray St.Trine Benshire 57 G E. Elliott... Jns. พ.

1

Through Bill of Lading issued for trans- pulation to Yokohamaa and thior Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citing of the United States, via Overland Raway, to Havana, Trinidad, and Demeram, and to porte in Mexico, Central and South America, by the Com-

ay's and connecting Steamers,

MHE attention of passengora is directed to the very chi tates offered by this Line Fight will be received on hord until lates way bo obstand on appliat Daylight.***..

to the PACIFIC COAST and in the INTERIOR and FASTERN CITIES of the 4 pan. to day previous to sailing Pack-ention.

Steamors of his line pass through the ages will be received at the Office until 4*

Passenger holding thhOEDERS TO INLAND SEA OF JALAN and call at UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, 247. r.M. same day; all Farcel Packages should EUROPE biso she choice of the Overland HONOLULU, and presonger has allowed

Excellent accommodation First cines Table. Dacron and Sewanese carried. by marked to address in full value of Rail route freni San Francis, including to break their journey at any jobat en route.

Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIO MAIL Through Passengers Tickets granted to arao is required.

the SOUTERRN PACIFIC CENTRAL Consular Invoions to accompany Carge PACIFIC, UNION PACIFIC, DESVER Eagland, France and Germany by all trans LINES

RONGKONG TO NEW YORK £41. destined to points boyonil, San Francisco in RIO GRANDE NORTHERN Atlantic lines of Stomers, and to the prin above on THURSDAY, the 18th January, the United States should be sent to the PACIFIC RAILWAYS'; nlp the CANA- cipal cities of the United States or Canada:

The Railroad travelling is accoud to none on the American Continent two trans continental trains daily from Tacoma. Dispo Can is attached to tra-continental trains day and night Tacos to Nw Four in 4 days Magnificent Scenery of the ROCKY

d CASCADE MOUNTAINS TY YELLOWSTONE NATIONAL Pank route.

THE

FOR MANILA.

Company's Stoanship

TAIYUAN, Captain Natov, will be despatched an

kt pu

The attention of Passengers is directed to the Superior Accoundation offered by this Stormor. First Cines Saloon is situated formed of the Engines.

Adely qualifi at Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Elec- tric Light.

For Pasango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,-

doute. Inngkong, Jausury 9, 1900, 12770

TRINAN Captain ANSEOs, will be despatched as aboveon THURSDAY, the 15th February, The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First class Baloon is situated. forward of the Dagines.

A duiy-qualified Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.

For Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, January 1, 1900.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

HYPO-PHOSPHITE of LINE

FOR DISEASES OF THE CHEST.

All suffering from Catarrh, Con sumption, Obstinate Coughs or Golds and those allected with diseaEED of the Chest, Lunga and Bronchial Tubes, should take

GRIBAULT'S STROFD0}HTFQ-PROSPRITE@ILIME | Prescribed by the leading medical author rities in all countries for the last twenty- | five years VHS, the greatest success, it

| continues to retain its reputation where

all other medecines have failed,

UNITED STATES AND CHINA

JAPAN STEAMSHIP LINE.

| FOR NEW YORK PIA SCEZ CANAL,

Steamship

1

INDRAVELLI,

56 Captain Caires, will be despatched as abore on or about 19th January, 1900.

For Freight, apply to

.... Grimaults Symp jimmediately árresis | ibe Cough,Spilling of blood and Nights.

wents, and the Appetite improves ra-・ | pilly-i fact soon delrustrated by an in- brease of weight and healthy appearance. → Grimaniz's Syrup Ins a rose colour, und is sold in fat oval bellies. Beware of Imitations. GRIMAULNAC), Paris, id by de Benito.

-2748

JARDINE, MATHESON & cu,

Agents enj Hongkong, Dacomber 20, 1690,

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- STIP COMPANY, LIMITED FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at FORT DARTED and QUEENS LAND PORTS, and taking through

Cargo: to." ADELAIDE NEW ZEALAND. TASMANIA," &O) THE Steamship

EASTERN Captain Kezia, will to despatched for the above Ports on SATURDAY, the 27th Lust&t Noon

Company's Offico in Sealed Purolopes, addressed to the Collector of Customs at Sau Francisco.

For further information as to Penge and Freight, apply to the Agency of the Camny, Queer's Building.

$2

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, January 4, 1900.

CALIFORNIA AND OKIENTAL STEAMSHIP! COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

HAILROAD Co.

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment Rates and particulars of the various routes

may be obtained mon application. of ff in ddion to the regular tax rate,

Special rates (bust dies only) are granted T'assenzora holding order FOR OVER- LAND OFTES in United States have to fissionarius, numbers of the Naval hebreon Ben Francisco and Chicago, the Military, Diplomatic, and Gyi Bervices, option of the SOUTHERN PACIFIC, to European odcist in service of Clin

#d CENTRAY PACIFIC, UNION PACIFIC, and Japan, and to Governingut DENVEL 1 NIG GRANDE mud other their familiesene bets,

HONGKONG 70 YELLOWSTONE PARK AND BACK #65.10.0. Passenger who have paid fall fare, re direct connecting failways, and from Chi

This rate covers the ocean voyage to Tawuna or Portland and back, Railway from destination, the choice of direct embarking at San Francisco for China or

Jajian (or vicce arre) within one year, will Tacoma or Portland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car necontation limes.

of the various routes can be be allowed a discount if to per vest. This Tacoma ar Tortland to Livingston and return, and Brage Coach transportation Cintalne Particulars

altourner does not uprly to through fares to Mathmoth at Springs, Norris Fontains and Upper Geyser Bazine, Yellowstone and on applikation.

Specals (first clues only) are granted from China and shape to Europe Like, Grand Cavo and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half Military, Diplomatis,, and Civil Services, address in full; mil sa vill be meived These tickets will ha seld for passage by to Europan oficiala ut service of China and Japan, and be Government officials. nid their families,

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28. The best roto to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, 211ACUSE WILL PORTLAND to Dyga and S. MICHEL

ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE to Missionarios, Members of the Saval,? All Parcol Packagoy should be naked to stays bond at the Park Association hotela..any N. P Steemer leaving Hongkong

PROPOSED SAILINGS, FROM. HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU Taking Cargo and Passos to JAPAN PURTS, HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL and SOUTH AMERICA,

8,8 Strathgyle,

www.

at the Company's Offles will pa, the between lat May and 3th August, and will be good for re-cubarkation on N. P. Sloane day perican to sailing, gapga within four months, this allording niple time for hunting and fishing trips in addition

Consular hyõigus to necompany Cargo to the four of the Park. The round trip one be made within three monthis, Through Hills of Jading haul for transe duined to joints dem Francisco, Bus Passage to other Points on apdication.

Specant rates nllingd te monters of Gacernment Services. portation to Yokoham and other Jagan in the United Utates, should we wou to tlio

For further information as to Tassage or Freight, apply to Torts to Ban Francisco, to Afiantic fall Counjany's Oboes, skogen to the Col Ind is of the United States, viductor of Customs, San Francisco,

For Further information on ta Freight Oroid Bailway, to Havara, flinidad,

Demers, and to jurts in Mexico,ur Pussago, apply to this Agency of the Central and South America, by Elis Com Company, teens Building

any's and clone wing Stand

To..On..

Titight will be ruos real on board until p. the day previous lo sallitur Farcel 15th January

Packages will ba received at the silica ust 5.B. Caliste Uly Ton About 5 pm Burn by all Proel Pelages

A 25th January, SS. Bagian King. 1379 Toms

1st Februa y

-

should be marked to Audi in full; vales About of matured

THE SS. Strathge will be des

patehod for SAN DIEGO), andAN FRANCISCO i KOBE YOKOHAMA and HONOLULU, en 15th January. -

Through Bills of Inding ised to any point m the United States

Consular invoima le acampant Cargo destined to points beyond fale Finncisco in the United States, should be wont to the Company'slices in Werted Intoloues, hirisan to The Collector of Customs at San

For further information is to Pasa And Fright, aptly to the Agency of the Coinpiny, QuilkEng

JS, VAN-BOLEN,

This New Heiner is specially filter

Cargo will be received on board until 3 for Passengers, and has a Refrigerating Chunter which ensures the supply

the day previous to Sailing. Parcel Fresh Provision, los, &c. Throughout the Packages will be retired at the Office until the same tine Facels should be

Hongkong Dec. 21. 1609- wuked to address in full. Value of same PUTAEO

This Sloaneris installed brongtont with

is required me t the Electrio

Not reponsible for Debta: Involous, to accompany Curge Sauce bad a duly qúnlibed Surer Pan, beyond San Diege,

pacul be sent to the Company's Office, "NE" NB-Hoture Tickets Ismail by. this Cutebany to and froh ASTASIA are avail address to the Colector of Custom Sex

gem srf tarried.

ahlo for seturi by the Stew nurs of the

GRA NAVIGATION CÓMPENY ABĚ VICE VERBO

For right or lussage app yo

FROM Janary & 1800

US VAN BUREN

Hongkong January 4, 1900 2776

OCEAN ETEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON FIA SUEZ CANAL THC Company's Steamship

MENELAUSA Captain Towns, Fl be dispatched as are on TUESDAY, the 6th Febrity;"

For Freight, apply th

Hongkong January 5, 1800

NORDDEUTSCHER LLOYD

RERT SERVICE)..

DODWELL & CO., LIMITED,

Generul ducnta.

2812

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(FEEOUT SERVICE

Taking Cargo of through mus to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lisbon, Porto, LONDON, LEVELrUUL, GLASOON, TESTE, GENDA, PORTS in the LEVANTE; Buxor Sea and late Ports; NORTH and YourH AMERICAN PORTS).

2800

Stasera. 5. 5. SALNEL.

CATEL TU

BUTTERFIELD & SWIRE Agente Hongkong, December 9, 1890, SHEWAN, TOMUS & CIDENTEAMSHIPS,

LINE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

Dostlictione,

Sailing Dates,

Hand LANUNG (Londou On 15th Freight & with transhipowntin II' burg. Janmry, ƒ I'usage. (Havar nod Himsund (London (On 18th Froght.

Wtranhipment in 'burg) 1 January. }

About 27th)

Freight January, About 6th) Trai, fit de February. I passagu,

5. AMBRIA,

Capt. BLUEISTER, 6.8. IKITTENBERG, I HAVE on IRURE. Toulon

with transhipment in A'bag), MARSEILLES, HAvaz and Hamburg

L'dounik tränadament in Khurg).

FOR NEW YORK KILSUEZ CANAL Cup IDEN THE Steamalip

PER QUEEN ELEANOR.

*

1 boerpaté hod on or aunt the Lxt:

the above Pott

ber informations us to Freight of the art their alt on The township

SWIRE

deli Birip Laptain Ro

ORVEN

February.

For Freight

WAY, TOMES IN

Capt. BenBINS,

S. B. HOLSATIATIVE and BAMBUT About 6th Treight.

Cap, BAULE

(Plon rith trapshipment in 'burg). February Those Stoners have Superior Accommodating for Passengers, and carry otor and a Stewardess

For further particulars as to Freight, Pasange, eten, apply to

- CARLOWITZ & 00., dents,

· 1976

Share This Page