Bottoes to Consignees.--
NOTICE TO CONSIGNEES."
THE PENINSULAR & ORIENTAL
· STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BENGAL
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS,
YONSIGNEES Cargo the above. Soud Voof bre hereby intucaud that their Goods are being landed and placed at their risk in the HosGRONG AND KOWLOON WEASY AND GODOWE COMPARY'S Godowns at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be
be obtained
soon as the Goods are landet.
This Vessof brings on Cargo :- From LONDON, .. ex s.. Victoria, From PRAIAN ČOLE, ex p. x.. Khandulla -And Pemba. From ZANZIBAR, ex . .
Patna.
Optional Goods will bu landed here un- less instructions are given to the contrary before 2p.m. To-DAN, the 20th Instant.
Goods not cleared by the 4th November, at 4 pan., will Iba suhject to rent.
No Fire Insurance will be effected by mo la ang gano whatever,
All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage Cobtained from the Godown Company withio ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
..
Hongkong, October 29,-1898.
2001
GLEN LINE OF STEAM PACKETS,
FROM LONDON, CHATUAM, AND
STRAITS,
Steamishia Glenturre! having arrived from the above porta Consignees of Cargo by her are herey informed that thot Ɑbods are being landed at their risk Into the Godowne of the HosGKONG AND KOWLOON WHARF & Gotown D, LaMITED at Kowloon, when delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded unles notice to the contrary be given bufors Noon To-D47, the Slut Instaut.
Cargo tumaining undelivered after tha Bth Proxim, wit
will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effected. Consignees are requested to precut all Claims for damages and/or shortages not later than the 13th November, at 4
th ntberwise they will not be recognised.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Ch., Agoni8.
Hongkong, October 31, 1858
Shipping
Steamers.
'SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
The Co.'s Steamaktp
Meriousthshire,
Davies, Commander, will
Shipping.
Steamers.
THE CHINA MAIL.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
dis
LIMITED.
FOR TIENTSIN,
The Co.'s Steamship
Nanchang, Captain FINLAYSON, will #by dospitobed" for 156 17 mapapashe despatched.us abara above Ports on SATURDAY, the 3th Iast, on SATURDAY, the 5th Lartout, at Noon. at Noon.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agenin Hongkong, November 2, 1898, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, November 1, 1898.
2077
2000
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA, FIA AMOY.
FOR KINGTO AND SHANGHAI,
The Co.'s Steamship
Taiwan,
Captain Bano, will be
Jospatched as above on SATURDAY, the 5ti lastuut, at 2 p m..
For Freight or Passage, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRK, Agenta. Hongkong, November 3, 1998. INDO-ORINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
2058
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
The Co.'s teamship
Larg Capt. G PAYNE, wil bo' dvspatched an ahora en SATURDAY, the 5th Instant, at 2 p.m.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Aunayers. Hongkon, November 1, 1894.
KASTERN »& AUSTRALIAN STEAM.
SHIP QOMPANY, LIMITED.
-2676
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEEN- SLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &c)
The Sturmabip Entrie Captain Casto, will be despatched for the ve Ports on SATURDAY, the ath November, at 6 p.m.
This well-knowe Stommor inapecially fitted for Pinsengera, and has a Refrigerating 2067 Chamber, which ensures the supply of Freil Provisions, Ica, &c., throughout
*SAIRE LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNCES,
FROM LONDON, ANTWERP AND SINGAPORE.
U s. S. Maione hakir, Catala Davies, haritas stroot from was above Parts, Consignoos of Cargo are heroby. informed that their Go-daard being lauded st their risk into the Godowns of the Bosa KONU & KOWLOON WHARE & GODOWN Co..LD., at Kowloon, and stored at Consigncus' risk and expenso,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gonda remaining undelivered after the 8th Inst.. will be subject to reul,
All broken, obafed, and damaged Goods are to be left in the Gorlowns, where they will be examined on the 7h Inst., at 2.99
p.m.
No Fire Insurance has been effected, 'Bills of Lading will be conatorsigned by
SHEWAN, TOMES Co., Agents. Boogkong, November 1, 1838 2080
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMSHIP RAEMAT, FROM PORTLAND, OR, YOKOHAMA, KOBE AND MOJL
E above Steamor having arrivad, Oon stroses of Ourgo are hereby requested to soad in their Bills of Lading for counter signatars, and to tato immediate delivery of their Goods from alongside
Cargo impeding the discharge of the Vemal will be landed and stored at Cor- signses' risk and expenso.
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, November 2, 1808.
2001
- NSW VICTORIA HOTEL.
p.m.
наимные
ROTISSERIA,
Meals a la Ourts.
time, botwane 7.30 atą, sud 11.3
Monthly Boarders at Moderate Rates:
Madar & Farmer,
Proprietors. Bergkong, September 2. 1896.
RIGAUD'S
Vicbe
WAITE V
This fugative-and delicate perfume is persistant as 60 Extract for the handkerchief while as a 8oap ande Powder, it has been adopted by the most re fined French Society,
RIGAUD 10
PALIUMNES
1756
EXTRACT
10.000.
White - Violate diva) bath heitle of Rigaud's Metrack
the voyag
This Steamer jainstalled throughout with the Electric Light.
A Stowardess and a duly qualified Sur- geon are carried.
N. B.
Return Tickate issued by this Jon- pasy to and from AUSTRALIA, are avail- able for return by the Steamers of the China Navigation Company, and vier verså.
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenix Hongkong, October 24.188. 2033 MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,
་
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Steam-hta
Ghazze,
to be darpatobul for the chahorn Puris at Daylight,
on SUNDAY, the 6th November.
199,
S S. Braemar, to sail about 14th Decembar, $.5. „Energia, to mil about 91st December. S.S. Mugul, to sail about 15th January, | 20
Fur Freight or Paninge, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agesta Fongkong. October 21, 1898..
1974 THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA (DIRECT).
The Cols Steemskip
CaptainAILZN, oke will be desparched for the above tort on MUNDAY. the 7th East,
at 6 pm.
Thin Stoner has Superior Accommands. on for Fassengers, curries a Doctor end Bled with the Electric Light,
For Fraight or Panego, apply to
la
SHEWAN, TOMLES & 0%.
General Managem Hongkong, November 2, 18-6. 2000 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
AND YOKOHAMA.
The Co.'s Steamship
Melbourne. Captain Riquren, will be despatched for the suore Ports on or about WEDNESDAY, the 8th Instant,
The Co.'s Steamship
Tailee, Captain Kuck, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 5: Instat, at 3pm, instead of sa previously advertis-1.
This Steamier has Accuinodation for Passengers.
For Freight or Pausage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Ausgerðṛə Hongkong, November 2, 1998. 2091
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
Mails
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
STEAM FOR HAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,
MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
ALSO
PORTS, OF BRAZIL & RIVER PLATE.
N SATURDAY, the 5th November, at Neon, the Company's Stormship STDNRY, Captein ArzEx, with MILS, PASSENGERS, PECIE, and CARGO, will leny this Port for MARSEILLES BOMBAY.
Mails;
U. 8. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
-
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU,
ParesED SAILINGS FROM HONGKOND,
TUNDAY, Nov. 8, at Noou.
City of Fcking (vis“)
S'hai, N'ki. Kaho, Inland Sea,Y'bama and Honolulu)...... China (vis Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Ses, Yoko- bama & Honglalu City of Rio de Janeiro
FRIDAY, NOVEMBER 4, 1898.
Mails
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED. STATES,
Tresday, Nov. 29, (Casting at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
at Noon..
(ris Shanghai, 'ki, (-THURSDAY, Deo. 28,
Kubo, Inland Sea,
Y'hama & 'lulu)..
at noon.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY. Twin Borow. Steamships-6,000 Tons--10,000 Hores power-Speed 19 kcate.
PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG,
(Subject to Alteration),
EMPRESS OF INDIA....Comie, O. P. MARSHALL, R.N.R. WEDNESDAY 23rd Nov./08 HR U.S. Mail Stamship CITY OF EMPRESS OF JAPAN... Comir. Geo A. LEE, R.N.R. WEDNESDAY, 21st Dec, Al- PEKING will be despatched for SAN EMPRESS OF CHINA...Oomdr, B. AnouALD, R.N.K....WEDNESDAY, 18th Jan, 198. FRANCISCO, 'vid SHANGHAI, NAGA-
1742 PORT SAID and MACSEILLES and BONOLULU, au, TUES-) I INLAND SEA OF JAPAN, nod' usaally make the voyage YOKOHAMA TO
COLOMBO with the s. s. Ville de la Ciotat which reasel
This Steamer conects st taker on hor Passingors and Mails, leaving that Port on the 17th November, direct to Cargo and Speels will be resistored for London as well as for Marseilles, and as- cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted liJ Noor.
SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO-HEmagnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lias pass through the famong VANCOUVER (2.0), in 1 DAYS, using THREE DAYS to WEEK in the DAY, the 8th November, at Noon taking Tenna-Pacific journey, and make coauratiou at Vancouver with the PALATIAL TRANS. Freight and Passengers for Japan, the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which louve United States, and Europe,
daily, and cross the Coutineut FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIO Steamers of this line pass through the York and Boston with all Trans Atlantic Lizce, which paasoogera bu Great Britain and WITHOUT CHANGE Close coaction is made at Montreal, Quoboo, Halifax, Now INLAND SEA OF JAPAN, and call at the Continent are given choice of. Cargo will be received on board until 4 BUNOLULU, and passengers are allowed
Passangers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. p.m., Spacia and Parcela until 3 p.m. onto break their journey at any point en route.
Return tickets to various points at reduced ratos, Good for 4, 6, 9 and 13 months. the 4th Novenabor. (Parcels are not to be
SPECIAL RATES (Brat class only) granted to Missionaries, Members of the Naval...... The Qu,'s Chartered S.S.sont on board; they must be iaft at the Bagiandae Pioko grated in
France, and Germany by trans-Atlantic Use of Blosers; and to the Military, Diplomatic and Civil Services, and to Barapuse Odicials in the Bervice of Agaser's Office).
China and Japan Governments. Contents and value of Packages are re-principal cities of the United States or The attractive features of
Canada. Katoa may be obtained on appli-TEAMSHIPS, (econd to none in the World), the LUXURIANOE OF ITS this Company's route embrace its PALATIAL quired.
For further particulars, apply at the cation.
TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award Passengers holding through ORDERS TO for same at recent Chianga World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Company's Offico,
BUROPE have the choice of the Overland MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Railway passes. G. DE CHAMPEAUX,
- Bail routes from San Francisco, including Apert
the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL Hongkong, Octoba: 24, 1898.
2034 PAOLKIO, UNION PACIFIO, DENVER
FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.
Nanyang, Captain_LERMANN, Will be despatched for the sbare Port on SUNDAY, the 6th Isatant, at Daylight
For Freight at Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Mhac176:15, Hongkong, November 3, 1893. 2103
Mails.
TOYO KISEN KAISHA.
TO BAN FRANOIŠUO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HÖNOLULU,
Prosed SANG FROM FONGKONG. Nippa Maru (via)
Shanghai, Nagsaзk:THURSDAY, Dec Kobe Inland Sen, Yo- / 10, 1803 kohama & Honolulu). America Mara (vk.)
Kita, Nanak SATURDAY, Jan.
SA
14, 199
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMEO, ADEN, SUBZ, PORT SAID,- NAPLES, GENOA, ANTWERP, KREIFEN & RAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK BEA & BALTIO PORTS ;
PORTS.
And RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS, also the CANA.
PACIFIC RAILWAY DIAN PACIFIC
on payment at₤4 in addition to the regular tariff rate.
A
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointmen's and Uudaino are unexcelled.
For further Information, Maps, Guide Books, Bates of Passego, oto, apply to
D. & BROWN. General Agert,
PZODER STREET.
Hongkong, Octobər 27, 1893.
Pasongers bolding ordem FOR OVER NORTH GERMAN LLOYD
LAND-ĢĪTIES in the United States bavo, between San Francisco and Ohicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, OENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,
(Farivar Senvion).
2019
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASIATIC SZAVZUR)<
DENVER and RIO GRANDE and other (Taking Cargo at through raton to AMSTERDAM, ROTTERDAY, Lubos, Orosto, Lavan.
direct connecting Hallways, and from Ohi- Dagn to destination, the choice of direct
Particulars of the various routes can be bad en application.
Spacial ruter (lizat clasa only) are granted to Missionaries, members of the Narni, Military, Diplomatic, and Civil Services,
FOOL, GLASGOW, Nonza and Soura AmaaiAN Pouts),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. -
Steamers.
SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
to European officials to service of China *8. 6. BABELSBERG HAVRE and HAMBURG,
and Japan, and to Glovernment officials and their familles.
Inland Ses, Yo
LONDON, NEW YORK, BOSTON, Honclu ) kehauna & Longhong Mazu (viu
BALTIMORE, NEW ORLEANS,-~
Through Hills of Ting isood for trans-S. hanghai, Nagasak,TUESDAY, Pub. 7, GALVESTON, & SOUTH AMERICANotation to Yokohama and other Japan Kobe, Joland Sea, Yo
1899.
Pouta, to San Francisco, to Atlantio and kobama & Honolule})
Thland Cities of the United States, Fi Overland Radway, to Ravana Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexton Jentral and South America, by the Uam- pany's and connecting Steamers,
Steamship NIPPON MAHU will
be despatched for SAN FRANCISCO,
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALE
and Luggage,
VIA SHANGHAI NAGASAKI KORE, AT BOUTHAMPTON TO LAND PASSENUH INLAND SEA. YOKORÁMA and HONO- LULU, on THURSDAY, the 15th Dacem- ber, 1892, at Nous, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point in rouk. Through Passage Ticke's granted to Eng. land, France, and Germany by all trans. "Atlantio lines of steamer and to the prin- cipal cities of the United States or Canada. Ratis may be obtained on application.
Pengera bolting, through ORDERS TO EUROPE bave the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including
W. B.-Cargo can be taken on through Bill of Leading for the principal places RUSSIA.
FEOFOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
·SEBJECT TO ALTERATIÓN,
in
Wachten ......... | Wednesday | November 8, Kageri
Wudunday Deo. maer 7. Prins Henrith | Wednesday | Jan. 4, 1899. Sachsen Wednesday March 1 Prmisati....... | Wednesday | February 1,
ནམ
the Socus PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNIN Paguio, DENVER AND RIO GRANDE,
WEDNESDAY, the Bol day ol and NORTH ON PACIFIC RAILWAYS; also November, 1893, 819 am, the Cera the OANAMAN PACIFIC RAILWAY on pay puug's 3. 8. 8400SEN, Casio H. Süs ment of £4 in addition to sou regular tarifes, with MAILS, -PÄSSENURKS, SPECIE, and CARGO, love this part Panangers holding orders for OVER- as above, calling of NABLES and Garoa, LAND CITIESB io ti United States have
on MONTAT, the 7th November,
rato.
Between SD Francisos and Chisag, thang Orders wif he gas ft)
Freight will be received on board until p.m the day previous to malling, Parry! 5 pm, same day: all Parcel Packages Packages will be required at time often unti bould du marked to addrean in fall; value of sans le royalred
Journlar Invoices to company Cargo dessined to pulets beyond Bum Francisco 14 the United States, should be sent the Ompany's Offices in Bealed Envelopes, addressed to the Cohoctor of Customs at dan Francie do
For father Information na to Panagy and Bestgut, apply to the Ageday ul ti Onayear, Ng. 1, Praya Dentica.
́ ́J. 8. VAN BUREN,
Pa-gkong Novembet 1. 1898.
2018
Dccruenta, & Urientai steam. Bhip Company..
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED. STATES, MEXICO, CENTRAL AND
VIA
THE OVERLAND. BAILWAYS,
option of the BOCZARK PACIFIC DENTRAL Cargo and Specle will be reaived on PACIFIC. U: SON FAMIENI, DENVER AND RIG 150 mts 8 pm Of TUESDATIE & SOUTH AMERICA, AND BUROPE, Gragus, and other direct quauealing Rail Novamber, and Parcels Will ba resolved (at ways, and from Onicago to destination the the agony Otice)antil Noon, en TUBIDAY tos 8th November. Contents of Packages Particulars of the various routes sen bare required, No Parcal Resipts will be had on application,
Bignoi for juss than 88.50, and Paroni
uld not orcesd Ters Boat Cable In assurement.
ahoice of diraut lines.
Spesial taten ( older only) are granted to Missionaries, members of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Bervice, to European olleils in acrvice of Chin and Jepan, and to Government oflolala and their familien.
Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Purts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Hailway, to Davans, Trinidad, and Demorats, and to ports in Mexico, Dantral and South America, by the Cothe pany's and connecting Steamere.
Freight will be received on board until 4FM. the day, previous to sailing. Pack age will be received at the Offlos until 3 .. aame day; all Parcel Pages should be marked to address in full; value of esme is required.
For Freight or Passago, apply to
Vonsular Invoice to accompany Carzo G. DE OHAMPEAUX, · destined to points beyond 8an Francisco is
Agent.
the United States should be soul to the Hongkong, Nevember 2, 1898 2088 Company'a Office in Sealed Eavolop FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL San Francis
addremmed to the Collector of Customs at
The Steamshto
John Sanderson, Captain MITU, will be Dish despatched for the above Purts of or about the 12th November.
To be followed by the
1.6 Glenpple, sailing abou: 25th November.
Fur Fraight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & C»,
Agents.
Hongkong October 27, 1808,
1928
DUEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Qole Steamship Forged Captain Ghtra, will be despatched sa above on TUESDAY, the 13:k Instant, at å p.m.'
For Freight, apply to
"ཨིན་
BUTTERLI SLD & SWIRE
Agents. Honkong, November 1.1898
**278
FOR NEW YORE.
The 3/8 A... American Shig
Benjamin F. Packard,
T. Astum, Mastery will-have quick despatob,
For Fright, apply to
SA KLEMBEEN A 06.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Ageaoy of the Company, No. 7, Prys Central,
J
2096
028
The Steamer has splendid Accommodation and car isha Doutor and a towed.
Ednah can be washed on board. Fob further Particulars, appis tó
MELODERS & O., denta, Hongkong, Galober 12, 185 8..
1047
STEAM FOR STRAITS, OFYLON, AUSTRALIA,
AND
ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INLAND BEA OF JAPAN, AND HONOLULU,
Porosas Baixos seen HoreKONG, Gaelic (via Shanghai Nagasaki, Kobe, Intano Sex, Yuko hama & Hupolulu)} Duric (via Shanghai,
Thursday, Nov. 17, at noon.
Nagwaki, Koba, Thursday, Decimber.
Imiwad Ses, Toko-
H
hams and if Inie
Cptic (via Shanghai,
B, at noon.
Nagasaki, Kube,Thors lay Jan. 5, Inland Bos, Yoko 199, at noun. kama & Honolula).j
Co.'s Stean ship GAELIC wil be Ta I despatched for BAN FRANCISCO, A SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONG | LULU, 01 TUESDAY, the 17th Novam.
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading issued for BATA.ber, at Nood
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
allirana
Up, PRAFE S. ANDALUSIA,
Capi. SomosTTAK, į
S. 8. STOLBERG, Орг. Бокиву,
S. S. NAFOLA,
Capt. Jisze,
LONDON, HAMBURG &
ANTWERP.
Sailing Dates.
8th November, Freight
Tamago,
1 x Daylight.
HAVRE and HAMBURG. {
HAVRE and HAMBURG. {
About 11th
November.
November
About 17th
Freight.
Froight & Passage. Freight &
About 2nd Dosaber.
J. Pauage.
These Steamors have Superior Accommodation for Passengers and carry Doctor and a Stewardeer.
For further particulars as to Freight, Passage, sto, apply to
CARLOWITZ & Co., Agents.
Hongkong, November 1, 1893,
12.989
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Eobe and Yokokazi.B.
FOR FORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH
IN CONNAUTION WITH Northern Pacide Railway Co. Origon Ballroad & Navigation Co.
Proposed
Steamer, Tone Captain.. Propert Sailing
| FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,
Steamer. Cons Captain.
Tarina. 1652. Dixon, Dec. 10 AR877 Fic. Williamson Deo. 24 Vooria... Sif J. Trubridge. Dec. Columbia 2005. GOR-NOR, 1* Glenaglo.878 J. McGillivray... Jan. 10 Columbia, 0808A GORAMIKA JAD. 28 Olympia....... [9008, C. H. Dobsonian | Fan, “16 Hennioulkaháre 13 4[W. 4. Kvapaid-b, la
Ettention of pauongare le directed to the very ohean rare offered by this Live 10 the PACISTO CO 18T and so the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA, and to 17ROPE, D
KANA HONGKONG TO LONDON, BATA
Excellent aviommodation, Firgi Oisse Table : Douzon end äratandaan ontelod.. Mini Famaugate to BUROPA may premiad oy one of the Fintolat: ATLANTIU MAIL
HONGKONG TO NEW YORK, SIL
The Railroad travelling is stand to gone po the Amseroan Gezinent Magnificant Boeneer of the ROJKY and UASJADS "MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 423.
The best ronts to the Kuorovce Gold Frends Frequent Sallings from Vieronta, TACOMA, and Portland to Dyna and Sr. MioHLEE
Barve of Page to other Pointe on applicatioK). Spical ratta allowed to members of Government Services..
Through Bils of Lading leaned to Pacific Our Points, and to Canadian and Voited States Points
Qotels Invoices of Osada for Ualted States Points should be la quidenplizato, and one supy must be ami forbard by du semar to the care of the Fraight Agout, Northern Pacific Raleway, Tacoma, Watt, for Gogia forwarded via that port, and to the Frogze Agant, Oregon Railroad Navigation Oui, Portland, Orgson, for Gurda shipped by that routes
day
Paresin must be sent to our Offlow (with sideas marked fu full) by 5.p.m, on the previons to sailing, g For further tuformation as to Paunge or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Guéral dégents.
Hongkong, November * 1883.
2104
NIPPON YUSEN KAISHA,
Belling Daten.
3teamers of this line. pass through the INLAND SEA OF JAPAN and calls HONOLULU, and passugers are allowed to
(THE JAPAN MAID, STEA VSHIP. COMPANY.) break their journey at any point as route.
Through
Pannengers Tickets granted to
PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ATBRATION, THE Steamshto CHUSAN, Captain England, Frauve, and Germany by all trans 1. Braner, carrying Her Majesty's Atlantic lines of Stoners, and to the prin
Steamers
Destinations. De citius of the United States or Gaamini Malia, will be despatched from this for hates and particulars of the various
KINSHIU MABU, BRITTLE Wash, UB,L, Fis
W. BRADT. be obtained upon a
Nagasaki, KeBS AND YOKOHAMA,', BOMBAY, 0., on SATURDAY, the may be
upon application and
MARSEILLES, LONDON, and Spacial raten (first class only) are granted SADO MARU, 18th November, at Noon, fading Pato Misionaries, members of the Tavaly
ANTWERP, IN-NINGAPORE. "songers and Cargo for the above Porta.
„PENANG, VOLOMed and Faiz SAID,
KOBE Rod
TOKOHAMA. MAZSHILLES, LONDON 3-4
J. 5. VAN BUREN, Ayaat. Hongkong. November 2, 180,
CIEN TING,
Surgeon, Dentist,
No. 10, D'ACCILAB STREET. TERMS VERY MODERATE Consultation Free, Hongkong, April 6, 1896.
Silk and Valuables, all Cargo for Franos, to Mitsui Bussan Kaisha,
and Tes for London (under arrangement) No. 6, Los Hour Strist, Praya Central will be transhipped at Colombo into a steamer prosesling dirent to Marallies and HEAD OFFICE-Texto, BRANCH OFFICE:-LONDON, Naw Yökd,
London; other oarge for London, &,, will HOMBAT, Strearons, SHANGHAI, TIEN- ¦ be conveyed vä Bombay, SHIM, NewOHWine and all Pória in
AGENCIES:
-1
Maks COAL MINER OROURA COAL MINNA, KANADA COAL MINES.
TORID MANINE INEUzards Uɔ, Lane- MILUJI FIKE LEBURASUN Co., LTD, IMTARIAZ GOTZ, PAYER M, Jan OPTION CLELE & W. Co.,'ha ORODA ORHEET OOSCYANE, Kangrarughi Dogron Br'imu Minaj 19 MURS COTTON SPING MIS, Long Da TORID VOTTUR KEINKING MILAN
Japan
Diplomatic, and Oirli Barvione, capes oficials in aseries of ChinE HAKĀTA HERUN and Jepun, and to Gover
Government officials had. Z. Fo taste families,
Pasugers who have pald hall
SANUKI MARU,
being as Francisco for Chi Japan (or vice versa) within one year, will W. Towson, be allowed
allowed's discount of
of 10 per want. allowance does not apply to through farar
SENDAI MARD Parosis will be received at this from China and depan to Burope,
All Ferosi Packages should be marked-le antil 4 pm, on the day before selling. The size in fully and xazze will be contents and value of all packages are at the Campany's Utica until 6p.m. The TARUGA MARIA required.
Odruplar Invoised to sondapally Slippers are - paratdularly requested to deered to point barund flan Thamaros adto the terms and conditions of the Comin she United States, thould be want so far pany's. Bills of Kading.
Company's Oloos, vidrand, ez Mu Onl
For further Partioplam, apply to
HABITUBIE,
เป
Joy further ukotination na to Freight on. Phasign, apple to the
MITKE MARUN
H. KATANYAO,
RIM SINGAPORE, FIFANO,, COLOMBO
TUESDAY, 811 Nor, &py - TUESDAY, 8th Novi, at 4 pm TUESDAY 181
WEDNESDAY 244 November), a
FRIDAY, 14 1