Notices to Consignees.
OLEN LINE OF STEAM PACKETS -
FROM MIDDLE-BORO', LONDON
AND STRAITS
Shipping,
Steamers.
Shipping.
Steamers.
THE CHINA MAIL.
NAVIGAZIONE GENERALE THE CUINA & MANILA STEAMSHIP
ITALIANA,
STEAM FOR
E' Steamship, Cilinadi:l having arrived (FLONG & RESATTINO United CompanICH), from the above parte Churchgoes al Cargo by her are huraty a formed that their Gods aru-beingarded at their s into the Godowny of the Hoxusand KOWLOON WHAR & Gas T, GOUND At KOWLOON, shunchery y obtaine
Optional Care will be forwarded a
Iss notice to the gutty be given licioro 2 p.m. To
v
end.
Burgo rematang malu iföretag or the 7th Sept sube, will bersal-juusto'raut.
Nathie taurea has an Consigue as requested-to present alf Charms or damages and or shoc egen tenk later than to ih September, otherwin this will not in micopata tie
(
f
'SINGAPORE, PENANG & BOMBAY
laving conneciza with Company's
Stonierto A DEN, SUEZ, PORT SAID, Port on MESSINA, NAPLES, LEHORN and
Noor,
·OUNDARbes VENICE, and TRIESTE,
Gİ MEBELLANEAN, AURĪatie, havin
THE and Sour Amicas Pors, up 6 CALLAR. Talling Carry" at thrungh
PERSIAN to
GULF and BAGDAD, BARCELONA, VA-
Pastora
COMPANY, LIMITED.
FOR-MANILA-(DIRECT)-
The C7 Sonship —— Teder Captain Roo will be WEDSE-DAY, the 7th Intent, at despielte for the above
For Praight or Passare, apply to
SHEWAN, TUMES & Co., . Guard Marvegari Bonghofg. S pteacher 2, 1898. 1607
Mils.
NOTICE
COMPAGNIN DES MESSAGERIES MLARITY REMA
TAQUEBOTSPOKIE PRANULIS,
STEAMWOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, DHYPT AKSDAMLS,
MRVALTORHANJAS, AND BLACK ARA PORTS, LONDON,
II-VRE, BORDEAUS |
IN
LENZA, ALICANTE, ALMERIA FOR SEW YORK PLI SUEZ CANAL PORTS OF BRAZIL & NIVER PUSSP
MALAGA.
Tho-Stuntship
five mide, Capisi LAVA, wi, he WEDNESDAY, da 7, fequant, at Deed. despatched as above an 1601!" ALBOMISy the Summers are discharge
Cin Yuzna Duk.
Bits of Ledig stil for a`untersagnen j
JARDINE, MA PRESOS & Hongkonst, August 10, 1800
;, དྷི,?,
NOTICE TO CONSIÚN BAIS,
THE PENINSOFAR
& ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANYS STEAMER ZWEMOVAL
FROM LANDUS, JONG SAID SUEZ AND STRAPES,
CONSIGNEES OF Cargo by far alansi maus Vel one lang sabongausi that the data are Teang dick auf placid at their atak ng the Thesun osa ayd Kownos Waxer ato korona Dentista p Goouwss Kangur vel mau mount will die quitti pat Marc by Mary and delivery en bu otel is so by the b Goods are landet,
This Veaner Var
From Trily, a.
B. Th
Man, exsu, “Zulponna,
Optional Goods will be handed here
Facia
long instruction are given to the curry before 2pm. Fo-mortes,
Gooda uut cleared by the deh up, at
4 pan., will be subject to rent.
No Fire Insuranes will be offbead by m In any case whatever.
All Damaged Packages must be left on the Godowns abi a conificate of the dange obtained from the Godową Compang wala ten days after the ventro'duzzivial foren, aktor which no Claims will be reorquden!, .I. A. NETCHER,
Sinprintendent,
Bongtong, August #1. Janss
NOTICE TO CONSIGNERS,
THE PENINSULAR
[
1956
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION GOMPANY'S
STEAMER BALANANAF
FROM BOZUBAY, COLORBÓ AND STRAITS.
(JONSIGNONE of Bingo by do dhowed
text you are doing unbornat
For further Particulars regarding Fosiga
Pass gap y.to
CALLOWITZ &
1000
Budkeng. September 2, 1838. CHIKA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FORTIENTSIN.
Tam U
Nycterugh Sia Fastys os, will Cap a
WEDS ESDAY, the 7 st., at i pita, For Freight or Passapi, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents 20 Sanglong, Popta tuber 5, 1995.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR "YOKOHAMA AND ROBE.
The CoSTARiep
1678
Coin Ryan, will be THURSDAY, 15- soli Busque, at Noon,
„bliés competebbendon alovu aut
For Freight or Paum on, apply to
-BUTTERFIELD M
The Stenship
Balls.
U. 3. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY:
14 INLAND SEA OF JAPAN AND
MONOLULU,
PROPOSED SAILINGS PROM Bosakos.
* Jate, (vin Shatig-
hai, Nugaki, SATODAY, Sept. 10, Kos. Intant buil
and Yokohama)...)
At noon.
il. be topped to. SAN FRAN- 0.3 Mali Steam AZIZU
will be derateinud ¡N SATURDAY, the 10th September, 800, SHANGHAI, NAGASAKI, above et or hom the Noon, the County's Steamship. KORE, INLAND SEA mú YOKOHAMA, S1ESZER, CherasieSeryton, with 34VILS, SATURDAY, the 10:5 September, at Neon, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILORS Asing Freight for Japan, Ohio United Status, BOMBAY
i and furope.
Sejitraber
For Freight for Pungolog P
SUEWAN, TOMES & Co., #yout Hongkong Augo. 22 1818, joni INDO CHA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE PENANG AND CalotTra:
la pret i na abov
The Ace will take NO Paszongora, Suora ofinia bus pasu tarcugn th
TUESDAY, SEPTEMBER 6, 1898,
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
THE FAST ROUTE BETWEEN OUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
(Cullig at SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED PUNCTUALITY,
Twis Scrow Steamshipe-6,000 Tone-10,000 Horse jower-Speed 19 note
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONO.
EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Oco. A. Les, R.N.R... WEDNESDAY, 28th Sept. M
(Subject to Alteration.) EMPRESS OF CHINA... Comdr. I ALD, R. NR. WEDNESDAY, 26.9. EMPRESS OF INDIA....Comde, O. P. MARSHALL, R. N... WAUNCɛday, 23rd Nov./95.
Emagnificent TWIN SOLEW STEAMSHIPS of thisLine pass through the famous VANCOUVER (5.) 12 DAYS, saying THREE DAYS to a WEEK in y INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyago YOKOHAMA TO Trans-Pacific journey, Bud make conection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which l0474 Jails, aud cross testit FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Closg connection is made at untreal, Quebec, Halifax, Nog York and Bunton with all Translatie Linsa, which passengers to Great Britain and the Continent, are given choice of
Japan Govaratnenta.
This Steamer connneta at COLOMBO | with the 8. a. Armond Bikin, which vessül takes on her Pantergees and Stajle, Tauring Qt Por on the 22nd pour direct us AND SEA OF JAPAN, and collat SUEZ, PART SAID and MANEILLES. HUROLUBU, and pastongers to allowed
Cage and Specie will be registered for Lundi ad wî so for Marsailing, wid ac- break their coat way point en route. copted in transit through Macauilius for the mga Paz Tickets granted to principal Fineca of Europe,
on, Trades, aid Germany by a Saqping Poles will be granted tilla, lid to the be pal illes of the United States or Charge will be rented on bam until 4
Pasangers booked through to all principat polite and AROUND THE WORLD, Spci and Pared, until 3 pm.
Makes my bu send on appli- Return tickols to various points at reduced rates, and for 4, 6, 9 and 13 months.
SPECIAL RATE (first laws only) granted to Missiouarios, Members of tho Navi, tax. 19.5 Sapamtaler. (Pavels to put to de Isagere holding Farough i ORDERS TO built on her thing must be efs at the hold have the shims of the Overondit, poustic and Civil Services, and to Eur-paan Odicials in the Serios si j Agency ̃à Ollies).
Jua Rai router Hem Sat Frauchen, includag Tho attractive featurva of this Company's route embrace its PALATIAL Combats and palue of Paukagun are ro- SAW SUCHEN PACIFIC, CENTRAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF S quired.
UNION PACIFIC, DENVER TRANS-CUNTİNENTAL TRAINS (the Company having received-the highest awrd PACIFIS For further partieulses, apply -at- The RIO GRANDE NORTHES for same at recent Oxicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT 15 Company's Quito.
PACIFIC RAILWAYS; also the CANA MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes. DIEN PACIFIC RAILWAY of payment For 44 m. addition to the regular tarii raro. Passengers holding orders FOR OVER 1636 LAND CITIES in the Waited Stater bave, between San Francisco and Chicago, the vixion of the NOUTHERN PACIFIC, DENVER RIO GRANDE and other dine doting Kuilways, and from Chi- page to tiestination, the shares al direct
parden'are of the various routes
tau b hand en application,
The Cola poemship
Alupron fi. Days laughterday, she fryn Sen.
For Freight or Padung, y
JARDINE, MATHESON & Ch
fiental Markets. Hongkong, es meinber 5, 1898.
FOR MANILA PLAAMOY,
The Sun-hip
Trin
Capt in Fikses, will litas derpycnoch for the shoe fons du or about 50FORD Y, the
it!
For Pralgia in Panners, a gde sòl
M. A. A SOUZA & Q, 20, Muties 100ty Hongkong, September 2, 1898.
AUSTRIAN LLOYD S STEAM NAVIATION COMPANY. (Uni Man DovenseT WITH TEK
18TH TAL
Hongkong, Herstal 65 3, 198 COMPAGNIE DES MESS CERIES MARIMEX
PAQUEROTS, POISTE FRANÇAIS FOR SHANGHAI, NAGSARI, KOBE!
AND YORVM.
The Colla Fozonship
The Bear will be į" ...,,:,,,,。,,,,,, ;,。་ཆttr
ting their ti woda wire being farted sod, Avropa oralaiat $4 SDAY, 199115 bat.
jilacicd of they rist in the Hookoyo anaj KOWLOON WILARE AND GOWN MOMPANYS Gupowas at Rowing where and c signment will be sorted by 31 is Jay Mark and delivery pan be abari ad id polaine the Goods are inside!
The Yesid hinge Pins Chatime come
From Laced, ca 2. p. Hopelana, FOR PERSIAN BOTH ON À 1. Symla and
Optional Clouda battles bandent befe brutus ina, roli are given to the cably b tore 2 p., To A..
Goods not clante ap ke 21h hat mi atung wil be subjret rent,
No Fire Insersnee will be ected by me
fo
A winter.
[Daacred Packages must deg lit
the Clodowns and a certificate
For Freight or Pasades, etpoly to
4. DE UN VAPEAUX
dpot. Hougong, September 1, 1994,
192
EASTERN & AUSTRALIAN STRAM
Site CMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY ASD MELBOURNE. filmiling at TIMOR, P. REBARWIN 200
QUEENSLAND ARE, and talking theagh Cungido APNADE) "NEW ZEALAND, KOJ
The Stowe ship
ادا
Captain ↑ Koos, will bộ Bodeguichet for the abov -
din Ports of MONDAY, the th Sept., at 4
age obtained from the Godown Crapdog pan. within ten days after the resale arrivs.This woil-sun Stameric specially fitted horp after which no Claims will be rus for Paksengers, and has a frigorating cognised.
16.1
1. A. RECHIP
Superintendent, Ilonkeng, Septem'ur 1, los
FROM HAMBURG, PENANG AND
SINGAPORE —
"THE Stoomabig Alok, Bogliad Blavcim
prucas, haring arrivel friss the chate Forte, Consignees of Canguture-wring requested to send in their fails of Lading for countersignature by the Undersigned, "ant to take immediate delivery of there toda from alongado.
Any
Cargo impeding her discharge will
Chamster, which ensures the supply of Fresh Provisions, les, &c., throughou
This Steamer is in all throughout with the Elettric light.
A duly quafied espero in varied. | N, Z.-- Rastan_Ticket2 15on5d by, this Cina- pagy to and from Al Thani, are a the ably be return by the sheanors of the China Navigatish Company, and vics
For Freight or l'abago, appy ver
GFBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenis- longloan, August 24, 1894,
1617
be traded to to the Godownred the thor MOTUL WARKAGEDACHAUN LINE KONG & KOWLOON WA&GODOWN CO., L
and stored at
No
at Consigace risk and expense. FOR NEW YORK-VII SUEZ CANAL, Claims will be admitted after the
Goods have left the Gedowns, and all Goods temaining undelivered after the 8th Iost, wil be subject to runt,
All Broken, Chafed, and damaged Gooda, : are to be left in the Godowns, whera they will be examined on the 10 h Instant, at 3 v. m.
No Fire Insurance has beau elfclu
SIEMSSEN & Co... Ayunta
Hongkong, St. 1, 1923.
NOTICE.
1669
Nu erau is Authoritative and
TO RECCIT for MONEY DEE to
Signed, by Geo. MURRAY BAIN or Thos. H. K
BAIN & REID.
OHINA MAIL Titlee
Hannkoog, April 14, 4508.
RIGAUD'S KANANGA
WATER
JAPAN
[HD]
The most deligin fany FasbingTolletWater.
I renders the skin Arm, rolloves Taos-
quito bites and imparts a delicate fragance and feeling of comfort,
RIGAUD'S CHOISEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA
LOUIS XV
ASCANIO LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSÉE BOUQUET ROYAL
F
GRACIOSA
IRIS BLANC
IRIS AMBRÉ YLANGYLANC
PEAU D'ESPAGNE
WHITE VIOLETS WHITE NELIOTROPE
ROSINA LILY OF THE VALLEY
ja kompitia sasortimant of wary dinoË DHOME,
RIGAUD #TD, PARFUMERS -- PARIS,
pang, B. WATSON & Co., Chenük
25 Septent ç
The Stossip
Mredug
to ba desputated for the
buve Puzia u or about |
5. S. Cham, Londant Tach Qstober. * S. Leun tornati chand sanch Öctober.
S S. Adeyou, bazadabor 15,6 November.
F Freight or Pag, apply to
BODWELL, CARLILL & Co.,
Agenta. Hoogkong Saptenvoer 3. 1998- 1600 UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK PLA SUEZ CANAL.
The Steamclip fudravelli,
1,8 Tone Beg,
Captain was, wil bo
or about 30th fawant,
to
AUSIMAS COVERSMKST) S
STEAM FOR SI GAPORE PENANG, COLUMIRO, BOMBAY, KARACHI, ATEN. MASSACA, SUEZ, PORT
- SATO, PIUME A QUESTE
G. HE
CHAMPRAUX,
dyna Hongkong, August 27, 1998.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STHAM BOR
SINGAMÍDY COLOMBO, ADRN,
Buez, POR AID,. NAPLES, CINNTAA, ANTWERP, BRENEES & HAMETRO,
PS IN THE DAVANT, PLACK SEA & BALTIC VORTS;
LORDON, NOW FOMA, BONTÓK, BALO JADORA NEW ORDWANI,
(Tucidy Vargo at through rates to SOUTH | GALVESTON A YOUTH AMERICAN
ARCA CALCUTTA, PERSIAS, GUTN ROD. SEA BLACK
SEL
ADRIAĦTO PORTS.)
Ciao Cala Sahip
Ospata P. Mesex, will ha despa chugi, as above. on TUESDAY, the 16 Iustint, in the
Miernoon
Silk and Vuals are troishipped at Rondaying in uzne sterauial Dar. Freight, by to
SANDER, WIELER & Co...
Honor, pumber & 1894 1090
UNION ASSURANCE SOCIETY, (Instituted in the licign of Queen done AD 1718).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, SHED DOUL Cariman Pain Ug, £185,0gu TOTAL INVESTED FUNDS Exaula £0 117,574, TOTAL ANDEAL Austers, 202 250,
rgfific Dad, raigad.hawang ben. appcluted!
Again, Frans we
FIRE
1149
preced in turn thais de meest
larval torn a
HARRY WICKING & Co.,
Pragathedral,
NORTH BRIÀU AND MBRUANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS ar ôter Decnasen, 1997.- £10,405 DED.
Subscribet Capital 40,70,000 Anthorised Capital... ES, OTT, QUDRAT” Paid-up Capital. 687,500.00 Fire Funde
£2,601,16,2.9
EAVING been appointed Agasta of the
abov Company we are prepared bu¦ Accept Europeas and Gures Risks at Current Rain.
SHEWAN, TOMES & Co, 1 Aventa Hanging, June 22 1898.
1547
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE) --
Company's S. S. Sisen having
POENG.
Ts Company's STEAMRAN WILL CALI, AT SOUTHAJPION TO LAST PA
ANG INA-G&GE.
CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO,
11.
Co
Spooral rater (first clase only) are granted Marionetics, crabire of the Narsi, dhuit.y, Diplomatic, and Civil Service European aliis in nervia" of Chi and Suen, und Gervinení obicials and, The Bill of Lasing bund for trane
ats to Yokolume and other depar
Ezaluzio, title Anaal Natios of the bited States, vu Darbod Ralway, to Harana Trevina
Decurara, and to paris in Getinal and Stats America, by the Cour pe y'a ani cuphosting Sterases
Freight sul te received on board until
ling Parts Packery mini, le conviul at the office unn
be to exdren in full, val 15. any song Day) ali Faroe Pochaga
Ospatar in con to accompany Car NB.-Cargs can be taken on thraigh Faltsa tun United Posthuid be sent to in derma to at dayund Sas Pratatio of Lading for the principus, plat's On in Sealed Huvelope RUSSIA.
allot to the Un! saturuf Qvatoms at ho Wlta tormation to J'ass sta domylik, sprip to the Agonor-of tr
top by, be 7, Progs Vonieni
J. 8. VAN BUREN
Admit. dangan: August 23, 1808.
Jadental a Oriental steam Ship Company. FAKIN CARGO AND PAUSHNGHI
POMEN Ballastus zilam HoNGRING
braiser to ALTRETION,
- Personal (Wolton Pop Sugin, cat From but | Waray | Geter 13. Star
Weinesday November 3.j Buyer Waltmay, De heer 7. Prout fietsrish | Woinezday | Jun, 4, 1895.
WEDNESDAY,
98, 9 .., .
ta Hil day PREUSSEN, Captain R. Heisize, MAILS, PASSENUMRS, SPAU and CABOU will be this piri za abure.
any of Natesand en.
Apply Oni-ra wil be granted an
Bespar, the 12th dupteul
Teambay das 18:
1638
TO JAPAN. THE UNITED STATES, MIKICO, CENTRAL AND 1OUTH AMERICA, AND EUROPE,
FIA
TIP OFRELAND RAILWAYH, ›
4:30
TEAMERS.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned end operated by the Company, and their sppointments and Quisine are unexcelled.
For further information, Maps, Oaide Broke, Rates of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, General AgenĒ, PADDER STREET.
1647-
Hongkong, September 1, 1898. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
PROFOSED SAILINGS FROM HONORose.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,,
FOR VICTORIA, D.C., & TACOMA,
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH
IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co, Oregon Railroad & Navigation Co. Eteater. Гонз Captain. Proposed
Sailing
Steamer. Tous
Captain. Tacoma... 2548. Dixon.. Supt. 17 Mogul... 3664 J. H. Butler..... Sept. 10 Victoria....B16, Traebigo.... Sept. 27 Olympia.... H. Duban..... Oct. 22 Bruemar...3501 E. Porter Columbia.66. Gow Nov. 11
......
Proposed Briting
Oct. No. 1
.* Calling at AMOY. FIFE attention of passengers is directed to the very chosy rates offered by this Lise to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £17.
Excellent accommodation. First Class Table. Doctor and Stewardess carried. Passɔngers to EUROPE my procool by vas of the First-Class ATLANTIO MAIL
HONGKONG TO NEW YORK, SAL.
LINES.
The Railroad travelling in and to none on the American Cintiasat. Magnificent NATIONAL PARK route To LEAFTSTOF
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, $28.
The best route to the Kooxerse CoLD Frenos. Fragaset Sallings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and S. MICHAEL, ̈ ̈
Rates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Government Services.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United Statos Points
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadrupliants,
Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation G., Portland, Orgeos, for Goods and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Paalda Hallway. Tacoma, Wish,, for Goods forwarded via that past, and to the Shipped by that route,
Paroels must be sout to ear Ooo (with adúrdus marked in fali) by 6 p.m. on the day previous to
mailing. For further information as to Parengo or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Q6, General Agenta.
Hongkong, August 31, 1809.
(FREIGHT SERVICE).
1649
HAMBURG AMERICA LINE.
(CAST ASIATIO SERVICE).
Systembery Bad Perre * be tecette fot
makes at NCTURAT, ATHARTO &-OZIER CONNECTING NORTH GERMAN LLOYD Que Alch Beptember. Clinton of Pechars aku ragazzal,
PASCAL
Receipis w 50 Fr en than $2.50, and rele shinte pen on Two Feet Oubi in PIA INLAND SEA OF JAPAN AND (Taking Cargo at through rates to Amsterday, Romizedam, Lisbon, Ofurto, Livan" -
meinest Thacherer bookish Aid Accommodatiy
JE KRAJINN a kloutor and Stemovies.
Mine can be mached as board.
For further Partloaders, apply to
GELODERS 2 0.
Диалься
Hongkons. Augusel 17. 1848.
<?
STEAM FUR
BONOLULU,
PROPENED BALLING, FROM HONGKONG
Dorm (via Shanghai,
1age, Lube, ( Fresday, Sept 20 Inload, Yoku. hacie & Honolulu
1503shargas, }
STRAITS, UBYLON, AUSTRALJA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRÄNEAN PORTS,
PLYMOUTH AND LONDON.
at noon
Robe,Taveday, October 11,
BR. Krku. and & lui.
At noon.
6 pie vis Bhangħata
Nagasaki, Kubu,Saturday 0.6 29, Inisko Nor, Yaku haa mlola,,)
ADGER
1. Co.'s Steau ship DORIO wil do devatahed for SAN FRANCISCO,
vid SHANGRAI, NAGABAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on TUESDAY, the 20th September,
at Noon.
Steamers of this le pass through the
POOL, GZLLGOW, Noure and SovTH AMERICAN PUKIS).
Хран
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,
Bluamera
8. 8. SÄRNIA, Capt. Eus,
8. 8. SUEVIA,
Capt. Fusck,
* 5. 8. SILESIA, Gapt. Benexa,
£ 3. ALESIA,
Capt. MEYERNIEROKS,
Dentication.
HAVRE and HAMBURG.
HAVRE and HAMBURG.
HAVRE and HAMBURG {
1-LONDON, HAMBURG and, ANTWERP.
Sauling Later,
September. About 15th Neptembar,
About 23th Beptember. Aboat 18.b October.
Freight &
Pathage.
Fraight.
Freight &
Passage,
} Fraight.
Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.
• These Stamers have Superior Acomodation for Fret and Second-clas For further particulare as to Freight, Passage, etc., apply to
CARLOWITZ & 0, Agenta:
Hongkong, September 6, 1808
1881
I arrival from the alive Ports, Con Carough Bits of Lading istud for FATA INLAND SEA OF JAPAN and call at NIPPON YUSEN KAISHA,
***** defpatched as above on signess of Garga by har are hereby informed.
that their Upda..be delivered from alongaido,
For Freight and further particularà apply
JARDINE, MATHESIS & CO
Agents.
Hongkong, S-plethora. 1898
ms
Sailing Vessels.
1689
FOR NEW YORK, Thy AA. 9.96 Noew. Barque Prince Arthur,
Ospinin Query, having arrived, will here for the abovo Port
spritch.
Mid wat svo quick
Fu Fraight, spuls
ה 14
ARNHOLD. KARBERG & Co.
faip 12 1896
FOR NEW YORK.
1341
The 100 A.£. Belt. 4-m. Karque Mire kabe Chows, Mansory will be 203- patched, on or af) out opretabe
The 38 77. American Chip Governor Hobie,
B. T. OLGORD, faster, will base quick despatch.
Bor Freight, apply to
STEMSSEN & Co. Hongkong, Heptonitero, igos.
Cargo impeding the discl
discharge or renals. ing on board after the 8 lat, will be
VIA, PERHIAS GULF, 90NTIN- ENTAL AND AMERICAN-PORTS,
TE Steamship SUTLES, Cayrain
landed as Gaustrncer' riac and expenas A. BYHONS, trying Het Magentp'ai cities of the United Statea br
inte Godowns at East Poin
No Fire Insurance will be effected.
· Bills of Lading will be entersigned to
JARDINE, MATHESON & On,
Gonelit Jumpere, Kongborg, September 5, 1993.
Not Responsible for Dabta.
1683
Feither the Captain, the Agents, nor Demers will be. Espible for any Debt contracted by the Officers or Chest of the following Vesela, during their day in Hongkong Harbour-
faits, will be despatchoŝ" from t'as for BOMBAY, &., on SATURDAY, the 17th Septembar, at Noon, taking Partenger and Cargo for the above Ports,
Silk sad Valuable, alt Vargo far Prapoo ad Tex for Loniņu (undor "arrangement) will be travshipped at Oslombo into steamer procesding direct to Marseilles and London; other dargo for London, &c., will be conveyed usa Bombay.
fargola will be raved at this is catli à p.m. on iha day biocomillug. The santonls apd vaina of all packages are
atrod,
ADOLPE ORIO, American barque, Capi, Stanley Amsbury-SIANDALD OIL CO,
CARE, British ship, Capt. Pollack, CROWN OF GERMANY, British 4-masted
Capt barquoi
IRASIAS, Born-Skott & Cr
4-masted Larque, Caph
Shippora are partoularly requested to Watt-Standard Oil Co.
ɔt the terms and conditions of the Core Josernus, American ship, Captain J. Hay's Blika på Låring... ¡Park.-Standard Oil Co.
for turtles Particulare, apply to
A.
SPINAWAY, British barqueating, Captain
Johnson-Slemsson & Co
Sy, Jars, American ship, Caps, 21, M. Taplog-Standard Oil Co,
R. A BITURIE,
Superintendent,
STATE OF MAINE, AMOXican ship, Cipk~63. 3, X Co. 1064a,
1699. G. Curtis Slanderd Oil Co
fissing Replember 3, isan, 1620
¦ HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passengers Tickets granted ta Ane lines Buyand, Frause, and Germany by all trans-
Steamers, and to the prin Canada Kwa wad partlovlars of the various routes we be obtained upon application.
Special ratce (Grat clasa only) are grantoi to liscionaries, members of the Nava, Military, Diplomatte, and Civil Borrises, to European officials le service of Okins and Japau, mi to Governím ut offictam their famiños.
barking at han Frauateos for Cal or gurs who have paid full fare, ro- Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a dixonnt of 10 per cent, Thu allowance does not apply to through forei from China and Japon to Europe.
Als Parcel Packages should be wincked to dogs in tull; and came will be suosivad at the Company's Ohio was p., the ty previor to silny
Joneules Tavels to aconsopany Cargo jued to patals beyond San Franojuso, is to into, should be sent to the Jumpany's Otacor, addressed to the Col lastor of Customs, Bad Fandien,
For further information is to Fight or Femaye, apply to the Ageng at the Comping, Me 7, Praya gestal.
J. E. VAN BUREY,
(THE JAPAN MAIE STEAMSHIP COMPANY,)
PROJECTRO SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Steamers, YAMAGUOBIMARU SEATTLE, Wash. U.8.A., Via THURSDAY, 85 Destinations.
*Sailing Dates,
Kors, YOLOBAN & VIS
dept, stp. MABSEILLES, LONDON, and
ANTWERP, Pia
TAURSDAY, 15th Bept, at p...
3. T. ALLEN,
HITACHI MARU, Ú. HILLCOLI,
KANAGAWA M‘RÜ, J. MACKENELA, YAMASHIRO MARU, Y
J. JONER,
SENDAI MARU, Ü, Disen,
TOKIO MARU,
E. W. HAWEED, V.
the
Oh, B.O.
·GAPORE, PENANG, VOLOMBO and PG. I SAID,
KOBE and YOKOHAMA. NAGAZAKI, KOBE and YOKOHAMA VLADIVOSTOOK,
Pia SHANGWAY, CURFOO, CHEMULIO,
NAGABAKI, FUSAN and GASAN. SYDNEY and MELBOURNE, FI THUESDAY ISLAND, TOWNSVILLE and DESBANE,
WEDNESDAY, 21st
Sept, at p. BRUNDAY, 28.0.
at 4 p.,
FRIDAY, 301L Sept, at Nogo,
FRIDAY, 80:h Sept, at 4.
Through Plastiger Tiskets and Bil's of Lading leaned for the Principal Cities in WAN and ATLANTIC SYNAMIRNYA
United States, Canada and Ndrope, le donneation with the GREAT Notenay Rais-
For fuches Tofocassion as to Freight, Paige, Selings, Bts, apply at the Qum. „pany'n dodal Benzon Qiles at No. 7, Ponga Vonikal.
♬ MIHARA, Manager.
Hongkong, Hentember ( 1004