Shipping.
FUR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.
THE Steinship
CATHERINE APOAR Captado J. Ur OzITENY, will be despatched for the above Parts on TUESDAY, the 9th | Iast, at Noon,
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON, SONS & C.,” Agents. Hongkong January 2, 1000.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LANDON VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
DIOMED,
13
Captain Goodwin, will be denguteked as aixave on TUESDAY, the 9th January,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD A'SWIRE,
dgets.
Hongkong, December 11, 1893.
2664
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.
THE Corp's Stashiy
TAIYUAN,
Captain Netsos, will be despatched on MONDAY, the ith January, it No.,
The attention of Pantenayofas directed to hs Superior Accommulation effor by this Steamer. The First Class Hiloon is situated farwined of the Enghes. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Pans visions during the setive voyage.
A duly qualitiek Surgeona i rried and the Vessel is fitted throughout with Biestrie Light.
"N7L-Retain Tickets issued by this Company to and fro Australia and avail- able for return by the Steamers of the| KASTERN AND AUSTRALIAN S. S. Co.' and vice erret.
For Passnge or Pacsage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongking, Berenber 23, 1899.
Shipping
DOCÚLAS, STEAMSHIP COMPANY," LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOU HOW, 7116 Company's Steamshtyr TACTING, Captain Davie, will
|
despatched for the above Porta, on TUESDAY, the 9th Tristant, ut Daylight.
49
For Freight or Passago, apply le
DOUGLAS LATRAIK & CO.. General Managers, Hongkong, January 0, 1500. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. IE Company's Steamship
THE LOONGSANG,
Captain Wheata, will be despatched as above on WEDNESDAY, the Ib Instant, at 4 p.m.
The Steamer has superior, Accommoda- tion for First-class Pumongers bad is fitteal throughout with the Electric Light,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
flaneral Man gitra. Hongkong, January 6, 1900.
23
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGATION COMPANY.
STHAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE,
(Taking Cargo at through rates to
Sourit AFRICA, PERSIAN GOLY RED
Sea, Black Sex, Devant,. and ADRIATIC Port
“VER Company's Steamship
GISELA, Captain F. Mowy, will be desinfekėl nus, Jable on FRIDAY. Ave 1901 Instant, in
the Aftemen.
Silk and Valamelles are fraushipped on 2769arrical at Bombay into nu acosteratol liner. For infruntión as to Pange and
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL | Freight, apply to
WIE Steamship, TUES
AFRIDI
wil he dispatched for the above l'oré about
the Mills of January, - 1900, and will be followed by
S. S. BUCH FOR and ST. REGULUS.
For Freight, uppy t
DÜÄVELL & Co, Ling
Igoals.
Hongkong, Leccimber 20, 1899. 2510
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
SANDER, WIELER & Co., Agents Bougkong, Jamry 4, 1800,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMUTED.
FOR MANILA.
Company's Shakl.ip
TAIYUAN,
Ail
Captain Netsode, will be despatla alxive on MONDAY, sto foch Jaunary, at
Noon.
The utication of Pansexgora is directed to FOR LONDON, PIA SUEZ CNAL the Superior Auersucnosti uttered by this Stoamar. First Class Saloon is situated IB Company's Steamship
forward of the Engines. "ASTENOR,,
אווין
Captain Jacron, will be despatched as above on TUESDAY, the 2nd January.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Ayads.
Hongkong, Deruniber 11, 1899.
203
'SHJELL' LINE OF STEAMERS.
FOR ROTTERDAM AND LONDON..
THE C
C's Steamship
COWRIE, Captain Davies will be despatcherī ne abro on or about the Bist January, 1900.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agent,
Fongkang, Jun. 1, 1900,
$794
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
HIE Company's Steamship
TSINAN,
TELE
Captain Astros, will be despatched on THURSDAY, the 15th Feb., at Në n
The attention of Passenger is direcc to the Superior Accommodation offered by thin Steater. The Fast-elus Saloniy sin ated forwart of the Engines. A Refrigeed bg Chamber ensures the supply of Fresh Iro risis during the entire voyage. A duly- qualified Surgon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Elantric Light.
N.B.-Rotura Tickets lssned by thistom- pany to and fro Aperada aro available for Return by the Stunners of the Husban -panel-trend-realirati. S Cayandicamās medījumam
For Freight or Twosage, apply to
BUTTERTI KÕO & SWIRE Agent,
Hongkong, January 6, 1900.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITEL
+
FOR MANILA. HILL Company's Steamship
ATSINAN,
դու
Captum ASDEMON, will be despatched as above un THURSDAY, the 15th February, The attention of Passengers is directe to the Superior Accouniolation offered by this Steamer. First-class Saloon is eitunte forward of the Engines.
A duly qualified Surgeon is carried, and the "Vessel is fitted throughout with Elbetrie Light.
For Passage, apply to j
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong January 6, 1000.
Relieves the scal-
SANTA ding pain at once
and
CURES
all discharges from the genito-
AD
obtained
from
the
best
apters
MID
urinary or
SANTA gaus in either
Food
Unlike the san dal oil of the Bazars,itissu perior to Co paiba, Cubeb, for Injections,
and causes
sex in
48 ADURS Santal-Midy
A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted fluoughout pith Elec- Trio Light.
For Passage, apply to
|
270
BUTTERFIELD & WIRE, Aurals. Hongkong, December 2, 1890.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA,
JBIE Company's Steamship
KANSI,
THE
Captain Sony, will be donmystched as alve on WEDNESDAY, the 17th Jan,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, December 23, 1890.
2768
SITELL LINE OF STEAMERS,
FOR GENOA AND MARSEILLES.
THE Copy's Stemaship
TROCAS.
Halls
NOTLUKI
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES.
MARITIMES.-.-. ESQUEBOTS POSTE ERANOMIS.
SAIGOS,
STEAM-FOR SINGAPORK,
BATAVIA,
COLOMI, POSDIGHERITY, MADRAS, CALUUTTA, DJIÉQUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANGAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER FLATE,
N MONDAY, the 4th January 1960,
ALBO
| SIMONS, Capt. DuRnAvon, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE) and CARGO, will leave this Purt for MARSEILLES Vic Ports of Call, Wonder ThaNSHIPMENT, Cargo and Spocie will registered for London as well as for Masoillea, and ne- copied in tranet through Marsillen for the | principal Places of Europe.
Nooo!
Mails.
MONDAY, JANUARY 8, 1800,
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY
NAVIGATION COMPANY
Hiu despatel VESSELS to the Unformontioned FORTS on the DATES
FOIL
STRAŠISKÍF.
CATTAIN.
نمية
DATS.
GIẢI NAGAộ th KOBE&YHAMIA.2.enton ..
... F. LOCESTONE, R.N.n. About Ili Jansory. LONDON.............Mazzon † ...R. T. Cock, 5.51. ú.......................About 13th Janus. LONDON, &c...Masvalia * .......Ö. Ganicama - mon Noon, 20th January, LONDON. Bonhap... M. MONTOR, 'r, .u. Aimnt 25th January,
* Sco Special Advertisement
+ For Freight (only). ·
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Superintendent.
& O. S. N Co.'s Office,
Hongkong, January 4, 1500.
9717
Shipping Orders wil bo gan IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
Cargo will be rereired on board until d P. Specie and Parels antil 3 pm. on the 14th January. (Parents are not to lo (soit un band; they must be left at the
Agency's Ollus).
Catents and value of Packages are res quired:
For further particulara, apply at tho Company's Odies.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, Janmry 4, 1900.
3J
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND BEA OF JAPAN & HONOLULU,
· Prorossa Sattanos Pittat. Hongkono, dr.c Mare, (via)
Shangha, Nagval, | Sarı muay, Jan. Kobe, Intent to, Y. 27, at Nov. kobadia & Gondialn}}
Hongkong Alarm, (gif)
STEAM FOR SINGAPORE, PANANO, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES GENÓA ANTWERP, REMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND DALTIC PORTS; $10 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAŃ. PORTS. ¡
STHAMERA WIL: CALL AT SOUTHAMPTON, TO LAND PASSENUrns and LuggAGE. K.B. Cando CAN BE TAKEN ON THROCCE BILL OF LADING FOR THE. PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steuners.
Salling Bates. PREUSSEN
WEDNESDAY, 10:! Jamsiy, KARLSRUHE
WEDNESDAY, 24th January, SACHSEN
WEDNESDAY 7th Febuary. WEDNESDAY, 21st February. OLDENBURG BAYMAN
WEDNESDAY, 17th Buch.-" STIFTUART
WEDARSDAY, 21st Mar WEDNESDAY 4th April. WEDNESDAY. 185
April WEDNESDAY, 2nd May, WIDME-DAY,, 10th May, WEDNESDAY, 30th Play, WEDNESDAY, 18h June, WEDNESDAY, 27th June, WEDNESDAY, ila July.. WEDNESDAY, 25th July,
KONIO ALBEATI
WEIMAR
PICKUSSION
AMBURG...(Han Jurg Amerika Linie) PAINZ BINTI H
NACHISEN
OLDENBURG KAYERN
Shoi, Wanki, Kebe, Thursday, Feb. | STUTTGART Inland Bus, Yoko fan, at Nove
Ioan and Bonddalo%, J
Nopp via
Shanghai, Kagsali, | Tamsuse, Match
20, at Nuou.
Koby land son, Yo
kolama & Bouskuluj}
THE S. & AMERICA MARU will
YS WEDNESDAY, the 10th day of Jantry, 1900, at Noi, the Steamship PREUS. SES, of the NECISE LAAS) Copart 1. LINE with MALLS, | PASSENGERS, SPEC1, and CARCO will leave this Port as ubure, “Calling, af
Navin and OESDA,
Shipping Ondors will be grantei til! Now on Mesusy, the 8th Janney, Cary anal Spees will re received on Board until 5 pm, on Tsuay, the 9th January, wid Parcels will be posedat the Agency's Olice mil Nou, on TUESDAY, the fich January, Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than .51 Parels should not exceed Two Feet Cable in Measurement.
badeau stehe, for SAN FRANCISCO, via BHANIKA, NAGASAKI, KORE INL ND SEA, UKOLLAMA & HONG- LULU, -on SATURDAY, the 27th Jan. at No, taking Freight, and Passengers organ, the United states, and Faj
Steamers of this lip through the INLAND SBA OF JAPAN, and call at
25 1796 HONOLULU, and Passer gors are allowed to bong their journey at any point outta.
Through Passage Tickets granted to Bag- bad, Finoo, and Germany by ali traus Atlantic lids of creamers and to the prin- cipal cities of the United States or Üründu, Rates may he obtained on application
Passengers holding through ORDERS
The Stormer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Lima can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For farther Perticubirs, apply to
MELCHERS & CO., *
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
HONOLULU,
Proraso SAILINGS FROM HONGKONG.
TO EUROPE have the chutes of Over VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN Poor, Cixrn Pacing, UNTON PACIFIC, DENVER AND Bro GRANDE, ami Noumns Page Ranwave: “peo the CANARIAN Farme Benaï on jaye ment of Ed in addition to the regular tazīl ratt
eldim am
Kol, Y'haurmat San Faune) .... Passengers Inlding orders for OVElton via Shang LAND CITIES in the United States have between San Francisce and Chiesgo, the option of the SocTHERS, PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AN Ro .Grason, and other diet connecting Hail- ways, and from Chiengo to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can l had on application.
Nagasaki, Robe, Inland Sea, Yoko- J&Honolulu, Cily of Fi de Janeiro.
SATUždar, Mate 10, at Noon.
agents.
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
· THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. |{Gdling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.) SAFETY--- SPEED- PUNCTUALITY. Twin Screw Steamships –0,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knois,
Paavosen SAMINDA Proм HoxAKISO,
(Subject to Altenstion.) EMPRESS OF CHIN.1....,Cuml;, R. Angpilato, a.3.2.. WEDNESDAY, 17th Jan./1000, EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Mananız. u.s.e. Wennesday, 14th Feb./1000 EMPRESS OF JAPAN...Comtr. Cia. A. Lang resin. Wensenbar, 14th Mar./EBLO,
1HE magnilcent TWIŊ, SCHEVATKAMSHIPS of this Lino pass through the famous THE MASCHERN, She rouge YOKOHAMA T VANCOUVER (B.C.), 12 DAYS, TIIRER DAYS to a WEEK in the Tram-Pacific journey, and make comection at Vancouver with the ATATIALTRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACÍVIC RAILWAY, which leave. daily, and mosa Aby Couticant FROM THR` PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection in male at Montreal, Quebec, falfax, Now York and Buston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continentano giron choice ef.
Pasangam booked through to nil principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to variones points at reduced zutes, Good for 4, 6, 2 und 19 montle,
SPECIAL RATE3 (first class only) granted to Missionaries. Members of the Naval, Military, Diplomatic at Chil Services, maiso Knopean. Oliolls in the Service of China and Japatr Governmeer s
The atractive fe dupes, of this Cedïpany's conte embriod its PALATIAL STEAMSHIPS, (second is uone a tla Wald), the LUXURANCE OF ITS | TRANG-CONFINESTAL TRAINS (The Genymay having recoived the highest award for me at reos Chieng Work's Fallitjen) mid the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAŬ S SORS Etty through which the Railway masina,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELSợt this vinte ng owned and oporate by the Company, and the appointments and Cuisine are unexcelled,
For further information, Mega, Calle Books, Bates of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, General Aynt, Penpen Sander
2741
Rengkong, December 20, 1800,
NIPPON YUSER KAISHA;
(THE JAPAN MAIL STRAMSHIP COMPANY)
PROJECTED Satrasus vaux Hexukung-SUBJECT TO ALTERATION,
SUCIN
INABA MARU,
W. BAINBRIDGE,
* KINSHIU MAKU,
W. BRADY,
YAWATA MARU,
A. E. Mosys,
Destinations.
MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Vis SINGAKORY, PENANO, COLOMBO and PoHT SAID. VICTORIA, B. C., and SKATTLE, U.S.A.. Via SHANGHAI (WOO«
SUNG), KOREY YOKOHAMA J (MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNË. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Vin SINGAPORE, PENANG, COLOM- BO and PORT SAID.
TAKING CARGO AND PASSENGERS ĮKAMAKURA MARU,}
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA
mun ovundaND RAILWAYS,.... ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS.
SATURDAY, Mar. 3, VIA (NLAND SEA OF JAPAN AND
·HONOLULU, At Noon.
(vi Shanghai, N'ki, {TUESDAY, Marek Kobe, lad Sun, 27, at Noon. Yuca and ide
URC. S. Charcol S.S. ALGOA will be despatched for SAN FRANCISCO, MUTI, KOBE, and YOKOHAMA,
Special tates (first class only) are granted.
to Missionaric, members of tho Naval,
v
at
SATURDAY
Captain Mons, will be despatched on above Militars, Diplomatic, and Civil Serric
on
about the 17th datang, ADUO, . For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
dgrate Hongkong. December 27, 1890-
to European vilicinia ir service of China and Japan, and to Government elicials and their familien.
Julie Noon, alting Freight for Japan, the United States, und Europe.
For Cargo only.
Through Bill of Lading issued for insuran
Stummers of this line pass through the portation to Yokohama and other Japon INLAND SEA OF JAPAN, and call at 2793 Ports, to San Francisco, tu flantic and HONOLULU, and fassengers are allowed Inloud Cities of the United States, via to awak their coming akany pointer routs, Overland Bahway, to laras, Truit, Though Pass Tickets granted to and Demerans,
posts 3 Boxico, England, France, and Goraing by 1 Central and Soch anges, by the Com-Atustic lines of Steamers, and he the
and connecting Steamer
UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP MINE.
PROPOSED SAILINGS FROM TIOKOKONĆ, Gaptic ( Shanghui,"
Nagasaki Kubo, Saturday, Jan. 20,.
Jaland Sea, Yoko hania & Honolulu), adie (ria Shanghai,
Nagasaki,
at Daylight.
Kobe, Tuesday, Feb. 19, "Inland Sea, Yoko- a Noon, 1900..
huah & innuuue Dorie (vin Shanghai, Nagoski, Kobe, Inland Sen, Yoko kama & Honolulu)
Saturday, March
19, ut Noou.
Co.'s Stenship COFTE will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA 1904 HONO.
FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL. will be received on beard until cities of the United Sales ur] LUEU, on SATURDAY, the 20th Jan,
THE Starship
ISDRAVELLIK, CASH CRAVEN, wid be despatched as above on or about 18th January, 1000,
For Freight, apply to
JARDINI MATHESON & Co,
iperts. Hongkong, December 20, 1899,
THE
2748
OCMAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FLA SUEZ CANAL THE Company's Steamship
MENELAUS, Captain Towers, will i despatched ns above on TUESDAY, the 8th Eclnuary.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Аделіна Hongkong, December 22, 1800. 28:30. SHEWAN, TOMES & Co.'s STEAMFRIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE
50 Steamship
AB
specific
for
Cystitis
no inconveniences.
Bewarsolicitations)
Each tiny Capsuis
Eger the day
BIDY
SHE WEARE, PARIS
•Seins by J. & Hanson & Chi fent
"QUEEN ELEANOR,
wilt be despatchel for the above Port | on or about the 1st February,
To be followed by
The SteamshiPORVEN,
on or about the 25th Februny,
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, January 3, 1950.
CARD
WILLIAM · MAGLIÓD,-
Graduate of Dental Dep
and's
!
2nd Floor, ¦
Hotus to 5.
THOMAS' GRILL ROOM.
4
p.. the day previous to sailing Pack ages will be received af die eise til st 35. sano day; all Paicul Packages should be marked a whines in full; vakio of Bane is required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States unid be sent to the Company's OfBee in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Castons at San Francisco.
For further information on to Puasa and Freight, apply to the Agency of the Company, Queer's Duilding,
J. S. VAN BURIEN, Agent. Hongkong, January 4, 1900.
33
CALIFORNIA AND 'ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
i
Sailing Dater.
SUNDAY, 14th
Jay.
MUNDAY, 15th Jan., at 4 p.m.
FRIDAY, 26th
Jan., at 4 p.m.
FRIDAY, 26th Jan., at Noon.
* Through Passenger Tickets nnd Bills of Tading issued for the Principal Citis in The Fruited States Medi WAY AGENT STEAMERS
For further information as to Freight, Pasengo, Sailings, Etc., apply at the Com pany's local Branch Otice at No. 7, Praya Contral.
A, S. MIHARA, Manager.
Hongkong, January 1, 1900
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HOAÑONO.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH
FOR VICTORIA, D.C., AND TACOMA
Steamer. Tons!
IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Propaggredi Sailing
Captain
Steamer Tens
1987
Oregon Ballroad & Navigation Co. Proposed Cuplicin
of Dilir 1728 T. R. Raodan. 15Alargeldia 13777 J. Murray Breconshire 3067 G. E. Filt. Jan. 20
Sulling.
Jan. 27
WE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC CONST at the INTERIOR and EASTERN-CITIES of the UNITED STATES and to KUROPE
HONGKONG TO LONDON, £47. Excelleait accommodatura Wires class Tabte. Douros and STRWARDERS carried: Passengers to KUROPE may precord by us of the First-Cass ATLANTIC MAIL
Steamers of this law pass though the FNLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, al passengers are allowed to break their journey at any point te ruite,
Through Passengera Tickets granted wrINES England, France and Germany by all trans- AL lines of Steuera, and to the prin in cities of the United States or Canda. Rates and particulars of the various routes may he obtained upon application.
A
mcmbers of the Naval, box Missionaries, dass only) are granted Military, Diplometio, and Civil Services, to Europeu oficials in service of Chin and Japan, and to Government officigs and their families.
HONGKONG TOEW YORK £41.
The Raitand thevelling is sccond to none on the American Continent: two, trans- continental trains daily from TACOMA DINIS CAR is attached to trans-coutimental trains any and night Taco to New York in 13 days. Magnificent Scenary of the ROUY and CASCADE MOUNTAINH: The YE LOWSINE NATIONAL FARK route.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28. The host route to the KEDUTE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VicroRJA, TACOMA and FOTLAND to DYEA and ST. MICHEL
Rates may be obtained en appli-|
at Daylight. cation.
Passangers Lubling cough ORTERS TO EUROPA have the choice of the Overland Rail roata from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIN PACIFIC RAILWAY on payment of in addition to the regular tariff rate
Fassengers
holding uriers FOR OVER LAND CITIES in Chite Suites have between San Fruticeco and Chicago, Life option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UN ON PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi-
HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. Passenger who have paid full fare, re t destination, the choice of direct cago t
This ta cuvers the ocean voyage to Tusems or Portland and back, Railway from embarking at San Francisco for Chinn or Tacuma or Portland to Cinusbar and retuin, Sleeping and Dining Car accommodation Particulars of the various routes can be Japan (or vice versa) within en yer, Will Tacoma oz Partland to Livingston and retinn, and Stage Conca transportation Cinnabar had on application.
be allowed a discaut of 10 per cent. This to Manueth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Guysur Basine, Yellowstonu Spochi retos (first cinta only) are granted here does not apply to through fures Lake, Grand Chan and Falls of the Yellowstone, and return, and dye and one half ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE to Alisuuris, ombers of the Naval from China and Japan to Europe.
Military, Dipkanatic, and Civil Bervices, all Parcel Packages should be marked to days beard at tho Park Association hotels.
Those tickets will be sold for passage by any N. P Steamer leaving Hongkong to Bureau oficials in sorvice of Chian address in full and same will be received between 2st May, and 8th August, and will be good for re-culatation on N. P. Stenner and Japan, aud to Government officials and at the Company's Office until 5 p.as, the trithis four months, thus aftoring ample thus for hunting and fishing trips in addition their funilin
day perious to sailing
to the tour of the Park. The round trip can be made within three months. Through Bilta of Luling issued for trans- Dusale Invoices to accompany Cargo
Rates of Passage to other Poiste on application. Lorintion Yolrohar, maid other Japan destined to points beyond San Franciaso,
Specini redes allowed to members of Geonment Services. Ports, to San Francisce, to Abisitic and in the United Utates, should be sent to the
For further information as to Passage or Freight, opply to Inland Cities of the United States, vis Company's Oilces, addressed, to the Col Takip et Pots to AN Overland Baitway, to Havala, Trinidad, festor of Customs, San Francis
PORTS, HONOLULU, and SAK and Daurais, and to ports in Mexico. For further information as to Freight FRANCISCO, UNITED STATES, Central and South Amerius by the Conor Passsga apply to the Agoner of the MEXICO The QENTRALead SOUTH AMERICA, EU,
Company, Onsen's Building. Freight will on received on boni anti; i 1. the day presions to solling, l'arcel Tons Fackages will to received at the office until 15th January.
5p. saya Parcel Pickupen 5.8. Carlisle Cip. Tons. A should be marked to ress in fall;
IN CONSATION, WITH, THE
BAILROAD Co.
+
PROPOSED SAILINGS PHON THONGKONG TO SAN DIEGO, YLA ́INLAND SEA QU JAPAN
AND HONOLULU.
5.S. Strathgyle
27
S. S. Belgian Any 3079 Runs
20 January
1st February.
About
VIE S. S. Struthing will is dus
for DIEGO,
pany's and connecting Stoamnes.
of camo is repaired.
Consalar Juraian to
Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States, should two ment fo the. Company's cales in Euated Eavolopes
ATLANTA, (USA) COLLICE of I. KOBE, YOKOLLAMA and HONOLULU, Fis
on 15th January,
For father information a to Pasage Through Bills of Ladang issued to any and Tiglat, apply to the Agency of the point in the United States.
Cargo
will be received on board-until 5 Company, Queen's building
38 VAN DUREN, p.. the day previous to Sailing Pascal
dag så gent. JADESTONES & CURIOS | Packages will be receivisi at the Öfice until
Hongkong, Dec. 21:1802
FOR SALE,
SUN SHING,
21
ís
the same time. All reels should be marked to address in fylle "Valuo of samo
required.
Not Responsible for Debts
i
J. 5. VAN BUREN,
Hongkong, Jandary 4, 1900.
2778
Hongkong, December 23-1892-
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FRETOUT SERVICE)
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents;
2312
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
Fun SzavICE;
DRAPERY BUSINESS Taking Cargo through res to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTEBBAN, LASEUA, Urore,
FOR SALE,
WING to the illness of the PropTOR, who i Alasunt in England, his Attor now offers FOR SALE is a going
·Co.,
concern, with impcdiate posscasion, the Extensive Business carried on in Hong king, by a Firm of W- Powerr, & DRAPERS, Tokens, Etc.,
The Protoises are situata in the very best part of tho City, sro held on lease, and fitted with the bast requiemonts for carry- - Vigor a large mad varied Busin
LONDON, LIVERPOOH, GLASGOW, TRIESTA, Gusox, Pors in the LEVANTE; BLACK SEA und BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS);
Steamers #S, SUSARIA,
Capt. Fuchs,
up to date, being replenished regularly by
The Stock j iu oxcellent condition and S. the Caplain the Agents, to consignments personally galector by the ontrated by the Offers 2 Grand ma Lacies in Rom for any firm's London Agosts. The Tents le bargs
avi well establimed pad the caction | S,
coming lola acepsy Cargo EXTORTERS OF CAUSA Coons 708 Ovestond he and to the Company's Old, De
destinet to Fuits beyond Bar Disgo | adreseed to the Cuflector of Customs Sms flady Fresco, doing their say i stessire. Pavelers guld take ove
ACRXIS FOR KWONG MAN CHOSE, BANANING OF PTRINGIN
ANCIENT COROS, PRAULA, JAUKSTORE AND
SAL WARE, SU GENUINE AMICLE2 --MODERATE PUINER
Inspection Incited. Non's Road Central
El 1024
Diego Passage, apply to
For further informatish us to Freight or
HTTERFIELD & SWIRE,
HOSTRONG, CHINA, O JAPAN. Hongkongs January 4, 1900.-
In Stock, Fixtures, and Book Lubts at a Hongkong Bubourg da
Juns MeDosite, Amerieau ship, Capt & valtation. J. A. Stores-Sandal Oil CA
For further particulars, apply to ~KCINA MUNIÓN, Fcilik sirip, Captain. Be heitson-Adoniraly.
MAPALAU Brits 4-sted barnus, Captam Ayright-Sander, Wieler & Cur
3. POWELL, Cure of W. PoWELT & Co Hongkong
Halking, December U. 1999.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
·SUBJECT TO ALTERATION.
. S. AMBRIA,
Cint, BURIETLIG S; WITT NEERG
Cap MADSEN,
RIUESIA
Cape Desser
S. HOLSATIA,
Capa Dau
Destinations.
Sailing Dates,
HAVRE od Has (Lion { On 16th Freight
with trimsligunent in II buig,
Haver and: HAMBURG. (London
with transhi papout in 'burg),
Haver and tanure
with transiguent in 'burg)
ARSEILLES, HAVI and HASQUE.
January, Passage.
On 18th Broglit
January.
January
Landon
About 27th) Freight,
About 5th Freight &
Freight
dou with transbijment(Hora) | February E.
HAVRE and Hamsuno." About Sil. (L'donwithtranslentin borg). 1 February.
Those Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and cacty Doctor and a steriless.
For further patienters us to Freight, Passage, ow, apply to
CABLO VITZ 22 00. Agents.
Hongling, January 1, 1900.