JOHN
SON
KILMARNOCK WHISKY,
This World-renowned Find OLD HIGHLANDER DRY le shipped by. CUTTER, PALMER & Co., and 18 obodnabis in Hongkong of
G, G, ANDERSON,
No. 13, Praya Dentral. G10
· Hongkong, March 1, 1809.
TONGKONG HIGH-LEVEL TRAM-
HATE COMPANY LIMITED
TIME TABLE.
WEEK DAY
+
7.30 4.m. to 8.50 a.me. Evory quarter of an hour. 8.30 am, to 9.30a.m....Every ten minutes. 520 am to 10.45 m, Eory quarter có an hour. 11.30 am to 3.00 pm....Every quarter of an hour, to 6.30
........Every quarter of in hour
3.30 p.m. 6.30 p.m. to 8.00 pm....Every tn minutes. Night cars at 8.46 p.m. saad 9 pni, and from 9.46 p.m. to 11.18 p.m. every half hour. SATURDAYS,
Extra care at 11.30 and 11.45 p.m. SUNDAYS 8.10 8.zi. to 10.15 am....Evory half hour. 10.30 0.m to 11.00 am Evory ten mi-
Dutca,
Noon to 2 pm....Every quarter of an hour. 2.45 pm to 8:00 pm...Every quarter of
hour
ka hour.
Night our at 65 p.. al 9 p.m., and from 9.45 p.ns. to 11.13. p.m. Every half hour,
SPECIAL CARS by Arrangement at the Company's Offici. 38 and 40, Queen's Road Central,
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managere. Hongkong, May 1, 1899.
1078
KWONG YEE ON,
ARD
··PROVISION DEALER, SHIP CHANDLER
GENERAL STORE KEEPER,
Special Eviros do Hotela, Camirena and
Set
Casafol Attentum üleen in Coszt Part
Orders.
A trial will prove my Goods to be the Chen, anil Dest in the Market.
No, 81, Bisa Tusu Sonera. Höngkeng. March 87. "1800.
FUJIYAMA & Co.
·DEAT
Shipping
Steamers.
COMPAGNIE DES MESSAGERIE MARITIMEN
PAQUEBOTS POSTS FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, NAGABAKI, KORN
AND YOKOHAMA,
THE Co. & Steamship
OCEANIEN,
Captain Sommer, vill be despatched on or about SATURDAY, the 16th Instant. For Freight or Pansage, apply to
G. LE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, July 10, 1809. -
1800.
UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
HE
Swanship
INDRAPURA,
THE CHINA MAIL.
U. B. Mail Line,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Mails
TOYO KISEN KAISHA. TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND BRA OF JAPAN & HONOLULU. Peron Bancreas rann Hovezano.
(vis Amoy Shanghai, Nagasaki BURDA July Robe Inland Flos 15, at Noon.
VIA INLAND GEA OF JAPAN AND | ANG
HONOLULU.
and (4)
PROPOSH BATURES FROM HONGKONGanghai, Nagasaki, TRODAT ANS,
China (vis Bhanghal,
Nagasaki
Kobe,
Inland Sea, Toko- bama & Honolulu, Oily of Rio de Janeiro
(via Shanghai, N'ki, Kobe Inland
500,
Yhams & Hulu... City of Puking (ra)
Nald, Kobo, Inland Sea; V'huma Land Honolulu)......
Torsuar, July 18, at Noon.
SATURDAY, Aug. 12, at Noon.
Thursday, Sept.
7, at Noon.
THE U. 8. Mail Stonraship CHINA.
will be
for
FRANCISCO vid SHANGBAL NGA Captain A. Honaralt, will be despatched SALE KORE, INLAND SEA, TOHO, HAMA HONOLULU, on TUES. DAY, the 18th July, at Neon, taking Freight and Passougers for Japan, the United States, and Europe.
as above on or about the 16th July,
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & C.,
Agenta, Hongkong, June 20, 180.
1234
OCEAN STRAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.
Company's Steamship
*PATROULUS, Captain DICKER, will be despatched as abrve on TUESDAY, the 18th Inst.
For Froight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, Hongkong, July 12, 1899.
CHINA NÁVIGATION. COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN. Tan Company's Stormship
KWEITANO
Captain Draenenison, will be despatched sa Mbavo on THURSDAY, the 20th Inst.
For Passage or Panago, apply to
· BUTTERFIELD & SWINE,
Agents.
Steamers of this line pass through the
INLAND BEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to broak their journey at any point dute. auch Passago Tickets granted to
Inland Sea, Yo- a & Honolulu) kohalua
America Murth
Shangba
Kobe, Inland 1 San, Yo.. kobama & Honoluls) Hongkong Hearts (via
3, at Noon.
TUESDAY, AUG
P9, at Noon.
S'hai, Nanki, Robs, SATURDAY, Sept.
9, at Noon. Toland Bus, Yoke- í “harus and Honolulu)
Churtored & S. AZTEC will Te deepstahed for BAN FRANCISCO, AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI,
KOBE, UND ND SEA and YOKO NA, taking Freight and Passengore for Japan,
en
the United States, and Europe.
Steamers of this live puss through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed
to
break their journey
point en route.
Through Passige Tickets grand to use and, France, and Germany by ali srand
Halls
COMPAGNIE DES MESKAGERIER MARITIMER. PAQUEBOTS POSTH "PRANOLIS,
STEAK FOR
BAIGON, SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PONTS, LONDON,
HAVRE, BÖRDEAUX †
ATBO
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
SATURDAY, the 16th Judant, at the Company's Stomanship SYDNEY, Captain Areset, with STATES PASSENGER SPEOLE, and CARGO, will leave this Piet for MARSEILLES vis
COLOMA
BOMBAY
This Stastner "connects: at
WODNE
Malis
CANADIAN PAODIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST BOUTE BETWRON, CHINA, JAPAN AND EUROPE. MAKITA DANADA AND THE UNITED STATES, (Culling at SELANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SJFETY OPKED-PUNUTUALITY, Twin Screw Steamdupa-6,000 Tons-10,000 Hanö power-Bpood 10 knots,
PROPOSED SLINGS FROM HONGKONG
Windfeet to Alteration.)
with the 6. 8. Polynesien, EMPRESS OF TAPAN Condr G. D. BOWL, RNR WEDNESDAY, 19th July 199 takes on her Passengers, und Mails, having HMPRESS OF CHINA Comdr B. ACHHALD, RN.R....WEDNESDAY, 9th Aug that Port on the 29th June, direct to SUEZ, BMPRESS OF INDIA. Comir, D. P. MASALA, IN. R. WEDNESDAY, 30th Aug, 09. FORT SAID and MARSEILLES,
Cargo and Spocle will be registered for THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lits pass through the famous TANDAON JAPAN, Molly make the voyage TOKOHAMA TO London as well as for Marseilles, and as
in transit through Marseilles for the VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYE, acing THREE DAYS to x WEEK in the principal Places of rough MA
TRAINS CONTINENTAL
Atlantie lines of steameru nisl to the prin- Nooming Orders will be granted titana-Pacific journey, and make conncetiou si Vancouver with the PALATIALTRANS-
DOWN
France, and Germany by all al cities of the United States or Canada, D.., Specie and Parcela until p.m. 001 York and Boat with all Trans-Atlantio 1
trans-Atlantic lines of Steamers, end to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained en appli
ention.
Paskongora bolding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Urorland Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAULFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS
CANA the PACIFIC
HAILWAY on payment of 4 in addition to the regular tarif zato,
FOR OVER olding orders
in United States have
the
of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lonve dally,
the Cantinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Cargo will be received on board until 4 WITHOUT CHANGE. Close connection is mado at Montreal, Quebec, Halifax, New
Lines,
which passengers to Great Britain and at tho
lessongors beoled through to all principal pointa and AROUND THE WORLD Mistura tickets to various
anit 12 martha.. SPECIAL RAT oints at reduced ratos, Good for 4, 6, 0 SPECIAL RATES (first cloes only) granted to Missionaries, Members of the Noval,
astic and Civu Borv.co
Civil Sorroes, and to European Officials in the Service of China Diplomatic China and Japannees of this Company's roato embrace
fts PALATIAL The attractive fantures
Rates may be obtained on
ORDERS the 14th Instant. (Parosis are not to be the Continent are given shaios of alien application o
Erinceps
of Overland sent on hard; they must be left have the otuto Hail-roatos from San Francisco, including Agency's Offen).
Contents and value of Packages arD TO the SOUTHERN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also{ the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay. ment of £ in addition to the regular tariff
Tate,
Passengers bolding order for OVER- LAND CITIES in the United States have hotsoca due Franciscs and Chicago, the option of the SoyTEN, PATIO CENTRAL PACIFIC, USIOS PACIFIC, DENVER AND RIG &HARDU
and other direct connecting Rail
between San Francisco and PACIFIC rays, and from Chicago to dastination the i
aption of the SOUTHERN CENTRAL PACIFIC, UN ON PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Ralways, and From Chl cage to destination, the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application.
to
175
Hongkong, July 10, 1800,
180
to
GLEN LINE OF STEAMSHIPS.
EALERS in all Kinds of JAPANESE
CURIOS, and TAINOR JAVANESE.
AT MODERATE PRICES. Na. D'Aguilar Birist
Toad Oftips. No. 62, Swinomiyacho,
Chome, Kobe, Japan,"
Hongkong January 8, 1889.
FOR SALE:
[YUDARI LUMP, COAL jos to Band from Monora (JAPAN) also
14 OLD BRASS RAFTS, Nt for usp
on Steamers, Apply to
KWONG MAN WO,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAI
THE Steamabic
GLENGYLE.
abars on the 2nd July.
Imtes (first class only) are manto encies Mombers of the Naval,
Military, Diploma le, and Civil Services
oficials in service of Ching and Japen, and to Government oficials and their familien.
Through Bill of Lading issued for trans-
choice dimet linos.
Particulars of the rarions routes can bo had o
da application. Social
rates (Bret olaas only) are granted to scanaries, members of the Raval, gary, Diplomatic, and Civil Services,
Milgary
to uropean officials in service of China
quired.
For further particulars, apply. at thà Company's Offico.
G. DE CHAMPEAUX, 4peal. Hongkong, July 1, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE
1511
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENUA,
and Japan, and to Cavernment oficials ANTWERP, BREMEN & HAMBURG,
and their families.
Through Bill of Lading issued for trans to Yokohama and other Japan to Bau Franbiaco, to Atlantic and Cuties of the United States, Pia Railway, to Haruna Trinidad,
Overland
PORTS THE LEVANTE, BLACK
BEA & BALTIO FURTS: LAD
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,
Ports, Yokolums and other Janas and Demerara, and to ports in Mexico, GALVESTON & SOUTH AMERICAN I
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Trinidad,
Central and South America, by the Com anys and connecting Steamore.
Freight will be received on board until 4., the day provious to sailing. 'aok
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL UAIKA
STEAMSHIPS,(econd t to vone in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for: same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAONIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of the route are owand aud operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unarcalled,
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pasage, etc., apply to
1. E. DROWN, General Agent,
Hongkong, July 18, 1899.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
Pröraden SAILINGS ThoM HONGKONG,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, BO, AND TACOMA
EN CONNECTION WILD Northern Pacifio Hailway Co.
Chystala
Steamer. Zunz Tucoin 3502 J, Penton Genoge 2811 Dison Olympia $750. D. Jones
2837J. Trubridge
FOR PORTLAND, OREGON.
1524
IN CONNECTION WIT Oregon Railroad & Navigation US.
Strmez Tona
Captain July 2D Men's
Proper Baning
2874 W. A. Eva July £2. 8 Tern 80771. C. Williamman áng. 19 Sept, Columbia 2976. I. Dobson Sept. 99 Spt. 130m dare 12574 W Evans Got7
Captain H. Hu, ili be despatched averland Railway, to Havan Yazico, ages will no Trooved at the Office until 45 8OUTHAMPTON TO LAND PARKENOSHE attention of mengore directed in the very cheap raten offered by this Line
Fur Freight or Fasaage, apply to
MeGREGOR BROS. & GOW Hongkong, July 8, 1899,
1591
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
No. 132, Donhan Strand. Wash | ROR PORT DARWIN, QUEENSYAMD Hougtong, May 8, 1800,
-1160 FORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
H
JUST LANDED.
York Cut HAMIS. 44.0.
VERY MODERATE PRICE.
H RUTTONJEE,
THE
to
HE Company's Steamship
TSINAN,
Captain ANDERSON, 'will be despatched on TASTINGS AND NETHEW'S Best MONDAY, the 24th Instant, at Noon.
Tho attention of Passengers is directed o the Superior Accommodation offered by AUSTRALIAN PINEAPPLE BRAND this Steamer. The First-class Saloon is situ
sted forward of the lagines. ARe
A Refrigerating BACON
Chamber mnsures the supply of Fresh Fro visions during the entire voyage.", A. duly, is carrion, and the Vensel qualified 119
with Electric Light. N.D.Betarn Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALI ora available 1338For Boturn by the Steamers of the Eastern
and Australian 8. S. Co., and pice verad.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, July 6, 1800,
and
13 and 15, D'Aguilar Strear, Dongkong,
21 and 22, Elgli Read, Kowloon. Hongkong, June 3, 1809,
CARMICHAEL & BARLOW,
Consulting Engineers, Surveyors and Contractors,
QUEEN'S BURDISCH.
DESIGNS and Spccientions Peporte
ด้
Hot hort:
1573
ESIGNS an1 Specifications Prepared SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK
LINE. and LIGHT. DRAUGAT VESSELA, a Specialitý, Contractors for the supply and erecting of any Type of Machinery. Now. Work and FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. Repairs Supervised.
THE New Steamship
Now and Second-band Latsen OL SALE.
+
Telegans › LFLESTE" Hongkong." Telophone 832
TLF. CARMICHAEL.
I BARLOW. Hongkong, April 1, 1890..
YANGTSZE,
EL. ALLEN, Commander, will bo despatched for the above Port on SATURDAY, the 29th July.
For Freight, apply to
.
and Damorara, and to ports in Central and South America, by the Com
Steamers. ba
P.M. satu dias all Paroci Packages should
be marked to
to address in full; value of
Consular
AND LUGGAGE.
I and conceived on board until 4 esme to rogus coions to accompany Cargo N. B.-Cargo can be taken on through Bille |
reight will pm. the day previous to salling. Parcel Packages will be received at the office until 5pm. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoises to accompany Cargo antinod, la pointe begrand San Francion in the United States, should be sent to the Company's offres in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at S Francisco,
For further information as to Passago and Freight, apply to the Agoung of the Company, Queen's Building.
1470
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, June 22, 1899.
Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENOTES TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
STEAMERS
|
destined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Ollies in Staled Envelopes addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
Tur tupiner frien
Pastaro and Freight, apply to the Agency of Company, Qucca's Building.
of Lading for the principal places in RUSSIA
PROTORED SAILINGS FROM HONGKONO.
SCUJECT TO ALTERATION;
to the PACIFIC COAST and to the INTERICH EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to LUROPE
HONGKONG TO LONDON, 547 Excellent accommodatia, Fir ones Table, Docruz and STEWARDESS carried, Fuseugera to EUROPE may proceed by one of the First-Cluss ATLANTIC MAIL
LINES
A
HONGKONG TO NEW YORK AUR SE Railroad travelling is second to none on the Amarionn Continent; two trana- day na Wight, TASINA to NEW YORK in 11 dies. Magoilleent Scenery of the ROCKT shu CARCADE MOUNTAINS The Ye WSTONE NATIONAL PARR route,
TO VICTORIA, TAOOM OB PORTLAND, £28.
HONGKONG TO
Bayern Wednesday July 18, J.. 5. VAN BUREN, Agent.
Prins Heinr ch. | Wodmusday (August 10.100 3010 Hongkong, July 11, 1899,
Pressen Wednesday Sept. 1 * The best muto to the KONDYEE GOLD FIELUS Tréquent Sailings from Vieronta, AND ORIENTAL | Srechen........
Wednesday October 11. TACOMA and PORTLAND to DTEN and S- MICHEL CALIFORNIA
STEAMSHIP COMPANY. Bayern
Wednesday Nov. 8..
King Albat.... | Wednesday Dec. 33. Prinz Heinrich Wednesday Dec 274. Preusan Wednesday Jan. 10. Sachsen men Wednesday Feb 7
Wednesday Foh 25 Hamburg PROPOSED SAILINGS: FROM.
Wednesday March HONGKONG TO SAN FRANCISCO & Bayern
SAN DIEGO, VTA INLAND SEA OF
IY CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Có.
JAPAN AND HONOLULU, Taking Cargo and Passengers to JAPAN PONTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, Et
...
ON WEDNESDAY, the 19th day of July, 1899, at 90.m., the Coma- PREBN, with MAILS, PASSENGERS, pany's S. S. BAYERN Captain E. SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, vulling ut NarLes anti. GiesGA... Shipping Orders will be gratteil, Lill Noon, on MosPATE be received on the 17th: ATLANTIC & OTHER CONNECTING 5. Belyan Kina 3,570 Tons Not until opam on TOD
Cargo and Specio will be
TUESDAY, the
the 18th . 14th July. 5.5 Carmarthenshire 2,949 Tone... About and Parcels will be reerived (at the agency's
Ollico) antal Noon on TUESDAY, 20th July.
tents of Packages are requir July. Contents VIA INLAND SEA OF JAPAN AND B.S. Carlisle City.,002 Tons.....
ed. No Parcel Rocciute will be simed for HONOLULU.
15th August.
and Parcels should not S. 8. Thiru 2,400 Tims About less than $20,
excoed Two Feet Cubic in ntcasurement. 19th September.
The Steamer has splendia Accorimodation, and carrice a Doctor and a Stowarteas.
Linen can be washed on board, For further Particulars, apply to
MELCHERS & Ca
PROPOSED SAILISOS FROM HOXOKONO, Dorie (v Shanghui.
Nnguaki
About.
THE Steamship Beginning will be Kobe, Tuesday, July 20, ¦ despatched for SAN FRANCISCO -
896
SHEWAN, TONES & C
1392 Bongkeng June 12, 1809
Inland Ren, Yeko- Fina & Honolulu).
Shanghai,
JADESTONES & CURIOS FOR NEW YORK PTA SUEZ CANAL
FOR SALE.
SUN SHING,
ExpoRtras for Cursa Goops For ÖVER GO YEARS,
AGENTS Fon KWONO MAN CHONG, ar PexiNG IN
THE Bellish Steamship
(FLAZEE
will be deatutafied for the above Port on↑ or about the st July.
(S. S. MOGUL, to sail early in August,
S. S. BRAESLAR, to sail midilo of Anguet. SIKH
at intervals
S. A ARGYLL ¡S. S. JOHN SANDERSON,
AFGHANISTAN,
ANCIENT CURIOS.. PEARLS, JADESTORANDAS,
CRYSTAL WARE, &C.-.
GENUISH ARTICLES-MOLERATE PRICES.
1240
Inspection Invited.
No. 9), Orem's Road Central,
GRIMAULT'S SYRUP
hamn & Honolulu
Gaziz (via Shanghai,)
Nagasaki,
at Noon.
Tuesday, Aug. 22. at Noon.
Kobe. Sa uniny, Sept. 10, Inland Sen, Yok
at Nocn. hama & Honolulu
of 2 weeks
THE
For Freight, apply to
DODWELL & Co, Lv.,
Agents.
Hongkong, July 11, 1690.
• WONDERFUL MEDICINE.
and SAN DIEGO, NAGASAKI KOBE YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 14th July, at Soon.
Through Bills of Lading issued to say” point in the United States.
Cargo will be receiveit on
until
the day previous to Sasting Pureol Packages will be ruceived at the Office until the same time. All Parcels Bould be maricest to
to address in full. Value of saine is required.
Consular Invoices, to accompany Cega Co.'s Steamship DORIC will be
destined to Points beyond San Diego, despatched for SAN FRANCISCO,should be sent to the Company's Offfes,
vin SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,ddressed to the Collector of Custerna, San INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO
LULU, un TUESDAY, the 25th July, 1012 at Noon
HYPO-PHOSPHITE of LIME BEECHAM'S
FOR DISEASES OF THE GHEST
All suffering from Catarrh, Con- |sumption,” Obstinate Goughs or Colds and hoso affected with diseases of the Cheat, Lungs and Bronchial Tubes, should lako
SYRUP JEYPO-PEOSPHITE-ILIZE the leading medical unibo- tries for the last twent
PILLS
ar enivorsally admitted to be Worth a Guines a Box. Y
VOUS OR BILIOUS
DISORDERSHOR Sick Headache, Loss of Appetite,
Scurvy and Blotches on the Skin,
Disturbed Sleep, &c.
incatyable
For females of all ages; they tre
~~. The 1/1ld boxia contain 66 Pills.
Price, 50 Centa a Bux.
Steamers of this line pass through – tho INEAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, AR passengers ató allowed to break their journey at any point ch volites
Through Passmigara Tickets granted to England, France and Goranny by all trans- Atlantic lines of Steamera, and to the prin- vipal cities of the United States or Canada, Rates and particulars of the various routes may be obtained um application.
Special ratas (firsk
irst dass only) are granted to Midoriaries, member of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Services to European
an officials, it service of Chins
La Government
their mili
Passenger who have paid full fare, ||| embarking at San Francisco for China 22 Japan (or vice versa) within one year, will be allowed & discount of 10 195 rent. - 20 allgronne, does not aply to through fures from Chrite and slayaw to Eumps -
All Purcel Packages should be marked te address in full, And, sine will be reecivod at the Chinnany's Office until 5 p.in. the
v previous to Rellunge
Consular Invers to socompany Howturned to points beyotüt San Franc
Unibed Utates, should be sent.
Diega
For further information as to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
HONGKONG, Cusa & JAPANE Hongkong, July 11, 1890.
14565
Hongkong July 8, 1899.
(the 18th
HONGKONG 10 YELLOWSIONS PARK AND BACK £65.30.0. This nite cures the ocean peygo to Tacuma or Portland and back, Railway from Tapon or Portland to Cinnabar and return, Fleeping and Dining Che ace muratation Tacoma of Portland to Lasing ten and return and Ringe Conel tennsportation Cinnabar to Margoth Est Springs, Norris, Foimtain and Upper-Geyser Bisus, Yellowstone.
and five and
vile half of the Yellowstone- days board at the Park Fadeiniti
by ary NP Stanmer leaving Hongkong tickets will be sold for passago by These tickets between Ist May and
nod 8th August, and will be good for recumbarkation on NP. Steamer within four months, thus affording ample tinie for hunting and fishing tips in addition
| Lake, Grand Cavan, and alls 9 hotels,
return,
to the four of the Park. The round tip can Le made within the mouthe
Services
Ratos of Passage to other Points on applications, Specsal rates used to members of Geterament For further infutation as to Passage or Freight, apply to
Hongkong Jul 8. 1800.
NORDDEUTSCHER LLOYD-
(FREIGHT SERVIDE).
DODWELL & CO LIMITED,
General Aquis
1593
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EXET ABLATT SERVICE).
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMSTERDA, ROTTIERAN, LIBOR, Urowre,
in the LEVANTE LONDON, LAVEENOL, GLASGOWE TRIESTE, GENOA, PORTS
BLACK SEA O BALTIC FORTS, NORTHLATE SOUTH LAMZRICAN POTTS).
PROPOSED SALLISON THOM HONGKONG,
SUBJZOTO
Steamers
14418 8-Ilon Hickers,
Captain Jabre,
STEAM FOR STRAITS, CEITON, AUSTRALIA
INDIA, ADEN EGYE MEDITERRANEAN PORTS PLYMOUTH AND TONDONT Through Fills of Lailing issued for BATA
ANGULESION RENTAL AND AMERICAN
THE Steamship BA
CHAS, J, GAUPP & Co., Chrometer, Watch & Clock Mukera, Jentlers pd & Silversmiths AUTICAL SCIENTIFIC AND HAILS,
METEOROLOGICAL:
INSTRUMENTS.
VOSOTIA HEILA PALSURATED BINOCULARS AND TEA RITCHIE'S LAULS AND OTHER COMPARSES, ADMIRALTY & IMBAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.
English STER ELECTRO-PLATED WALE Christele & Co. = ELZOTTO PEATED Wabr. GOLD & SILVER JEWELLERY
DIAMOND JEWELLERY Splended Collection of the ExLost LONDON.
AMERICAN SYSTEM
July
For the
and Tes
8.83VITTANK BURU
8.8. ALESIA
Doctor and
Cloy Pawengers UNUT,
or futhor, particulars as to Freigh
CREATION
Seuing Dates
Augeh
About
About 17th
Freight
ngér,, and entry a
CARLOWITZ & Co. Agents
NIPPON YUSEN KAISHA,
THE JAPAN MALL STEAMSHIP COMPANY)
Sailing Dates
13th
TIFURSDAY, 27th
Taby at 4 pm,
THURSDAY, 27th
FRIDAY th
“unlysint pam