Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAI.. THE Company's Stanship
SARVEDON,
Captain Gure, will be despatched as above on FRIDAY, the Bil: October.,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 3, 1800.
2017
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
·COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
TME Company's Steamship
CHELYDRA,
Captain Davis will be despatched us above on SATURDAY, the 7th Instant, at 3 p.m.
For Freight or l'assage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
General Mawaldeko - Hongkong, October 3, 1899.
SHEWAN, TOMES & C's NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK FIA SUEZ THE
9189
Shipping.
Steamers.
FOR MANILA VIA AMOY,
(Peking Cheppard through catre fur 'ILOILU).
THE Staumgr
SALVADORA, Captain GoITEL, will be despatched s (above on FRIDAY, the 6th Iustent, aki
10.
For Freight or Passngu, apply to .
BRANDAG & Co., Agrals.
2173
Flongkong, Oct. 1, 1899,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Ful SWATOW, lời TA18 L
WE Company's Staunstrip
HAILOONG,
Captain Rosax, will be dospateled for the simre Turin, on SATURDAY, 148 7th Inset, at 10 a..
For Freight or Puange, apply to
DOUGLAS LATRAIE & 4, fumend Managers. Hongkong, O 4, 1893.
CANALE Steamship
New Steamship.
PING-SCEY, Captain C._DALS Prurgiae, will be dies. patelus for the above Ports on SATUR- DAY, the 7th October, 1899.
For Froight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
1800 Hongkong, Sept. 21. 1599.
·COMPAGNIE DRS MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
Mails.
NOTICE.
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES, PAQUEBUTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE DATAVIA,
COLOMBO, DÓMBAY, "ÅDEN,....
EGYPT, MARSEILLES,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA TORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
PORTS OF BRAZIL' & DIVER PLATE.
ALSO
ON SATURDAY, the 7th October, at
Noon, the Comsay's Stexanship SALAZIE, Caplnisa ALLERE, with MAILA, PASSÉÊNGERS, SPEJE, nud CARGO, will lace this Port for MAR SEILLES via BOMBAY
This Stenner comects at CUTOMRO with the s.a. l'illa de la Ciutat, which vessel
takes on her Passengers and Mails, leaving that Port on the 10th October, dince, to SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES.
Cargo and Spada will be registered for 198 London as well as for Marseilles, and ne- cepted in transit through Marseilles for the principal Planes of Europe.
FOR SHANGHAI
LOUNGMOON, Captain F. W. Seniz, will be despatelital for the abovu Port, on MONDAY, 'the 9th
lost, at 4 pun.
Then stemmer hose "superlis, & coramione tite for First and second-clion P'sengers."
For Freight or Passages apply to
SIEMSSEN & C Hongkong, Oelfare 22, 3800
CHINA NAVIGATHAN COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN FLA SWATOW. THE Company's Stammship
SANCHANG,
POR SHANGHAI, NAGASAKL KOBE ¦ Captain Pisassos, will be despatched as
AND YOKOHAMA,
Ca's Steamship
C
SYDNEY,
Captain Arranr, will be despatekel on
or About SUNDAY, the 8th lastant!
For Freight, or Pasage, aply to
GAAJPRAUN,
Avent
Hongkong, October 2, 139,
THE USAKA SHOSEN KAISHA, LD,
FOR SWATOW, AGROY & TAMSUL UE Coogany's Senship,
TAMSUL MARU,
Captain. Namata, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the
8th Insuart, at Daylight.
Fer Fraight or Passage, apply t
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Apunts.
Hongking, Detaber 2, 1599.
CHINA NAVIUSTION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Sumship?
Captain Maou will hatched as abovom MONDAY, aka ch Instant.
Tae atention of Pasangers is directe to the Superior Accommodation offered by this Stemur. The Vessel is fitted through out with ectric Light
་
For Freight Passage, rągly to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agatse
Hongking, 4, 1789.
#06
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
II: A. 1. Sea-lige THE
HEIDELBERG, Captain Senna, will be despatches for the above Perts one of about the 10th Ini. This Steamer has superior Accomoda. tion for First and Second-Class Passengers and carries a Doctor and Stewardess. For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Agetala.
Hongkong, Getrilor 3, 1899.
2192
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL..
THE Company's Sternship
CALCHAS,
Captain Gascon, will be despatched as above on TUESDAY, the 7th ther
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents. Hongkong, September 25, 1890.
9122
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Stearnskip
ORESTES,
Captain PULFORD, will be despatched as abore on TUESDAY, the 1st Urteber.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Bongkong, September 25, 1890.
shore on TUESDAY, the 10th Instant."
For Freight or Pusage, spudy t
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, Getober 3, 1899,
AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, RANGUON, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, FIUME AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rutek
South Africa, Pemeras GCLE REL SRA. BLACK Sun, Levast,
and Aoganic Poins).
UE Company's Steamship
ŠTARIA VALKIN,
in the AfteWEROWELL.
£12
Silk at Valaubles are moshipped anival al Foming inte an accrunter liner, For information to Passage and „Erights applyde,
Shipping Orders will be grated til Koon.
Cargo will be received on bused until 4 pan., Specio al Parcels tintil 3 pau, on | The Bab Cetuber. (Prveals are not to be sent on board; hy mist be left at the "prey'soner
2193
Mails.
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
TAKING CARGO AND PASSENOERS.
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUHOPE,
AND
THE OVERLAND RAILWAYS;
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.'
Mails
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
SUEZ, PORT SAID, '
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SKA & BALTIC PORTS;
ALEO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND GALVESTON & SOUTH AMERICAN
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS PROM Horakoya,
(riadny, S'hai, Nagasaki, Kobe, { Tuosday, October Inländ Son, Yokos ha
Coptic
Nagasaki,
18, at Koon.
Kobe Saturday, Nov. 1,.
al Noot.
Inad B, Yo- hayna & fondolitj., Gratie (via Shanghai,
Nagasaki,
.
at Noon
PORTS.
The ComPANT'S STEAMERS WILL CARL AT SOUTHAMPTON TO LAND PABSENDERS ASD LUURAGE,
N. B.-Cargo can be taken on through Hills of adding for the principal pinces in RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS Frum Hosorom.
SUBJECT TO ALTERATION,
THURSDAY OCTOBER 5, 1899.
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THR FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,
·PIA·CANADA AND THE UNITED STATES, (Culling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.C. SAFETY SPEED PUNCTUALITY. Twin Sorew Stenships-8,000 Tous-10,000 Horse power-Spood 10 knots,
TROPOSED SINGS FROM HONGKONO. (Subject to Aberration) EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Aucumat.D, R.N.E..WEDNESDAY, 25th Oct. 100. ESPRESS OF INDIA... Connor. O, P. MARSHALL, N., WEDNESLAY, 22nd Nov./. EMPRESS OF JAPAN...Cowdr. G. D. BowLES, R.N.R WEDNESDAY, 22nd Dec 19,
.
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMISHIPS of this Line pass through; the famous INLAND SEA OF JAPAN,,and usually make the voyage YOKOHAMA TO Rob, Unaslug, Now, Sco | Wednesxiny | Ostebe 11. | VANCOUVER (3,0.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WERK in tho Inland Si, Y
Boger
Webquerday Nov. 5.
Tenna-Pacifis jouincy, and make connection at Yaneuver with the PALATIAL TRANS, CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Kanig Albert.... |Wesbasday | Duc. 13. daily, and crnas the Coutinent' FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO pane Gas Stoveship DORIC will be Peias fleinrich | Wednesday | Dec. 27.
WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,
despatchesť for SAN FRANCISCO, Prouter... Wednesday | Jan. 10. ght AMOY SHANGHAI, NAGASAKI, | Kouche....... Wednesday | deu. 24. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA sul Suchsen.
HONOLULU, ‹ TUESDAY, the Hamburg ...... ⠀ October, at Nuom,
Весуретов
| Wednostny ↑ Feb: "77
Wednesday Feb, 21
Wednesday! March 7.
-
Passengers, booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Hoturn tickets to various points at ruticed sites, Gool for 4, 6, 9 and 12 month
SPECIAL RATES (fint class only) granted to Missionaries, Mombers of the-Naval, Military, Diplomatic and C.vd Services, and to Butupons Officials in the Service of China and Japan Governmenta. ·
The attractive features of this Company's route embros íte: PALATIAL
Toftents and pfe of Packages are re quired.
For further articukura, apply at the Company's (Midh, a
Hemoges of this un pass through the Gb CHAMPEAUX, INLAND SEA OF JAPAN nud call t
ON WEDNESDAY, the 11th of (UV) the TXURIANCE OF ITS -Agent.
HONOLULU, mul passengersare allowed October, 1899, at 9 am, the Com.TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Campany having received the highest award Hongkong, Seffeber 29, 1900.
to break their journey at any pant cure pany's Steamship SACHSEN, Captain for same at recent Chicago Werk's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT
Tirur Passagers Tickets granted to F. MENTZ, with MAILS, PASSENGERS, MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Hairy pano.
THE DINING QARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route sio owned and England, France at Granny by all trans-SPECIE, and CARGO, will lear this port
operated by the Company, and their appofitaments and Cuisine unexcelled. TOYO KISEN KAISHA Atlantic lines of Stoners, and to the prin as theve, calling of NAPLES and Gasol.
For further information, Beps, Guido Houka, Rates of Pasange, etc,, apply to eipal cities of the United States or Canada. Shipping Orders will be gruntol till itates and parties of the various routes Noon, on MoxUAY, the th October.
D. E. BROWN, Genend Agent, Cargo and Specie will be rracived on board application. may boaineet
PEDDER STREET." Special rates (54 els uly) are grusted until 5 p.m. on TUESDAY, the 10th Oct., Alissiouarios, nemiers of the Naval, and Parcels will be cosived (at the Agency's Military, Diplomatic, and Civil Services, Office) until Noon en TurSBAY, the oth to European officis in servies of China Oct al Japan, and forement oficials and their fandling..
TO SAN FRANCISCO, PA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.
Profs SAILINGS FROM HONGKONG. Nippon Mary,- (rin)
Shanghai, Sugasaki, THURSDAY, et. Robe, Insantren, Yor
19, at Noon. kohama & Honsul Imerica
Mary (in
Shanghai, Nagasaki, Kob, Inland Son, Yo-7 keinona & Honusula), Hongkong Aburn, (via)
Panger who have paid full fare, re- kayking at Sax Fruicise for China or Papud for eiers vera) within cese year, will Trapay, Nov.be allowed aliwat af jer cent. This
Ja, at Noon, aBorence does not squig to through fives,
from China and Jiquin të Hurope.
Shat, "Nsaki, Kche, SATURDAY, Jaland Sc Yuko
hama and onolulu).
-P,¥k?36.34F,
All Preet Packages should be asked to Dec.address in fall; and sine will be received at the mpany's Offee until ✪ p.m. the day previous to sailing.
Casular Invoices to accompany Cargo destined
THE S. 8. NIPPON MARU wil
to points beyond San Francisco, the United Ütutus, shoukl be sent to the
Tha dasturched for SAN FRANCISCO Company Oliers, addressed to the Cul-
|
lector of Custaa San Francisce,
For further information ns to Freight
or Passsage, apply to the Agency vi tho Company, Fuoch's Building,
J. S. YAN BUREN,
Agent. tuber 2, 1899.
U. S. Mail Line.
Hongkong
2013
vi SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INT ND SEA, YOKOHAMA & HONO, LÀ LU, » THUISDAY, the 19th Orb, Captam à Sauser, will be desquiched at N, taking Freight and Passengers aloveron WEDNESDAY, the 10h Instant, for Japni, Ds United States, and Europe.
Steamers of this no pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and all at HONOLULU, and Passengers are allowed brot their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Eng- nn, France, and Germans by ali trans- Atlantic lines of sie uners did to the prin youacial cities of the United Sister or Cats
Kites any bu obisinedat application.
Pusongers tolding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Rail rates from San Francisco, including the SouthBay Packe, CENTRAL PACIFIC UNION PACIO, DESVER AND BIO GRANDE, and Norra Pacific Ranways; also Che CANADIAN Pacte HAWAY ON Jay- ment of 14 in clition to the regular tarif rate.
SANDER, WIELER & Co., Agents. Hongkong, October 1, 1800. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SRIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Fraon, PaRT DARWIN and QUEENSLAND PORys, and miting throgh Large 10 ADELAIDE, Now ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship,
THE
EASTERN. plain, EuLs, will be despatchod for the arr Porte on FRIDAY, the 2016 | Post, at 4 pom,
Passengers holding oplem for OVER. LAND CITIES in the United States luve between Sau Francise and Chicago, the
of the SeeTHERS, PatarI CESTRAL PACIFIC, UNIGAN PACIFIC, DESVEB AND TR This well-known Steamer is specially GRANDE, and other direct commesting Rail- fitted for Passengers, and be a Refrigerat, and from Chicago ing Chamber which onures the supply of chics of direct lin Prush Provisions, lee, &e, throughout the
voyage.
This Steamer is installed throngloat with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur.
go are
ara encried.. N.Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALA me avail. able for return by the Eccawers of tire CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa,
For Freight or Pastage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agenis.
22M Hongkong, October 4, 1999. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. FOR MARSEILLES AND LONDON,
174 STRAITS,
Taking Cargo at through rutes for LIVERPO ULASGOW, CONTINEN-
TAL PORTS, RIVER PLATE, & THE Company's Steamship
OANFA,
J. A. Davis Commander, will be des patchât as above cu or about the 5th Nov,
For Freight, &c., apply to
HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong, Oct. 4, 1899.
2207
2135FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE British Sternship
ARGYLL
For Nervous
Exhaustion
*CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME-
|_
The modern restorative
of the neroaup system,
For indworkers, profession
zal mas, caachero," wurdents,
etc. and in delity, seremal
cases, dyspepsin of metroas
origin and 10scuini
is redly asimilated co promotes digestion.
PHOSPHOGLYCERATE UP
[CHAPOTEAUT}
PHOSPHOBLYCERATE WINE
(CHAPOTEAL
TH
will be despatched for the above Port, and will be followed by
S. S.-JOHN SANDERSON, at intervals
S. S. AFGHANISTAN,
For Freight, upply ta
fof 2 weeks.
DODWELL & Co, Im.
Agents.
·Hongkong, September 15, 1893.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK. HE83 ALL American Skip
CHALLENGER,
THES
1942
destination the
Particulars of the various routes can be had ou
application.
Buckl I rates (first clase only) are granted to Missionaties, members of the Naval
Military, Dipannuatie, and Civil Services, to Faropean officials i servies of Chin and Jasar, and to Government officials sud. their families.
Through Hill of Lading issued for trans portation w Yokokatra and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overland Rang, to Harana, Trinidad, and Demerary, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Cora- pany's and connecting Steamore,
Fret will be received on board until 4 pm. the thy previous to sailing Pack ago will ho received at the Olice until
AL aman day; all Parcel Packages shond he marked to address in full value of sans is required.
}
Consular Invoices to necompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States shall be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, address to tho Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the deeney of the Company, Queen's Boiling.
J. S. YAN BUREN, Appl. Hongkong September 23, 1899. 3120
JOHN WALKER & SONS'
FAMROCK
KILMARNOCK WHISKY.
This World-renowned
i
PACIFIU MATI SURAMQUID COMPANY.
HONOLULU.
Prorosz Sasas From Hosokosa,
* Unsung (via N'saki, WanyasDay, Oct. Kebe and Yhamnj 25, at Naon.
S'hai, Naki, Kobe, City of Paing tray Inland Sea, Ya and lounlulu). Chine (vin, Shangkai, Nagasaki, Kub Inland Sea, Yoko- | hama & Honolulu,
Trepay, Nov.
21, at Noon.
SATURDAY, Dec.
16, at Neon"
Contents of Packages are requir- ed. No Pareul Receipts will be signal for loss than $2.50, and Threes should not exceed Two Feet Cubic in measurement.
Tho Stenner has spléndid Accuminodation, and warries a Doctor and a Stewarless.
Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to
MELCITERS & CU..
Agents, Hongkong, Sepic, ber 13, 1899.
--.-
2015
STEAM FOR STRAFTS, CEVIÓN. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. -
VIA, PERSIAN GULE, CONTIN ENTAL AND AMERICAN FORTS.
FENHES.S. COZOBLINDEL, Capt. F. W. VILKT, R.. B., Currying Her Linjusty's Mails, will be despatented from this for BOMDAY, &c., on SATURDAY, the 14th Octobor, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta,
Silk and Valuables, all Cargo for France, -und Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a stesider preseding direct to Marseilles and Landen; other cargo for Londyn, &c., will be conveyed vid Bombay.
Parcels will be received at this Office
will be despatched for SAN FRAN THE U. S. Chartered S. S. ON.1uti: 4 p.m. on the day before sailing. The CISCO 2 NAGASAKI, KOBS, and contents and value of all packages are YOKOHAMA, ou WEDNESDAY, the required. 20th Optober, at Neon, taking Freight and Puskagore for Jajen, the United States, and Kurope.
Shippers are particularly requested to mute the terms and conditions of the Com pany's Bill of Lading.
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
For Carto niy. Steaners of this line throgh the INLAND SHA OF JAPAN, and oil at HONOLULU, and passenger, are allowed toreak their
journey atary point en route. Thong Pass Tickets granted to P. England, France, and Gerany by kil
Trans-Atlantic lines of Steamers, math the principal cities of the United States or and Rates may be obtained on nup cation.
& O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, Sep, 20, 1800,
2100
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE
RAILROAD Co.
Proposen SMLINUS FROM TONGKONG TO SAN DIEGO, VIA. INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
Hongkong, September 27, 1809.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sen of Japan, Kobo and Yokohama,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
Northern Paeitie Railway Co.
Foss!
Captain,
FOR PURELAND, OREGON, IN CONNECTION WITH. Oragon Railroad & Navigation Co,
Proposed Captain Sading
14
m'shire.. 2874 W. A. Erane.... Oct.
Nov. 11
Dee.
Jau 27
Proposed Suding Stener For
Stemmer.
City of Dublin 3328 J. R. Rie Oct. Breconshire...3567 R. Peebles.....Oct. Queen Alaide 2834F. McNair Nov. St. Frette......877}W. Aftree.................(Vəc.
28 Abergeldie 8777 J. Murray 18'Monshire.. 2874 W. A. Eva Abergeizlie_3777. Murray
I attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent, accommodation. First class Tablo. Dorrow and STEWARDES carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Claes ATLANTIC MAIL
LANES
HONGKONG, TO NEW YORK £41 The Railroad travelling is second to the Amad
Turke Ospontian
day and night; Tacosta to New Yout in 4 days. Magnificent Scenery of the RoCRY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28. The best route to the KONDYRE GOLD FIELDS. Faqat Sailings from VICTORIA, TACA A PORTLAND to DVSA and S. MICHEL
عادة
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. This rate covers the ocean voyage to Tecoma or Portland and bark, Railway from Tacuna or Purtland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car accommodation. Tacoma or Portbind to Living-con and and Stage Coach transportation Cinnabar to Mammoth Hot Springs, Norris, Faustoinen, und roturn, and five and one heil Gersor Basins, Yellowstone Lake, Grand Chuon and Falls of the Yellowstone, days board ab the Park sociation hotels.
Thene tickets will be ad for passage by any, N. P. Steamer leaving Hongkong between 1st May and 8th August, and will be good for re-embarkation on N.P. Steamer within four monthis, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip can be made within three months.
Rates of Prasage to other Points on application..
Spesied rates forced to members of Government Services. For further information as tu Passage or Freight, apply to
Hongkong, September 21, 1899.
DODWELL & CO., LIMITED.
General Agents
1851.
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.). PROJECTED SALLINGS FROM HOXEROXO-STRIPET TO ALTEENTION. Steamers.
SADO MÁRU,
W. Tuomos,
ŞANUKI MARU Y. TOWNSEND,
* KINSHIŲ MARU,
W. BRADY,
FAMUA MARU,
J. W. WAL
E. W. HAKWELL HAKUAT MARU, AT. NISHIMURA,
YAFATA MARU, A. U. MIES,
l'assengers hekling through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail route feuan San Francisco, including ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE KASUGA MARU the SUUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; ako the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 44 in addition to the regular tavil nite.
Passengers holding orders FOR OVER- LAND CITIES in United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDI and other direct connecting Railways, and from Chi cigo to destination, the choice of direct.
Iteя.
Taking Cargo and Passengers to JAPAN FORT. HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES, MEXICO, The CENTRAL and SOUTH AMERICA, Etc.
Farticulars of the various routes can be 8. 9. Thyn... 3,400 Tens........On
15th October, had on application.
Special Fates (rst class only) are granted S. S. Belyan King 3,579 Tons ..About
#1 October. to Missionaries Members of the Kaval,
Destinations.
MARSEILLES, LONDON," and ANTWERP, TG SINGALORE, PENANG, COLOMBO and PeÚT SAIU KOBE KD YOKOHAMA VICTORIA, B.C., and SEATTLE, USA., Via KOBE & YOKOHAMA, MARSEILLES, LONDON, and GUS ANTWERP, Vä SINGAPORE, PENANG, COLOM BO PORT SAID. NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMAR" VLADIVOSTOCK, F SWATOW, AMOT, SHANGHAI, WEI-DATE, Car- TOO, CHEMULO and NAGASAKL MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE.
Sailing Dates
FRIDAY, SE
Oct, at Noon. THURSDAY, 12th THURSDAY, 19th Oct., at 4 p.m.
SATURDAY, 21 Oct., at Noon.
SATURDAY, SIst Det, at p.m. THURSDAY, 27th Oct, at Noon.
FRIDAY, 27th
Och, at 4 p..
* Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cition in the United States, Cauda and Europe, in connection with the GAT NORTHERN HALL- WAY and ATLANTIC STEAMERS
For further information as to Freight, Passago, Sailings, Etc., apply at the Co pany's local Branch Offic at No. 7. Praça Central
A. S. MUIHARA, Mannger-
Hongkong, October 3, 1805
Fino OLD HIGHLAND WHY is shipped by litar. Didonatie, and Civil Survices; 8. 8. Curathi,29 Tous...Alout NORDDEUTSCHER LLOYD
CUTLER, PALMER Co., and is
obtainable in Hongkong of
G. O. ANDERSON,
No. 13, Praya Central. fongkong, March 1, 1899.
616
BREAD,
OLBANLY BAKED BREAT Goura Muster, is now ready to load SHOULD BE KEPT CLEAN. here for the above Port, and will have quick despatch.
RUTTONJEE as the honour to H. annonce that he had made arrange
For Freight, apify to
AKNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept, 19, 1899.
to European officials in service of China
15th November. and Japan, and to Government officials and S.S. Carlisle City...3,002 Tons... their families,
15th December.
About
(FLEET SERVICE),
1987
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EAST ASIATIO SERVICE) (Taking Carga &t through rates to ANTWERF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, DETO LONDON, LAVERPOOL, GLABODY, TESTE, GEXGA, TOra in the LEVANTE ; BLADE SEA and BELZIO PORTS Nonra and SODA AMERICAN PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Through Bill of Lading heated for trans-- portation to Yokokaing bad other Japen Ports, to Sa Finncisco, to Atlantis and TIE S. S. Thym will be despatched Inland Cities of the United States, via
for SAN DIEGO, Fia KMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. Overkurd Railway, to Harana, Trinidad,
and HONOLULU, -on and emerara, and to ports in Mexico, YOKOHAMA Contrad and South America, by the Com- SUNDAY, the 15th October.
Stepmers.
Through Bills of Lading issued to any pany's all connecting Stone board until 4 point in the United Statos
Cargo will be received on board until &* pm: the day previous to saling Patcel Packages will be received at the office until p.ni. the day previous to Sailing. Parvol 5 p... sume day; all Parcel Packages Packagos will be received at the Office outil should be marked to address in full; value the same time. All I'arcels should be
markood to address in full Yalue of of same is required..
ments to supply Peak residents witl: Bread in tins (the tins to be exchanged each day),
Consular Invoices to accompany Cargo is required. 1799 so that from the ac it leaves the bakery
till it reaches the consumer it will be free destined to points beyond San Francisco frein contact with the hands or clothes or other means of defilement.
FOR PHILADELPHIA & NEW YORK: THE 33 A. I. 1. American Ship THE
ST. MARK. DUDLEY, Master, stortly expected. faina! PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES MANILA, will bad here for the slave Porta
and will have quick despatch.
For Freight, apply to
(CHAPOTEAUT)
8, rue Vivienne, PARIS-FRANCE
For Sale by A, H. WATRON & Dol, Chawit.
EST
ARNOLD, KARBERG & Co.
2098 Hongkong, September 20, 1999.
tomers..
Mr. Kulton jus will be glad to send samples of his Broad free to intending cus- 18 and 15, D'Aguilar Street, Hongkong,
$1 and 22, Egin Hoad, Kowloon. Hongkong, September 30, 1999,
and
Steamers
S. S. SAVULA -
Capt. Jonn,
S.-S. HEIDELBERG,
· Capt. Semut SS. ANDALUSIA
Capt. SCAUNERIDE
Consular Invoices, to accompany Cargo
S. S. SIBIRIA,
Capt. HIDEEANDT
8. TAMBERG
Capt. Maye
in the United States should be sons to the destined to Points beyond San Dign, Company's offices in Sailed Envelopes should be sent to the Company's Ollice, addressed to the Collectorof Customs at San addressed to the Collector of Customs, San 8.
Diego. Francisco.
For further information as to Freight or Passage, apply to
For further information as to Passago and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen'a Building.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, HONGKONG, ORINA & JAPAN, 14 Hongkong, September 22, 1899, 2101,
2188
J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, Oct. 4, 1800
SUBJZUT 20 ALTERATION,
Saifing Dates: Destinations HAYA and HANDED Loudung On 12th 1Freight
with traurbinent in I'burg) Ontoler Posenge
About Dil Freight Hayne and HeurONG, (Idon witü kumhipmentin barg, November. famage.
Haver and Hamper (London About Ioth) Freight
with trebuipment in H'burg). 1 November.
(London: ( About 20th) Freight, En with transhipment in H barg. Norenber. Passage Hand and U LIIDUSG,
HAVER and HVACR endur About Sikh Noveraber, with transangat in 11 butg
***These Stammers Have Superior Accommodation for Passengers, and entry a Doctor and a Stewardsh
For further particulars as to Freight, Paasiga, eu, apply to
DARLOWITZ &0
Hanghong, September 28, 1828.
1872