THE CHINA MAIL.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 27 1899,
Shipping.
Steamers.
FOR SHANGHAI.
THE Steamship
LYEEMOON,
Shipping
Steamers,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
Upitnin G. HEUERMANs, will be despatched FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND for the above Port, on THURSDAY, 16
28th Jost, at 4 pan.
PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
PAIYUAN
This scrutier perior Accommoda-E Company's Steamship tion for First and Semid-class Passengers.
For Freight or Passage, apply to
Captain Newsos; will be despatches on FRIDAY, the 29th instant, at Noun,
The attention of essengers is directed 2141 to the Superior Accomandation offered by
Unis Stemmer. The First-class Sintoor is sitti LD.ated forward the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Pixi- visions during the entire voyago. A duly-
SIEMSSEN & C Hongkong, September 25, 1800), THE OSAKA ŞIESEN. KAISHA, →FOR-SWATOW, AMOY &-TAMYUvis THE Company's Steamship?
را
MAIDZURU MÀRU,
qualified Surgeon is tied, and the Vessel is fitted thelighout with Electric Light.
Mails.
NOTICE,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE DATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT. MARSEILLES,
· MEDITERRANEAN AND ILACK SEX PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
ALSO
PORTS OF DRAZIL & RIVER PLATE.
1
Captain T data, will be despatched jany-to and from Australia are available { SATURDAY, the 7th October, at
for the shrive Parts on BUNDAY, the 1st October, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
„Agents.
9197
Hongkong, Seployaber 27, 1899. FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE SATHERINE APCAR,
Captain J. 6. Ouest, will be desgavelud for the above Porte in MONDAY, the 201 October, at 3 p
For Freight or Passage, apply ta
D. SASSOON, SONS & C., Asents Hongkong, Sept. 26, 1899.
N.B.-- Return Tickets issund by this Com- for Iteturn by the Steams of the Beter el shankfari B, 8 ta, all કાર ચ For Freight or Passage, apply to
JUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 21, 1899,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITER
FOR MANILA,
THE Company's Stearinkig
THE TADUAN,
2018
Cappola Shisure, will be dequtched as Calave on Hill1AV, the 20th drest.
The attention of Passengers is glirered to the Sipenor Actiam fered by 214 this Steal. This sitmed
forward of the Baghan
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FLI SUEZ CANAL. THE Company's Sternship
SARPEDON,
Captain Garen, will fio despatched as above on TUESDAY, the Shil thetober,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE..
Agouts. Hönglónk, September 23, 1999---7-
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON ILI SUBZ CANAL.
THE Company's Steamship
CALCICAS,
Captain Gangons, will to despatched as above on TUESDAY, the 17thsienobert
For Freight, appdy to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ayora, Hongkong, September 25, 15170.
2162
OUKAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON PAJ SUEZ ČAKAL.
THE Company's Steinsläp
CHESTRS,
Captain Pe Leon, will be despatched us abovo on TUESDAY, the #a Chetaker.
For Freight, spply tak
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenfe Hongkong, September 26, 1800.
A duly quicktie Heravas is corried, and the Vessel is Efted thanggout with Electric Tapdır.
For Pune et gallo
MPORAIRED & SWIRE,
Hongkong ; koud en 181, AsiaO,
4016
Noon, the Company's Steamship ALLEGRE, with S.12AZIE, Captein MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port for MIKE SEILLES 244 BOMBAY,
This Steamer comments at COLOMBO with the sun. Fille de la Erole, which vesse takes on hur Passengers and Alail leaving hat Port on the fith Herober, direct to SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES.
Cargo and Specie Will be registero for Loute as well as for Marssillon, and ne- cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.
Nor
Mails.
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND İONOLULU,
PROPOSED SALISUS FROM Honakose.
·Chino (vin Shanghai, a
Nagraki,
Robe, į Tursday, October"
Inland Son, Yoko hsina nolulu, City of No de Janeiro)
(Visitongkhai, Nhi
Kobe, Inland Sen,, Tha & J City of Pricing (van
·
3,. at Yoon,
FPAY, October
Sai, N'saki, Kobe, TCERDAY, Nor. Inland Sen, luna, at Noon. and Honolulu)...]
Mails.
Mails.
CANADIAN PACIFIO
RAILWAY
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through" Hills of Lading issued for DATA- VIA, PRESIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POME.
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
SHANGHAI, NAGASAKI, KOFE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.)
SAFETY SPEED-PUNCTUALITY, Two Screw Stcomelips 6,000 Tons-10,000 Hose power-Speed 19 knols.
PROPOSED SAILINGS VROM HONGKONG.
(Subject to Alleration.).
9786 NHC Stormstig VALETTA, Capt. C. F. (Calling
PRESTON, R. H., carrying Her Majesty's Mails, will be dispatched from this for BOMBAY, Wo., on SATURDAY, the 30th L September, at Noun, taking Passengers and Cargo for the above Foris.
Silk and Valuables, all Cargo for France, | EMPRESS OF CHINA. Comdr. R. ARCHIBALD, R.NR.... WEDNESDAY, 25th Oct./10. and Tes for London (under arrangement) EMPRESS OF INDIA... Coudr. P. MARSHALL, R.N.R. WEDNESDAY, 22nd Nov,/00. will be transhipped at Colonia into a steuner proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will
ON
Den er i this Pue pass through the bearered vid Bombay without tranship Trans-Pacto journey, and make cannéetion at Vancouver with the PALATIAL TRANS...
THE 1 B. Mail Steseships CHINA will by computelial for SAN FRANCISCO 4 SANGHAI, NAGA SAKE ROSENLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, TUESDAY, he 3rd former, at Noon taking Freight and Passengers for Jags, the United States, unt Bunipa, Shipping Vindóra will be gainted all INLAND SEA OF JAPAN, and clap HONOLULU, mal passengers are allowed Cans will be recived on lourd until 4 to banks they journey at any pointed pm.. Specie and Parcels until & p., on Though Persage Tickets gantel to the 6th October. Parcels auto bo Englund, France, and Germany by all out on board they must be loft at the trannie Bines of Steamers, and for the Agency's Oligo,
principal cities of the United States or Contents and value of Packages are re-Chunch. Tates any in obtained on appli- quirol.
For further particulars, apply at tho Company's 4Milek.
G. CHAMPHAUX, signd. Hongkong, September 25, 1599.
2123
calion.
Thesengera koding chrough ORDERSTO EUROPE bare the choice of the User Rail remis fem San Francis, including Ma SOUTIENS PANFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER
went.
Parcels will be revived at this Office until 4 pm. on the day before sailing. The contents and value of all packingos are required.
Shippers ate particularly requested to note the term and courtisions of the Colu con's Bills of Lading,
For further Particulars, apply to
M. A. RITCHIE,
Srperintendent.
M BIO GRANDE and NORTHERN P.&O. 5. N. C's Oẞico, PACIFIC RAILWAYS also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment
THE CHINA AND MANILA STRAM TOYO KISEN KAISHA. of 24 in nadition to the regular tariff rato.
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MAXILA (DIRB) } ME Conpany is Steamship
ESMERALDA, Captain Commas, will be despiteled for the done Purt on SATURDAY, de 30 Inata, at 3 pom:1
T
This Statue los superior Armameda- tion for Paysagers, and is fitted with the Elenic Light.
t
For Freight or Pausage, apply to
SBEWAN, TOMES & CG,
General Maangara. Hongkong, Sept. 90, 1800, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI AND KOBE.
TIE Company's Stormsisiy
TSINAN,
Captain Axpress, will be despatched as alre on SATURDAY, the 30 Instant The attention of Pasengers is directeel tu the Superior Accent feral hy al
First Class rakun is shamed Stomor forward of the Fugines.
A duly qualified Harron is carried and FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL the Vessel is fitted throughout with Elee-
tric Light.
E Britisk Steamship
ARGYLL
YING
will be despatched for the alare Pert, and will be followed by
8. S. JOHN SANDERSON, rat fervida
S. S. APOTANISTAN,
For Freight, apply to
pu
Borgkong, September 6, 1899,
Intimations.
KWONG YEE ON,
TWIVISION DEALER,
CHANDLER
SHIP
APP
GENERAL STORK KETTER.
|
For Fregia or Thanage, apply on
BUTTERFIELD & SWIRE, Ayule. Bengkung, September 21, 1800.
21M
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY. LIMITED
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at for DARWIN and QERN- STAND Toirs, mal taking through Cargo fu Abxane, New ZBALASI, TASMANIA, &c.)
THE:
THE Stenship,
AIRLIE.
Capinia Chytta, will be despatched the above Ports on MONDAY the Peteber,at 1 patu
-RO SAN- FRANCISE, 1974 INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS THOM JaneKONG.
Nippoa Mare, (e)
Shanghai, Nagasaki, Kobe, faland Sea, Ma konum & Hour) Aprica Mara,
THURSDAY, the 19, at Noon.
Tinspir, Nos. 1k, at Noon.
Singh, Nagaki, Kobe, Inland Sea, Yo- kotania & (Lonolulu) ngong Maru, (vin Stai,
'saki,
Kobe, SATURDAY, Dec. Inland Sea, Toko , nt Noon. Barta and Honolulu), Į
Passengers bolding orders FOR OVER- LAND CITIES United States have (between: San-Francisco and Chicago, th
option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and HIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- engo to destination, the choice of dicet lines,
Particulars of the vicious routes can lu had on
on applention.
Special entes (first class only) are grunted to Missmuntes, Members of the Naral, Military Diplomatic, and Civil Servicus,
Erepa
officials in service of Chian
Hongkong Sept. 21. 1803.
NORDDEUTSCHER LLOYD..
NOTICE
973
~STEAM FOR- SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, CENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,
PORTS.- GALVESTON & SOUTH AMERICAN
and Japan, and to Government officials and
fanibes. their:
Through Bills at Lading issued for trans- portaton Lo Yoxghans and other Japan Pets, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis.
veriod Railway, to Havana, Trinidad, Land Tenurara, and lo ports in Mexico, Central-and South Amerian, by the Con-
WE S. S. NIPTON, MARU wil
be despatched for SAN FRANCISCO vi SHANGHAI, NAGASARI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMAA HONO-pany's and connueting Steamers.
ULIHURSDAY, the 19th Ouk,
Consular Tarotces to accompany Cargo destinel to points beyond San Francisco in 4 Gift States, should be sent to the Coung's ices in Stubel Hadeque*®, adiicased to the Collector of Customs ban Francisco.
THE COMPANY'S STEANGAS WILL CALI
SOUTHAMPTON 20 LAND PASSENDERS
AND BUCCAGE.
B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places ̈ ́ía RUSSIA.
PeqroзED SAILINGS FROM HONG56NG.
SUBJECT TO ALTERATION,
Wednesday October 11. Wednesday Nov. 8.
Köndy Alberi........ | "Wednesday | Deo, 13, Prins Heinrich | Wednesday : Dec. 27. Fronsari |
dundan ilga, 10, Karlsruhe....... | Wednesday | Jan. 21.
Freight will be received on board until 4 at Noon, biking Freight and FassPHILTH p.m. the day previous to calling. Parcel
Packages will be received at the ollies acil Sachsen.... for Japan, the United States, and Europe.
eness of this line pase through the same day, al Parcel Packages INLAND SHA OF JAPAN, and cali nek be marked to address in fail; valad
ONOLULU, and Passengers are allowed of see is required. to huak their journey at any point en route. Through Fassage Tickets granted to Ping and, Frace, and Gonaany by air traps Allante line of atomen and to die prate cipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Igera bolding through ORDERS TO KURUPIS hava thu eltoled of Overload Rait voutes from San Francis, including the SOUTHERN Pacino, CENTRAL PACIFIC, UNION Patio, DESVER AND RIG GrasDE, und Norsus Patrie TRAILWAYS; niso the CANAAN TAFIC RAILWAY OD PAY- ment of £4 in addition to the regular tariff
mte.
For further information as to Passageimbury and Freight, eggh to the Agency of the Tegern Company, Queen's Building.
J.S. VAN DEREN,
گار علمی اگر
Hongkong, Sept. 7, 1899.
2000
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Le pes through the fanious INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the soyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (80) in 12 DAYS, saying. THREE DAYS to a WEER in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAIS WAY, which loare daily, and cross, the Confinant FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC, York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Groat Britain and WITHOUT CHANGE. Close oummection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now the Continent are given choice of
WORLD, Passcugere booked through to all principal points and AROUND Rotum tickets to various points at feduced mtes, Good for 4, 0, 3 and 12 months
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarios, Members of the Naval lilitary, Diplonastic and Civil Services, and to Kurches Officials in the Sarvico of Chin and Japan Governments.
The attractivo festiva of this Company's route embo its PALATIAL STEAMSHIPS, (ascond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest Award for-se al cent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
22
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this ronto are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further inforuntion, Maps, Guide Booke, Rates of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, Genend Agent,
Hongkong, August 31, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
PRUDES STREET.
1040
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EAST ABIATIO SERVICE),
(Taking Cargo at through rates to ANTWERY, AMSTERDAM, Rotterdam, Laos, Uroro, LONDON, LIVELFOOL, GLASGOW, THESTE, GENDA, PORTS in the LEVANTE BLACK SEA WHI BAATC FoRrs; Norm and SoUTH AMERICAN PORT)
Steamorz.
* 3. 8. SAVOLE,
Cupt, Jiaen,
S. S. BERBIA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Onpt. OSTERMANS,
SUBJECT TO ALTERATION,
* Destinations.
Sailing Dates.
HAVEE and HAMBURG (London About 11th) Freight &
with trashipment in 'burg).
HAVRE and Hawning. (London
with transhipment in 'burg.
8. S. HEIDELBERG, \ § HAVRE and Havensi
Chpt Score (onwithtrunshipment in H'burg).
5. 8. ANDALUSIA,
Capt. SCHROTEK,
Cótober. Passage.
About 30th Freight,
October, J
LAbout 5th | Frnight. INovember. Passage.
HAVER and HAMBURG. (London about 15th
with transhipment in H'burg)
Noremler Freight
These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry Doctor and a Stewards.
For further particulars as to Freight, Passago, etc., apply to
CARIATITZSA
Hongkong, September 16, 1899.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP C0.
PROPOSED SALLISTUS TOM HONGKONO. Via Shanghai, Inland Sea of Japán, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Tone
1278
Wednesday Feb. 7. Wednesday | Feb. 21 Wednesday | March 7, WEDNESDAY. the 11th day of Ciber, 1800, at 9 2.1. the Com Captain my's Steamship SAQUISEN, P. MESTE, with MAHS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this por as above, calling a Navonal GroA.
Shipping Unders will be granted till Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have
Yoon, on Mosway, the 9th October. between San Franelco and Chicago, the
Cargo aud Specie will be received on board til p.m. on Teespay, the 10th Oct.. uption of the Somers, Pacific C'ESTEAL PADIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO TAKING CARGO AND FASSENGERS and Purcels will be received (at the Agency's FutaDE, and other direct connecting Rail-
Office) until Noon on TUESDAY, Llic 10th TO JAPAN, THE UNITED
Oct. Contents of Puckages are requir City of Dublin $329 J. E. Ras.Out. 14-w'share.. 2874 W, A. Evans anya, and from Chicago to destination cho. Body
STATES, MEXICO, CENTRAL AND choice of direct lines.
d. No Parcel Roccipta will be signed for 3507 B. Teobject. 28 Abergeld is, 3777 J. Murray 3877W. Attrie Dec. 04teryddie.3777 J. Murray Tarticulars of the various routes en be SOUTH AMERICA, AND EUROPF, less than $2.6, and Parcels should not en d'aile 2392F MoNair Now. 18 Von hire., 8874 W, A. Eva
$1. Ireise i had on application,
TUE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line Ito the PACIFIC COAST and to the INTERIUI and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and in EUROPE
This web-town Steamer is specially fited for Passengers, and has a Refrigerat Special Prices in Thoras, CASTEESS Anding Chamber which ares the saphly af
Sateris.
}
Careful attention given to Coas: Port
Orders.
A trial will plove my Goods to be the Chungest and Best in the Markut.
No. 31, Hsg LINE STREET.
Hongkong, March 27, 1899.
JAPANESE
FINE ART, CURIOS...
Fresh Provirions, leg, de, throughout the voyage.
This Stramer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur
gen are carried.
Special rates (irst class only) are granted Alissionaries, members of the Naval,
Military, Diplomatie, and Civil Services,
to Europa ollicida in series of Chin
L
·ELT
TIR OVERLAND RAILWAYS,
AND
Japan, ami to Government officials ATLANTIC & OTHER CONNECTING
nurl their families.
Through Bils of Tading issued for trans
STEAMERS.
(ONOILU.
N-Returi Phukets issued by thisportation in Yokelaus est our Japan FTA INLAND SEA OF JAPAN AND Company found foon Australia nes avail-Porta, to San Francisco, to Atlantic and alde for return by the Steamers of the Inland Cities of the United States, vin CHINA NAS TUATION Cogeasy and vice versa.
For Freight or Passage, upply to
GIBB, LIVINGSTON & CA, Agents.
KUNN & KOMOR, Hongkong, September 1, 1800
1 & 2, Queen's Hond, Hongkong i
3, Water Street, Yokolina; azad
36, Division Street, Kobe
AMERICAN SYSTEM
OĽ
DENTISTRY
T
30, QUEEN'S ROAD CENTRAL., CHADWICK KE W. (Lar or l'arE AND NOBLE.) Hongkong, July 12, 1897.
GRIMAULT'S SYRUP
2766
2010
CHINA NAVIGATION COMPANY,
THE Corp
LIMITED.
FOR TIENTSIN.
Stanship
SANDHANG, Caponia FISLAYes, will be desgniched as alive on THURSDAY, the och elober
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
2148 Hongkang, Hep. 20, 1800, 47 SHEWAN, TOMES & C's NEW YORK LINE:
FOR NEW YORK PLUSUEZ CÂNAL, THE Now Signship
PING-SUDY,
PROSPICTE of LINE) Caption C. De La Prunion, will be dos-
FOR DISEASES OF THE CHEST
All suffering from Catary, Gon- sumption, Übstinate Coughs or Celds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Breachial Tubes, should take
GRIALULT'S STRUP of HYPO PHOSPHITE LINE À Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- Byt years with the greatest success, it ļ continues to retain its reputation where slottar médecines have failed.
Grimault's Syrup immediately arrests! The Cough,Spitting of blond and Nights- weats, and the Appetite improves ra pluly a fact soun demonstrated by an in erease of weight, and healthy appearance. ;
Grimault's Syrup basa rose-colour, and is sold in flat ovaj bottles. Beware i of Imitations, jeji
GEINAULI & G3, Dania, Dk korall olematta,
For Balun by A, 6. Wirane & On, Thani 1,
Overland Railway, to Havana, Trinilul, and Domenica, and to porta in Mexico,
Today, Canber 10, at Nou.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Central and South America, by the Com- | Duric (vis Shanghai, pany's and counceling Steamers!
Nagasaki, Kobe Freight will be received on board -until Inland Sou, Yolio" pm, the day previous to sailing Pack Jana & loobula), ) ags will be received at to co until,41 | Coptic (via Shanghai, 131 smo day; all Pavel Packagın should he marked to address in full; valus of saure is required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisce in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to
the Collector of Custoins ut San Francién
For father information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,
Ngasaki, Kobe, Saturday, Nov. 4, Infund How Foko
V
at Neon.
hain & Honoluka),, Cudi (via Shengai.
Nagsaki, Kobe, Thursday, Nov. 30), Inland Sen Yoko-
ab Noon. A honolulu).J
exceed Two Fect Outde in measurement,
The Steamer has splendid Accommodation, and eurriak a Doctor and a Stewardess,
Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to
METCHERS & Co.,
Agents.
2055 Hongkong, September 13, 1899. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
|
Stewber.
Captain.
Props
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co. Proposed Stauner. Tons Captain
Starting.
Sailing.
Oct.
Nov. 11
Jan. 27 Doc. 23
"
HONGFONG TO LONDON, 247.
Excellent accoinmodation. At class Table. Doctor and STEWARDES carried Passengers to EUROPE ma rocced by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
* HONGKONG TO KNEW YORK. £41,-
The Railroad travelling is second to none on the American Continent two trans continental trains daily from Facon. DINING CAR attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 4 days. lagnificent Scenery of the Rocky IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA AND SANTA FE and CASCADE MOUNTAISE. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
RAILROAD CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, PLA INLAND SEA OF JAPAN
AND HONOLULU!....
Taking Cargo and Passengers to JAPAN FORTS. HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES, MEXICO, The CENTRAL SOUTH AMERICA, Etc.
Jütb October.
Co.'s Steamship DORIC will be despatched for SAN FRANCISCO, S. S. Thyra,400 Tons.......On tia AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, s. S. Belgian King.. 3,879 Tons... About KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and 3129 | HONOLULU, on TUESDAY, the 10th
October, at Noon."
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, September 23, 1899. JOHN WALKER & SONS
FAMOUS
KILMARNOCK WHISKY.
This World-ronokned patched for the above Portu da SDAY, Find On Hand Why is shipped the 10th October 1890.
CUTLER, PALMER & Co., and in obtainably in Flongkong of For Freight, apply to
SHEWAN, TUWES & Co.
G. C. ANDERSON,
No. 13, Traya Central 1808 Hongkong, Sept. 20, 1890,
Hongkong, Murch 1, 1899.
516
FRESIL AUSTRALIAN BUTTER
Fresh Consignment [UST LANDED, a
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK. · · NHK 3/3 A.T.I. American Ship.
CHALLENGER, QUUL, Master, is now ready to loud here for the above Tort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
1720
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 19, 1899. TOR PHILADELPHIA & NEW YORK.
THE 33 A. I. I. American Ship
ST. MARK.
DUDLEY, Master, shortly expected from
MANILA. will load lore for the above Forts and will have quick despatch:
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sopreraber 90, 1990, 2006
Steamers of line pas through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengtas are allowed
$1st October.
S. S. Carmarthenshire...2,929 Tons...About
15th Noromiyor.
S.S. Curtisle City...2,002 Tens.
15th December.
„About
HONGKONG TO VICTORIA, PACOMA OR PORTLAND £28,
The best route to the KLONDYRE Gote FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, Tacous and PORTLAND to DYEA and Sr. MICHAEL,
HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £85,100, Thig rate covers the ocean voyage to Toen or Portland and, back, Pailway from Toch Br Portland to Cinnabar and return, Sing and Dining Cat aconumalation Taroma er Forthod to Livingston wel return, tage Conal transportation Cinnabar to Mammoth int Springs, Norris, Fountain and Upper Geysor Basins, Yellowstone Lake, Grand Cami and Fall of the Yellowstone, and return, and fro and one half days board at the Park Association hotels.
These tickets will be sold for passage by any N. P. Stoanics lewing Hongkong between 1st May and 8th August, and will be good for ro-embarkation on N. P. Stenner to the tour of the Park. The round trip can be made within three months. within four months, thus afunding ampla tishunting and fuhing trips in addition
hutes of Passage to other Points on applies fon
to over derech For further information as to Passaga or Freight, apply lo
DODWELL & CO., LIMITED,
Hongkong, September 21, 1890,
THE S. Sy will be dampatolod NIPPON
for SAN DIEGO, V AMOT,
KOBE,
NAGASAKI, SUANGHAL
and HONOLULU, on YOKOHAMA SUNDAY, the 15th October.
Though Bills of Lading issued to any point in the United States..
YUSEN
General Agents.
1861
KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROJEZER SAILING FROM HexɑRONG SUBJECT TO ALTERATION.
Stoamora
KOSAI MARU,
to treat their journey at may point on route. Through Passengers Tiokuty granted to Foglard, France and Gorrany by all trans by Atlantic lines of Steamers and to the prin cipal cities of the United States of Canada. Rates and particulars of the various routes
Cargo will be reerived on board mit 5 may be obtained upon application.
J. NadẠO, MA Special rates (first class only) are granted p.m. the-day previsus to Sailing, Proel to Missionaries, members of the Naval Packages will be received at the Ocs until Military, Diplomatit, and Civil Services, the sune time all Parcels should be BINGO MARU.
G. E. P. Codig to European officials in, sorries of China marked to address in fall. Value
is required.. and Japan, and to Government officials and
Consular Invoices, to accompany Cargo: PUTAMI MARU their families.
Tassenger paid redestined to Points beyond San Diego, J. Taon, Pasangor who have quid fill fare, 10 should be out to the Company's Office K 100 SHIMLA MARU, Japan (or vice versa) within one year, will addressed to the Collector of Customs San be allowed a discount of 10 per cent.. This Diego.
SADO MARU, allowance does not apie to through fares from China and Japan to Europe,
ROSEBUD BRAND, Frerki ROLLED BUTTER, and to be had always at very moderate Price.
EL. RUTIONIKE,. - 13 and 15, D'àguilar Street, Hongkong
and 21 and 22, Elgin Road, Kowloon. Hongkong, September 8, 1890. 2009
FUJIYAMA & Co. D in all Kinds of JAPANESE
CURIOS, and THINGS JAPANESE.
AT MODEBATE PSI. No. 9 D'Aguilar Street, Head Office, No. 82, Sannomiynchaj
hamn, Kobe, Japan, Hongkong, January 9, 1899.
All Purel Packages should be marked to adings in full; and same will be received at the Company's Offee until day previous to sailing
U:0
Consular Invoices to nocompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United Ulates, sbauld be sent to the
- SAMLO
For further information as to Freight or Passage, apply to
& SWIRE, BUTTERFIELD Agente, HoxdRosa, CHINA & JAPAN.
2101 Hongkong, September 29, 1809.
Not Responsible for Debts.
Company's Ditics, addicared to the Col-ether the Captain, the dents, not
lentor of Chatons, San Francisco,
Owners will be Responsible for any
T. SUNOME,
VLADE
Audy, H
Sailing Dates. Flu SWTHURSDAY, 28th- YEI-BA)-WE CHE
Sept At Noon OBE
TOWNS
AGASARI YOKU THURSDAY ISE
VITALE, BRISBANE SYDNEY and BELBOURNE, KOBE NI OKOHAMAS MARSEILLE NDON and
3. TROMPSON,
TAMBA MARU
JW/WALG
HIROSHIMA MARU,
BO and BOMBAY, Via SING
S. YOSILIZAKA
SINGAPORE
THURSDAY, 261
Sept at 4pm.. FRIDAY
Begt, at 4 pm
FRIDAY, 9th
Septy a pm
PRIDAY
Oct
TURDAY 21st
MATUNDAY, 3rd
At Oct, st Nooi
*Though Passenger Tiglets and Bills of Lading issued for the Principal Cities For further information na to Fadghit Debt contracted by the Officers or Chew, of the United States, Canada ant Europe, in connection with the Gerir NOBIKERK RID or Passago, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,
J. S. VAN BUREN,
Agent
Hongkong, September 18, 1800
2089
the following Fusils, during their stay in Hongkong hour
HUTTON HALL British ship, Captain Thurber,Chas. E. Richardson & Ch,
HAY PST, American ship, Captain Ban- Geld, Standard Of Co,
For further information to Freight, Pasige, Sailings, Et pply at the Com way ond ATLANTIC STEAMERS pany's local Banch Ofies at No, 7 Palya Ceutral
ASMIHARA Hanager
Hongkong, September 40, 1809