Notices to Consigno6s.
-
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP PREUSSEN. E above-named Steamer having ar rived Consignous of Cargo are hereby informed that their floods, with the excep tion of Opium, Treasury and Valuables, are. being lauded and stored at their risk into the Godomos of the loukoso AND Kow LOON WHARF AND Gouws Coraxy, LTD., Kowloon, whoatu delivery may be obtained. Optional Cando will go on to Shanghai unless nutics to the contrary be given To DAV, at
Noon.
Shipping
Steamers,
MOGUL LINE OF STEAMERS,
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
The Stoomahip
z
Captain BARLEY, will be deputeted as above on.
or about MONDAY, the Instant.
For Freight and Hasnago, apply ta
DODWELL CARLILL & Co.,
Agents.
107 Hongkong, August 23, 1898. -
No Cisima will be adunited affer the Goode have left the Godowns, and all Gooda MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. remaining undelivered after the 30th Inst.
Iba subject to rent. All broken, chafed, and damaged Goode
are to be left in the will be examined on August, and M-stay, at 9.30 a.m.
towns, where they
Teknay, tho Brth the Deli September,
All Claime must reach ar before the 11th September, or they will not be recognised No Fire Insurance has been elected. Bill of Lading will be countersigned by the noderaigned.
MELCHERS & Cb,
S\ Aponta. Blongkong, Augus: 25, 1868.
NOTICE TO CONSIGNEES.
t
16111
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MANILA.
FROM AN PWERE, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS,
FOR NEW YORK VIÄ SUEZ CANAL,
The Steamship -
Bill
Shipping.
Steamers.
THE CHINA MAIL.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR NAGAJAKI & VLADISVÓSTOCK.
The Co.'s Steamship
Szclaws,
Captain PENSEFATHER, Will be despatched abero on FRIDAY, the 25th Tistant, at. Nuor
For Freight or Panda 30, apply to."
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents, Hongkong, Aigual 23, 1898)
1960!
FOR SHANGHAL
The Steamship
Leronymicon, Caplain F. Seutz, will to be demaxchud for the Stefana cuspantalu fathe ara Porta on MUNaber Port on FRIDAY, the 2 stant, the 29th Tatsiat, instead of as-pre-at 54 in.
For Freight or Paergo, spply to aderia di
8.5 Munding, to sail about lûth Sept.
S., Cheng to gol abon 30th Sept. SS. Lemer tu mal about 15th Dutober. -For Fraight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL '& Os,
Aganic. Fangkothy, Augns1.20, 1×8. FOR SINGAPORE PENANG AND
CALCIKITA,
The Rextoship
1418
Catherine App,”” Captain d. ( Buteryg Huasha 11. N. 16; will be despatch od for the aŭove Ports . TUESDAY,
CONSIGNEES of Cargo by the above the Destant, at p.ra.
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed an placed at their risk to the BoragonG AND Kowloon Whan? AND (loDOWN COMPANY'S Gobows at K.Avison, where each coveigu- ment will be sorted out Mark by Mark d delivery can he cbtained as so as the Goods are landed.
This Vassel Feinge on Cargo --
From ITALY X 2. Sathy From MADRAS, OL 9. 5. Londronk
Optional Gords will be binded hurjuu-
less instructions are given to, the contrary
before 4 p.m. To-DAY.
Goods not cleared by the Path list,
4 p.m., will be subject la rent.
-No Fira Insurance will be effected by me
to any esse whatever.
All Damaged Packages inust be left in the Godowns and a certificate of the damage obtained from the Gudowa Company within ten daye sitor the conne's arrival hero, atter! which no Claims wi" be recognised.
H. A. RUTCHIE,
Superintendent.
Hongkong. August 19. fres
NOTICE TO CONSIGNERS,
1570
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER SUTLEJA FROM BOMBAY, COLOMED AND
STRAITS.
For Freight or Passage, apply to'
DAVID SAMHOON, SUNS & Co.,
Agents.
Hongkong, August 24, 1898,
1616
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
RAQUEBOTS POȘTE FRANÇAIS.
SIRMSSEN & Co Hongkong, August 22, 1896.
1596
|
QURAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL,
Co.'s Suanship Posetiocea. Caplin D. will bo dite patched as above on SATURDAY, de 27th Tuaruat, at Noon, taking theyagh Cargo for Warza Aps. VRALIAN Posta
Mails.
NOTICHTMTMTM
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
·PAQUEBUTS POSTE FRANÇAIS,
STEAM FOR
J PATION, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES," MEDITERRANEAN AND BLACK ERA PORTS, LONDON, BAVRE, BORDEAUX :
ALSO
POKES OF BRAZIL & RIVER PLATE.
(IN SATURDAY, the 27th Angust, Kl Noon, the Company's Steamship ERNEST SIMONS, Optain PR Mau- KUK with 3LS, PASSENGERS, SPECÍE, and GARC10, will leave this fort | for MARSEILLIS via Puzta vf Qull, WITH- OUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specic will be registered for Luce we wad sa for larasilo, and au canted
in transit through Marseilles fur the iscipul Places of Europe, Shipping Orders will be granted till
Dargo
will be reclved an houfd until p.m.-Sports and Parools mil p.. ou the 20th Augual. Parcels are not to be sout out bird; they must be left at the Agonoy's Office).
Contenta and value of Packages are re- quired.
For further particular, apply at the
• 1544 Company's Office.
For Freight, syply to
EU)"INKFIELD & SWIRE,
yenti. +15: 1898. - "Hongkong, August I
INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN (DIRECT).
The Co. Mozhi
Takaniųj
Captain . E. KENT, wil krene despatched as ubuva
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE un og about WEDNESDAY, the 31st Inst
AND YORQLAMA.
Ports on or Instaut..
Jos.
The Co. Steamship
Captain, P18, will be dospatched tie the above. about TUESDAY, the 30th
Fur Freight or Pasange, apply to
G DE CHAMPEAUX, Awest, Hongkong, August 24, 188.
THE EASTAMATIC COMPANY,
LIMITED..
1018
FOR HAVRE, BUTTERDAM, COPEN- HABER & ST. PETTE-BUEG,
YONSIGNEES of Cargo by the above- that their Gouls are being lauded and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WEAR 195 Gonows CoMPANY'S GoDow Ny ut Kowloon, where each consign- |- Inout will be Buried and Mack by Mark and delivery cube obtained as soon as the Goods are bedad.
This Vessel brings in Cargo From LONDO, de, ex 日。 S Kame Form PERSIAN Gugy, ea 6. m. deyrie,
Optional Goods will be landed more pin- feas metructions are given to the emrary before 4 p.m. To-DAY, 1th Instant,
Goods not cleared by the 26th August, at
4 p.m., will be subject to rent.
Ne Fire Lasaranes will be effected by me la any aide whatever.
All Damage Packages must be loft in the Godowns and a cortiligate of the dam age obtained from the todora Company within ten days after the vessel's arrival horo, after which us Ulsims will bo ro- cognised.
n. a. Ire,
Superffendent
་
Hongkong, August 19. 1808.
NOTICE TO CONSIGNEES,
14
THE PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER VERONA.
FROM BOMBAY AND STRAITS.
of Cargo
named Vessel aru hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONU AND KOWLOON WHARF AND GenOWS COMPANY'S BODOWNS Kowloon, whare outfi co signment will be sorted out 31ark by Mart and delivery can be obtained as soon as the *Goude are landed.
at
The Veseel brings on Cargo
Froni PERSIAN X E. Huseina. Froni GWADAR, era. 8. Gan,
Goods not cleared by the 28th Isxtant, will be subject to rent.
P.
No Fire Loaurange will be officted by me
In any case whatever.
All Damaged Packages must be left in the Gludowe and a corticato of the dam- ago obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here after which no Claims will be re- cognised.
1. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, August 22, 1908.
1095
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restoration
of the naruous system..
For reworkers, professio
cal mea, tercheri, audicus,
gic, and In debily, seminul
1 linnan, drapepsia of nerveus |
crigin and insomnule.
Readily elated ano
""promoter" digeftioni
PHOSPHOOLYCERATE
(CHAPOTEAUT) -
PHOSPHOOLYCERATE WINE
(OHAPOTEAL
The U's Shamship
Malay
Captain BERESTEES, will Bez bu shu hatchud as above
TUESDAY, the 34th lost, For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD. KAREBRU & Co,
fyenis.
161+
Hroskyne, August 24, 19858, UNITED STATES AND CHINA-
JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL
The Steamship
Lidramorn, Capbaju * A. HO PALL, par en litendawa be dospatubed as above on or about lat September.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Hangkong, July 13, 1893,
1351
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SULP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Caling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. &....)
-
The Stammship Airlie, Captain Bock, will ba youre bead Kalade despatched for the abuva Furto va MONDAY, the 19th Sept, at +
Paese cute, and has a it-frigorating
at p..
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Mundgjore, Hoekung, Angust 22, 1898.
1605
FOR NEW YORK FIA SUEZ, CANAL,
The Steamship
Je
G » CHAMPEAUX, A gent.
Hongkong, Anst 14 1698.
1541
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, AON, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDONTM**
but patcted na Through build of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
Si ka mbovu od or‘about Hil
September.
For Froight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Ayenis. Hongkong, Augus: 24. 1898,
Insuranses
Mails.
THURSDAY, AUgust 24, 1898.
Mails
Occidental & Oriental Steam. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Ship Company,
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG.-
Urelie (via Shanghai,
THE FAST ROUTE BETWEEN ONINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamshipa-6,06) Tons-10,000 Hore power-Spoed 19 knots.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
FFOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Alteration.)
EMPERSS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 31st Aug.198, Augamki, Koho, Thursday Sept. 1EMPRESS OF JAPAN... Comdr, Gec. A. Lee, R.N.R...... WELDAY, 28th Sept.18. EMPRESS OF CHINA...Comdr. E. AROHIBALD, B.N.B....WEDNESDAY, 28th Qot,188.
Imad Ses, Yoko-
hama & Honolulu
Doric (va Shanghai,
Intand S, Yoko
hama & Hunolulu.
legie (51 Shang-ta),
B} 11902,
at noon.
Nagat, Kubo, Tuonday Sept. 20,END SEA TE JAPAN, and penally inske the vayage VEIKOHAMA TO Emagnitizont TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pase through the famous
VANCOUVER (3.0), in 12 DAYS,ving THREE DAYS to a WEEK in the Traus-Pants journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- Nagasaki Bone, Tuesday, October 11, CONTINENTAL THAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Inland Soa, Yoko-
st night.
dally, and cross the Continent FROM THE PADIŢIU TO THE ATLANTIQ Lama and H'iulu) J
WITHOUT OHANGE, Close connection is made at Montreal, Queben, Halifax, New- York and Boston with all Trans-Atlantic Gines, which passengers to Great Britain and the Coulinent are given chaise oli
་
¡tile Co.'s Steamship GAELIC wil ba depatolod for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA und HONO- LULU, on TEURSDAY, the 1st Septem- ber, at Noon,
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passungers are allowed to break their journey 'at any point en route..
Though Passangers Tickets granted to Blend, France, and Germany by all trans- Auntie lines of Steamore, and to the prin oipal citton af
the United Status or Canada betes and particulars of the various routes may be obtained upon application.
Special rates (first clans only) are granted
to Missionarion, members of the Navel, Diplomatie, and Civil Services,
Mal afficiala. In survice of China |
to
Passengers backed through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at radened rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (tiras elasi only) granted to Missionaries, Members of the Napil, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Bursa Officials in the Service of China and d Japan Governments.
The attractivo features of this Company's route ambrass its PALATIAL STEAMSHIPS, (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest an ad for same no recent Chicago World's Exabítico) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUN PAIN HOTELS of this route are owned and
by the Company, sad their appointments and Cuisine are unexcelled. operated
For further information, Maps, Guido Boks, Rates of Pamage, etc., apply to
D. & BROWN, General Agent, PENDER STKEST,
Hongkong, August 11, 1998. ||
1617
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONÚEOSÙ,
Via Shanghai, Inland Sen of Japan, Kobe and Yokohama,
and Japan, used to Government atlicists and FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,
their families.
Passengers who have paid fall fare, re- ambarking at San Francines for Chins or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10-percent. This alleiance does not apply to through fares from China and Japan to Europi.
All Parool Packages ahozid bo mariced to
In full and see, will be recale ddress at the Culcpany's Ulls, umill 6 pm, the day previous to salitug.
Gomanlar Invoices to accompany Carge
15566 Steamship CSAN, Cxpandsused to pointe boyand San Francisco,
UNION ASSURANCE BOCIETY.
(Instituted in Wie Reign of Queen due 4.D. 1714). CAPITAL FULLY SURCORISKU, £400,000, CAPITAL PAID 02, £180,000, TUTAL INVESTED FUNDS FACE £3 147,574. TOTAL ANNUAL Incoux, 2002 280.
ނ
HE Underclgued, having been appointed AGENTS of the ninta Seciety in Hong kom, are prepared to isatie Pozink again FIER on the usual terms.
1143
HARRY WICKING & Co.,
Praya Central,
. STREET, carrying Lur Majesty's Maile, will be dospatched frum this for BOMBAY, &e., on SATURDAY, the 3rd September, at Noon, taking Passougars ard Cargo for the abuva Porta
Silk and Valuablos, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be tranhipped st Colombo fute a stoamper proceeding irect to Marseillos and London; other cargo for Loudon, do, will be conveyed und Bombay.
I
In the United States, should be rent to the Company Ofione, addraand to the Col- lauter of Customs, su Franches.
For furiler kuformation na to Freight or Passage, apply to the Agency of th Uompany, No. 7, Praya Uentral.
1. VAN BUREN,
Agent, Hongkong August 13, 1898.
U. S. Mail Line.
1539
PACIFIC NAIL STEAMSHIP COMPANY.
Parcels will be cepcived at this Office until 4 pm, on the day before sailing. The coutouta and value of all packagen are VIA INLAND SEA OF JAPAN AND required.
Shippora are parcalarly requested in
NORTH BRITISH AND MERCANTILE | aste the terms and conditions of the C-m
pany'n Bill of Lading, INSURANCE COMPANY.
DECEMBRE, 1807,
£3,000,000,0.0 C2,750,000.0.0
For further l'articulars, apply to
́ ́II. A, RITCHIE,
"Superintendent."
£ 667,600.9 6 P. A. 0. 2, N. Oo,'s Offca, .£2, 601016.29 Hongkong "August 22, 1996.
TOTAL FUNDS AT 31
213,159,980 Authorized Caphal Subscriber Capital Paid-up Capital Fire Funds HAVING an appolis Anik of the abovo Company, we are prepared to Accupt ECROPEAN and Outras RISKS at Current Rates.
SHEWAN, TOMES & Co.,
Avents. Blongkong, June 24, 1878
Intimations.
NOTICE,
16.
This well-komos & Steamer is specistis-inted Chamber, which are the wippy of Fesseh Provisions, Tee, &e., throughout Orcz is Authoritative noless TO RECEIPT for MONEY DUE to the voyage.
Thus Steamer is installed throughout with Bigued by Geo. MORAY Baty or THO the Electric Lagut.
H. B
BAIN & REID. “CHINA MÁIL' Office,
Hongkong, April 13, 1899.
A duly qualified Sargson is carried. A.-Leturn Tickets fastest by this Com
pany to and from Australia, are avail- able for return by s Steamura of the. Chinn Navigation Cuirpany, sed rice ceral
For Freight or Pussage, spply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenta Hugkon, August 24, 1805. 1617
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The A. 9.56 Nors, Barque Prove Arthur, „Captain Otsis, having arrived, d will lad here for the Above Purt
and will bare quick despatch.
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co. Bangkong, July 12, 1998.
20 R.
FOR NEW YORK.
1341
The * 103 4: L. Bei. 4-mu. Banya Crown of Germany „McILOCHм, Mester, will be des.
patched or about August.
The 100 4.1. Bri. 4-m. Barque Mu kuka,
„OROWE, Master, will be des
WINDEO HOTEL,
HONGKONG.
THIS ESTABLISHMENT, eltuated in the olegent Building known as 'CON. NAUGHT HOUSE,' offers First-Class Au- nomomodation to Residents and Traveliom.
Passenger lovator, from Entrance Fall to each Floor, to charge of experienced Attendant
Farallies and for Monthly or Extended Favourablo Arraugements made for
Perlade.
BILLIARDS.
P. BOHM, Proprietor and Manager. Hongkong, September 27. 1897
S
1927
1 K N TING;
Surgeon Denciat,
No. 19, D'AUCILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE. Ocnsultation Free. Hongkong, April 0, 1895.
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Dock. Makers, Jellers, Gold & Silversmiths.
NORDDEUTSOHER LLOYD.
NOTICE,
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONOKONG.
dato, (via Shang-Y
hui,
IN CONNECTION WITA Northern Pacifig Railway. Co.
Captain.
Proposte Baling.
FOR PORTLAND, OREGON, = IN CONNECTION WITH______ |Orogon Railroad & Navigation Co.
Steamer, Tons
Proposed
Captain
Suling.
. Butler
Sept. 10
www
Oct 3
3691E. Portar.................
Nov. 1
Steamer.Fond
Tacoma..... 264A. Dixon Sept. 17 Mogul.....3854 Victoria...3167 J. Truebridge.... Sopt. 27,
limpia. 2308 E. H. Dobson..... Cit. 22 Bromar
NHE attentions of passougars is directed to the very chasp ratée off-rad by this Elve
Eaten Ou of COST and in the LIBRTOI and BASTERN CITIES of tegun UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent accommodation. First Class Table. Dauros and Stewardess carried. Passengers to EUROPE may provayd by ons of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £4.
The Railroad travolli ng je moved to swiv va vilo Aulethumu Orazitoun PEMASARANJAN Scenery of the ROJEY 4 JASJADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, '£2.
The best zoato to the KooNOTES Gold Frumos. Frequent Ballings from VioOTORIA, TACOMA and POESTAND to DYRA and ST. MICHARL
Rates of Paresge to ether Points on application, Special rates allowed to members of Gowersonent Bereless.
Through Bills of Lading jasel to facilio Cost Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Karoloss of Goods for Valtad Statos Points should be in quadruplicate, and one sopy must be sent forward by the slammer to the care of the Fesight Agent, Northern Pacino Railway, Ticoma, Wash., for Goods forwarded'vis that port, and to the Nogasaki, SATURDAY, Sept. 10, Freight Agant, Oregon Railroad and Navigation C, Portland, Orgaon, for Goods Kobe, Inland Sex
Shipped by that route. and Yokohama)..
BL DOOR.
TRE US. Mall Steambly AZTEC 1898 will be despatched for SAN FRAN
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ FORT SAID,
NAPLES, GENOA,
ANTWERP, BREMEN & HAMBURO, PORTS THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;
ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 10 LAND Pase AND LUGGAGE
NB.-Cargo can be taken on through Billa of Lading for the principal places RUSSIA...
Puerosed Sailings Row Horexoxo,
in
SUBJECT TO ÅLPERATION. Preussen... Wednesday Sept. 14. Dax motud. Wedaceday October 19. Suchaenger
Wednesday Novembar Ü. Bayern....... Wednesday December 7. Fringeinrich | Wednesday | Jan. 4, 1609. N WEDNESDAY, the 14th day of 6286, 91.to., the Company's 8. 8. PREUSSEN, Captain P. Groson, with MAILS, PASSENGERS, SPEULE, and VARGO, will leave this port an above, colfing at Narues and Guroa.
Shipping Orders will be granted bill on MONDAY, the 12th September,
|
CISCO, vid BHANGHAI, NAGASAKI,
"Parcele must be sent to our Offos (with address marked ja full) by b p.m. on the. day previous to sailing,
For further information as to Passage or Fraight, apply ty
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents..
Hongkong, August 92 · 1899)
ZOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, NORTH GERMAN LLOYD
SATURDAY, the 10th September, at Nooni taking Freight for Japan, the United States, and Europe.
* The Avled will take NO Passengers, Steamers of thin lino pass through the | INLAND BSA, OF JAPAN, and oali at HONOLULU, mad peamagern are allowed
(Fræqu? Senvion).
1400
HAMBURG AMERICA LINE.
(RASE-ASIATIQ, SRAVIOR},
(Faking Cargo at through rates to Amaspadaw, Romanoan, Lanuos, Q90350; Lavar - POOL, GLA JOW, Nours and SopTE AMERICAN PORTO).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG BUBJKOT TO ALTERATION.
Eteamers.
to break their journey at any potat en route, Tarough_Passage Tickets granted to Eagland, France, sad Gorasty by a 8. 8. ARABIA, trauo-Atlantic lives of Stommers, and to the principal cities of the United States or
Canada, Hates may be obtained on appli- B.
estion
Passengers holding through ORDERS TO EL ROPE have the choice of the Overland Rab routes from San Franousee, including 8. the BOUTHERN PACIFIU, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the OANA
of 4 in addition to the regular tarif rate. DIAN PAUIFIC RAILWAY on paymen! Tannengers holding anders FOB OVER LAND CITIES in the United States hazu, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE sad other
Capt. DEWOLF, S. ARCADIA,
Capt. BORMEISTER, 8. S. SARNIA, Cipt. EBLERE, 3. SUBVIA,
Uapt. FüRCK, 8. 8. SILESIA,
Capt. B
Į
Destination
LONDON, HAMBURG ANTWERP, (Vis COLOMBO).
LONDON, HAMBURG and
ANTWERP...
HAYRH and HAMBURG.
HAVRE and HAMBURG
HAVRE and HAMBURG.
Sailing Dates,
26th August.
About Lat
Soptember.
Fraight Freight
Abant 12th - Freight & September. J Passage. About 18th September.
Freight.
About 25th ... | Freight &. September.ƒ · Pasinge.
These Steimera hava Superior Acooundation for F. and Second-class Passengers and carry a Doutor and a Stewardess.
For further particulare as to Fright, Passage, ets,, apply to
CARLOWITZ & Co., Agents. Hongkong, August 18, 1899. -*
1559
dirvot sonussting Raliways, and from Ulal- NIPPON YUSEN KAISHA,
cago to destination, the choice of direct linen.
Particulars of the various routes san be had on
on application.
Special raten (first olası unly) are granted
(THE JAPAN MAIL "STEAMSHIP COMPANY)
PROJECTED SAMLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTELAZION. ∙Steamóra.
to Missionaries, members of the "Navái, Military, Diplomatie, and Civil Berrions, OMI MARU, C. YOUNG,
TOKIO MARU,
E. W. HAUWELL
to European officials in nervios of China and Japan, and to Government vílaisla and
families. their
G. NILIADAT,
Through Bill of Lading leaued for traza- portation to Yokohama and other Japan Ports, to Ban Francisco, to Atlantic and TUSA MARU, Inland Ulties of United States, and Overland Hailway, to Havana Trinidad, and Demerara, and to porte Merloo. Central and South America, by the Qonu
SADAMI MARU, T. MUKAL, pany's and spaudating Stoners.
Frsight will be received on board until a
tha
MIKH MARU previous to sailing. Parea!
S, KAWAKUSO, board catli 16 m., on TUESDAY, the 13th 5. p.m., same day; all Faroul Fokages | K4Q05RIMA MARU, September, and Parool: will be received (at should be masked to addrem in full; valtis J, W. EssenAID, the Agony Officianti X
# Noon, VA TURDAY, of amuse ja regalred.
YAMAGUCHI MARU September. Contents of Packages
華
K
patched, co ut a .out deptember NAUTICAL, SOLGATAL 4 Cargo and Spacio will be roosivad on Packages will be recatsed at the offes until
METEOROLOGIOALa INSTRUMENTS,
Voigtlıspor's CELEBRATED
пр
For Freight, apply to
SIEMSSEN &.00.
Goneuler inguinos to socompany. Chagu
Boogkong, August 10, 1895.
FOR SAN FRANOLSON,
100 A.f. British Ship
Hpkornbank,
· BINOQULĀRS and TELESCOPES,
bho
1400 RITERIC'S LIQUID AND OTHER COMPANEER are alred, le Parcel Rocoipka ell be destined to pointa Rayond Bad Francis
Cania, Mister, now fonding here for the shore Port, and
| PHOSPHOGLYDERATE CAPSULES) - will have quick despatob.
(GMAFOTEAUT)
8, Bus Vivisana, PARIS-FRANON",
For Freight, apply to
BHEWAN, TOMES & Dɔ.
WATION HERE CHENNI, Hongkong, July 14, 1898,
ADMIRALTY & IMRAY OHARTS,
NAUTICAL BOOKS,
English Suvra & ELROTEO-PLATED Waka Christofle & Co.'s ELAUTBO-PLATED WARS: GOLD & SILVER JEWELLERY in`grant racista, DIAMONDS AND
DIAMOND JEWELLERY,
“A Splendid Coitsction of the labeth Lemong
Parzanko, at gery moderati pride,
1811
signed for less than 39.50, and Parools in the United States, should be sent to the | HITACHI MARU, should not exceed Two Feet Dabis in Gospany's Offices in Besied Marolopes, masurement,
*** | uddraound to the Colinetor of Quriquase at leas
Bandage,
The Shaamor he splendid Accommodation and serios a Doctor and a Stewardoen.
Idnen ona be washed on board.
For Further Fartenlare, apply to
MELOBERS & Qa5.
Hongkong, Anghel
Now further information as to Ramsga
P. H.,
sud Froght, apply in the Agating of the Ahe United Compray, No. 7, Praya Content,
J. 8. VAN BURKE,
4289) 83, 1998
Destinations
SYDNEY and MELBOURNE,
FI THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLY,
Keppie Bay and BRINDANN. -
NAGSAKI, KOBE and,
YOKOHAMA,AA MARSEILLES, LONDON, NEW: DABILE ANTWERP, Vis SINGAPORE, Pawang, Colombo
001). PORT EAID,
VLAD YOSTODE, Via Satire Cunroo, Casmubro, NAGAss, Fan od GSXRAN... KOBE and TOKOHAMA. SINGAPOREOLOMBO and
HEATTLE WHITURA
MARBHILLES, PONDON and NANTWERP, Kis 51-9415NA” PENEND, JazoMadAnd Post Sam,
Sailing Daine,
FRIDAY, 55 1
Adg., at 6p.m.
MONDAY, 23:4 August, at 4 pm
THURSDAY, 1st September, at
FRIDAY, End Septe, ws Noum FRIDAY, 2nd Sept,
TUESDAY, JAN Bant at Noon THURSDAY, th
Tep's, at p TUESDAY 198
Pomunga: Tioksia and Büd of Wachag laed for the Panelsal Qium ta Qanadwaga kurope la contation wiE LAS GARAT TUBERCAT KUN
ANN MIHARA, Manager