Shipping.
Steamers.
THE CHINA AND MANILA STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's New Steamship
DIAMANTE,
Captain B. W. ALMOND, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 23rd Inst, at 4 p.m.
Tho Attention of Passengers in directed to the excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fittod throughout with Electric Light,
For Freight ar Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Managers, Hongkong, November 21, 1809.
'GLEN LINE OF STEAMERS.
3'00
OR LONDON VIA SUEZ CANAL -
HE Steamship
THE
GLENSHIEL,
Shipping
Steamers.
CHINA NAVIGATION, COMPANY,
LIMITED. A
FOR SHANGHAI,
THE Company's Steamakip
KINGPO,
Captain PHILLIPS, will be despatched a above on FRIDAY, thẻ 24th Inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta, Hongkong, November 21, 1800,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's Steamship
THE YUENSANG,
2023
Captain P. H. Rot. RN.R., will be des patched as above on SATURDAY, tho 20th Instant, at Noon.
This steamer has Accommodation for
will be despatched as above on the 23rd First-class Passengers. November.
For Freight or Passage, apply tu
MCGREGOR BROS. & GOW.
Hongkong, Nov. 17, 1839.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
2359
KASUDA MARU, 3,800 Tone Gross, Captain E. W. HASWELL, will be despatched for the above Port un FRIDAY, the 24th: Instant, at Noon.
This Now Mail Steamer in specially con- atructed for Rarvice in the Tropies, and Ja provided with superior accommodation and with all modern fittings and improve- ments for the safety and comfort of Passon. Electric Light and Refrigerator : RATA. Doctor and Stowordless carried.
Return Tickets issued by this Company are available for retuan by Stemors of the other Lines.
For Freight or Passage, apply to
A. S. MIIFARA,
Manager.
2613 Hongkong, November 20, 1899, THE OSAKA SHUSEN KAISHA, LD. FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI THE Company's Steamship
MAIDZURU MARE,
for thus above Porta on SUNDAY, the 26th Captain T. OGATA, will be deseled
Instant, at Daylight.
For Freight or Fussage, apply to
MITSUL BUSSAN KAISHA,
docute.
Hongkong, November 20, 1899.
2014
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HIE Company's Steamship
MACHAON,
THE
Captain HANNAH, will be despatched as above on TUESDAY, the 28th November.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 23, 1899,
2326
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
IDOVENBUS,
Captain RILEY, will be despatched as Above on TUESDAY, the 12th December.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents, Jongkong, Norcoder 16, 1890. FON NEW YORK VII SUEZ ÇANAL. THE Stenenship
AFGHANISTAN
will be despatched for the ubora Port.
For Fraight, apply to
DODWELL & Co, L
Agents.
Hongkong, November 21, 1809.
WEST RIVER SERVICE.
THE New Twin-Scrow Steamers
SAMSHUI,
2499
For Freight or Passage, apply to
Mails.
THE CHINA MAIL
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
VILL dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTE on the DATES
named:-
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Dûts of Lading-ised for BATA- VIA, PERSIAN GULE, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FÖRTS
THE Steamhip DENGAL, Captain S.
WEDNESDAY NOVEMBER 22, 1888.
ANADIAN PACINTO RACI
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
AZRALIKHIT.
CAPTAIN.
PATH
LONDON, & Bengal, +. SHANGHAI...... Coromandel
Malacca.. LONDON
LONDON ......................fupm.
G. Ki-WRIGHT, R.N... About 14th Dec
For Freight (only).
+ Soo Spacial Advertisement Fox Freight or passage, and further Particulars, apply to
ARITOHIE, Superintendent.
...S. BARCHAM
Nugu, 25th Nov.
... W. VIRENT, 1 x.R. - About 25 Nov
About 30th. NuY. E, G, ANDREWS...
THE FAST ROUTES DETA
BAS VIA CANADA: GESHANGHAI, NAGASAKI
Bancitas, carrying. Hor Majesty's Mails, will be despatched from this for
November, at Noon, taking Passengers and BOMBAY, &es, on SATURDAY, the 20th P. & G. 8. N Co.'s Offão,
Cargo for the above Foris.
Hongkong, Noveniber 18, 1899.
2287
SAFETY SPEED
CHINA JAPAN AND EUROPE,
IESUNITED STATES:
YOKOHAMA AND VICTORIA, 5,0.) PUKOTUALITY
Twin Sorew Steamships 0.000 Tone 10,000 Horse power-Speed 19 kota.
PEOPOSNE SAILINGS FROM Horakozo.
*** (Subies to Alleration.)
Silk and Valuables, all Cargo for Franco, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. EMPRESS OF JAPAN .Comdr. G. D. BOWLER, RNR WEDNESDAY, 20th Dec. 93.
and Tea for London (under arrangement) |
will be transhipped at Colombo into a STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, steunor prueseding direct to Marseilles and London; other curge for London, &c., will 2604
JARDINE MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, November 17, 1890. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHIMONOSEKI AND KOBE, FHS Company's Steamship
QUINGTU,
THIS
NAPLES, GENDA, ANTWERP BREMEN/HAMBURG; PORES IN THE LAVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS Atso
bo conveyed via Bombay with Tranship-LONDON, NEW YORK, LOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
·
Parecla will be received at this Ollice until 4 p.m. on the dng befom sailing. The contents and value of all packages are
Captain Wraans, will be despatched as regaired. above on MONDAY, the 27th Instant.
For Freight or Passage, apply to
„BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, November 22, 1895. SHEWAN, TOTIES & C» NEW YORK LINE
"
2411
FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
ASAMA,
will be despatched for the above Port on or about 24ur December.
bor Freighs or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, November 21, 1899.
2022
Sailing Vessels.
Shipporu are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Luding.
·
For further Particulara, apply to
1. A. RITCHIE,
Superintendent.
STEAMERS WILL CALL AT NOUTHAMPTON TO LAND PAUSESTERS AND LUNGAGE, N.3.CARD CAN TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING NOW THE PRINCIPAL FLACKS IN Rossta.
Stoumers. KONIG ALBERT PRINZ HEINRICH PREUSSEN
KARLSRUHE
PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG-SUBJECT TO ALTERATION."
Salling Daten WEDNESDAY 13: December. WEDNESDAY, 27th Decemberz WEDNESDAY, 19th January, WEDNESDAY, 24th January, WEDNESDAY, 7th February, WEDNESDAY, 21st February. WEDNESDAY 7th March WEDNESDAY, 1st March WEDNESDAY 4th April. WEDNESDAY, 18th April. WEDNESDAY, 2nd May, WEDNESDAY 10th May.
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
-2404 | STUTTGART
P. & . . N. Co.'s Ulice,
Elongkong, Nov. 31, 1890.
ORIENTAL
KONIG ALBERT WEIMAR
PREUSSEN
STEAMSHIP COMPANY.
CALIFORNIA AND
\
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.
PROPONED SAFINOS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAŃ
AND HONOLULU.
HAMBURG...(Hamburg Athorika Linie) PRINZ HINRICH
www.
WEDNESDAY, 30th May,
EMPRESS OF CHINA.Comadr, R. ARCHIBALD, R.N.E. WEDNESDAY, 17th Jan./1990,
BEagnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lius pass through the famous IN INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the woyogo. YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0), in 19 DAYS, seving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Raciño journey, and runko connection nt Vancouver with the PALATIAL TRANS: CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, Now York and Boston with al. Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given tho so all principal points and AROUND THE WORLD.
Passengers booked through to Retum Fickets to various points at reduced mutes, Goed for 4, 6.0 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries Members of the Naval, Mitary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route entbrace ite PALATTAL STEAMSHIPS (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for Ramo as recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND JAKE SCENERY through which the Railway phases.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appoiobaonite and Cuisine are unarcelled,
• For further information, Maps, Guide Booke, Katen of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, General Agent, PRODER SELLUT.
Hongkong, October 25, 18002
WEDNESDAY, the 13th day of December, 1899, at Noon, the Steamship KONIG NORDDEUTSCHER LLOYD ALBERT, Df the NORDDANOLLER, LLOCO, Captain Of Carress, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Tort as love, Calling "at
NATLES and GENOLI
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 11th December, Cargo and Specie will be received a Board until 6 p.m. on TUESDAY, the 12 December, and Parcels will be received at the Agency's Offico il Neon, on TersDAY, the 12th Dec,
Cautents of Packages are required. No Tarcel Receipts will be good for less than
FOR PHILADELPHIA & NEW YORK. Taking Cargo and Fassengers to JAPAN $2.50 and Parcels should not merel Two Feet Cubio in Manurement THE A. LT. Auzion Ship
ST. MARK,
Captain DULLEY, is ready to taxo Cargo here for the above Purta, and will have quick dospatob,
FOR BALTIMORE AND NEW YORK. THE 33 A. I. I. American Ship
REUCE,
Captain WHITNoite, is ready to take Cargo heroforthe above Poris, and will have quick despatch.
FOR NEW YORK.
THE 38 Barque
ADULPH OBRIG, Captain Amony, having arrived, will shortly load buce for the above Port, and will have quick despisteti.
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Hongkong, November 10, 1899.
Mails.
PORTS, HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES. MEXICO, The CENTRAL and SOUTH AMERICA; Etc.
| 8, S. Lady Joiery......3,194 Tons ..............Ön
or about 30th November.
:12440
5. 8. Strathyyte.... 0.029 Tous... About 1.
10th December. S.S. Carlisle City...3,002 Tons......... About ant December.
The Steamer has splendid accommodation and carries & Doctor and Stewardess, Lincu enn be washed on board.
-1-
NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, upply to
MELCHERS & Co.,
U, S. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THE S. S. Lady Juicey will be des
patched for SAN DIEGO, and NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA Vin PTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLELÚ, on or about THURSDAY, the 30th NoveLiber.
Through Bills of Lading issued to any point in the United States."
Cargo will be received on board until ö p.m. the day previous to Sailing. Parcal Co....Packages will be received at the Office antil 2457 the same time. AR Pureels should Bo market to address in full. Value of game ja roquired.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG, Hongkong Meru, (rin)
Sani, 'sali, Kobe, SATURDAY, Dec. Inland Sea Yoko- 9, at Noon, hama and Honolulu), Nippon Mar (VI)
Shanghai, Nagasaki,WEDDAY, JBL, Kobe, Inland Sun, Yo- 3, at Nocn, 100. kolama & Honolulu)) (Moru, » (vid) Shanghai, Nagasaki, SATHLDAY, Jan, Kobe, Inland Sea, Yo27, a Noon, 19300 kohama & Honolulu)}
2516 America
WUCHOW, Will be despatched alternately fram Messrs. DocGLAN LAPIs & Co.'s WHARF at 5p.m. on MONDAYS, WEDNESDAYS, and FRIDAYS, for WUCHOW, Calling at KONGMOON, KAMCHUCK, SAMSHUI, SHIU HING and TAK HINO.
THE S. S. HONOKONG MARU will
Tin despatchexl for SAN FRANCISCO, vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO- LULU, on SATURDAY, the 9th Dec., at Noon, aking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this lus pass through tho INLAND, SEA OF JAPAN, and call at
Coneular Invoices, le accompany Cargo destinel to Points boyond San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed, to the Collector of Customs, San Diego
For further information as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents HONGKONG, CHINA & JAPAN.
2101 Hongkong. November 2, 1899,
NOTICE. A COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,
www
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE BORDEAUX ;
ALSO
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
* Alyon (via Kobe, THURSDAY, Nov. -93, at Daylight.
Y'hamar Honolulu)
And
thing (via Shanghai, Kobe, Nagraki, Inland Sex, Yuko- Jina & Honolulu,
SATURDAY, DEC. ...10, at Noon.
THE U. S. Chartered 8. S. ALGOA Twill to despatched for SAN FRAN VISCO
YOKOHAMA viu KOBE, and HONOLULU, on THURSDAY, the 23rd November, at Daylight, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe,
For Cargo only.
Stoumers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and
digents
(FREIOUT. SERVICE).
2350
HAMBURG AMERIKA LINIE.
(FREIGHT BREVICE
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AXETERDAN, ROTTERDAM, LISDON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLAscow, TaESTE, GENOA, Pours in the LeyaNcE- BLACK SEA and BALTIC POETE | Noar and Sound, ABERICAN FORTE),
Steamora
S. S. BAMBERG, Po Capt. MAYER,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION
Destinatione
* Hávna and HAMBUBA.
Sailing Daton
(London
with transhipment in 'burg), December.
*On 3rd #
About 10th Treight &
S. B. KONICSBERG | HAVER and HAMBURG, Fate Capl. CustatiASSEN | (I/ion with transhipmentin H'burg) | December, · Passage,
MLAVKE and Hambura, (Ltronkiona je parouu", "2011-
Occidental and OrientalSS
Steam-ship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
THE OVERLAND RAILWAYEK
ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
··HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
sin (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe,Thursday, Nov. 30, Inland Sun, Yuko-
hama & Honolulu) Doris (via Amuy, S'hui,
Nagasaki,
Hobo,
Foland Sea, Yoko hama & Honolulu).
Mat Noon
Saturday, Dec 23, at Nocn."
HONOLULU, AND TIME:Ors are allowed optig via Shang, saturény, Jan. 20,
to break their journey at any point en route. Though Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canadu. Rates may be obtained on appli cation.
tariil rate.
lulind Son, Yoko hams & Honolulu).
at Nos, 1900.
THE Co.'s Steamship 0AELIO will be THE
Steamers of this line has through the INLAND SEA OF JAPAN and call at
AMERIA
Capt. BUSMEISTER,
*S.S. SARNIA
Capt Foons,
B. S. SILESIA,
Capt. BEENS,
Freigh
A with tre ipment in H'borg) 1 January.
HAVBY SIN HAMBURG, London About 10th Freight & with transhipnient in burg. January Passero MAUSTALLER, HAVE and HAMBURG. About 20th L'don with transliprientin Hurg), January.
** Thear Steamers hayo Superior Accommodation for Passengera, and carry a Doctor and & Stewardess
For further particulara as to Freight, Pasige, ett,, apply to
CARLOWITZ & Co., Agents.
Hongkong November 21, 1890,
NIPPON YUSEN
*1870
KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROTECTED MAILINGS FROM Honosond SUBJECT TO AUSTINATION.
Steamers KOSAI MARU
• I. NAGAO, KAMAKURA MARU
KASUGA HARUS
WHASWELLS
HIROSHIMA MATU,
S. YOSHIZAWLESNE FUTANT MARU,
1, Trov MILES MARU 2.
Kawakumo,
W. TOWNEEND
Destinations,
an
VLADIVOSTOCK, Fie SWATOR, AMOS, SHANGITAL WEI HAL-WEI, CHE)
SUR
TOO, CHEMULFO BIG. NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMAS MANIE THURSDAY ISLANT), TOWNSVILLE BRISBANK: SYDNEY and MELBOURNE.
KOBE AND YOKOHAMA:
NAGASAKI KOBE &
YOKOHAMA,
BOMBAY, Via SINGAPORE and
A COLOMBO, MARSEILLES, LONDON, and EOE GEANTWERE, Via
SINGAPORE, PENANG, COLOM BO and TORTHAID,
Sailing Datea
THURSDAY Srd Now, at Nobu. THURSDAY, 23rd
FRIDAY 24th
Nov. at 4 p.m.. FRIDAY, 24th
Nov, at 4.p.1. CATURDAY, 25th
Nov at TUESDAY, 28th Nov. at Noon.
FRIDAY
Deo, at Noon.
*** Through Passenger lokets and Bill of Lading secund for the Principal Cities s
For further Information as to right, Pussago, Sailings, Ele, apply at the Coni, Through Passengers Tickets granted to England, France and Germany by nil tráns, pany's local Branch Office at No. 7, Prays Central.
A. S. MIHABA, Manager.
Both Vessels have supetior Accommoda- | HONOLULU, and Passingers aró alkwwod / PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE LAND UITIES in United States haverotic lines of Steamers, and to the prin Through Passage Tickets granted to Eng at Noon, the Co,' §. S. ANNAM, option of the 8OUTHERN PACIFIC S cities of the United States of Canada
tion for Saloon Passengers,
Fares, including Sleeping Borch & Meals, Hongkong to Sanshiti, Single Face $10.00 Return 17.00 to Wuchos, Single Fare 20.00 Retur 55.60
to break their journey at any point en route.
N SATURDAY, the 2nd December, land, France, and Germany by ali trans Atlantic lines of steamers and to the prin- Captain LE COPELLER, with MAILS, cipal cities of the United States or Canada PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, Etates may be obtained on application, will leave this Fort for MARSEILLES
through
via BOMBAY Passengers holi The attention of Passengers is drawn to TO EUROPE have the choice of Overland This Steamer connects it COLOMBO Rail routed from San Francisco, including with the s. s. Armand Behic, which vessel
**
the magnificent scenery on the West River Arrangements can be made for the Steamers to stop at Shin ling to enable passengers to visit the celebrated Marble Rocks and Cayes'
For further information, apply to
BUTTERFIELD & SWIRK, Agents. Hongkong, October 1C, 1899.
GRIMAULT'S SYRUP »
OF
2933
HYPO-PHOSPHITE of LIKE
FOR DISEASES OF THE CHEET
All suffering from Catarrh, Con sumption, Obstinate Coughs or Golds and those affected with diseases: of the Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take
GRIMAULT'S STRUP a1HYPO-PHOSPHITZa!LIKE Prescribed by the leading medical autho-! rities in all countries for the last twenty- fire years with the greatest success, it continues to retain its reputation where all other medecines have failed.
Grimault's Syrup immediately arrests the Cough Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetite in proves ra pidly-fact soon demonstrated by an in crease of weight and healthy appearance. Ormauit'sSyrop has a rose colour, and in Bolt in fal oral bottles, Beware of imitations, GRIMAULE & CP, Paris, told by tii Chemistk
ORDERS
Rates and particulars of the various routes Special rates (first class only) are granted. may be obtained upon application. to Aissionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Serviosa to European officials in service of China and Japan, and to Government officials aid their families.
Hongkong November 21, 1899
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIR 00.
despatched for SAN FRANCISCO vio SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Passengers holding through ORDERS TO EUROPA have the choice of the Overland INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO̟- | SANUKI MARU, Rail route from San Francisco, including LULU, on THURSDAY, the 80th Nov the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL & NODE. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER And RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANÁ: HONOLULU, and pisssongera are allowed the United States, Canada and Europe in connectida with the GREAT NORTHERN RAILA: DIAN PACIFIC RAILWAY on payment to break their journey at any point ex routa. WAX nd ATT SIG STRA
tho of 24 it addition to rogulnr.
Passengers holding orders FOR OVEI between San Francisco jud Chicago, the CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and other direc, connecting Railways, and from Chi
ago to Austination, the choice o dircot
S Particulars of the various routes can be Special rates (first class unly) are granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services to European officials in service of China an 1 Japan, and to five amout oficials and their families..
Through Bils of Lading issued for trans- Tokohan and other Japan, portation to Perts, to Sin Francisco, to Atlantie un Intant Cities of the United States, via Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Causal and South America, hy the Cur panga and connecting Stainers,
Freight will be received on board until 4 p.m. the day previous to silling Parcal Packages will he received at the offico anul 5 pm, same day all Parcel Packagos should be marked to address in full; valve of same is required.
the SOUTHERN PACIPIO, CENTRAL FACIFIC bake or her Passengers and Mais, leaving bad on application. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and NOETEERS PACIFIC RAILWAYS; A the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay ment of £ in addition to the regular tarit
rate.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN, PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DESVER AND RSO GRANDE, and other direct connecting Rail ways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars the various toutes can be
of had on application...
Special rates (in class only) are granted to Sfissionaries, members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services to European officials in service of Chins and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bill of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Forts, San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vint Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Domerare, and porta in Mexico, Central and South. Anurica, by the Com- pany's and connecting Steamers...
Freight will be received on board until
4 p.m. the day previous to sailing. Pad
that Port or the 14th December, direct to SUEZ, PORT SAID and MARSEILLUS.
Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseilles, and se- cepted"
in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will bo grated Koon.
Cargo will be received on board until 4 P.m.; Specie and Patoels until 3.p. en the 1st December. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).
Contents and value of quired.
For further partkulurs, apply at the Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX, -Agent Hongkong, November 20, 1890, Kinghorn & Macdonald,
Packages are re.
2520
Consulting leduznical Engineers
and Surveyors,pag CONTRACTORS 201 THE SURFLY OF ALL
KINDS OF MACHINERY AND MAN
APPLIANCES.
108 MAKING.
sgos will be received at the Office until 4fESSES. KINGHORN ANY MAG-
3. samo day all Parcel Packages should DONALD having been appointed.
be marked to address in Ich value of SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S-
same is required...y
Conectar Lavonds to accompany Ogo to points begoad, San Francisco hr the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Passare and Freight apply to the Agency of the Dompany, Queen's Building
JS. VAN BUREN, Agent. Hongkong November 14, 1809, 9478
PATENT REFERATING MACHINERY, NYG prepared to supply Retiristos, Plans, and Specifications for all sizes of Machines
Address
Central andor Hong kong Hôtel...
Telephone, No. 143. Telegrams, KINGHOLY, Hongkong A. B. 0, & AI Codes used:
JOHN W. KINGHORN:
Consalar Invoices to accompany Carto destined to points beyond San Francisco. Company's offices Scried Eurolopes, to the frited states, should be sent to the addressed to the Collector of Customa at Ban Francisco, p
For farther information as tu Fassage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,
J8. VAN BUREN Agent. Hongkong, Nov. 18, 1830.
2194
Via Shanghai Eiland Sea of Map Kobe and tokozamia.
Passenger who bave paid full embarking at San Francison for China or Japan (or vice viny within one year, will FOR VICTO be allowed a discount of 10 per cent. This
allowance ises tot my tu through fines from China and Japan to Europe
All Parcel Packages should be marked fo adresa in full; sad sam will be received at the Company's Ofter until 5 p.m. the day previous to sailing
Copaules Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Franciscu, in the United Utates, should be sent to the Company's Clues, addressed to the CHE lector of Customs, San Francisco
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Bulling
CATAS, VAN BUREN,
Hongkong November 14, 1999, 2113
A WONDERFUL MEDICINE:
BEECHAM'S
ese aniversally admired tube Worth x Guigen & H FOR BILIOUS
DISORDERS Biel Headache, Loss
Scurvy and Blotches on thă
Disturbod Sleep c females of all ages they are inte The 1/10 boxes orabain B6 Pille.
Not Responsible for Debts. NEITHER the Capluis, the Agents, nor
Primers all be smalte for my. Deb contracted by the Officers of Crew of for Bu foloring Vexels, during their dog in Hongkong Abou
ADULEH OB210, Amoriaan basque, Capt. Amosbury, STANDARD (UL CO.
MAY FLier American ship Captain Ban J. M.I.MechE, London, Seld. Standard Oil Co
DONALD MACDONALD
Hongkong, May 26, 1898
ST JAMES, Aerican hapque, Captain 1003 Teplerion
Prepared only by the Praurlatot! FOMAS BERLuar, St. Helena, Engl
Bote Agents for Hongkons WATKING & Co. 63 Chémi Band
Nörtü
Steavier
LINES
OREGUN
Navigation Co
180 eine
TIER At the