Shipping.
Steamers.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. TUE
WE Company's Steamship
YUENSANG,
Captain P. H. Rare, R.N.R., will be des.
patched as above on TUESDAY, phe 7th November, at Noon.
This stemor has Accommodation for First-class Passengers.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., · General Managers.
Hongkoly, November 8, 1890.
2388
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
HECTOR,
Mails.
THE CHINA MAIL.
TOYO KISEN KAISHA
TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROTORED SAILINGS PROM HONGKONG, (vis Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Ye kohama & Honolulu))
Captain Baun will be despatched as above america Mary, on TUESDAY, the 14th Inst
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
1
2410
Hongkong, November 4, 1899. CHINA-NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR KOBE.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD. THE Company's Steamship
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL TWE Company's Steamship
THE
TAMSUI MARU,
Captain K. SOPAJISA, will be despatched for the stove Perts on WEDNESDAY,
the 8th November, at Daylight.
For Froight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents.
Hongkong, November 4, 1890.
ÚHINGTU, Captain WILLIAMS, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 16th Inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD Æ SWIRE, Agenta.
Hongkong, November 4, 1899.
*OLEN' LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
2378
THE
Steagship
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHİ, ADEN, BCEZ, FORT SAID, FIUME AND TRIESTE.
(Taking Cargo at through rates to SOUTH AFRICA, PERSIAN GELY, RED SEA, BLACK SE, LEVANT,
ADRIATIC PORTS).
THE Company & Stemship
POSEIDON, Captain A. Lava, will be despatched above on WEDNESDAY, the 3th Proxine, in the AfterpOOLI
8:1k and Valuables are transhipped on arrival at Bonily into an accelerated liner: For information ne to Passage ural Freight, ply to
-
Hongkong Maru (vld)
TUESDAY, NOV. 14, at Noon.
Shui, N'anki, Kobe, SATURDAY, Dec.
9, at Noon.. Inland Seo, Yaku
and Honolulu),,„, Nippon Mari, (vin
Shanghai, Nagasaki, WEDNESDAY, JAù, Kobo, Inland Sea, Yo-
3, 1900, Lohamn & Honolulu))
HES S. AMERICA MARU will
Mails.
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Algon (via Moji,
Kobe, Yan al Honolulu) ...
TODAY, NOV.. 21, at Noon.
China (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko. hera & Honolulu, )
SATURDAY, Dec
16, at Noon.
THE U. 8. Chartered 8. S. ALGO
the
will be despatched for SAN FRAN CISCO id MOJI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, 21st November, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europ
*For Carp only
Mails.
NORDDEUTSCHEN LLOYD,
NOTICE
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, AS ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA & BALTIC PORTS; ATAO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & BOUTH AMERICAN
· PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND LANGUAGE, "
N.
B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
be deapatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO. LULU, on TUESDAY, the 14th Nov., at Noon, taking Freight and Passengers 2411 for Japan, the United States, and Europe.
Steamura of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at
SUBJECT TO ALTERATION. HONOLULU, and Prasengers are allowed
Stormors of this lino pass through the Bayern... | Wodnesday | Nev. 8. to break their journey at any point en route.
Through Parsage Tickets granted to Eng INLAND SEA OF JAPAN, and call at land, France, and Germany by ali trains- HONOLULU, and passengers are allowed König Alber!....| Wednesday | Dec. 13. -- GLENSHIEL
Atlantic lines of stammers and to the printo break their journey at any pointen rule. Prin Heinrich Wednesday | Daq, 27. **
Though Passigo Tickets granted to Preussen........| Wednesday | Jan. 10. will be despatched as shove on the 20th cipal cities of the United States or Canada.
Rates may be obtained on application. England, France, and Gemany by all November.
Passengers holding through ORDILRS trans-Atlantic lines of Steamers, and to the Kurierat... Wodnesday | Jon, 24. TO EUROPE have the choice of Overland principal cities of the United States of Suchsen.......... Wednesday | Teb: 7. Rail routes from San Francisco, including Canada. Rates may be ohuined on applicabur Wednesday | Fob. 21. the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIPIO, cation.
Wednesday | March 7 UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, And NORTHERN PACIFIO RAILWAYS; AND the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay. ment of £ ju addition to the regular tariff Passengers holling orders for OVER LAND CITIES in the United Sintes hare between San Francisco and Chicago, the option of the SourTHERN, PACIFIO CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO | GHANDE, and other direct connecting Rail ways, and from Chicago tu destination the choice of dirent lines.
Fur Freight or Passage, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW."
2350 Ilongkeng, Oct. 26, 1899.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE. mue Company's Steamship
CHANGSHA
Captain Moons, Will be despatelie as TUESDAY, the 21st Instani, zi Noon.
The attention of Passeungereis directed to he Superior Accomodation offered by this Steamer. The First Class Saleen is sitasted forward of the Eugines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Pr visions during the entire voyage.
rice tri.
0.
Particulars of the various routon dan bo had on
on application. Special rates (burst class only) are granted to Missions:ies, members of the Naval, Military: Diplomatic, and Civil Services, to European ollicials in service of Chins and Japan, and to Government officials and their families.
SANDER, WIELER & Co., A duly qualified Surgeons is carried anl
Agents.
the Vessel is litted throughout with Electric 2380 Light. Hongkong, October 31, 1809.
Through Bills of fading issued for trans N..Return Tickets, issued by this Company to and from AUSTRALIA are avail-portation 10 Yokohama and other Japan SHEWAN, TUMES & C's NEW YORK able for return by the Stenners of the Forts, to San Francisco, to Atlantic and EASTERN AND ACETRALIAN S. S. Co. and Inland Cities of the United States, via JANE.
Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Domerate, tid to ports in Mexico, Central and South America, by the pany's
and connecting Steamers. Freight will be received on board until 24004 p.m. the day provisus to sailing, Pack
ages will be received at the Office until 4f P.. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of sane is required.
FOR NEW YORK 17A SUEZ CANAL.
THE Steamshişı
THE
MOYENE,
Captain Costa, will be despatched for the "ative Port of WEDNESDAY, the
16th Notendur, in the Mfterunan.
For Freight or Pavage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co... 2880 Hongkong, Out. 2, 1899
For Passaga or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, November 2, 1899.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship CHANGSHA,
FOR NEW YORK VIÁ SUEZ CANAL. Captain Moore, will be despatched THE
THE Samship
ST. JEROME
above on TUESDAY, the 21st Inst
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Fast Class Saloon is situated forward of the Engines.
will be despatched for the above Port ou or about the 15th November, aid will be fulSteamur. towed by
The Steamship
AÞĠIFANISTAN.
For Freight, apply to
DODWELL & Co, Lum
Agents. Hongkong, November 1, 1899.
2376
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED.
A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Else- tric Light.
Fur Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong, November 9, 1890.
Freussen
Hamburg
MONDAY NOVEMBER 6 1899.
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STRAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE PIA CANADA AND THE UNITED STATES; Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
SAFETY-SPEED PUNCTUALITY
Twin Bow Steamshipa 6,000 Tona 10,000 Home power-Speed 13 knots.
EMPRESS OF INDIA. EMPRES OF JAFAN EMPRESS OF OHINA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGEOND
(Bubject te Alleration:)"
Chondr. O. P. MAHALL, R.N.R.WEDNESDAY, 22nd Nov, 00.) Cmdr. G. D. Bawang, R.N.R WEDNESDAY, 20th Dec. 99. dr. R. AncHnALD, RN,R.WEDNESDAY, 17th Tub,/1900.
REE magnificent T SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAFAN, and usually muke the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B:0.), in 12 DAYS, SAVING THREE DAYS to a WEEE the Trans-Pacific journey, and make corection ab Vancouver with tho PALATTAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which m daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIU WITHOUT CE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York at Bostas with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
Passej booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 monthe
SPE AL RATES (fras akse only) granted to Missionaries, Members of the Navel Military, Diplomatic and Civil Services, and to Eropean Offbials in the Service of
China and Japan Governments, Company route embrace ita PALATIAL
The attractive features of
STEAMSHIPS. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL THAINS (the Company, having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY through whit to Railey DROGOR
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are cerned and For further information, Maps, Guide Books, Lates of Passau, eto, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
PEDORE STREET 2360
Hongkong, Datober 25, 1899
NIPPON YUSEN KAISHA,
Passengers holding through ORDERS TO | Bayern
| Wednesday} biarch 21: EUROPE have the choice of the Overland Bontigurt. Itail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Kenig Albert... | Wednesday April4. PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER Weimar... Wednesday | Aprii. 18. and RIO GRANDE and NORTHERN Frina Teinrich, Wednesday | May 2 PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on paymit
| Wednesday | May 16. Wednesday May 30 of 14 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders FOR OVER-
November, 1899, nb0a.m., the Com- LAND CITIES in United States have between San Francisco and Chicago, the ON WEDNESDAY, the 8th day of operated by the Company, si their appointments and Cuisine are unexcelled and option of the SOUTHERN PACIFIC, pany's Steamship HAYERN, Chptain DENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, E. FREAK, with MATS, PASSENGERS, DENVER and RIO GRANDE and other SPECIE, Ard CARGO, will leave this port direct composting Bailways, and from Chica above, calling at KATLE and Gaxes.
direct
Stápping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 6th November. cago to destination, the choice o rises.
Particulars of the various routes car bo Cargo and Spasic will be received on board antil 5 p.m. ou Tuzapay, the 7th Nov. the Agency's had on application.
and Parcels will be received (at s Office) until Noon on TUESDAY, the 7th Nov, Contents of Packages nr rejair ed. No Parer! Receipts will be signed for excoed Two Foot Cubic in mussurement, va less than $2.00, and Parsels should not The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doctor and a Stevess..
Linen can be washed on board, For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, October 13, 1899. CALIFORNIA
Special rates (tirst class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ficials in service of China and Jaja, and to Government officials and their families
Through Bills of Lading issued for trans Comportation to Yokohanu and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Com- pany's and connecting Stenuers.
Freight will be received on board natil Consular Invoices to accompany Cargop.m. the day previous to calling. Farcel destined to points beyond Saa Francisco in Packages will be received at the office until the United States should be sont to the 5 p.m., some day; all Parecl Packages Company's Office in Sealed Envelopes, should be marked to address in full; value addressed to the Collector of Customs at of saruo ie repaired. San Frutieison,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building-
J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, October 19. 1899,
Intimations.
2811
2402 JOHN WALKER & SONS'
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
MACHAON,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. THE Company's beanishig (Calling at Port DARWIN and QUEEN-Captain HANNAH, will be despatched as
LAND POs, and taking through
abotu on TUESDAY, the 28th November. Cargo-to ADELAIDE RW ZEALAND. TASMANIA, &C.)
THE Steamship
GUTHRIE, Captain MUARTIER, will be despatched for the phove Ports on SATURDAY, the 18th
Inst., at 4 p.in.
This well-known Steamer is specially fitted for Passongors, and has a Refrigerat ing Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, lec, &c., throughout the
A
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, October 23, 1899.
THE
WEST RIVER SERVICE.
New Twin-Scrow Steamers
SAMSHUI WUCHOW,
2326
Steamer is installed throughout with Will be despatched alternately from Messrs. the Electric Light.
DOUGLAS LAPRAIL & Co.'s Witarrat p.m. Stewardess and a duly-qualified Sur-on MONDAYS, WEDNESDAYS, and FRIDAYS, for WUCHOW, Calling at KUNGMOON, KAMCHUCK, SAMSHUL SHIU ING and TAK HING
geon
are carried.
B-Beta-Tickets issued by this Company to and from Austratza are avail- ahlo for return by the Steamiers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co..
Agents.
2401 Hongkong, November 2, 1899.
FOR PHILADELPHIA & NEW YORK.
THE 3/3 A. I. I. American Ship
ST. MARK.
DUDLEY, Master, shortly expected from MANILA wil load here for the abovo Purts and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co. Hongkong, September 20, 1899,
SANTA
MID
obtained
from
the
"best"
wood.
2008
Relieves the scal- ding pain at once
and
CURES all discharges from
the genito-t urinary
of
SANTAL gaas in either
Unlike the sa
dal oil of the
sex in
48 HOURS Santal-Midy
is a
Bazars,it issu SANTA specific
perior to Co-
palba, Cubeb, VID
For Injections,
and causes
no inconveniences..
for
Both Vessels have siiperior Accommoda- tion for Saloon Passengers
Fares, including Sleeping Berth & Meals,
FAMOUS
KILMARNOCK WHISKY.
This World-renowned
Consular Invoices to accompany Cargo destinel to points buyend San Francisco in the United States, should be sent to the Company's offices in Sealed Eavolopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
J.-S. VAN BUREN, Agent.
2191
Hongkong, Oct. 25, 1899. Occidental and Oriental Steam-ship Co.
Fino OLD HIGHLAND WHAKY is shipped by TAKING CARGO AND PASSENGERS
CUTLER, PALMER & Co., and is obtainable in Hongkong of
G. C. ANDERSON,
No. 13. Praya Central. Hongkong, March 1, 1999.
KANG ON, CONTRACTOR,
616
30, D'AGUILAR STREET, HONGKONG, (MOSTRACTS for Local and Coast Port
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
ΓΙΑ
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
HONOLULU..
2203
AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPERA AND SANTA FE RAILROAD 0.
PEPTOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, Taking Cargo and-Passengers to JAPAN PORTS, HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES, MEXICO, The CENTRAL and SOUTH AMERICA, Etc.
S. S. Lady Joicey 3, 194 Tons
or about 30th November
5. S. Siuthgyle... 6,023 Tone
loth Decoinber
About
S.S. Carlisle City. 3,002 Tons....... About
31st December.
and
THE S. S. Lady Joisy will be des patched for SAN DIEGO, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA Fi HONOLULU, on crabout THURSDAY the 30th November.
Through Bills of Lading issued to any point in the United States.
is required.
Cargo will be received on board until 5 p.n. the day previous to Sailing. Pared Packages will fie received at the Olier until the same time. All Parcels about ba VIA INLAND SEA OF JAPAN AND marked to address in full. Value of same BUILDINGS of all descriptions, Sap- plying TIMBRU, BRICKS, Grasize, and all Building MATERIASA at very MODERATE FRIVES, and undertakes the engagement of CARENTEES, SMEs and MASONS,
Hongkong, August 12, 1899.
1822
TONGKONG HIGH-LEVEL FRAM. Tengkong to Shashi, Single Fare $10.00HWAYS COMPANY, LIMITED.
Return
17.50
to Wuchom, Single Faze. 20.00 Return -35.00
21
"
: TIME TABLE.
WEEK DAYƏ.
The attention of Passengers is drawn to 7.80 a.m. to 8.30 am...Every quarter of
an hour. the inagnificent scenery on the West River, Arrangements can bode for the 8.30 a.. to 9.30a.m....Every ten minutes. Stemmers to stop at Shin Hing to onable 9.30a.m. tu 10.45 ....Every quarter of
an hour. passengers to visit the celebrated Marble
11.30 am to 3.00 p.m...Every quarter of Rocks and Caves.'
an hour.
For further information, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenti. Hongkong, October 10, 1899.
NOTICE..
hour.
3.30 p.m. to 6.20 p.m...Every quarter of minutes 6.30 p.m. to 8.00 ↑
Opin.... Every ten 2283 Night ears at 8.46 p.m. and 8 p.m. and from
9.46 p.m. to 11.16 p.a. every half hour. SATURDAYS Extra cars at 11.80 and 11:45 pm. SUNDAYE.
waters.
A FOREIGNER with Disposable Capital 8.15 s.m. to 10.18 Every half hour, A would like to Enter into PARTS UR 10.30 a.. to 11.00 4.m. Tvery tea mi SHIP, with a Europa, for Working Business Transactions, especially with The Neon to 2 p.m....Evory Uver of an hour. Philippinos, where A 1 congoclions are 2.4 p.m. to 5.00 p.m.--
y quarter of Night, cars at 8.45- ··10 p.m. Bad frou 9.45 p... 11.15 pm. Evory half hour.
Sourc
Apply to
** PUSHING,' - Care of CHINA MAIL' 03ice. Hongkong, November 1, 1899.
2307
Kinghorn & Macdonald,
"Consulting Mechanical. Engineers ---
and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF AIJ. KINLS OF MIACHINERY, AND APPLIANCES.
ICE MAKING.
to
SPECIAL CARiArrangement at the Company's Office ad 40, Queen's Itoad Central.
JOHN DMPHREYS & SON,
Keral Managira. *Hongkong, Bar - 1893.
CHRISTMAS GREETINGS IN
ADVANCE
1076
-PROYOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Gaelic (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe,Thursday, Nov. 30, Inland Sex, Yoko at Noon.. hama & Horolalu),
Doric(via Amoy, S'hai, Kobu, Nagasaki, Inland Sea, Yoko- lana & Honolulu), Ooplis (via Shanghai, Nuganki, Kobe, Inland Sea, Yoko haran & Honolulu)]
Saturday, Dec., 23, at Noon.
Saturday, Jan. 20, at Noon, 1960.
IE O's Stoamship GAMT-10 will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on THURSDAY, the 30th Nov.,
at No
Steamers of this ine pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at
to
of the United States or Canada,
Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo, should be sunt to the Company's Office, addressed to the Collector of Custou, San Diego.
For further information, so to Freight or Pasage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, HONGKONG, CHINA & JAPAN:
||2101- Hongkong, November 2, 1609,
STEAM FOR STRATIS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORIS, PLYMOUTH AND LONDON.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTEE SALLANGE FROM Horkosa-SUJECT TO ALTERATION.
Stanmorg
NARA MARU,
W. BRIDGE,
•
IDZUMI MARUZ
M.J. Conso
BINGO MARU
G. E. P. Coon,
KOSAL MARU,
J NAGAO,
KASUGI MAKU,
EW HABWELL,
Destinations.
YOKOHAMA (DIRECT).“ VICTORIA, BC and SEATTLE, USA TRUBL & YOKOHAMA, MARSEILLES, LONDON, and PLANTWERP VI SINGAPORE PENANG, COLOM
BU and PORT SAID, VLADIVOSTOOK, Fia SWATOW, AMOY, BRAAGBA, WEI-HAI-VEI, CH- FOO, CAESELIO AU NGABAEL ~** MANILA THURSDAY ISLAND - TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEYufid MELBOURNE..
Sailing Datos.
FRIDAY 10th
Nov THURSDAY, 103 Nov., at 4 p.m.
FRIDAY, 17:1 Nov., at Noc
THURSDAY, 23rd Nev, at Noon: FRIDAY, 24th
Nor, at 4 p.m
Through Passenger Tickets and Bills-of Lading iseted for the Principal Cities in the United States Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHBLY RA WAY and ATLANTIC STRANTIJA
For farther information as to Treight Passage, Sailings, Dj apply pany's local Branch Office st No. 7, Praya Central
Hongkong, Noyember 1-18903
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FEBIGET SELVIOB).--
stim
AS. MIHARA, Manager
-1987
HAMBURG-AMERIKA LINE.
EAST ABELTIC SERVICE
Taking Cargo at through rates to Artwo, Arina, ROTTERDAM, LmBoy Gronto,
LONDON LIVERPOOL GL
BLACK SHA and
Stunner SS. SIDIRIA, Capt, BRAUR
STE GENOA, PORTS in the LEVASTE PORTE NORTH and SOFTE AMERICAN PORTB),
PRO
SUBJEC
Hiver
S. S. SUBFIA.
Capt, FORCK;-_-_-_
S. S. BAMBERG,
Capt. MAYES
S.S. KONIGSBERG, Capt. CHRISTIANSEN,
Capt. BULMEISTER
S. 3. AMERIA
ELINGS FROM ONJKONG."
FASTERATION TANGAN
vions.
Sailing Dataw
(London- On 18th ) Fraight & November Passage.
with transhipment in H'berg.
| MATUMILLES, Hayne and Hause. On 10th Freight
'don with transhiprcatinburg) | November, J
HAVES and Hamoved London About 23ch with transhipment in Hburg). November.
FATRE and HAMBURG. ('dou with transhipracut
Freight
About 10th Freight &
'burg),
December. Passage,
HAVE and Hamburg, - Landon
with transhipment in 'burg).
About 24 Freight. December.
Thero Steiners Love Sapno Accommodation for Passengers, and carry & 1.Doctor and s Stewardess.
For further particulars as to Frnight, Passago, etc., apply to
CABIOWITZ & UD.,
Hongkong November 2, 1899,
Ageats.
1978
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.
PROPOSED SAILINGS FROM Horozore. Via Shanghal Inland Sen of Japan, Kobe and Tokohama.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONFLATION WITH Oregon Railroad & Navigation Co.
Caplain Steamer Tons
Sailing
Dear Net. 26 Abergedie (3777 J. Murray Wa M
FOR VICTORIA, EU, AND TACOMA IN CONT BUTION LITE Northern Pacific Railway Co.
Steamer Ton Cuplains Taran
Scarff City of Lonitori2
MONIT Citeon A laule 2
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- City of Dube ENTAL AND 'AMERICAN FORTS, rurks, attention. UNLIED STATE
to the PAI
HONOLULU, and passengers as allowed Through Bills of Lading fasued for BATA-trene
break their journey at any point en route. Through Passenges Tickols granted to England, Frace and Germany by all trana. Atlantic lines of Steamers, and to the prin- cipal citics Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to Missionstion, members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Chian ani Japan, and to Government officials and their jaunities.
is directed to the very cheap rates. uffered by this Line 40T and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the
TROPE
ONG TO LONDON, BATA
THE Steamship CHUMAN, Captain D 1 SIBERT, carrying Hor Majesty' Maily, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 11th Passengers to FUTURE may posed by one of the Firet Ciss ATLANTIC MATL
November, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Silk and Valurtles, all Cargo for Fruco,
Passenger who have paid full fare, re-and Tea for London (ondor arrangement) embarking at San Francia for China er will be tranhypod at Gelombo isto a Japan (or vicce mers) within one year, will
Exilent accommo
LINES
The Railroad trave continental from dau day and night Ti ARCA Mou
be allowed discount of 10 per cent. This steamer proceeding durcot to Marsillos and allowance does not my by to through fires London; other cargo for London, STA
- be, conveyed vid Bombay, from China and Japin to Euripe.
All to
Cystitis MSS, BING A BLACAN analy opportunity to thuse wishing, adams and Packages should be marked da
Beware of imitations ANTAL
Each lay Capsułej
bears the nema (MDY
8. AUE VIJENNE, PARIS-
VID
TESSES. KINGHORN
BOLE AGENTS for Mesars. J. and HaLL's. PATENT REFRIGERATING MACHINERY, STO prepared to supply Estimates, Plans Sd Specifications for all sizes of Machines.
Address, Praya Central, under Heng kong Hotel
Telephone, No. 148. Telegrams KINSTORM Hoogkong. " A. B. C. & AL Codes used.
JOHN W. KINGBORN MIME MIH.. Londos.. DUNALD MACDONAL
Hongkong ay 26, 1800,
*1063
to sind Greetings to their relatives and friands at Home,
have just opened a parcel of RAPHAEL Xalas and New YEAR CABUSs of Hus pretty designs and descriptions pocially selected to suit the taste of young
at the Company's Ofice until à p.m. the day previous to sailing.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United Ulates, should be gear to the Company's Offices, addressed to the Col Lector of Customs, San Francisc
For further information sa to Freight Very moderate Prices, and at usual 10% discount for Cash or Passage, apply to the Agency of the
Company, teen's Building
and old...
H. BUTTONJEE,
13 and 15, D'Aguilar Street, Hongkong,
21 and 22, Elgin Road, Kowloon.
Hongkong October 16, 1899,
Parcels will be revolved at the Oflies
The Tarana until 4 pm, on the day before sailing contents and value of all packages are to Ma
Take required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Cum pany's Bills of Lading.
For further Particulara, apply to
H. A RITCHIE
Superintendente
JS VAN BUREN,
Hongkong, November 4, 1890,
P. 0.8. N. Oo, Office,
Hongkong Out 301899.
HON
glass Table Douron and ETARDERS Carried.
HONGKONG TO NEW YORK 241 ~
hore on the American Cortinent twn trans
ARCAR Wottached to trans comirental faina Love Magnificent Scenery of The ROCKY
NATIONAL PARK roule,
OF PORTLAND, £28.
SALLERS TRIM: VICTORIA,. Frequent
ARK AND BACK £65.10.0
coisa or Portiod and back, Bilasy, from turn, Sleeplig gul Dining Car avosimodalion return, and singe Cosch transportation Cimabar jouster and Upper Graysor Brains,
fene and relira, and five and one half