Shipping
SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
·FOR SINGAPORE.
THE Company's Steamship
TAICHIOW,
Captain PAROSH, will be despatched as abers on THURSDAY, the 14th Inst., at
10a.m.
For Freight or Fannge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, December 9, 1899.
2647
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR NINGPO,
THE Company's Steamship'
CHURN,
Captain Hu will be despachod nhovo on THURSDAY, the 14th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents
Hongkong, December 2, 1895.
2648
THE CHINA AND MANILA STEAM- SELF COMPANY. LIMITED.
THE
FOR MANILA. Company's Steamship ESMERALDA, Captain Cours, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 15th Tast., at 5 p.
Tiia Steuner has superior Accommuniła. tion for Passengers, and is fitted with the Electric Light,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & C., General Monogurd Hongkong Descuber 12, 1831
2072
CHINA NAVIGATION CODIPANY,
THE
LIMITED.
FOR MANILA.
E-Company's St caushy.
SUNGRIANO,
Captain Moon will be despatelaed 25 aborn on SATURDAY, the iñik Inst.
The attention of Passengers is directed the Superior Accommcalation offered by
this Steamie. The Vessel is fitted through out with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong, Dec. 11, 1899.
2682
COMPAGNIE DES MESSAOBULES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KORE AND YOKOHAMA
HR Co.'s Steamship
THE CARLEDÓNIEN,
Captain BOULAnd, will be desquatched on ur about TUESDAY, the 191 In
For Freight, or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
2676
Hangkang, December 12, 1891,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LIVERPOOL-DIRECT. (Not Calling at LONDON). E Coumar's Steamship
TAXTALUS,
Captain BARTLETy, will be de patched on or la FRIDAY, the 22nd Decembar, taking Cargo to LIVER:ool, at Losing
atry.
For Freight, apply to
Shipping
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. STĽÁM TO SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.
THE Imperial Gonnan Mail Stenship
PREUSSEN
Shipping
THE CHINA MAIL.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED).
FOR MANILA.
THE Company's Steamshti
BLOONOSANG,
of the NORBRAUTSCHER Ltorn, Captain Captain WETAL will be despatched as HEINTZE, dus hore with the outward Gor-buvo en FRIDAY, the 15th Instant, at man Mail about the 13th Inst., will leave
& pr. 12.
This Steamer has superior Accommoda fur the above plnoon shout 24 hours after
tion for Passengers and is fitted through.. artival.
NORDDEUTSCHER LLOYD. Jout with the Electrip Light, For further particulars, apply tó
MELCHIERS & Co.,
Agen's. Hongkong, December 8, 1899. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
-2014
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHT, ADEN, SULZ, PORT SAID, FIUME AND TRIESTE (Taking Cargo at through rates
SOUTH AFRICA, PEURIAN GULF, RED SHS, BLACK SE, LEYANT, and Amatic Poare).
THE Company's Steamship
VINDOBONA,
o
Capiam C. BELLEN, will be despatched as above on FRIDAY, the lath Instant, in the Afternoon.
Silk and Valuates are tranehipped on arrival at Bombay into an acelorated liner.
For Freight or Passie, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Central Angers Hongkong, December 11, 1893 THE OSAKA SHOSEN KAISHÅ, : ÈÈÐ,
2550
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI THE Company's Steamshi
"TAMSHI MIARO,
Mails.
WEDNESDAY DECEMBER 13, 1899.
Mails
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACITO RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on tho DATES:
BATO:--
STRALINSIP.
FOR. PLY*PH & L'DON Japan S'ILAI & JAPAN...Rombay: LONDON &.......Coromandel *,
Masettia.... SHANGHAI...... LONDON...Sco
·DATE.
CAPTAIN ...G. K. WRIGHT, .....Noon, 18th Deo.. G. M. MONTPORT, N. About 10th, Doo. ......W. VIERT, N... Noon, 23rd Des
About 23rd Deo. ... GARD
TH. HER....Ábhat 2811 Dec..
* Sce Special Advertisement.
For Freight or passage, and further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Superintendent.
Hangkung, December 11, 1899.
2661
Captain K. Squama, will be despatched P.&O. 9. N. Lo.'s Vllce, For the above Purts on SUNDAY, thu '17th | . Instant, nt Daylight.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA.
·Agents·
lengkung, December 11. 1899.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
{ Galingut SELANGHAI, NAGASAKT, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.) SAFITY-SPEED PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tans-10,000 Horse power-Speed 10 knots.
PROPOSED SADasds, FROM HONGKONO. (Subject to Alteration)
EMPRESS OF JAPAN. Chadı. Gro. A. TER, 3.3.H. WEDERSday, 20th Dec, 1$ØÐ. EMPRESS OF OHINA...Cont. R. ARCHIBALD, RNB WEDNESDAY, 17th Jan.1300, EMPRESS OF INDIA...Cor. O. P MARSHALL, E.N.E. WEUNDAY, 14th Feb./1200,
2003 STEAM FOR SINGAPORE, PENAKO, COLOMBO, ADEN, SUFZ, FORT SAID THE Ragnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON PLA SUEZ CANAL.. TUIE-Company's Steamship
PATROULUS,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG PORTS IN THE LAVANT, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Arso LONDON, NEW YORK, DOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMEIOCAS TONTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPION TO LAND PASSENGERS AND LUGGANE,
INLAND. SEA OF JAPAN, and ually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (UC), in 12 DAYS, saving THREE DAYS WEEK in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Trans-Pacific journey, and zanko conection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- daily d cross the Continens FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CITANON Close Connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now the Continent pro given choice of.
For information as to Passago and Cautain Diens, will be despatched 19.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BULA OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES York and Boston with all Trans Allantic Lines, which passtugers to Creat Britain and
Freight, apply to
SANDER, WIELEN & .. Agents. Hongkong, December 9, 1800. CHINA NAVIGATION COMPANY, 1.1MITED.
FOR MANILA.
CHENGTU,
TE Cough Starship
abovo en TUESDAY, the 26th lustant.
for Freight, apply to
2650
BUTTERFIELD & SWIRE Avanté. Hongkang, December 5, 1899.
Staniners. 2015 PRINZ HEINRICH PREUSSEN KARLSRUBIE
OLDENBURG BAYERN
SHEWAN, TOMES & Co.KSTEAMSHIT SACHSEN
LIND
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
Sailing Dates. WEDNESDAY, 27th Decemler. WEDNESDAY, 10th January, WEDNESDAY, 24th January, WEDNESDAY, 7th February. WEDNESDAY, 21st February. WEDNESDAY, 7 March, March WEDNESDAY ZIR WEDNESDAY, ̈4 Apri WEDNESDAY, 18th April. WEDNESDAY, 2d May WEDNESDAY, 15th May. WEDNESDAY, 30 Bay.
Captain WALLs will be despatched as FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL. STUTTGART abevor WEDNESDAY, the 20th
At Noon.
The attention of Passengers is directed to the Superior Acematundation offered by this Steiner. First Class Silton is zilual el forward of ting Bugires,
A duly qualified Surgeon is carried and
IRE Steruskip
ABAMA,
KONIG ALBERT WEIMAR PREUSSEN
will be depatched for the above Port HAMBURG...(Hamine; Amerika Linie) about 7th Bogenber,
To he followed by
The Stetship
QUEEN ELEANOR,
the Vessel is died langheal with Ele-about the Tuth Jenunty, 13). tric Light.
For Panago, apply to
2582
BUTTERFIELD & SWIRE, Agent Hongkong, December 5, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE. THE Company Stam
CHINGTU,
Captain WILLIAMS, will be despatchel on WEDNESDAY, the 20th Des., at Noon.
And the Steamship
MORVES, about the 18th February, 1900.
For Freight apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
2522 Hongkong, December 12, 1809.
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE, FRANCAIS. STEAM FOR
The attention of Passengersis directed to he Superior Aconmodation offered by this Steamer, The First Class Saloon is situated forward of the Engines, & Refrigerating Churber ensures the Supply of Fresh Pro-SAIGON, visions during the citiro voyage..
A daly qualited Surgeons is carried and the Vessel is hitted throughout with Electric Light
NB-Return Tickets issued by this Company to wrl from AUSTRALIA TO Nail- able for return by the Steamers of the HaеTERN AND AUSTRALIAN S. S. C. and vice Terms.
SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DHBOUTI EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND ÉLACK SEA PORTS, LONDON, - TAVKE, BORDEAUX ;
ALBU
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. MONDAY, the 19th Docomber,
2003 ONDA Co.'s S. S. VJERA,
For Passage or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, November 23, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
2 FOR SAMARANG AND SOURABAYA.
HL Company'a Steamship Ta
SHANST, Captain Cankannas, will be despatched as alore on FRIDAY, the 22ud Decarbor.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, December 12, 1899. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM TO YOKOHAMA & KORE THE Company's Slamskip
- GISBLA, Captain F. Mosca, will leave for the abera phics on SATURDAY, the 10th Instant, #t Neon.
#.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co.,' Ayat it co
Hongkong, December 7, 1899,
PRINZ HEINRICH
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at rettuced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (fet class caly) granted to alietonurica, Members of the Navol, Military, Diploredle and Chi Savion, and to Empeii Offeitle in the Service of China and Jajnu Governanmts.
The all activo foxtures of this Company's route embrace Itsi
STEAMG111PS (second to nonun the World), the LUXURIANCE OF 128 TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for, ante rewalt Chic Weld's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
ab
THK DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owsied and operated by the Companys a thick appointments and Cuisine are uncrcalled
For further information, days, Cido Honker Unter-of Hayate, amply tó
D. E. BROWN, Gelen Agent,
PUDER STRET
Hongkong, November 21, 1590,
(FREIGHT SERVICE)..
N WEDNESDAY, de 27h day of December, 1899, at Noon, the Slanish. PRINZ HORDDEUTSCHER LLOYD
with MAILS, WHO, the day on to a PASSENGERS, SPERE, and CARGO will leave this Port as above, Calling at NAPLES GENDA.
MONDAY, the 25th December, Cargo Shipping Oriors will be granted till Noon on nd Spacio will be received on Board until 6p.a. on TORSDAY, the 26th December, and Parecs will be received at tho Agency's Offic until Noon, on TUTSDAY, 1 6 1.Do
Contents of Packages Aro required. No Patel Bencipts will be signed for lean than $2.50 and Pricele should not exceed Two Feet Cable in Mensurement.
2440
The Stomer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to
U. S. Mail Line.
gi
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AN
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Chino (via Shanghai,
Nagregki,
Kobe, SATURDAY, Buc.
It, at Room Inland Sea, Yoke-{ hasa & Honolula,')
Chipenin
with MAILS,LE U. S. Stearnship CHINA will be REXILANO,
despatched for SAN FRANCISCO PASSENGERS, SPECIF, and CARGO,
on
SATURDAY
MELCHERS & Co...
Agents.
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MIXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, TIM OYNALAND RAILWAID, -- ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SARLINOS FROM HONGKONG, Dorit (via Slunghi, Y
Saturday, Dec. Kobe, Nagasaki,
23, at Noon Inland Sea, Yoto- hamns & Honoluluj, Copsis. (via Shanghai, Robo, Bugasaki, Inland Sea, Yoko Irana Honolulu
will leave this Port for MARSEILLES SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, IN
the 10th. Via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIMETLAND SEA, YOKOHAMA 16 HONO
Cargo and Specs will be raristored for LULC, London as well as for Marseilles, and ac- December, at Noun, taking Fregatelic (via Shanghai, copted in transit through Marcillen for the and Passengers for Japan, the United
States, and Baropo pricipal Places of Burche.
Shipping Orders will be granted till Nood
Saturday, Jan. 20, At Nou, 1000.
Hole, Tuesday, Feb. 13, Nagasaki, Inland Bea, Yoko at Noon, 1900. han & Ilonolulu).
2538
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FREIGHT SERVICn)
Taking Carge at through rates to Axtwerp, Austernam, ROTTERLAM, TaɛtoM, SZOKTE, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TAIE, GENOA, TORT in the LVASTE;' BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTs)?
"
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Steamers.
S: S. KONIGSDERŰ, 1
SUBJECT TO ALTERATION.
Destinations.
HAVE and HAMBURG.
Sailing Datos,
On 14th Freight &
Capt. CIGTASSEN, (L'don with transhipment in 'burg), December, Penge
+ S. S. SARNIA,
Capt. Fucie,
S. S. AMBRIA,
Capt. BUEMESTER,
S. S. TITTENUBRO, Capt MADSEN,
S. S. SILESIA,,
Capt. BEURENE,
HAVRE And Hausta. (London with transhipment in H'burg. HASE and HANTUNG. (Bobdon
with transhipment in 'burgh HAVRE and HAMBURG, London will transhipinant in 'burg),
about 7th Freight & Javucy, Passage.
fabour 15thì
* Freight, January.
About 20th)
January, J.
Freight.
MARSEILLES, HA and HAMBURG. About 30th Freight & Ion with transhipmentin II'bury), 1 Jmany. I passage.-
These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry a
CARLOWITZ & Co., Agents.
Hongkong, December 3, 1899, NIPPON YUSEN
1978
KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG-SVJECT TO ALTERATION
Steinars *RIOJUN. MARU, J. W. EKSTLAND,
WAKATA MAKU, FT SOMMER KAGOSTINA MARU,
FAWATA MARỪ, AL MosIS, FUTAMI MARU, France, and Germany ly allie SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, J, THOM, trin Atlantic lines of Steamers, and to the INLAND SA, YOKOLLAMA and HONO, principal cities of the United States or Candy. Rater-arp be obtained on appli LULU, on SATURDAY, the 23rd Dec., AWA MARU, cation.
Smers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at Cargo will be received on board until 4 HONOLULU, and Angers are allowed THE Co.'s Stoneship DORIC will be p.ui.; Specic and Pecels until 3 pim. onto break their journey at any poistende. catched for SAN FRANCISCO, the 17th December. (Parcels aro Lot to bo 2650 sent un board; they must to left at the rough Prastigo Tickets granted to
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWINE, Agonis Hongkong, December 9, 1890, FOR NEW YORK 17A SUEZ CANAL.
THE Steamship THE
AVRIDI
Agency's Oftes).
Contents and value of Packages aro ro- quired.
For further particulars, apply at the
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, December 4, 1849.
will be despatched for the above Portabout Company's Offico. 2033the Middle of January, 1000.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON FIA SUEZ CANAL: THE
THE Company's Steamship
DIONED, Captain GooDWIN, will be despatched as apore on TUESDAY, the 9th January
Fur Freigiu, apply tu
BUTTERFIKUD & SWIRE,
Agents.
Hengkong, Deesuber 11, 1809.-
2034
OCEAN "STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ
The Company's Sternwhip THE
"ANTENOR,
For Freight apply to
2516
DONWELL & Co, Ln.,
Agants,... Hongkong, Desember 5, 1892. .. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PoRT DARWIN Lud QUEENE- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NBW ZEALAND, TASHLANIA, &c.} THE Stoumnship
AIRLIE,
NAL. Captain. Kock, will be despatched for the above Farts on SATURDAY, the 6th Pres, at Nong.
Captain Jacksos, will be despatched as Above on TUESDAY, the 23rd January."
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arents. Hongkong, December 11, 1891.
2003
This well-krown Steamer is specially Acted for Passengers, and has & Refrigerat ing Chamber which eururos, the supply of
2011
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COLIPANY.
Passengers holding through ORDERSTO EUROPE have the choice of the Overland Rail route from: San Francise, the SOUTHERN PACIFIC, CENTBALI PACIFIC, ONION PACIFIC,
Steamers of this line pass through the INTAND SEA OF JAPAN and vill at
Destinations.
VICTORIA, B.C., and SEATTLE C.S.AY SHANGHAT (WUÓ- SUNG), KOBE & YOKOHAMA, MARSEILLES, LONDON, and ANTWERE, Via SINGAPORE, PESANO, COLORADO and PORT SAIDE
· KOBE AND YOKOHAMA. NAGASAKI, KOBE & AZ YOKOHAMA, (MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY ind MELBOURNE. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGALORE, PENANG, COLOM BO and PORT SAID.
Sailing Dates... THURSDAY, 14th. Does at 1pm
FRIDAY, 16th
Dec., at Noon. THURSDAY, 21et. Decint 4 pm. SATURDAY, 23rd Deo, at 4 prîn. FRIDAY, 29th
Dog, at 4 pm.
TRIDAY, 2013
Toe, at 4 pm.
Through Passenger Tickets and Bills of Jading issued for the Principal Citiza in HONOLULU, and passengers are allowed the United Stibes, Canada and Europe, in tonnection with the GREAT NORTHERN RAUL
and RIO GRANDE and DENVmp to break their journey at any parab en route, wIÍ RIU Á TANZIƏ STHA BEDS AS
Through Passengers Tickets granted to
may
SMILARA Manager:
1987
PACIFIC RAIDWAYS: also, the CANA-England, Frarico and Germany By nll trans For farther information as to Freight, Pansigo, failings, E, aptly at the Com DIAN PACIFIC
FIC RAILWAY on payment Atlantic lines of Stearness and to the pea pany's local Branch ice at No. 7, Prayn Contai
cipal titles of lan United States or Canada
Hongkong, December 4, 1800. of 44 in motion to the regular tariff rats.
be obtained upon application... Passengers holding orders: FOR OVER Rates and particulars of the various routes IN CONNECTION WITH THE LAND CITIES in United States have Special rates first class only) a gented members of the Naval, ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE botwoch San Francisco and Chicago, tho
Bitary KAILROAD Co.
option of the "SOUTHERN PACIFIC to Missionaria Civil Services, BUENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,
DENYER and RIO GRANDE and other European officials in service of China
their families. HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA direct connceling Railways, and from Chand Japan, and to Governmout offeīnis
ProroszoSAILINGS FROM
INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
FORTS, HONOLULU, and SAN Taking Cargo and Passengers to JAPAN STATES, FRANCISCO, UNITED MEXICO,The CIN TRAF・・ and SOUTH AMERIVA, Etc.
Fresh Provisions, Ico, &c., throughout the s. S. Strathgute.
cago to destination, the choice o direct
103
and
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO, Vie Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama. FOR PORTLAND, OREGON, VICTORIA, B.C., AND TACOMA |
IN CONNSATION WITH Northorn Ptoific Railway Co.
Captain.riting
Fassenger who bars mild full fore embarking at Sam, Empus for China or Particulus of the various routes can be Japan (or vicce reres), within one year, wil FOR
allowance does not apply to through fures Epceial mes (first class only) aro had on amdication, are rented be allowed a discount of 10 per cent. This to Alaioraries, 31cubos of the Nival
All Parcel Packages should be marked to Mijny, Diplomatic, sud Civil Services, from China and Japan to Europe,
address in full and some will be receivul to Europeen oficials in service of China
st the Compsay's Onice util 8 pra, the and Japan, sud to Government officials and
od for runs day previons to Bailingompa Cargo Ton About their families.
rough Bills of Lading iespel for trans "With December This Steamer is installed throughout with.S. Carbide & Tons Alxout porintion to Yokolinina and other Japar destined to putite beyond San Francisce,
10 January.
Ports, to San Francisco, to Allantic and the Electrio Light.
About
Inlami Citics of the United Beter, vi in the Buited tules, should be sent to the A Stainless and a duly qualified. Sûrs, S. Zelgian A. 2379 Tone...
20th January
Overkant Railway, to Invaus, Trinidad, Vonuity's Offices, dressed to Us, Col- geon are carried.
For further buformation strelit E attention and Donat, and to us in fuxico, loctor of Catoms, Sun Francisco NB-Return Tickets fessed by this
or Passage jply to the Accny of the to from
pany's arul commenting Skaners.
RIGAUD'S KANANGA Company of AU STATUE 8. B. Brdihgile will be der
WATER
JAPAN
(WED LAYERSD)
The most delightfully freshing ToBetWater:
renders the skip
Brm: tellers mos
quito bites and imparts a delicate fragancs and Iseling of comfort.
For Freight or Pankage, apply t
patched for SAN DIEGO, Tirs
Central and South Ambret, or the Com-
Consular invoices to accompany
•Propcieco
Steamer..
Tons
RDEO
CMNA NAVIGATION COMPASy and vice eerstKOBE, YOKOHAMA and HONOLULAR) Freight will be received on board mal aj Company, Cicer's Uilding UNITED STATES
Art Deco to the minus to sulling Parool, VAN BUREN, Through Bill of Lading is to any Packages will be received at the olive nutil point in the Univi Sites AT
à più mang đây ll. Parcel l'achingos Car will be rented on burad until should to marked to address in full value
GIRD, LIVINGSTON & C,
Hongkong, December 9, 189926 10
FOR PHILADELPHIA & NEW YORK THE 33 A. I. T. American Ship THE SHAL ST MARK,
Captain DUDLEY, is realy to use Cargo here for the shove Porte and will have quick despatch.
BIGADE'S CHOICEST NEW EXTRACTS FOR DALTIMORE, AND NEW YORK.
REGORMENDED AS
KANANGA
LOUIS XV
ASCANIO LUCRECIA
RE 3/3 . 1. 1. American Skip)
THE REUCE
GRACIOSA
TRIS BLANC
here
IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL PHHITE HELIOTROPE
ROSINA LILY OF THE VALLEY HOAUDO, PARFUMERS PARIS.
Jep'nin' Wrefront, ie tonly to tako-Cargo the abuse Ports, and will linregalck les patch
FOR SEW FURK
U 3/3 LI. American Barqua ADOLPH ORRIG
m. the day previous to Sailing. Parcel of same is required. ? Cze Package will be received at the Other until
Untistlar Irvices
to
Hongker, Deepüler 1. 1899-youn PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATIONA MANY COMPANY.
Excellent seega Pistongols to
DINES
HON
| the time. 1 Prees cald be destined to points beyond San Francisco mailed to address in full Yus of satiethe United State, should be sent to the HOMEWARD PASSENGER SEASON,
Invoices, to accom
shoud be sent to the Company's Office,
Colsutry
Carro Redived to the Collector of Customs auzon destined to Points beyond San Dege, Francisco,
Company's others in Sealed ovalopes,
For thr formation as to Pasa
D
-For furt 102 is formation as to Freight or Passure apply to
Company, Queen's building
aldrossel to the Collector of Customs, Sanapit Freight, apply to the Agingy of the TE Underinnallque
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents HONGKONG, ULINA & JATAN.
2014 Longkong, Decuber 12, 1803
TOR SALE
Cuplalu Assavur, having have, will iTOCKBROKERS, shortly laid kit for the byre Purg, and | 20
will have quick desuch d
For Frogh apply to
ARNOLD, BARBERO & Co
Nov 10, 1800
PAST
TELEGRAM CODR. Cluth, 497-30 2ND EXTA.» Apïroyo),
COEF
Care of Om Matt Orrior. Hangkong, Nerember 20, 1809,
Hongkon, 3. v. 23, 159, 1 Not Respesibla for Debis.
ETIKE the Capris tile Arends, nir There are 20fossilt for pay Debt intrede by the Officers for Cree he following Vessels, during their city Hangong Harbour ---
ADOLEH Dunto, Americanarque, Caple Amesbury STARTARD
dous McDosi, Amori 863114, 2 Stores Staalaril
ship:06
TACOMA
PORS
FROM ASHE NIK
Telves"
Dec
IN CONSECTION WITH Orogen Railroad & Navigation Co, Proposed Curtain
Eva
Sailing
Dec. 23 Can 27
directed to the rery cheap rates effered by this Line to the INTERIull and EASTERN CITIES of the
KONG TO LONDON, SAT
Fiat viser Tabla con and SigYARDERS Carriel.
nd by off of the First Chica ATLANTIMNE
EW YORK NI
NATIO
merican Continent; two teams, chest to traiz.cmsinental trains, Licent Feenery of the Roc Pansy mete
OR PORTLAND, 5233 Froquort Barlings from VICTORIA,
Railway
frum tion
ball
tesnier dition