Intimations.
LEA AND PERRINS'
OBSERVE THAT THE
SIGNATURE
Lea Perrins
IS NOW
PRINTED
IN BLUE INK DIAGONALLY ACROSS THE
OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
ORIGINAL WORCESTERSHIRE
Sold Wholesale by the Proprietors,
Worcester:
Crosse & Blackwell, Lid., London; and Export Ollmen generally. RETAIL EVERYWHERE.
BOS
SCOTCH
WHISKY.
SAUCE.
MATURED IN
SHERRY CASKS.
A Luxury in Pue Scotch Whiskies
The dROS" is
the Brand,
Rete Tron Mark of this moteles Old seatch Whisky.
GOLD CAPSULE.
***
BLUE CAPSULE.
GRZEN CAPSULE
**208" is sold in square white battler, tabled and capsulul, the quality
| being modified by a tall label on cauli bagrie
The proprietors are skilled lendersuf Scotch Whiskies, but in tisa experience
of their Firms, extending nearly over the prest eary, they have never enable y curaplying with the most it costs tow
o accomplish uything so fully o presented lathese special barely aft
Covigapemicuct Invited from Firms who desire to instile our Whiskles, ĮPEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND. English Addrester-LONDON and DARLINGTON, Durham, KERAKĀ¤La Kalten, 2 Cha Tano huo. The ray, Skantaat,
Sole Agenta -ARNHULD, KARBERG & Co.,
EDWARDS'
BONEXOXO, CAxton, Swangwar' & HARROW.
MARLENBECHAIR
HAIR PRODUCER AND RESTORER.
Is the Best Dressing, specially prepared and Porfymed
for Toiled Use,
"HARLENE PRODUCES LUXURIANT HAIR, PREVENTS IT FALLING OFF AND TURBING GREY.
·Unequalled for Prozacting the Growth of the Beard and Moustache.
THE WORLD-RENOWNED REMEDY FOR BALON 958.
EDWARDS'
Por Caring Weak and Thin Eyelashes, Preserviac, Strengthening, and Rendering the Hely beautifully
Sofi. For remesing Searf, Dpodruű, etc.. also for Restarleg Grey Hair to a Natural Colour itis without if any metallic or other injurious ingredients, rival. Physiciana and Analysts pronounce to be devoid of an 1/-, 50, and triple and alzes por bettio.. May be mad from Chemists, Hairdragers and Stores all aver the
"EDWARDS' HARLENE" CO, 05 & '06, KTOR HOLBURY, LONDON, W.C.
The only Medicine of the kind awarded a Dertificate at the Calcutta Exhibition, 1883-84, open to all Countries
REGISTERED
DR LALOR'S
TRADE MARK
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.
For thirty years has maintained its wevid-wide reputation as the Best and enly was reliable Phosphoric Cure for Biain Werckage-Panklysts, SLIEPLICAS H. Dyspepsis, Nerve. Kläney and Liver Complaints, Harassing. Dreams, Premature Ticy of Vitel Power, General Debilliy, all Mion Deardor, and all-Functional and Dinand Conditines of the Systém, caused ---
by the deficiency of the Vital Forces
The sayan of this Standard Phosphoria Remedy in Nervosa Debility and in kindred- Evis is immediats and postaknuti, gầ the Miotzable Fuelings and Distering a rapidity Symptoms disappearing with KAT 11 BRANY MASTÇİİON),
Directions for BakTivatmani af ska abera
digistas with such Butti.
HEALTH. STRENGTH, & I
The shergizing effects ato shewn from the first day of adeninistration by a Remarkable Increase of Nerva ed Intellectual Power, with a feeling of Courage, Strength, muď Comfort, Digestion Invigorated. The Sleep -Appetita. Increases wonderfully.
becomes calm and refreshing." The Face breamen files, the Lips ret, the yea Belghter, and Skin clear and healthy.
Beware · sf, valle faltations?—Nont genuine without the British Goremmen: Stamp with Dr. Laler's Phosphodyne, London, England," angraved thereon.
Thedsands of untaipeachable lastiminiatu from all parts of the World and from the highest Medical Authoritiza. No viter Phosphoric Preparation 23a rezsáveó sash did recognition.
Bald in Bottles zi da. Bu, ase 11e, vash, by all Chamisis throughout the World.
MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD ZONDON, ENGLAND,
Agata in Hongkong 2—A. 8. WATSON & COU
Agents for LEA & PERRINS'
THE CHINA MAIL.
Intimations.
HEALTH FOR ALLIN
HOLLOWAY'S PILLS&DINTMENT
THE PILLS
Purify the Blood, correct all Disorders of the LIVER, STOMACH, KIDNEYS AND BOWELS. They invigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are
invaluable in all Complaints incidental to Fenzles of all ages for --
Children and the aged they are priceless.. THE OINTMENT
Is an infallible remedy for Bad Legs, Bad Breasts, Qld Wounds, Sores
For disorders and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism.
of the Chest it has no equal
FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS, Glandular Swellings, and all Skin Diseases it has no rival; and for contracted and stiff joints it acts like a charm
Manufactured only at Frofessor HOLLOWAY'S Establishment, 78, NEW OXFORD STREET (late 533, OXFORD STREET), LONDON, and are sold at 15. shi, 25 gd., 45, 51, 11, 225 and 33%. cach Box or Pot, and may be had of all Medicine Vendors throughout the World.
Parchasers should look the Label on the Boxes and Fots. If the address in an
598, Oxford Street, London, they are spurious,
AKE WELLINGTON
FOR CLEANING
KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP PLATE. "POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES JOHN QAKEY & SONS."WELLINGTON MILLS.LONDON.
JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON MILLS, LONDON.
WHO ARE THE HAPPY,
WHO ARE THE FREE?
You tell me and ' tell thee:
Those who have tongues that never lie, Truth on the lip, truth is the eye ;,
To Friend or to Foe,
To all above; and, to all below.
These are the happy, these are the free,
So may it be with thee and me. -
Whet Higher Aim oan Man attain than Conquest over Human pain ?
BRAWING AN OVERDRAFF ON THE BANK OF LIFE.
Late Hours, Fagged, Unnatural Excliement, Breathing Impure Air, too Bich Food, Alcoholic Drink, Gouty, Rheomatic and other Blood Poisons, fevers, Paverish Influenza Colds, Steeplessness, Biliousness, Sick Headache, Skin Eruptions, Pimples on the Pace, Want at. Appelle, Sourcese of Stomach, &e (if preventa Diarrhe and removes it in the early stages.)
USE ENO'S 'FRUIT SALT.
It is Pleasent. Coaling, Brothing, Health-diving, Refreshing and invigorating. YOU CANNOT OVERSTATE ITS GREAT VALUE EN KEEPING THE BLOOD FORE AND FREE FROM DISEASE
"AS an illustration of the beneficial effects of ENO'S 'FRUIT
MONGKONG MARKET ORIJEN. Dorcoted to Baturday, July 16, 1888. Al 1020 Cash per Dollar Mexican
J
33ko
Apples, (California);
Carambola,
Saturday, July 16, 1898.
花發
白度
花醬沙
Platon
Pomfret, White
Pomfret, Black
Filgħet." Lombart,
Chinese Names.
·Cash, Cash.
Butcher Mont.
肉食
300
Book Fish,
石狗公
But, Baliab
來路烟精肉「Ecashi
iz
Ame. Segar onred.
Foodhow,
220
Japan, cured
240
日本蔥豬肉 Salt Findi
Tou, (Canton);
福州强猪肉
230
馬友鱼
Shack,
KA
Beef sirloin & prima cut, catty 160
Corded.
AME
kate,
̇麵線
catty190
一级牛肉一
Shrimps,
Roast,
179
1
糖牛肉.
Shopper,
220
宜
120
EF
#A
Soles,
200
**
Stani Bullock's Brains,
17J
牛肉耙
· Tonoh,
120
per set
KJ
4-M
Turbot,
..180
左口魚
. Tango fresh, cách
$60
牛腿
Turtles, small, fresh water,
350
11
Corned
400
13
晚牛利
Whiting,
calty
70
每
White Bait.
Hund,
400
蠻雞仔R
I
Boart,
180
Fruits
Hump, Balt
vatty 183)
Neely
cach "J
牛油
cally
金山平和
Kidneys, Tail,
牛陵
11
(Tientsin),
100
菓子
天津干藥
140
牛油
1. (Japan),
日本平禁
Livek,
catty 110
Bananas, fragrant,
30
(brides),
30
Tripe (undressed) catty 50
Calvos Head and Feet, sot 050
Hains, Americk,
牛仔灦脚
Chestnuts, Chinese,.
130
60
ib.
380
花碱式翼
Cocoanute,
esch 60
Chinese,
250
catty: 100
English, Now,
430
Jap cured, Shanghai,
320
240
1J
Peel,
Leg, Shoulder,
200
Fresh,
180
Limes, (Saigon),
catty
70
Mango, (Saigon),"
ench
160
西貢檸檬
W
"
Foot,
120
(blanila),
+
Fey,
160
Mangcategu,
dozer
假卡
Head,
60)
Oranges, Sweet,
catty 11d
宋书!
***
Heart,
50
Green,
橙
"
Kiduoys,
1:10
Coolio.
#1
Livar,
Ib. 150
Pork, Chop
catty
180
Corned,
390
鹹肉
Pesra,
catty
+$
Leg,
240
Pt
(Tientain),
天津粉發
Fat or Lard,
170
Pino-apples,
Bach
60
艦
Shoops' Head and Foot,
set
450
*
Plum, Red,
20
30 紅牛
Heart, ..
each
7J
esch
Kidneys,
"
(Bina),
catty
*
Liver,
ib.
168 *. 140
雞肝
Raisina, Muscatal,
Sucking Pigs, yout, Best,.
each $2.75 $1.23
Pudding,
酥糖
ib. 14)
L40
11
Jatty Lea
牛仔麵
Walnuts,
Poultry.
Chicken,
Japona
фития 210
Mutton Chop,
Pige Chitlings"
در
JJ
Miunan,
Ducks,
Dunad,
Ground Nuts, Grapes,..
Lemons, China,
Lichous, Drivd,
Olives.
Poacher,
Pumelo,
40.
-Water Chasuuta, com, Mandarin,
Vegetables.
Artichokes, Shanghal, unity
Bosus, (French),
Beet Root,
Brinjala, Grean
esch
**AR
-柔蔬
上除了蚰質
耳:
dacb
Egge, Hen
do
1
Duck,
殺
Bowls,
catty
1 find it makes a
SALT,I have no hesitation in giving the particulars of the case of one of my friends. SLUGGISH ACTION of the LIVER and BILIOUS HEADACHE affected him, so he was obliged to live apon only a few articles of diet, and to be most sparing in their use. This did nothing in electing a cure; although persevered in for twenty-five years, and also consulting eminent members of the faculty. By the use of EXO'S FRUIT SALT' he saw ENJOYS VIGOROUS HEALTH: ha has NEVER had a HEADACHE or CONSTIPATION since he commenced to use it, about six months ago, sod can partake of his food to the great satisfaction of himself and friends. You may well extend its use pre bana publico. VERY REFRESHING and INVIGORATING DRINK-1 remain, yours faith. fully, J. W. NEIL. From the late Rev. J. W. Neil, Holy Trinity Church, North Shields.) HEADACHE and Disordered Stomach. "After suffering for nearly two and a half years from SEVERE HEADACHE and DISORDERED STOMACH, and after trying almost everything, and spending much money, with out finding any benefit, I was recommended by a friend to try ENO'S FRUIT SALT, and, before I had finished one beide I found it doing me &GREAT DEAL of GOOD, and now I am RESTORED 10 MY USUAL HEALTH: and ofhers I know that have tried it have NOT ENJOYED such GOOD HEALTH for years
Yours most truly, Roseur HUNTUBEYS Port Office, Bartásford."
The effect of ENO'S 'FRUIT SALT' on any DISORDERED and FEVERISH condition in SIMFLY MARVELLODEL- In Ja, in fact, NATURE'A OWN REMEDY and an UNSURPASSED ONE.
CAUTION.—Etaples each. Boise, and yes CAPSULB je marked ENDS FRUIT SÄLTY Wakout it, yen kuva been imported an by a WORTHLESS foutation. Pripared cats ty J. C. ENO, Lid., 41.186 'FRUIT BALT: WORKS, LONDON, by J. C. ENO'S PASSEL
WORCESTERSHIRE SAUCE.
CROSSE & BLACKWELL'S,
By Special Warrant Purveyors to
LTD.
The Queen
Empress of India.
CELEBRATED OILMAN'S STORES. WALTER MACFARLANE & Co. SARACEN FOUNDRY, POSSILPARK, GLASGOW, ARCHITECTURAL, SANITARY AND GENERAL IRONFOUNDERS.
CONSERVATORIIS, FLOBAL HALLS, WINTER GARDENS, PLATFORM ROOFING, VERANDARS, COVEREDWAYS, COLONNADES, BANDSTANDS, MARKETS, CLOCKTOWERS, BUILDING AND SHOP-FRONTS, ARCADES, &C.
AMERICAN ATTEM
BATISTRY.
AT
39, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
رفيديو
י
Long,
Brassica.
Bamboo Shoots,
atty
白衊
100
Cabbage, Chinens dom. »
Cabbage,
ВАСИ 30:
Cauliflower,
170
Qatrati,
金質
Colory, Chinesa,
Baglah
Chilies Dried,
Red,
Onrry Stuf, Boglish,
Qucambeti,
榮橋
BOTK
BAR
辣鐵路
書撤
Bitter Squashy
| Charlie,
Ginger, policia
Elarer Mesk Deer,
each
Partridges,
Photomate
Rica Birin,
| Quali
Snips,
Luxeys, Ocok,
Hen,
Taal,
back
Wild Ducka,
Fish,
Barbel,
140
**
Вхолин
• ples 500
100
100.
Гарав,
180
Parsley, Englis
OHADWICK KEW.Bombay Docka,
..., (Larn of Peath & Nostr.) Hongkong, July 19. 1897.
CHAS, J. GAUFP & Ch„
C'ina Fresh Water Fish, catly
BARO Carp
- Chronometer, Watch de Clock Makers, Jewellery, Hold de Secrauithe. AUTICA SOIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
*Vorstandin'■ OBLIBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Erromis's Liguan AND OTHER COMPARATS, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS English SILTER & FLEGEBO-PLATED WAR Chelatoño & Co | Esserao-PraTER WARE. GOLD & FLYBR JEWELLEBY
NDB DIAMOND JEWELLERY,
DIA
Catfish,
Oraba,
Godfish, Salt,
Cattle Fish,
Daby
Dace
Dog Fish, Kelp, Congor,
Evin, Yellow, File Fish Frog, 177: Fresh
▲ Splendia Oulention of the laidus LONDON
Parturik, at vera midclarata mlaen NEW VICTORIA HOTEL.
ROTISSERIE,
MHOPS, BIRAKI, alo,, etc., et any
COLUMNS, BRACKETS, SPANDRILARCHES, LAMPS, WINDOWS, BALCONIES, STAIRS, GATES, RAILINGS, TOMB bilresa 1430 40 and 11.90
RAILA, TERMINALS, RIDGINGE, PIPES AND GUITRES FOR BUILDING PURYÓSÉS) &c.
PUBLIC DRINKING FOUNTAINB, CASTLE-TROUGHS, PLUMBER'S CASTINGS, SCHOOL FITTINGS, PARK AND Masthiy Bosstart A
GARDAN BATS, BASIS, LAVATORIES, URINALY, TROUGH WATER CLOSETS, DUST-EINS, &C.
PLAIN AND DENAMENTAL CASTINGS AND STRUCTURES OF EVERY DESCRIPTION,
Two First-class Gold Medala Osloutta Ezhibition.
CONTRACTORS BY APPOINTMENT TO HER MAJI
WAR DEPARTME
Muetested Catalogues, Price Lists and Estimates on application.
Herrin
Halibut
上一
海鮮
Horse Radish, B'ast,
Indian Corn,
Lettuce, (English),
Mushrooms, Fresh, Onions, Bombay,
Green,
Shanghal,
Pumpkin,
Papa Badish
Bloo, Kost quality, per plout,