Shipping.
Steamers.
FOR FOUCHOW.
THE Steamship
PICCIOLA,
Captain E. Scurge, will he despatched for the abovo Port, on WEDNESDAY, the 20th Inst., at Noon.
For Fraight or Pasange, spply to
SEKMISSES & Co., Agral Hongkong, September 18, 1899,"
2078
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED."
FOR TIENTSIS AND NEWCHWANG THE Company's Steanship
KWEIYANG,
·
Captain OUTERSRIDGE, will be despatched na above on WEDNESDAY, the 20th Inst.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agrite Hongkong, September 14, 1899.
1900
THE CHINA AND MANILA "STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
THE
FOR MANILA.
DIE Company's New Steamabip
DAMANTE,
Captain 6. A. Taven, will be despatched for the above Past on SATURDAY, the 2. Inst., at p.re. -
The tention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with Elegric Light.
Fur Freight or Passago, apply to
SHEWAN, TUMES & Co.,
General Marijera,
2077 Hongkong, September 19, 1899. SHEWAN, TOMES & CAN NEW YORK LINE.
FOR BLADELPHIA & NEW YORK.
IE-Now Steamusiyy
THE-NING SURY,
Captain C. De ha Pangnty, will be des patched for the shown Torts un or about the 5th Getuber 1
For Freight, apply 19
SHEWAY, TOMES & Co. Hongkeng August 21, 1899 1809
Intimations.
FUJIYAMA & Co.
De, na THISOS JAPAN ME.
EALEES in all Kinds of JAPANESE
AT MODELATE PROCE No. 9 Dlgador Street Head Offee. No. 82, Sannomiyacho, 1 Ch, Kobe, Japan.
Hongkong Jatonry 9, 1890
AMERICAN SYSTEM.
DENTISTRY
AT
93
39, QUEEN & ROAD CENTRAL, CHADWICK KEW. (LATE OF YOATH $81, Noun) Hongkong, July 12, 1807.
2780
KWONG YER ON, PRIVISION DEALER.
CHANDLER
ASD
SILIP GENERAL STORE KEEPER. Specii Prices to HOTELS, CANTEENS and SIPPING,
Circfal Allontiva given to Coast Port Unler.
A trial will prove my Goods to be the Cheapest and Bust in the Markel.
No. 31, HING LUNG STREET Hongkong, March 27, 1899.
$75
Mitsui Bussan Keisha, No. 6, to House Street, Prayu Central.
HEAD OFFICETURI. BRANCH OFFICES:- Loxnox,
New
YouK, ROMBAY, SINGAPORE, SHANGNAL THESTRIN, NEWCRWAND arul ali Porta in JAPAN.
AGENCIES:-
Mink: COAL MINES,
KANADA COAL MINE Hoкoa Goa MONES
YouTINOTAND CO. MINES.
-VINOUILA COAL MINES
No-1. Outsar Car MINES finanuisCom Misis,
Car Mix
Yasuo COAL MINES. YAMANO COAL MYSEN. MANOVRA COAL MINES.
THE OSAKA SHOSEN KATERA, LE TOKIO MARINE INSURANCE C, Les. MEUL Fue IxSURANCE Co., Jr. KANEGAPVCHI COTTON SPINNING MILIS. SHANGBAI COTTON SPINNING MILLS. TOKIO COTTON SPINNING MILLS. MIKE COTTON SPINNING MILLS, LTD. IMPERIAL GOVERNMENT PAPER MILLS. ONOVA CEMENT COMPANY.
MITSUI DUSSAN KAISHA,
3. HASEGAWA,
Monger. Hongkong, August 12, 1819.
1860
RIGAUD'S KANANGA
WATER
OP
JAPAN (XSPISCKRED)
The most delightfully freshing Toilet Water. trenders the skin
Airin. rallavea mbs- quito bites and imparts a delicate fragance and feeling of comfort,WARTA
RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA
LOUIS XV BXASCANIO
GRACIOSA
*IRIS BLANC
IRIS AMBRE LUCRECIA YLANGYLANG LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE
BOSINA LILY OF THE VALLEY awestate mesortiment of my other yourse RIDAUDA, PARFUMERS→→ PARIS.
The Sales by . 8. Wixson & Co. Chest.
Shipping
Steamers.
QĈEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. JUE Cvinpany's Steamship
FYRRAUS,
Tu
stumt.
Mails.
THE CHINA MAIL.
Mails.
U. S. Mail Line,
| CALIFORNIA
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND. China (vin Shanglmi,
Captain BATT, will be despatched as above VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND ou WEDNESDAY, the 20th
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, September 13, 1859,
UNITED STATES AND CHINA JAPAN STEAMSHIP LINE. (Rour. M. SLOMAN & CO., HASHUNG,)
1917
FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL
full-powered Steamship
·PISA
Captain Pesur, will be despatched for the above Port on 3rd September.
The Stanmor la pórior Accovɩmódu-- tion for Pasengan ant us an average speed
13 knots per hour.
For Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & cà
Agents. Hongkong, Sept. 11, 1899.
162
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, ID FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI
TANSUI MARÇ,
THE Congrang's Standin Capinin S. Saara, will he doespatched for the abure Perts on SUNDAY, the 24th Instunt, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,..
Agata
2074 Hongkong, September 18, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
-Sternship
THE YUAN Captain Nazos, will be despatched on WEDS ESDAY, the 27th Intaus, at Noon The attention of Passengers is directed to Elie Superior Accommo.bition offered by this Steamer. The Fast-class Saloon is sita- ated forward of the Engines. A Refrigerating Clamber ensures the supply of Freak Pin- visions during the comics age. A duly qualitiet Surgeon is carried, and the Vessel is bittel throughout with Electric Light
N.B.Ron Tickets issued by this Coon
ta ut frem Asanalia e arailable for Return by the Steamers of the Ers.en
id Australian S. S. Ca, ani, vice verse.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERHELD & SWIRE, Agents Hongkong, September 1, 189. 2018
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. Company's Steamship'
THE TAIYUAN, Captain Nesus, will be despatched as nhoto on WEDNESDAY, the 27th Tusk,
The attention of Passengers is directe to the Superior Aceomatics offered by this Steamer Five-class Saloon is situated forward of The Rangines.
A duty-ualified Surgeon is carried, and the Vessel is litted throughit with Electric Light
For Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Sigais. Honggang, September 9, 1809.
2016
| FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE British Steamship
ARGYLL
will I despatebrod for the above Port, and will he followed by
8. S. JOEN SANDERSON, a intervals 8. 8. AFGHANISTAN, Jod 2 weeks.
For Freight, apply to
DODWELL & C#, "LD.,
igrate. Hongkeng, September 6-1899.
1012
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHE COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
AND
ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY." IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co
PROPOSED SABLINGS FROM * HONGKONG TO SAN FRANCISCO & SAN DIEGO, FIA INLAND-SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
The
Taking Cargo ant Passengers to JAPAN
PORTS HONOLULU, UNITED STATES, MEXICO, CEN. TRAL SOUTH AMERICA, Eto.
Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
·PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE; BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY," MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
AINO
Funar, October 8.S. Olisle City13,002 Tons About
20th September. 27, at Noon.
S. S. Thyra 3,40 Tons...About PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,
Nagasaki, Kobe, Turspar, Ostuber Talund Sea, Yoko-{ 3, at Noon. Isun & Houshulu, City of Ris de Jusino) (viannghai, N'ki, Kobe Inland Sua, Ya Hlula, J Oity of Peking (19) 4-
S'hai, N'ski, Kan, TrESDAY, Nov. Jukud Sea, Yums 91, at Nuop. and Honolulu).....
THE U. 5. Mail Steamship, CHINA will bu despatched for SAN FRANCISCO A SHANGHAL NAGA
KOBA INLAND SEA, SAKI, TOKOLLABLA Ai HONOLULU, en TUESDAY, the 3 October, at Noon, taking Freight and Pamongers for Jajan, the United States, and urope.
Stewpers of the lino pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HIONOLULU, and parengats are allowed to break their journey at any poten potre." Thong Passage Tickets gmutat to England, France, And Gerary by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States Canala. Rates may be obtained on appli-
Cation
Fassengers holding through ORDERS TO EUROPE are the choice of the Overland Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFICS ONION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on
ол раулиені of 14 in addition to the regular tariff rate.
holing aslera FOR OVER Harangers LAND CITIES in United States have. between San Francisco and Chicago, the option of the SOUPITERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UN ON PACIFIC, DESVER and RID GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi-
go to destination, the choice of direct
line.
Particulars of the various routes can be had un application.
Spurial rates (urst class only) are granted to Missionari, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to pean oficials in service of Chinn and Japan, and to Government officials and their filles.
T5th October, S. S. Belgian Kini 3,379 Tons...About 31st October.
HES. S. Carlisle City will be despatchiel
THES
Joe SAN FRANCISCO and SAN DIEGO, NAGASAKE, KOBE, YOKO HAMA a 10OLULU, on or about the 20th September.
N SATURDAY, the 23rd September, at Noon, the Compray's Steinship DICHATEAU, withi INDUS, Captain MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MAR. SEILLES V Ports of Call, WITHOUT TRASHİOPMENT.
TUESDAY
MERR 19. 1889
CANADIAN PAOITTO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE," VIA CANADA AND THE UNITED STATES; (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.) SAFETY-SPEED PUNCTUALITY,
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horsepower-Speed 19 kaots.
PROPORD SAILINGS FROM HURONG. (Subject to Alteration) EMPRESSOR TAPAA Coudr. G. D. BOWL, R., B WEDNESDAY, 27th Sept. 99. EMPRESS OF CHINA,Comdr. R. ARCHIBALD, RN WEDNESDAY, 25th Oct. 90. EMPRESS OF INDIA.Comer. O. P. Marshall, RON 4 WEDNESDAY, 27 Nov./10.
HE magnificent TWIN-SCRAWY STEAMSHIPS of this Line pase through the famous
Cargo and Specie will be ngistered for Through Bills of Lading issued to any
Landone well-as for Marscilica, and point in the United States.
INLAND SEA OF JAPAN and usually, make the voyage YOKUHAMA TO Cargo will be oberved on hoanl until 5cepted in transit through Massillea for the
the day previous to Sailing, Pared principal Places of Europe.
VANCOUVER (B.U.), in 19 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK Cho Shipping Orders will so granted till Trans-Pacific foutney, and make connection at Va uver with the PALATIAL TRANS Packages will be received at the Ollien until the same timePageels shot by Noon.
Cargo will be received on board until 4 CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN, PACIFIC HAILWAY, which learo daily, and as the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC marked to address in fol. Vahte of add
pa, pecic and Parcels until 3p. WITHOUT CHANCE. Close connection is made of Aforitenal, Quebec, Halifax, Now is required.
is 22 September. (Pureels are not to buyYork and Boston with all Trans-Atlantic Tinen, ich pesengers to Great Britain and
the Coutinent are given ohcine of
Consule Insolres, ty accompany Cargo destined to Puinila hoyord Sur Dispo, sushi be funt to the Company's Office, adressel to the Collector of Customs, San Diego,
For further informaation as to Freight or Passage, apply to
*
BUTTERFIELD &"SWIRE,
Agents, HORONG, CHINA & JAPANI
1944 Hongkong, September 19, 1890,
"..
POYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO. VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLAILU. PROPORED SABLINGS FROM HONGBOO. Haugung Ma
S'hat, "Naki, Koby SATURDAY, Sept. Inland Sen, Yoko. 23, nt. Daylight. Im and Honolitia), J Nippus Mitra, (via
Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, Oct. Kabe, Lalated Sea, Y-19, at Noel. kobing & Hondale)} Angie Pere, (
Shanghai, Nagai, Koba, Inland Sea, Yo- kohutus Honolulu)
Tombay, Nov. 14, at Noon.
Agency's Office).
Contents and value of Packages are re- nt on board; they must be left at the
quired.
For further particulars, apply at the Company's Ollice.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.. Hongkong, Septumeber 9, 1599.
STEAM FOR'
2020
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Passengers booked thinugh to all prinsipal prints and AROUND THE WORLD, Return tickols to various points at reduced rate Good for 4, 8, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granty to Misionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and European Officials in the Service of
Chins and
d'Japan Governments
The attractive features of this Company's route rice ita PALATIAL STEAMSHIPS, (Accond to nono in the World), the CRIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Caving received the highest award for sama nt recent Chicago. World's Exhibit MOUNTAIN AND LAKE SCENELY
the diversity of MAGNIFICENT ach tho Railway presos. HOTELS of this month are owned and
and Cuisine are unexcelled... Rates of Passage, etc, apply to
THE DINING CARS AND MOUNTA operated by the Colapany, and their appointalats For further information, Maps, Guide D
BROWN, Germ Agent,
PEDDER STREET?
Horgkong, August 31, 1899.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS TOM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokehama,
Throngh Dills of Lading ismeed for BATA, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERIGAN PORTS.
[шE S. S. HONGKONG MARU will HE Steamship VALETTA, Capt. C. F.
E
PRESTON, NC., varrying Her Majesty'a Through Hils of Lading issued for trans-
1 he desced for SAN FRANCISCO, portation to Takohama aul etir Japan'sLANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Ports, to San Francisco; Atlantic INL ND SA, YOKOHAMA & HONO-Mails, will be despatched from this for Inlund Cities of the United States, LULU, SATURDAY, the 29 Sept., BOMBAY, &e, on SATURDAY, the 30th Overland Raliway, to Harare, Trinidad, at Daylight, taking Freight and Passengers September, at Noon, taking Passengers and and Demerara, and to parts in Mexic, For Japen, the United States, and Zarupe.
Steuers of this lino pass through the Cargo for the shove Forts. Central and South Americi, by the Com-
Silk and Valuables, all Cargo for France, pany's and coveting Steamers..
INLAND SEA OF JAPAN, and call at Freight will be recured on hou HONOLULU, and Passengers are allowed And Ter for London (under arrangement) pa the day previous to salling Pared to break tarir journey at any pointen ronie. Packages will be repaired at the office until pa, same day; all "Parcel Daslings should be markel to address in full; ville of same is required..
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States, should as sunt to the Company's offices in Beaded Evelopes, addresscil to the Collector of Customs zit San Frisco.
IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Propose Sailing
Stanmer
1940
FOU PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co.
Pro Steuer Tone
Captain
Saving.
Steamer Tons Capluta. City of Dublin 3328. R. Rue Queen Alaide 2832 F. McNair St. Trene877 W. Aureo
THE attention of passengers is Aircoted to the very cheap rates offered by this Line THE
the PACIFIC COAST and to the INTERIOR, and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, BA?. Passengers to EUROPE may roosed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK 41.
Oet. 28 Abergeldic-3777J. Moray Nay, 11 Get. 14 Alenstre. 2874 W. Evans..... Oct. Nor. 18 Mnshire.. 2874 W. A. Era s..... Dec. 23 Jan. 27 Dec. 9 Abergddic, 3777 J. Murray
Through assige Tickota gunted so Ing. will be transhipped at Colombo into a commodation. First clans Table DOCTOR and STEWARDESA carried.
Excellent.
and, France, and Germany by ali transteanor proceeding direct to Marseilles and Atlantic lines of steamers and to the London; other cargo for London, &c., will
ipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained og application.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE has thus chinen of feral Ral routes from San Francised, including the SOCUPAN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC, centents and value of all packages are and CASCADE MOUNTAINA, The TRILOWSTONE NATIONAL TAKE route. UNION PACIG, DENVER AND 10 GRANDE, reuired. For further information as to Passaged Nokturns Factric Kauways; also aud Freight, apply to the Agency of the the CaxAMAS PACIFIC RAILWAY on pay Compery, Queen's Building.
be conveyed via Bombay with transhipment.
Parcels will be received at this Office The Railroad travelling is second to none on the Americnu Continent; two trans
continental traius daily from Tacosia. Disfig attached to.
UNTA 47.12, on the stay bolmvorilings Who Pany haut sign, Taruna qu‘VW 11 de cara: Magmacent Seatinental trains
Shippors are particularly requested to
Dany's Bills of Lading.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 32-
The best route to the LONDYER GOT FILM. Frequent Sailings from VICTORIA,
HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK £85,100. This rate covers the peenn voyage to Tecutiu or Farland and back, Railway from Thena or Portland to Ciansbar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacoma or Portland to Livingston and return, and Stage Ceneli trenspration Cinnabar to Mammoth Hot Springs, Norrla, Fountain and Upper Gryar Basins, Yellowstone Jake, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half days board at the Park Association hotels
meat of 44 in addition to the regular tariff note the terus and conditions of the Conexa and PORTLAND to DYEA and S. MICHEL J. S. VAN BUREN | rate.
Agent.
L'assenzers holding orders for OVER 2006 LAND CITIES in the United States laye Hongkong, Sept. 7, 1809.
between Sea Francisco and Chicago, the option' the SOUTHERN, PAMFIC OESTRAL Occidental and Oriental P, UNION PACIFIC, DENVER AND RIGT.
Steam-ship Co..
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO-JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE
F
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
GRANDE, and other direct connecting Rail- ways, and from Chicago to destination the chafed of diet pcs.
Particniars of the various routes can Le
had on application.
Spadalce (first class only) are granted to Missionarice, monders of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of China wad Jay and to Government officials and their families.
Through ills of Luling issued for trans portation in Yokohama and other Japar Punto Bau Francisco, to Allautic and Inired Citics of the United States, via Overland Raway, to Havana, Trinikul, and Demerare, and to ports in Mexico,
(Calling at PORT DARWIN and QURES-VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Central and South Austria, by the Com-
SAND Ports, and taking through Large to ADELAIDE, NE
THE
ZEALAND TASMANIA, &C.)
SIRLIE, Captain Lars, will be despatched for the bave Tarte on MONDAY, the 2nd
[ October, at 4 p.m.
This well-kauun Steamer in epocitly fitted for Passengers, and has a Refrigerat ing Chsciber which ensures the supply of Fresh Provisions, Tue, &e., throughout the surajo.
This Steiner is installed throughout with the Electric Lights
A
Stewardess and a duly-qualiĜed. Sar- geen are carried.
HONOLULU.
PROPOSED SALINGS FROM HONGKONG. Duric (via Shanghaien Ayran b
Nagasaki, Kobe Tackday, October
& Honukale land en Yoko 10, at Noon.
at Noon.
Dujitic, (via Shanghai,
Nagasaki,be, Siturday, Nov. de Inland Sea, Yoko Inma Honolulu). Goetic (vin Shangluni,
Nagasak Kobe,Thursday, Nov. 30, Inlaud Sun, Yoke- at Noon. bema & Honolula).
N.6.-Return Tickets insized by this
THE
Ca's Steamship LORTU will be Compry to and from AUSTRALIA ATŠ SVRİ)- despatched for SAN FRANCISCO, able for return by the Steamers of the via AMOY, SHANGILAI, NAGASAKI, CHINA NAVIGATION COMPANY and rice wereKOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.
2015 Ilongkong, September 9, 189.
OORAN STEAMSHIP COMPANY. FOR-LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship 'SARPEDON,* Captain GuIER, will be despatched as above on TUESDAY, the 3rd Octolag.
For Freight, apply to "
HONOLULU, on TUESDAY, the 10th
October, at Noon.
Stesaturs of this hue pass through the INLAND SES OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en ronde, Through Passengers Tickets granted England, France mil Germany by all trane Atlantic lines of Sicioners, and to the prin. cipal cities of the United States or Osula Rates and particules of the various routes may be obtained upon application."
Special rates (first close caly) are granted to Missionarica, morabors of the Naval, BUTTERFIELD SWIRE, Elitary, Diplomatic, and Civil Services,
Agents.
to European ofheials in service of China 2017 and Japon, and to Government oficial and Hongkong September D, 1899.
FOR NEW YORK.
ME 3/8".LI. American Ship
SAINT DAVID,
their families.
Passenger who have paid foll fare, re- embarking at San Francisco for China OF Japan (or since versa) within one year, will be allowed a dicant of 10 per cent. Thie
LAONS, Master, is Yoady to load and will allowance does not epily to through fares have quick despatch.
from Ching and Japali to Europe.
For Freight, apply to
at
and connecting Steamers.
Xight will be received on busul until
4 n. the day previous to mailing. Peck- ages will be received at the Office until df same dis; il Parcel Packages should be marked to afdrens in full value of same is recaired
Consular Invoices to accompany destined to oints beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Dice in Sealed Envelopey addressed to the Collector of Custome-at Sin Frongiver.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agacy of the Company, Queen's Building.
1027
1. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, September 8, 1899, CHINA NAVIGATION COMPANT,
THE
LIMITED
FOR MANILA. Company's Sternship
Captain Moon, will be dispatched 'ne
bore on FRIDAY, the 22nd Jistanta
The attention Passengers is directed
For further I'articulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent,
& O. S. N. Co.'s Office, 2073
llongkong, Sept. 16, 1890.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PURTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PURTS,
A150,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, - BALTIMORE, NEW ORLEANS,
GALVESTON & SOUTH AMERICAN
AT
N.
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALE
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND Ltoode.
B. Curye "can be taken on through Bals of Lanting for the principal places in IUSSIA.
PROPOSED-SAINce von HeruSONG,
Secken
STRJECT TO ALTERATION.
| Wednesday | Outober 11. Bayernc
Wednesday | Nov: & Konig Albert... | Wednesday Dec. 13. Prins Heinrich Wednesday 11ec. 27. Pretessen....... | Wodnesday ]. Fin. 10. Kilarche! Wodnesday | Jan. 24. Sachsen. Hamburg
Wednesday Feb. 7. Wednesday] Feb. 27 Wednesday March 7-
of N WEDNESDAY, the 11th day
Bayern
ON MEDIDA, LE D3.m., the Com
pany's Steamship SACHSEN, Captain F. MEST, with MADS, PASSENGERS, to the Super Acerziation offendySPECTE, and CARGO, will leave this port out with Electric Light this Stoner. The Vessel is fitted through-
For Freight or Passage, apply fo
BUTTERFIELD SWIRE,
dyento Hongkong, Supt. 14, 1809.
2008
Kingborn & Macdonald. Coas titing lechnical Engineers end Surveyors, CONTACTORS FOR THE SUPPLY ON ALL KING MACHINERY AND BATTILANCEM,
10E MAKING,
All Parcul Packages should be marked to SSRS KINGHORN AND MAŬ- address is fill Office until 5 p.th. the Boru Aurres for Team. J. and E. Hat's and same will he receivod AL DONALD having been appointed SIEMSSEN & Co..
the Company's Hongkong, September 4, 1699.
1985 day previous to Bang
PATENT RETUIGERATINO MACHINERY, TO prepared to supply Fatimates, Pigs unl
Fall Specifications Isizus of Machines,
for Addre, Freya Central, under Haug-
slot No 14 Telephone
FOR NEW YORK.
TURE 3,3 4.7.7. American Bhije
THE - CHALLENGER,
Consular Invoices to accompany Carge destined to points beyond Sui Francisco, in the United Utates, should be sent to the Company's Offlies, dressed to the Col luctor of Customs, San Francisco, shortly expected from MANILA will load For further information as to Traight here for the above Fort, el will have or Pastage, apply to the Agency of the quiek dospatch.
Company, Desi's Building. For Freight, apply 60.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hengtong July 28, 1309,
JS VAN BUREN,
Telegrams, Kronos Hongkong" A&&1 Codes used.
JOHN A.2.8.&, M.Meth B. Lonaur
DONALD MACDONALD.
WKINGHORN,
ARD Hongkong, September 18-1899, 1087 Hongkong, May 28, 1898,
508
军
above, calling
NAPLES A GENÇA.
These tickets will be sold for passage by any N. P. Stomer leaving Hongkong. helwech let Mag and 8th August, and will be good for re-tra arkation on N, P. Sicmer within four months, thus affording amplo time for hunting and fishing tips in addition to the tour of the Tark The round trip can be made within three months.
Rates of Passage to other Pointa on aplication. Special rates allsaced to members of Government Services For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, Saptorebär 13, 1800. NIPPON
DODWELL & CO., LIMITED,
•General Agent
1851
YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROJECTED BALINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTELARION, Stounners.
RIOJEN MARU,
J. EKSTRAND
KUNAGAWA MAZU
JMACKENZIE
Me Seiling the.
Sept, at Daylight
22nd
Destinations, VICTORIA, F.C., and SEATTLE, | THURSDAY, 21
S.A., VIL AMOY, KOBE & Y'MA, MARSEILLES, SOUTHAMPTON LONDON & ANTWERP, Via? SINGAPORE PENANG, COLOM BO and PORT SAID NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA VLADIVOSTOCK. Fue SWATOW, ANDY SHANDEN, WEY-HAI-WEE CH
CEEMUCHO and NADASAKI, THURSDAY ISLAND, TOWNS |
YAWAPA MARU.
NA
KOSAL MARU - I. NAGAO,
FUTAMI MARU,
J, Tate KAGOSHIMA MARU,
H. NUNOME SADO MARU,
W. THOMPSON,
VILLE BRISBANE, BYDNEY
A MELDOUINE. KOBE AND YOKOHAMA.. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP K SINGALORE, PEKANO, Course und Post SAID.
A
FRIDAY 2
Sapt tou SATURDAY, 23M Sept, et 4 pm.. THURSDAY, 28th
Sent at Noon:
FRIDAY, 20
Bopt, at 4 p.m.
FRIDAT 29th
Bapt. at 4 p.m. FILIDAY 6th
Dot, at Neon.
*Though Passinger Tickets and Bill of Lading sted for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT Neuken Ra WAY and ATLANTIC STEAMER
For further infcemtion as to Freight. Fisage, Sailings, Etc., apply a- the Com- pany's local Branch Ofnd st No. 7. Praya Contral
Hongkong, September 5, 1899.
Shipping Orders will be granted NORDDEUTSCHER LLOYD
Noon, en MONDAY, the October,
Cargo sul Specie will be receivel on board
(FRZICHT SERVICE)
MRA, Manager,
1987
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EAST ASIATIC SERVIDD
until 5 pan on TUESDAY, the 10th Oct. Taking Cargo at through rates to AUTWERP ANSTEthan, Roigendam, Imnos, Uronto, and Parnels will be received (at the Agency's Lowes LIVERPOOL GLASGOW, THE, OOS, POR in be LEVANTE
TICK
Breamers.
And Bary.FORTS NORTH and SOUTH AMEZNIK PONTI)-
PROPOSED SAILINGS TROST HONGKONG, SUBJ POT TO ALTERATION
SS NURNBERG
Capt BISZER,
Office until Noon on TUENDAT, the 30ck Oct. Contents, of Puckages are requir ed. No Parcel Receipts will be signed for loss than $3.50, and Parcals should not exceed Two Feet Cubicin measurement
The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doctor and a Stewardess Linon can be washed on board.. For further Particulars, apply tolon MELCHERS & Co,
Agenta Haiykong, Septon ber 13, 1899.
Not Responsible for Debts."
Le Capte Teither the Baptiin, the Agenda MOT B. 8.
Omers will be Responsible for ans
•Elbt contracted by the Offers or the of the following Fee, during their stay in Honchong Harbour
2033 58. SERBIA
OfALLESUZLA Azeri ship-Captain Gout Arnhold, Kartong & Co.
HUTTON Hant Beitiali
Thurus. Chik E. Rieraden &
Destinatioris, Sailing Dates; Hiva and Ta
With
London Labous lită
Catober About
Freight.