Shipping.
Steamers...
'DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Shipping.
Mails.
NOTICE.
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
Steamers.
?
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. STRAM TO YOKOHAMA & KOBE
MARITIMES.
"
PAQUEBOTS
POSTE FRANCAIS.
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI, THE Company's Steamship
TAIMUN, Oplain Davis, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 15th Tostant, at Daylight.'
For Freight or Pasage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, Oct. 12, 1899.
225
THE OSAKA SHOSEN KAISUA, LD. FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI.
Company's Stewnship
THE MAIDZURU MARU, Captain T. OUATA, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 18th Instant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agente.
Hongkang, October 8, 1890.
2231
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamalifis
CALCHAS
Captain Guronny, will be despatched as above on TUESDAY, the 17th October.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 25, 1800.
Intimations.
TE Company's Steamship
POSEIDON,
Chptain A. LEYA, will leave for the above places on SATURDAY, the 34th Instant, in the Afternoon
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agenta. Hongkong, October 7, 1899.
!
2:26
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VLA SUEZ CANAL. . HECTOR. THE Company's Steamship
Captain Barn, will he despatched as above cm SATURDAY, the 14th Inst.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 9, 1889.
0230
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, JIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARws and QUEENILASH Pours, and taking through Cargu ta ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, WV.)
THE Steamship
THE
EASTERN
2132 Captain Eds, will be desfälteted - for the above Poris on FRIDAY, the 20th Inst., at p.
CARMICHAEL & BARLOW,
Consulting Engineers, Surveyors sinul
Contructors,
QUEEN'S. BenDIES.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, FONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYET, MARSEILLES,
MEDITERRANKAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX;'
ALSO
FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON SATURDAY, the 21st October, ai
Noom, the Company's Steamship LAOS, Captain SELLSER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,
will leave this Part for MARSEILLEY
Fin Ports of Call, Wrrnout THAKSHIPMENT, Cargo and Specie will be registeret for Laden as well us for Marseilles, and ne- cepted in transit through Marseilles for the principal 'laces of Europe.
Shipping Orders will be granted till Som
Cargo will be received on board until 4 pm, Specie and Parcels until 3 pm on the 2 ctober. (Parels are not to be sunt on board; they must be left at the Agency's Direc).
Mails.
U. S. Mail Line,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONUKONG.
WEDNESDAY, Oct.
25, at Noon.
* Onseng (via Naki. Kube and 'banus)
* Algon (via Moji,
Kobe, Y'han and Honolulu) ... China (via Slangimi, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoku- hann & Honolulu, /
TUESDAY, NOT 91, at Noon.
SATURDAY, Dea 16, at Noon.
THE 7. 8, Chartered S. S. ONJANG
will be despatched for SAN FRAN CIS: NAMASAKI KUBH, and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 20th October, at Neon, taking Freight and Passengers for Jun, the United States, and Burgo.
For Cargo only
Mails
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
- MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading knued for VATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PONTE,
THK S.S. GOROMANDEL, Cot..F. W.
Vic, .N R., Carrying Her Majesty's alails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 14th October, at Now, taking Fassengers and
Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under stratigemont) will be transhipped at Comb into a stammer proceding direct to Marecillos and Steamers of this Dine pass through the London; other cargo for Linulon, &c., will Parcels will be received at this Office INLAND SEA OF JAPAN, and call at bu sonyeyed via Bombay. HONOLULU, and passengers are allowed
break their journey at any point en lentik 4 jam. on the day before siling The Though Passage Tickets granted to England, France, and Germany by allontents and value of all packages are trans-Atlantie lines of Steamers, and to the required.
Shippers are particularly requested to Ray be obtained on appli-
note the terms and conditions of the Com ention.
Passengers lolling through ONDERS TO
For furtior Particulars, apply to EUROPE has th choice of the Overlandy's Bills of Lading.
H. A. RITCHIE, ** 27 Rail route from San Fraveisto, meluding
Superintendent.
Hingkong, Sept. 30, 1800,
Loients mind value of Picksges are re. quirol. Company's Ottien.
For further particulars, apply at trends tion of the United States or
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, October 7, 1800.
the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER
This well know Stormer is specially TOYO KISEN KAISHA, and RIO GRANDE and NORTHERN P. & 0,5. N. Coʻs Office,
fitted for Passengers, and hixa a Refrigerat ing Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Tee, De, throughout the Toysgo
This Stcameris installed throughout with the Electric Light,
TO SAN FRANCISCO, VIA INDAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.
PROPOSED SAVINGS FROM HONGKONG. A Stewardess and a duly-qualified Sur- geon are curríud.
Nippon Murn (rin) N-Return Ticketa issnot by this
DESIGNS and Specifications Prepared Company to and fro AUSTRALIA BLU Anil-
for any Class of STEAMEL LUSCRusable for return by the Steamers of the and LIGHT DRACaur Vussein Speciality,Chiva NAVIGATION CONTANT and vice ter
For Freight or L'assage, apply to Contractors for the supply and erecting of
GIBE, LIVINGSTON & Co. Any Type of Machinery. New Work and
Agenis. Rejaus Supervison.
Konglong, October 4, 1899,
New-and Second-luki LauscES FOR SALE.
Telegrams: CELESTE' Hongkong. Telopávna 232.
H. F. CARMICHAEL. B. J. BARLOW,
Hungkong, April 1, 1800.
$25
9:203
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
KWONG YEE ON, T
AND
PROVISION DEALER, SHIP CHANDLER GENERAL STORE KEEPER, Special Prices Horers, CASTEESS and Suursa,
Careful Attention, given to Coast Port Onlers.
A trial will prove my Gods to be the
Cheapestand Test in the Macket.
No. 31. HING LUNG SCREET.
Hongkong, March 27, 189.
776
CHAS, J. GAUPP & Co.. Chronometer, Wulch & Clock Meters, Jewellers, Guld & Silversmiths, TAUTICAL, SCIENTIFIC AND
NAUMETEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOLGTLANDER'S CELUDDATKI BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUTS AND OTHER COMPASSES ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE Christofle & Co. a Ezzers-PLATED WALK. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety.
ND S
D
I AM O
AND
DIAMOND JEWELLERY.
A Splendid Collection of the cost- LONDON PATTERNS, at very sudcule prio a. 472
JADESTONES & CURIOS
FOR SALE.
SUN SHING, # EXPORTEDS OF CHINA GOES FOR Oret 60 YEARS,
AGENTS TOE KWONG MAN CHONG,
OF PEKING IN
ANCIENT CURIOS, PLAULS, JADENTONE AND
CRYSTAL WARE, &C.
OZNUINE ARTICLES-MODERATE PRICES
1240
Inspection Invited.
No. 90, Queen's Road Central.
"THE BACK DOOR.
THE Series of Articles entitled "THE DOOR, which appeared
BACK
in the Chizo Mail, have been reprinted, and may be obtained in Pamphlet form.
Parox
RIGAUD'E
91.
WHITE Lider
This fugative and delicate perfume is persistant as an Extract for the handkerchief
while as a Soap
and Powder,
it has been adopted by the most re- flued French
Society.
EXTRACT
RIGAUD et CB10.000
White Violeta Opal ench boots PARIS Rigaud's tract
¿PERFUMEAN
A bB Watuor & Co. Chew
FOR KOBE AND YOKOHAMA. TULE-Company' Stemwbin
CHANGSHA, Captain MOORE, will be despatched sa above on FRIDAY, the 20th Instant,
The attention of Passagers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stemmer. First-class Bakma is situnted faward of the Engines.
A duly qualified Surgoon is arvel, end
PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of in addition to the regular tarif rate. Passengers helding orders FOR OVER LAND CITIES it United States have between San Francisco and Chiengo, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other
2100
AND ORIENTAL CALIFORNIA
STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH SE
Shanghai, Nagasaki, Tensy, Oct. direct connecting Railways, and from Chi ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE
Kobe, lamt Sea, Yo kohuma & Honolulu)] America Maru, (via) Shanghai, Nagasaki, Katrs, foland Ses. Yo kolama & Honolol) Hongkong Mare (via) Sai. Naki, Kobe, Inland Sea, Yuke- hams mid Honolulu),,
10, at Noon.
cago to destination, the choice of direct fines.
Particulars of the various reates can be TUESDAY, NOT.had on application.
14, at Noon.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services, Dec.ta European cfficials in service of China 9, at Nuon. and Japan, and to Government officials and
SATURDAY,
THE S. S. NIPPON MARU wil
their insifies.
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohamn and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and
Overland Railway, to Havana, Trinidad,
RAILROAD Co.
PROгOSED SAULINCS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN
AND HONOLULU.
Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES, MEXICO, The CENTRAL and SOUTH AMERICA, Eic.
20th October.
and Demerara, and to porte in Mexico, S. S. Thyrd. .6,406 Tons .. ......On Central and South America, by the Con- pany's and connecting Stomers.
The despatched for SAN FRANCISCO Pad Ober of the United States, win vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INE ND SEA, YOKOHAMA & HONO, en THURSDAY, the 19th-Out, LULE at Noor, taking Freight and Passengers
Freight will be reived in board matil 4 for Japan, the United States, and Europe.
n. the day previous to salling.Parel Steamers of this iso pass through the INLAND SKA OF JAPAN, and call at Packages will be received at the office until HONOLULU, and Passengers are allowed pn., sauc day; all Paren! Tackages to break their journey at any point en route should be marked to address in fall; value
Through Fassage Tickets grauted to Eng-of same in noquired.
Consular volens to accompany Cargo Atlantic lines ut steamers aña cipal cities of the United States or Canada, in the United Sta
Company's dices in Sealed Enrolapes, Kites may be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS addressed to the Collector of Customs at San TO EUROPE have the choice of Overland Francisco. 2218 Rail ruates fro'n San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC, USION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RLWAY on py. ment of £4 in addition to the regular tariff rate.
ali ne.
"S. S. Vernanthenshire 2,922 Tone About 15th November.
S.S. Carlisle City. 3,002 Tuns.About 10th December.
FRIDAY, OCTOBER 13, 1899,
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, EL CANADA AND THE UNITED STATES.- (Calling SHANGHAI, NAGASAKI KOFE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5,0.) AFRTY-SPEED PUNUTUALIFY.
Twin Screw Steamships 8,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.
PROPOSED BANGS FROM HONGKONG, (Sitjeel to Alteration.) EMPRESS OF CHINA..Coindr. B. ABCBA, H.N.R WEDNESDAY, 20th Oct./OP EMPRESS OF INDIA Coudt, O. P. MARSIZALE, R.N.R.WEDNESDAY, 22nd Nov, DU EMPRESS OF JAPAN. Comdr. G D. BOWIE, R.N. WEONEDAY, 22nd Deo. 99.
E magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the feminis INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA TO Trans-Pacifio journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- VANCOUVER (B.0,), in 13 DAYS, saving THREE DAYS to n CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britam and WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now the Continent are given choice of
Passengers, booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Gool for 4, 6, 9 and 19 months,
SPECIAL RATES (drst class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Olleials in the Service of China and Japan Governments,
FALATTAL
The attractive features of this Company's route embrace Ita STEAMSHIPS, (second to neue in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY though which tho Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of Mis mate are owned and operated by the Company, and their appointments and cusine are unexcelled.
of Parange, ot, apply to For further information, Maps, Guide Books, F
Hongkong, September 27, 1899.
D⋅
-BROWN, Oneral Agent,
PERDER STREET. 2164
NIPPON YUSEN KAISHA,
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.}
"PROJECTEN SAILINGS FROM HONGKONG SUBRÜT TO, ALTERATION,
BARZDatinations.
Вевласть,...
KINSHIU MARU
W. BRADY,
J. W. WALK KASUGA MARUS
EW HASTEL BARUA MARU, M. NIM
YAPATA MARU,
E. Mosty, KAWADHI MARU,
J. S. TшSox
TAMBA MARU,
VICTORIA, B.0, and SEATTLE, U.S.A., Via KUBE & YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON,
SINGAPORU
and
ANTWERP, VI
PENANG, COLOM 30 and FORT SAID. NAGASAKL
VLADIVOSTOCK
SWAT AMOY, SHANGMAT, WEL-BAI-WEI, CHE- 2005 CHEMEZTU K NAGARAKL MANILA, THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE, BRISBANE... SYDNEY and MELBOURNE MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via SINGAPORE,
COLEMPо nad PORT SAID. PENANG,
the Vessel is fitted throughout with Electric | laud, France, and Germany by the print or pot he sent to the 1.HONOLULC, on FRIDAY, the 20th Trist, way and ATLANTIC STEAMEES,
Light.
For Passage, apply to
BUTTERFIELD SWIRE,
Agents N Hongkong, October 6, 1899.
EASTERS & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA.
EASTERN
THE Steaambi
Captain Es, will be despatched for the alore Pack on SATURDAY, the 21st Inst., at 4 p..
This New Stammer is specially fitted for Pesengers, and has Rufiigotating Chamber which ensures the supply of Fresh
Provisions, Ice, N., throughout the voyage,
This Stanier is installed throughout with the Ecotrie Light.
A Stewardess and a foly-qualified Sur geon are carried,
For Pitasige, Oupy 20“
GTER, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, Oct. 11, 1807,
•
Sailing Dates THURSDAY, 19th
Oct, at 4 pan.
SATURDAY 21st Uct, at Noon.
SATURDAY, 21st Oct, at 4 p.m. THURSDAY, 20th Oct, at Noun,
FRIDAY, 27th
Det, at 4 pm.
FRIDAY, 3rd
Nov., ht Nocn.
ASTHARA, Manager.
1087.
THE S. S. Thyn will be despatched LASSAN HOUR FROM e nursed use. Tiskets and Billa L Ledus ja redio the Paingival Cities in VAGASART, San Francisco
For further information as to Freight, Passaga, Sailings, Elo., apply at the Com Through Bills of Leeling issued to any
pany's local Brunch Office at No. 7, Praya Central, will be received on board until b Cargo point in the United States For further information as to Passagop.m. the day previous to Sailing. Parcel and Freight, apply to the Agency of the Packages will be received at the Office until the suno time. All Parcels should be Value of samo ranked to adress in full. Company, Queen's Building.
is required.
Consular tuvaless, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo, sixuld be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Custoras, Sun Diego.
2154
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Ust. I 1899. Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND had our applicationst class only) are granted SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
Special rates (first
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States hure between San Francisco and Chicago, the prion of the SOUTHLAN, PACIFIC CENTRAL Tacuro, Estox Patric, Desven and Ins GRANDE, and other direct connecting Rail- ways, and from Chiengo to destination the choice of direct lines.
IC
Particulars of the various routes can be
Missionaries, wombers of tho Naval,
Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trans portation Yokohama and other Jupan 2262 Ports, to San Francisco, to Atlantic and
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEANERS.
Inland Citics of the United States, FIA INLAND SKA OF JAPAN AND
Triruded, Overland Railway, to. Flavazu and Demerara, and to posts in Mexico,
FOR NEW YORK VIJ SUEZ CANAL. Central and South America by the Com-
pany's and connecting Steamers. HE 'Sternship
Freight will be received ou heard until will be despatched for the sbore Port, os4 p.m. the day previous to sailing. Pack
THE
-ARGYLL
or about the 20th Instant, and will boages will be received at the Office until 4f P.same day; all Parool Packages shouki followed by
HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONS. Coptic via Shanghai,
Nagasaki, Kohe, Saturday, No7, 4,
at Noon. Inland Sen, Yoku- haron & Honolulu).
S. S. JOHN SANDERSON, at intervals be marked to address in full value of Gads (vin Shape, Thursday, Nov. 30, S. 8. AFGHANISTAN,
For Freight, apply to
fof 2 weeks. same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco.in the United States should be sent to the Company's O in Sealed Envelopes, 1942 addressed Collector of Customs at
San Fran
DODWELL & Co, L.,
Ayents. Hongkong, October 10, 1899.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED. FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA STRAITS.
For further information as to Passage
Nagasaki,
Inland Sen. Yoke- Inara & Hotlilu).
Sha Duric(via Amoy,
Kobe, Nagasaki, Inland Sea Toko- hams & Halolla).
at Noon.
Saturday, Dec., 23, at Noon.
and Frugan's Building,ncy of the THE Co.'s Stenship COPIC will be Company, Queen's Building,
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, September 23, 1899.
FAMOUS
3129
despatched for SAN FRANCISCO, ria SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEALYOKOHAMA and HONG. LULU, DE SATURDAY, the 4th Nov,
Taking Cargo at through rates for LIVERPOOL, CLASGOW, CONTINEN-JOHN WALKER & SONSt Noor.
TAL PORUS, RIVER PLATE, &c.
IE Company's Steamship THE
OANFA,
J. A. DAVIES, Commander, will be des patched as above on the 30th Just.
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY, WISE & Co., Agents
2207 Hongkong, Oct. 11, 1890.
:
KILMARNOCK WHISKY.
This World-renowned
Fine OLD HIGHLAND WHISKY is shipped by CUTLER, PALMER & Co., and is abtainable in Hongkong of
G. C. ANDERSON,"
No. 13, Freya Central.
BIG Hongkong, March 1, 1809,
Az
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed
For further information as to Freight or Passagu, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents, HOXUKORO, CHINA & JAPAN,
2101 Hongkong, October 7, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEŇ, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENUA. ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FURTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC FORTS;" ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL T SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDEBA AND LUGGAGE.
N. D.-Cargo can be tales on through Bills of Luding for the principes places in RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROST HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
Bayers. Wednesday | Nov. 8.
to break their journey at any point en ride. König Alert... Wednesday | Dis. 13.
Through Passengers Tickets granted to England, France and Germany by all trans- Print Heinrich | Wodneslay | Dec, 27. Atlantic lives of Steamers, and to the prin cipal cities of ilie United States or Canada. Rates and particulare of the various routeshortsrithe ........... Wednesday | Jun. 24. may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Servions, to European officials in service of China
their families.
and Jayan, and to Government officials and
Preussen.
Bichsen N Homburg
Bayern
Wednesday Jan. 10.
Wednesday Feb. 7.
Wednesday Feb. 21. Wednesday March 7.
AN WEDNESDAY, the 8th day of November, 1893, at 0 s., the Com-
Hongkong, October 9, 1809.
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EAST ABISTIC SERVICE;
Taking Cargo at through ratos to ArTwEER, AMSTERDAM, RA, LTEON, FOLTO,
LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PO BLACK SEA and BALTIG PORTS; NOTH and SOUTH
Stenaica.
S. S. SAVOTA, Capt. Jag
PROPOSED SAILINGS FROM HON
SUBJECT TO ALTERATIO
•S. S. HEIDELBERG,
Capt. SCHIDER-
S. S. ANDALUSTA,
Capt. SenöHFELDT;
5. S. STRIKIA,
Destinations.SION
HAVRE and HAMBUR
with transhipment in Elburg.
His and Hera
the LEVANZE;
ICAN PORTS).
NO.
06 14th
October, About 5th Freiglit
Freight & Passage
(L'on with transhipment in H'burgkeborg
HAVER and HAMBURG (London
with travelupment in 'burg)..
has a di About 15th Freight November.
HARE and HAMBURG. (Laudu About Luth Freight &
Capt. HILDERRARDT,with transhipment in Il burg. 1 November Passaga. HAVE and HAMBURG Condon Abon: 30th Freight.
with transhipment in El Murg) Notejaber.)
8. S. BAMBERG, Capt. MATER *Theas Steamers live Superior Accommodation for Passengers, and carry & Doctor and a Stewardes
For further particulara as to Freight, Phange, etc., apply to:
CARIOWITZ & Co, Agents:
Hongkong: September 28, 1899,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
13778
FOFOSED SANDS FROM HONGKONG. Vía Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON IN CONNECTION. WITH Oregon Railroad & Navigation Co
FOR VICTORIA, D.C AND TACOMA IN CONNECTION WITH Northern Pacifio Bailway Co.
Bleuvier. Tons
City of Dublin Betconshire.QUIR
Queen Alarde 2832 F. MoNat St. Turné
(587)
THE attention of pum
PACIFIC UNITED STATES 600
Excellent acoondo Passeriere to EUROPE muy
LINES
Caplain
MUTTRY D A. Eyar
Милоу
Doe
cheap rates, uffered by this Line
End EASTERN CITIES of the
NO LONDON PAT
Labda
Decron and Stewardess carried, bud of the First Class ATLANTIC MAIK
HONGKONG TO NEW YORK FAL
The Railroad travellin continental trains dails day and night
and CASCADE Movi
HONGKON
The best routo,
TACOMA and PORTLAND
HONGKO This rate cover
Kinghorn & Macdonald, OCEAN STEAMISHIP COMPANY.
Conseling Blechanical Engineers -FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.
and Surveyors, THE Company's Steamship
CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF "ORESTES,
KINGS OF MACHINERY ́AND- Captain PuLronn, will bo despatched as
APPIJANCES. alovo on TUESDAY, the 31st October.
MAKING For Freight, apply to
MESSIS KINGHORN AND MAC BUTTERFIELD & SYIRE,
Agents.
M DONALD having been appointed SOLD AGENTS for Messrs. J. and E. HALL 2135 Hongkong, September 25, 1899.
PATEST RATEKIBRATING MACHINERY, 8 prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sizes of Machines
Audross, Praya Central, under Hong Company's Offices, addressed to the Colloxseed Twp Foot Qubio in Jacasurement, baligy
FOR PHILADELPHIA & NEW YORK:
THE 33 AL I. Araerican Ship' ST. MARK, MAR DUDLEY, Masies, ehortly expected from MANALA, will had here for the above Purtz and will have quick deutch.
For Fright uplo
ARNOLD RATBERG Ca Hougenug, September 20131889,3 Egna
IUE
kong Hotel
Telephone, No 143 Telograms, KisCHOR, Hongkong." A. B.-G.AX Codes used.
JOHN W. KINGHORN, MEME, MIMO, B.; London.
DONALD MACDONALD Hongkong, May 28, 1898, 1083
Passenger who have paid full fare, repauy's Stenship BAYERN, Captain Paas, with MALLS, PASSENGERS, embarking at San Francisco for China or Japan (or vicegeren) within one year, will SPECIE, and CARGO, will leave this port be allowed a discount of 10 per cent. This as above, calling at NAPLES and GEROA
Shipping Orders will be granted till allorance des not upply to through fares
Noon, on Moysir, the 6th November. from China and Jp to Europe.
All Parcel Packages should be mariced to Carro and Specie will be received on beard
7th to Mastroth acidron in full; und sage will be received until 5 pm ou TUESDAY, the 7th Nov Tacoma or Fortland
Office; until Noun on Tożsvay, the
Contents of Packages are requir-Lake Grand I at the Company's Office until 5 p.m. the and Parcels will be received (at the Agency's Tacoma or Forth day previous to sailing.
Consular Invoices to recoupany Cargo Nov. destined to potits beyond San Francisco, ex No Parcel Receipts will be signed for days barat 1 the United Cates, should be sent to the less than $2.0, and Parcels aliould not. Ther
in
lector of Coatonis, San Francisen.
For further information as to Freight or Pasago, apply to the Agency of the Company, (san's Building,
J. 8. VAN BUREN,
Hingko Otober 10, 1898.
The Steuber has splendid Accommodation, witch
and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on boardi
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Ca
tai tho
poco on the American Continent two Hans-V
CA is attaches to frau continental trains days. Maguificent Scenery of the Bocry TONE NATIONAL PARK route.
OMA-OR PORTLAND £2%
Frequent Sailings from ViUTORIA