Notices to Consignees.
NIPPON TUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP, SOUTHAMPTON
AND SINGAPORE.
THE Company's S. 3. Sanrihi Muru, THE
having arrived yesterday evening from the above Ports, Comignace of Cargo are hereby informed that their Goods ara being landed and placed at their risk in the THE HOROKORG AND KOWLOON WUAKE AND Gopown Co.'s GoDowssat. Kowloon, whers each Consignment will be sorted out mark by mark and delivory can be obtained us Boon as the Goods are landed.
Opticusl
Gods will be landed hare in-
Ices Instrates are given to the contrary bufere Noun To DAY."
Goods not coated by the 7th Instant.
will be abjeci te ront,
No Fire Insurance has been affected,
AU
Shipping.
Steamers.
DOUGLAS BTEAMSHIP COMPANY,
LIMITED
FOR SWATOW, AMOY & TAMBUI.
The Co.'s Chartered 9.9.
Taichiews,
Captain Panse, will be denpatched for the shore Ports on FRIDAY, the 4th Instant, at Daylight.
:
For Broight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera, Bongkong, November 2. 1818.
FOR SHANGHAI,
The Stoerushily
Lyarmoon,
2087
Captain G, EVERMAEN,
wilt he despatched fr
Ship-danged Packager must be ofthe above Port on FRIDAY, the 4th Inst
urop.m. instead of as previously and d.
Shipping.
Steamers.
THE CHINA MAIL.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR TIENTSIN.
The Co's Stoamship
Nanchang,
Captain FINLAYSON, will
y despatched na ahova
on SATURDAY, the 5th instant, at Noon.
For Freight of Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
2077
Hongkong, November 1, 1818.
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY LIMITED,
FOR MANILA VIA'AMOY.
The Co.'s Steamship
Tar'co, Captain Kics, will be despatos for the above
Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN,
EGYPT, MARSKIELES,
MEDITERRANEAN AND BLACK. SEA PORTS, LONDON, -HAVRE, BORDEAUX :
440
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATT. ].
(N SATURDAY, the 5th November, at Noon, the Company's Steamship STD VAY. Captain ACREST, with MALLS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, BOMBAY,
* Mzils.
U. B. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SULINGS FROM HONGKONG.
City of Peking (rin) S'hai, N'gi. Kobe,
TUESDAY, Nov. 8. at Noon.
TUESDAY, NOV. 29, at Noon.
Inland Sea, Y'hama But Honolulu). China (via Shanghai,
Nagasaki,
Kobe, Inland Sea, Yoko- haus & Honolulaj City of Ilio de Janeiro
(via Shanghai, N'ki, (THURSDAY, Deo, 23, Kobe, Inland So Y'hams & Elutu?..
at noon..
THURSDAY, NOVEMBER 3, 1898,
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA, CANADA AND THE UNITED STATES, (Calling of BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O.
-- SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-10,000 Hero power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGE FROM HONDEONO.
(Subject to Alteration,}` EMPRESS OF INDIA....Come. O. P. MAESHALL, R.N.E. WEUNDAY.23rd Nov./98. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARcUBALD, RN.E... WEDNESDAY, 18th Jan./98.
in the Godowns and a corticato of the dam This Steamer has superior Accuinoda Port ou SATURDAY; the 5 ks Instant, at will leave this Port for MARSEILLES tia THE U.S.. Mai Steamship CITY OF EMPRESS OF JAPAN...Comdr, Arai A, LEE, R.N.R WEDNESDAY, 21st Dec.
age obtained from the Godown Company
and sunt to this Ollico within ton days after the vesseľu arrival here, after which no Claims will be recognised..
NIPPON YUSEN-KAISHA. Hongkong, November 1, 1898.
2075
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED, .. FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Company's S. 8. Siang haring
arrived from the above Ports, Cou! signees of Cargo by her are boroby informed that their Goods with-be-delivered from alongsido
Cargo-ingoding the discharge or remain. ing on board after WEDSEBAY, 2d Prax ̈ Noon, will be landod àt Consignees' risk. and expense into Godowce at East Point.
Na Fies Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATITESON & Co.,
General Managera.
Elongkong. October 31, 1998.
NOTICE TO CONSIGNEES.
2008
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BENGAL,
FRUM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
YONSIGNEES of Cargn by the above
del Vensel are horchy informed that their Gouda ura boing lanted and placed at their risk in the foxgKONG AND Kowloon Wan AND GODOWN COMPANY'S GuDowns at Kowloon, where each consigu
will be sorted out Miu by Mark and delivery can be obtained as soon as the
· Gooda are landed. -
This Vessel brungy on Cargo –
From LONDON. . ex. 8. Victoria, From PRIAN Guay, pa +. 2. Khandulla ind Pemba. From ZANZIBAR, ex 3. 5.
L'atha.
Optional Gonda will be landed lure on- laas instructions are given to the contrary before 2 p.m. To-DAY, the 29th Instant,
Goods not cleared by the 4th Novambur, at 4 p.m., will be subject to rent,
No Fire Lasarance will be affected by me
to any case whatever.
All Damaged Packages must be left in
the Godowna sud a certificate of the damage
obtained from the Godown Company within.
tion for First and Second-class Pasaunguro.5 pm, instad of a proviously advertisi
For Freight or Passage, apply to
This Stuanier has Accommodation for Passengers. SIEMSSEN & U». Hongkongoramter 2, 1893. 2069 INDO-CHÍNA STEAM NAVIGATION COMPNNY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA:
The Co.'s Steamship
Finn.
Cap', G. Parys, will be
For Freight or Passage, apply to
SEEWAN, TOMES & Co.,' Veneral Managers. Hongkong. November 2, 1898.
Mails:
2091
This Steamer connects at COLOMBO with the s. Ville de la Cuitat which yaseel takos ou bér Passengers and Mails, leaving That Port on the 17th Novembor, direct to SUEZ, PORT SAID, and MARSEILLES, Cargo nad Speurs will be registered fur London as way as for Marseilles, and cepted in transit through barostlies for the
incipal Places of Europe.
N
Shipping Orders will be granted till
Cargo will be received on board until p.., Spacio and Paroole until 3 p..
4th Novembor. (Parcels are tot to lo
Agency's Uilios).
L1+3
d-app-hid on above on TOYO KAISEN KWAISHA. out on board; they must be left at the
SATURDAY, 'the 5th Instant, at 2pm.
For Freight or Passage; apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Iduna£#73. Hongkong, Novembar 1, 1894. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
2076
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEEN. SLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &c.)
The Steamship
Guthrie, Captain CRAIG, will be despatched for the above Paris on SATURDAY, the 5th Novo aber. at û
This well-known Stoamer is specially &ited for Passungure, and as a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Frosh Provisions, Leo, &c., throughout the voyage.
†TO SÂN FRANCISCO, VIA-INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PAPOSED SAILING FROM [ONGKONA. Nippon Alary (vi)
Shanghai, Nagli, TORSDAY, Dec. Kobe, Inland S, Yo
15, 1893, -kubania & Honolulu} ] America Moru (vish) Shangla Nagasak, Kobe, Inland sea, Yo kuhana & Honolulu)) Hongkong Meru (vin)
Shanghai, Nagasaki, Torsday, Feb. 7, Kobe, Inland Sen, Yo kohama & Honolulu),
SATERDAY, Jan. 14, 1:09.
1809
Seamship AXION Mane will bo despatched for SAN FRANCISCO, YA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLANDSEA, YOKOHAMA 120 HONO LULU, on THURSDAY, the A Dectin- vor, 180, at taking Freight and Pardongers for Japan, the Un ted States, and Europe.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light,
Steamere of this Hoe puss through the A Stewardess and a duly qualified Sur.INLAND SEA OF JAPAN, and lat gon & carried.
break their journey at any point in mute. HONOLULU, and Pavengers are slowed
B-Roura Tickets issued by this Com
pany to and from Auernalia, are avail- able for retum by the Steamera of the Cuins Navigation Company, and ries
varsa.
GIDO, LIVINGSTON & Co,
Agents. Rangkong. October 21. 188. £033 MOGUL-WARRACK-MILDURN LINE.
FOR NEW YORK VIA SCEZ CANAL
The Stoanin
Ghazee, to be despistubad for the shove Porta at Daylight,
ten days after the vessel's arrival here, after on SUNDAY, the Sth Norvalce
which no Claims will by recognised.
H. A. EITCHIE,
Szparintendent.
2061
Hongkong, October 20, 1308
'GLEN' LINE OF ́STEAM PACKETS,
FROM LONDON, OHITUAM AND
STRAITS.
TABE Steamship Glenturret having arrived from the above porta Consigavce of Orgo by her are herey in formed that their Goods are being landed at their risk Into the Godowns of the Hoxoxona and KOWLOON WHY & Gotown CA, LAMED. At KOWLOON, whence usivery way obtained,
Optional Cargo will be forwarded onless
"DAY, the Sist Instanti
8 S. Brt-mur, to vil about 14th Desember. 8.8. Energia, to sail about 31st December.
S.S. Moyut, to sul about 18th January,
-
2009. For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & O.,
Agents. Hongkong. October 21–1898. THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
1972
FOR MANILA (DIRECT).
The O's Steamship
Esmerald Captain 6. A. TAIRE the above rart on MONDAY, the 7th Just, will be despatched for at 5 p.m.
This Steamer has Superior Accommeda fitted with the Electric Light,
knd, France, and Germany by all trans
Through Paysage Ficko's granted to Eng. Atlantic lines.of steamere and to the prin cipal cities of the United States or Danada, Hals may be obtained on application.
Passenger folding through ORDER'S TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including
the Som TERN PACIFIC, CENTRAL PLOITC, UNION PACIFIC. DENTER AND RIO GRANDE, AUG NORTHERN Paqiric) RAILWAYS; ulsó the CANADIAN Pacang Raway on pag mant of £4 in addition to the regular tariff,
rate:
Peasengers holding orders for OVER. LANU CITIES in the United States have between S Frauoizes and Oking, the lion of the Sour PacIPIC CENTRAL Forin, AION PACIFIO, DRYvER AND RI0 GRANOS, and other dirent aususting Rail ways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
PEKING will be despatched for BAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGA SAKI, KOBE, INLAND SEA, XOXO-IHE magnificut TWIN-BOREW STEAMSHIPS of this Lane pase through the famous AA and HONOLULU, on TUES VANCOUVER (3.U.), in 12 DAYS, sving THREE DAYS to a WEEK in the INLAND SEA OF JAPAN, and nenally make the voyage YOKOHAMA TO Day, the 8th November, at Noun, taking Trane-Pacilio journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- Freight and Pangars for Japan, the PONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which save United Fitaton, and Tarope.
daily, and cross the Continent, FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Muntreal, Québec, Halifax, Now York and Bosten with all Trans Atlantic Linea, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Stormera of this line pass through the IKLAND SEA OF JAPAN, aud call at
NEULU, and passengers are allowed
Pastors booked through to all principal points and' AROUND THE WORLD. beak their journey st any peint en rest. Return tickets to various painte at reduged rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months. Thungh Raag Tickets granted to
SPECIAL RATES agiand, France, and Germany by all Military, Diplomatic and Civil da on) granted to Missionarias, Members of the Narsi
Services, and to Earopean Officials in the Service of -Aclantic sine of Stunners, and to the China and Japan Governments. ro-pracipal sitios of the United States or
The attractivo features of this Company's route embraon its PALATIAL. Canada lotos may be obtained on applSTRAGISHIPS, (second to none in the World), the LUXORIANCE OF 108 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passed for same at cedent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointuents and Cuisine or unexcelled,
For further information, Mapa, Guida Broks, Rates of Passage, ale, apply to
D. BROWN, General Ageré,
PRODER STREET,
Contents and falue of Packages are quired.
For further particulars, apply at Company's Ollico
G. DE OHAMPEAUX, Agent. Hongkong. October 24, 1898,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
the
NOTICE.
catio.
Passangara holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including
sbe. SOUTHERN PAUIFIO, CENTRAL 2034 PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER BE KID GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS;
So the CANA. DIAN PACIFIO RAILWAY on payment of £d in addition to the regular tariff rate.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK
SEA & PALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON,
BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN
PURTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASStake
AND Luogadz.
A
Hongkong, October 27, 1898.
Passengers holding orders FOR OVER NIPPON YUSEN
LAND CITIES in the United States have, between Ban Franciscs and Chicago, the option of the SOUTHERN PAUÍFIC, DENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Hallways, and from Uhi- CELY to dostimtion, the choice of direct lines.
Particulare of the various routes can be
had on application.
Special rates (first olssa only) oro granted
Missionaries, members of the
Diplomatic, and Civil Service,
Molicials in earvies of Chin
Ita
aud
2040
KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
Destinations
PROJECTED SAILINGS FROM HOSOKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Stuncers. KINSHIU MARU,
F. J. BAWN...
SADO MARU,
J.B. MURUAT,
HAKATA MARU,
F. L. SOWILD.
BANURI MĀKU,
W. TOWNSEND,
SENDAT MĀRU, C. Orsen,
Japan, and to Government officials sant their families,
Through Bills of Lading issued for trans- pariation to Yokobans and other Japan Ports,
to San Franciscs, to Atlantic and falsad Cities of the United States, Overland Railway, to Havana Trinidad sad Demerara, and to ports in Mexied L'entrel and South Amertas, by the CaFASUDA MARU, Cont pany's and connecting Steamers
E. W. HASWELL
Baght will be received on board und s p.m the day previous to saling. Pure Packages will be retired at the office ti! N.B.-Qurgo can be taken on through Bills, tome day; all Karcel Padlager
of Lading for tas principal places RUSSIA,
PROPONED SAIZIONE FROM Horakova.
SOBIKOT TO ALTERATION.
Sachsen... | Vextendy | Novemum 9.
should be marked to address in full/value joč same is required.
Car Itirolese to accompany Chigo desined to points beyond Ban francisce the Kulted frentes, ahould be at se Ompany's Offices in Busted jovalopes, Address to the Cairnator of Uusm Sat: E' ACT
2018
Www further information ngʻin Pazzagę Bagers....... Wedraaday | Deiter 7.2, Po. 7, Praya Contjaij
and Freight, apply to the Agency of th Prinsenrish | Wodnesday | Jan. 4,1899,
J. 8. VAS BUREN, Presssct....... | Wednesday | February 1.
Aort Sichstr... Wednesday | Birch' 1. Fangkono November 1. 1888 Particulars of the various routes can be WEDNESDAY. 9th day of 130ndentai & Grzentai steam: bed an application.
Spcctal rates (6 at olans only) are granted > Missionaries, members of the Naval Military, Diploinatie, and Civil Services, to Europeen officials in service of China ned-Japan, and to Govstampnt officials aid their famili's.
Through Bill of Lading issued t trans- purtation to Yokohama and other Japan Inland Citi-f the Cited State, via Porte, to San Francise
and Overland Railway, to Barana, Trinidad, and Demerare, and to ports in Mexic
pany'a súd connecting Steamers.
10° November, 1818, at 9 aan,, Be Unte
Ship Company.
pany's 5. 9. SACHSEN, Oatsin II. 6ür- Men, with WALLS, PASSENGktura, SPICE, and CARGO, will have cain por TAKING CARGO AND PASSENGERS se abora, coiling of Naples and Gamoa,
Shipping Orders will be grea Mill
TO JAPAN, THE UNITED, Noso, on MONDAY, the 7th November,† STATES, MEXICO, DENTRALAND Gkgu yk 5556ke 70 November, and Parcel will be received sat
SOUTH AMADIUS, AND ERROPE, TUESDAY, S
the ku
Ordes nasi Hoon, as TURDAY, the Bià Nosomber Contests of Pack yos AFO requized No Parcel Receipts will be
should not ungsod Two Foot Quble m
VIA
TH3 OVERLAND RAILWAYS,
LED
MIIKA MARU,
S. Kawamuxo,
MATTLE, Wash., U.S., Jia ƒ NAGASAKI, KOBE AND YONORAMA MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE,
KOBE-and-YOKOHAMA, PENANG, COLOMEO and Pots SAID,
MARSEILLER. LONDON_and
ANTWERP,
V SINGAPORE. PENANG, COLOMZO
and Poer SAID
- VLADŰVÖSTÜCK,
Vi SHANGHAI, CHEFOO, CHEMULPO,
NAGAMAXI, FURAN and GKSAM SYDNEY and MELBOURNE,
•F THURSDAY INLAND, TOWASTILLO and BHUSHANE.
KOBE and TOKOHAMA,
Sailing D4108 TUESDAY, 8th
Nov,, at 4 p.m. TUESDAY, 8th Nov., st 4.0.0. TUESDAY, 16th -Nov., at 4 pm. WEDNESDAY, 238 Northber, at 4 p.m.
FRIDAY, 25 k Nov., Noon,
FRIDAY, 35th Nov., at 4 pm, FRIDAY, 25 h
ro, at 4 p.m.
Throngh Fassenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United Brates, Canada and Borops, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL- way and fiZLAUNIÓ STEAMERS
For furtherinlocation as to Freight, Paro, Sailings, Eto, apply at tha Cóm pany's load Branch Office at No. 7, Praya Unntral
A. S. MIHARA, Manager.
Hongkong, Nuvember 3, 1893.
NORTH GERMAN LLOYD
(FREZORT SELV709).
HAMBURG AMERICA LINE.
(CAST ABLATED SERVIOR),
|{Caking Virgo at through ́estes to Avoinabair, ROTTERDAM, Lunar, Oraro, Liveh Food, GLA Cow, Now and SourE AMERICAN PORTS),
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
Steamora.
SUBJECT TO ALTERATION.
Dratinition.
Sailing Daten.
Sta
& BDAPTADANG HAVEN and HAMBURG ( Daveghes,) Fresh & 9. 8. ANDALUSIA, Į LONDON, HAMBURO &
ANTWERP. Cap. SORRUATTER,
at Doplight Fnasäge, Abour 11th November
patice to the contrary be given befotation for Passengers, carries a Doctor and is Central and Beuth America, by the Combigeon for leas than 0.50, and Parole AT&KTIG & OTHER CONECTIN+) *8. 8, STOLBERG, HAVRE and HAMBURG - About 19th Freight
Do
opa To Cars reinsining undsilvered after the 5th Proxime, will subjous to rent, No Fire Insuranus has on effcored. Consignes are requested to proment all Ulaide Ter damages"and/or skoringes not Tater that the 196 November, at 4-pimo, otherwise they will not be recognized.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., Agents.
Hongtang, October 31, 1838.
Intimations.
AMERICAN SYSTEM
or
DENTISTRY,
AT
2067
99, QUEEN'S ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW.
(Late or Poare & Noala.) Himstrong, Jaly 18, 1807
$586
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restorative
--of the-nerende system. For brainworkara, professio
inal man, taschera, vindenis, sto, mind in debilky, "Kawika fosara; dyapapala of parvensi origin and inimble.
tady zajad sin prozkolna d'gestion.
PHOSPHOBLYCERATE UP (CHAPOTEAUT} PHOSPHOOLYCERATE WINE
~! (CHAPOTEAU.
PHOSPHOGLYCERATE GAPSULES
JOMAPOTEAUT). Bukua Vinterno, PANG-FRANCE.
For Freight or Passage, apply to
BHEWAN, TOMES & Co
General Managers Hongkong, November 2, 188. 2000 COMPAGNIE DES MESSAGERIES
· MARITIMES,
PAQUEBOTA POSTE FRANCAIS.
FOR: SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
AND YOKOHAMĂ.
The Co.'s Steamship
Afelburne,
Captain R:quiex, will be danoatshed tur the above, Parts on or about WEDNESDAY, the 9th Instant.
-For-Freight or Passage, apply to
G, DE CHAMPEAUX, Agent. Flingkong, Nor mbar 2, 1898. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Steamship
2088
John Sanderson, Captain emren, will be descubed or the above
Porte on or about the 19th November.-
To be followed by tha
5. Q'engule, siling about 28th November.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & C.,
Agents.
Hongkong, Qutober 27. 1898.
1020
OCEAN STRAMSIUP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANÁL
The Co.'s Stanship
Aarpedin,
Captalo Grau, will be despatched as aboie on
TUESDAY, the 18th Instant, at 4 p.m.
Tor Freight, apply to
BUTTERKIALD & SWIRE, Aponta. Hongkong, Novembar 1. 1898
FOR NEW YORK,
|
Fraight will be received on board wnetl A. the day previous to sailing. Pack egan will be roodived at the Offled until Oj
same day all Parcul Packages should be marked to address in full; valle of same fa required.
Bon.
uler Invoices to avoompody Cargo destined to points bosond San Francisco la United States should be sent to the
The
DASHNKY & Office in Scaled Envelops,
to the Oatledtor of Customs at
San Francisco
For further inforidation as to Pasango and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prey Contrai,
J. 8. VAN BUREN, „Agenda' Hongkong, November 2, 1898.
2096
Mitsui Bussan Kaisha, No. 6, Ics House Strast, Prayn Central,
HEAD OFFICE :--TONIO.
BRANCH OFFICE: LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIAN- THIN, NEWOHWang and all Ports in JAPAN AGENCLER
MITEN UGAL MIXER GUMOURA Coaz dizmas. KANADA COLL MINKS. TORID MARIKH ING
· 1867Rants Oo, Las, MEIJI FIRM INSURANCE C, L19, IMPERIAL GOFT. Parts Math, Japan. COTTO. ÜLEANING & WEG. Uo., B'hal, GRODA OSMENT COMPArk, Japan. KANEGA CORI COTTON SP'LEG MIL, Milka Correx S'ING MIXX, LTD., Thero Corror SEIMPING MALL, HATANI CLICH Sorent. Honkong. Angraet 5. 1959
T IN ཡ; E
Surgeon Dentist,
J
11
and
STEAMERS/
HONOLULU/
Capt Forks,
Oagh JRAVES and HAMBURG.
November.
December
Patage
po
These Stestnere have Superior Accommodation for Paskongeta and carry-A Doctor and Browardaus.
For further particulata as to Freight, Pomaga, o'td., ppply to
The tamer bag splendid Assommation IA INLAND SEA OF JEAN AND Orph. Juona,
for a Doctor and a Staryczna. Le can be washed as board. For further Particles, apply to
MELOBERS & C
Acta. Fongkong. October 12, 1839.
ForOSED SAILINGS of Bonozore.
Naganak, Kobe,
Gaelic (via Shanghai, `
fursday. Nov.
-1047
Intene 8, Yokp-
/17, at noon..
homa & Honolula/
Doris-(via Boanghat,
Laland Sea, Yuko
8, at 000.
hama and Halal
CARLOWITZ & 00,, Agents. -Hongkong, Novembar 1. 1898.
1980
Nagasaki, Kobe, haraday, December NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,
Ceptic (via Shanghay
Nagsati, Koby Toursay Jan 6,.
199, at noua. Inland Sea, Yel
hama & Honolul
THE 0 Schip 04BLIC wil ba daspatohy for SAN FRANCISCO,.
TH
id SHANG, NAGASAKI, KOBE. INLAND SE TOKOBAMA and HONO. LULU, 01 YESDAY, the 17th Novem
STEAM FOX STRAITS, CEYLON, AUSTRÁLIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading issued for BATA-ber, at Noof
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PURTS.
ZE Steamship CHUYAN, Capein
Stormar this Une pass through the INLANDRA OF JAPAN and dau HONOLJU, and passengers are slowed to braak ty journey at way point en route,
granted to Gegian France, and Germany bratra Afines of Steamers, and to the prin SCERET, carrying Her Majesty's sip of the United States or Canada Math, will be despatched from this for a particulars of the various routes
obtained BOMBAY, &, cn SATURDAY, the rates (first class only) are grante
stained upon application. T
PROPOSED BALLINGS PROM HONGKONG,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,
IN CONNECTION WITE. Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.
Steamer Tons staplain.
Victoria. 8167 3. Truehrloge Tacoma 26531, Dizod
·Glenagle 9756-5. MaGillivray.
FOR R PORTLAND, OREGON, `IN CONNECTION WITH
Proposed
Steamer.. Tona
Sailing.
Dio Columbia Dec, 10 ennox Jan. 10 Odlumbia
Proponed Eatings
Captain. 2605 A, Go No. 18. 967.D.Williamson Dea. 24 260 A. Bowat 28 Monmouthshire 28 4W. A. Evans... Fab. 18
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line POIPIO COMO and to the INTRBIOS and EASTERN OLDIES OF ADE UNITED STATES CANADA and to KUROPE.
A FONGKONG TO LONDON, "EIL Excellent amandation. Sacs Class Tante. Dooros and STEWARDAIZ Ostried,
12th Navraber, at Noon, taking Partislotarios, metabore of the avo UROPE mar yened or oun it the First Class ATLANTIU MAIL sengers and Cargo for the above Purts. Mary, Diplomatie, and Civil Services, LINES.
European officials in sercice di dhúis Bulkand Valuables, all Cargo for France, Japan, and so Government officia's bod and Teo for Loudon (Under arrangonians) dr families,
1988 will be transhipped `at Oskumbu tuna a Forsengers who have paid hill fare,
mbarking sloader prostading direct to Marsailor anden for at se rating for his
vice vera) withlu ono yak, Jef}} Landas; other margo for Landen, die, ribe slowed a discount of 10 par denta allorcance does not apply to through fers | be conveyed vid Bombay,
Parcels will be revived as this Otros China and Jagten in Burope All Parel Fadsages should be until 4 pm on the day before selling gliress ja fully, and mano will be sealed Compage Otos anul & pm, the
No. 10, D'ÁGUILAR STÄRKI,
TERMS VERY MODERATE.
Consultation Fros Hongkong, April 6, 1590.
2.78
Not Responsible for Zobte,
at
HONGKONG TO NEW YORK, BAL,
Ton Relrond travelling a stond to guns en the American Continent, Marafont Bicenery of the ROVEY and QASJIDO MOUNTAING, F YELLOWSTONE NATIONAL PARK, ruum, 2
HONGKONG TO VZDTORIA, TAUDMA 02 PORTLAND, 228.
* The best route to the Ktotoran Gold Frador. Frequent Gatlinge from Tivrosta, TACOMA SI POKILLip to Dana and VN MICHAL Mater Roto of line Fulares de distor
628 sontents, add valzo of all paskagoqday protious to dailing E. BANDE
The 3/8 4.1.1. Amerion Shipther the Captain the Agonth har Ooners will be Esponsible for any
Benjimin E. Packard,
quick deepstoli,
1. ALZAN, Master, will have Debt contracted by the Officers or these of the following Vezels,, during their stay in Hongkong Barbose y
· For Freight, apply to **
Inarias, Bride'a metal bangun, Cajuli
AN ATTIRE MINI DU FRE
caquirad,
Bhippara a pardozlarly requer o able the tomas and conditions of yom pany's Bills of Ending.
For lacther Partialara, apply
H. A. RITOR
P260, 9, 1, 0'i Uffoe,
Supertens
Journlar Invotzer Lo
doruined to point beyond San Franciory
Bila ob
1 larcons at Goode for
In the United States, should be mint to teland en opri eût be pull, and Company's Offices, Cracked to the Got Northern
lextor of Ouropa, Ben Brandiston
Вырыва
For further idorasion as toʻtishizes-Parono must be 180,4 302
by just rura Praze, up 120 taganer of Dompany, ffo, Praja Cvoizel.
J. B, TAS BUREN,
Bangkoup Diabu 1714
-Points; and to Canadian and Filled
dings, thond bit