Notices to Consigneds.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Shipping

Steamers.

THE PENINSULAR & ORIENTAL FOR WLADIVOSTOCK PIA NAGA.

STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER COROMANDEL

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

JONSIGNEES of Cargo by the alero

named Teaser hereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHAME AND GODOWY COMPANT'S Godown at Kowloon, where each consigo ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vorm belags in Cargo

From LONDON, 800 02 8. 9. India. From PERIAN GELp, 65 1.1. Pachumha and Kilma.

Optional Goods will be landed here ap less instructions are given to the contrary before 4p... 'TO-DAY.

Goods not cleared by the 13th July, at 4. p

will be

subject to rant.

No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever,

All Damaged Packages must be left In the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival hore, after which' no-Claims "will be re- cognised.

II. AZRITCHIE,

Superintendent,

Hongkong, July 7, 1908.

NOTICE TO CONSIGNEES,

1306

THE PENINSULAR ORIENTAL, STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER JAPAN.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

TONSIGNEES of Cargo By the above-

amed Vassoi are hereby informed that their Gouds are being landed and placed at their risk in the Horasoxe AND Kowloon Wharf and GodoWN CONPANY's GODOWNS at Kowloon, where each con- aigament, wil: ba

be sorted out Mark by Mark

and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

The Vessel brin

I brings on-Cargo :-*,

From ITALY, I U. B. Sutlej. From MAKAN, ex Lordiana and Jagata.

Optional Guys will be lauded her unless ins rootings are given to the contrary to fore 11.3.m.,

To-Monnow,

Goods not cleared by the 13th Iustant, at 4 p.m., will be subject to rout.

In

No Fire Insurance will be effected by mo any case whatever.

All Damaged Packages must be loft in the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ton days after the vessel's arrival hers after which no Claims will Go ra- coguised,

B. A, RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, July 7, 1998.

1309

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP ARGYLL, FROM I ORTLAND, OR, YOKOHAMA

ANDY KOBE.

مكن

THE above Steamer having arrived, Oos- signees of Vargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countor- signature, and take immediate delivery of their Goode from alongside."

Carge impeding the discharge of the Vessel with be landed and stored at Con. signees' risk and expense.

-

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, July 11, 1898

1305

FROM HAMBURG, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

THE

Steamship Arabia, Captain DEND woza, having arrived from the abora Porta, Consiguess of Cargo are hereby. requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Unidoraigned, and to take immediate” delivery of their Goods from alongside.

+

·SAKL

The Stagnship

Daphine,

Captain TH. NISSEN, Will ba despatched for the above Posts on WEDNESDAY, the 13th Int, at 5 pm.

This Bessmer has superior Accommoda- ion for First-alsas Passangers.

For Freight or Passage, apply to

81EMSSEN & Cò: Hongkong. Ju'y 7, 1898.

1311

OHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED..

FOR FOOCHOW,

The Co.'s Steamship

Changsha,

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR TIENTEIN.

The Co.'s Steamship

Bucciyang

Capt OFTERUnion, will | TO-MORROW, the 13th Instant, at 8 ami- RAGRANCEhe despatched as above For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, July 1, 198

1268

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR LONDON TA STRAITS.

Captain Wu will (Takian Cargs at thraigh vetes for LIVER

be despatched above

on FRIDAY, the 15th Instant,'at Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, agents. Hongkong, July 9, 1898...

1302

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SOURABAYA AND

SAMARANG

The Co. Steamship

Farsang. Cap. Moscu will be Tadeapstoned an above o SATURDAY, the 16th Instant, at Nooni,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.j

General Manager.

1332

· Hongkong, July 11, 1898, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA,

We

The Co,'e Steamship

Ernest Simens,

FOOL, GLA-GOW, CONTINENTAL PORTS, LIVER PLATE, &c.)

The C'a Steamship

Aloyuno, Captain IL CONRADI, will Serundade ley deepstoked an abure on or abant thò 15 h Instant For Freight, &, apply to

: BOLLIDAY, WISE & Co.,

'gonto, Hougkong, July 8, 1898

1999

MOGUL-WADRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Rteamsto

Fathan, to be despatched for the above Ports on or about

16th July.

8.8. Mucdng, to sail about 31st July. 5.9. Sikh, ou or about 13th August.. For Freight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

1258

Hongkong, Jane 23, 1898

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPÁNY, DER MAIL COSTRACK, Win ra AUSTRIAN GOVERNMENT.)

Captain DS MAURETOR, STEAM will be despatched for the above Porta on or aluat SATURDAY, the 16th Instanh

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

1323

Hongkong, July 9, 1898.

FOR HAVRE AND HAMBURG...........

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, BREMEN, NORTH AND SOUTH AMEXICAN

POR 18

The Steamship Irene, Captain Seion, will be deapatched for the above

Ports on MONDAY, the 18th Instant.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second Class Passengere, and carries a Doctor and a Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

---

TO SHANGILAI AND KOBE,

The Co.'s Steelip

Maria Valerie,

Captain A. Fernic, will | eave for the above places. on SATURDAY, the 10th Instant, in the Forencon.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Ca,

Agents, Hongkang, July 9, 1898

Intimations.

# WONDERFUL MEDICINE.

1321

BEECHAM'S

are universally admitted to be Worth a Guinan a Box:

AND NERVOUs CARLOWITZ & Co., FOR BILIOUS

"DISORDERS, fak Headache, Lass of Appetite,

Scurvy and Blotches on the Skin,

Disturbed Sleep, ka

Agents.

Hongkong, July 9, 1898.

1326

BEN LINE OF STEAMERS.. - For fomalia of all ages they are invaluable,

·FOR LONDON.

The Steamship

Benglos, Captato. Thomson, will be despatched sa above

on og about the 19th Instant.

For Freight or Pannage, apply to

GIBB, LIVINGS ON & Co..

Agents, Hongkong, July 8, 1898.

1314 FOR NEW-YORK VIA SUEZ CANAL,

The Steam his

20th July,

Optional Cargo will be forwarded unless getice to the contrary be given before 8.5.

P. TO-DAT

Any Cargo Impeding her discharge will. be landed into the Gedowns of the Hond KONUSKOWLOON WHARF & GODOWs Co., L., and stored at Ovnsignees rink and expens No Claims will be adouitted after s Elounda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 18th Jay will be subject to rent.

All broken, chafod, and damaged Gooda

wo to be left to the Gotowas, where they will be examined on the 18 h July, at 3pm.

No Fire Insurance has been effected.

SIEMSSEN & Co., Agents. Hoogknog. foly 11, 1808.

1328

-NOTICE.

Craiczarn

despatched

The 1/134, bozer contsio 56 Plika.

Price, 50 Cents a Ba

Prepared only by the Proprietor, THOMAS BExUNAK, St. Hulen's, England.

Sole Agents for Hongling and China WATKIN & CO. 68, Quéan's Pear,

NEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE, Meals a la Carte

10

HOPS, STEAKS, etc., eto, at any water above on dealous, the mo, between 7.30 in, and 11.50

To be followed by Fortuna, on er about 8th August. For Freight or Fansago, apply to

SHEWAN, TOMBS & Co.,

Agents. Hongkong, July 8, 1808 -

1310

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MEL- BOURNE.

The Co.'s Steamship

-Changsha, ⠀ Capt, WILMAM, will ha Zdorps ched as above of SATURDAY, the 23rd Int., at 3 p..

Tas attention of Passengers in directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First olan Baloop

ATO RECEIPT for MONEY DUE to

THIS OPPICS is. Authoritativo unleats aituated, forward of the Engines. Bigued by Gro. MURRAY BAN or THOS B. RBIB.

DAIN & REID, CHINA MAIL Often,

Hongkong, April 18, 1898.

p.m.

Monthly Boarders at Moderate Rates,

Meder & Farmer,

·Proprietors, Hongkong, September 8, 1888.

1788

CHAS. J. GAUFF & Co12 Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold de Silversmiths,

NAUTICAL SOINTIAL AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS, LEVE VINGFIANDER'S CALBERATAU BINOCULARS AND TELESCOPES. Beronix's Taquin AND OTHER COMPANIEI. ADMIRALTY IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS, W

Boglish BILAK ELECTRO-PLATED WARE Christofle & Co.'s Enzuino-PlatzD WARN GOLD & BILVER JEWELLERY tu graak variety. DIAMONDS.

Refrigerating Chamber ensures the apply of Fresh Provisipus during the entire voyagu... A duly-quailfed Surgeon is A sarried, and the Vessel is fitted through out with Electric Light

N.B.--Raturn Tickets issued by this Cam pany to and from AUSTRALIA are available

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest Lorvor

·PATTERNS, al cu movieraju prises... 524

DENTISTRY. SUI SANG

RIGAUD'S KANANGA for our by the outs of the Fastera (Lately Practising with Dr. L. Saxrata)

WATER

JAPAN

(ARGUTZEBRD)

The most delightAlly TreeningTollerwator

- N rendera le skin

frin, rolleres mos-

quito Diles-and-imparts a delicate fragance

and feeling of comfort

FRICAED'S CHOICEST NEW EXTRACTE

KAMANGA LOUIS XV ASEANTO LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL ROSINA

GRACIOSA IRIS BLANG IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTRIPE LILY FAKE VALDT.

and Australian B. 8. Co., and sice vered.

For Freight or Pasangs, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

de Agentes Hoogkong, July 11, 16037)

BEN LINE OF STEAMERS. FOR NEW TONË,

The Starmssip

Bengvolt,

3334

DENTIST

No. B. Queen's fload Central, Hongkong, January 1, 199ập

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

- NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM KOBE

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERJES

MARITIMES. PAQUEBOTS FOSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR BAION, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES - MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HVRE, BORDEAUX :

AZAO

"PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATF.

SATURDAY, ss 16th July, at Noon, the Company's Steamship CALEDONIEN, Captain DURRENDE with MAILS, PASSENGERS, SPRUIE, and CARGO, will leave this Port for MAR- SBILLES vis BOMBAY.

U. B. Mail Line.

PACIFIC. MAIL STEAMSHIP

COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. #Olerfarg (via Amor,

S'hai, "N'zi, Kobo,

Satunday, Jul 16, Inland Sea, Yura at Darlight...

sud Honolulu)...

City of Rio de Janeiro

Tuesday, July 12, 1808,

Malis.

CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(via Shanghai, 'ki, Turanay, Aug, 33, (alling at SHANGHAL NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

SAPETY SPEED=PUNCTUALITY. Tria Serow Steamships 6,000 Tons-10,000 lory power-Speed 10 kngte.

Kobe, Inuud San Y'hama & H'Inlu)..

AT BOSE.

71K 0.8. Mali Steamshi; GLENFAKO will be spatebat for SAN FRAN- CIRCO), via AMOY, SHANGHAI, NADA | SAKI, KUR INLAND AKIA,

YUKO HAMA & HONOLULU, on SATURDAY, the 16th July, at Daylight, tag FoL gere and goinghe von Sapar, the United Salon, and Bus

This Steamer conuuuts at COLOMBO with the as. Ville de la Ciobut, which voodol takos on her Passengers and Mails, lancing that Port on the 28th Instant, direct to *This Steamer will also carry FASSEN QUEZ, PORT SAID MARSEILLES. GERS.

Orgo and Specie will be registered for unts of this is pass through the London te od as For Marseilles, and ao- INLAND SEA OF JAPAN, hud ball ut cepted in transit through Marsailles for the HONOLULU, sad pungers are allowed principal Phase of Europe.

La broak their journoy abarty point-en raules Shipping Orders will be granted till

Through Pasungs Ticket- gramed Noon,

Bagland, France, and framy by al Cargo will be received on board until 4-Atlantis lues of Stone and to the the 15th Instant. (Parcola are not to be Used Rates may be banned on app p.m.. Specis and Parcels until 3 p.m. principal cities of Vated States or sent on board; they must be left at the stor Agency's Office).

Contents and value of Packages neo co- gaired.

For further particulara, apply at the Company's Office.“

G. DE CHAMPEAUX, Aygut. Hongkong, July 2, 1808.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTIOR.

1232

STEAM FON SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 15 THE LEVANT, «HLAOK

SEA & BALTIO PORT);

ATRO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMURE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PARENG

AND I100.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE Lave the choles of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAĹ PACIFIO, UNION PACIFIO, DEN VAR and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFK BAILWAYS; ale to QANA. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £

£4 in addition to the regular tariti rate. Passengers holding crdots FOR OVER LAND CITIES in the United States have, batween San Francisco and Ohicago; the option of the SOUTHERN PAUÍFIC,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(Subject to Alteration} EMPEERS OF JAPAN... Comēr. Guo, A: LEE. R.N.R... WANNA, 20th July192, EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. AURRAGON....Wenvesnay, 10th Aug./98. EMPRESS OF INDIA....Somdr. O. P. Manna22, R‚Ñ‚R., WEDNESDAY, 31st Aug./88, THE magaibeont TWIN SCREW STEAMSHIPS of thisLine pass through the famous VANCOUVER (5.5) 13 DAYS, ring THREE DAYS to WEEK in the INLAND SEX OF JAPAN, and sanally make the savage YOKOHAMA TO Trens-l'asil: journey, and in the connection et Vauvor with the PALATIAL TRANS- BONTINENTAL TRAINS of the UANAUTAN PACIFIO RAILWAY, which are daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CBANGE. Closs connection ia cando at Montreal, Quebec, Halifax, Now York mad

ad Boston with

Texas-Atlantic Laos, which agerata e Basin, aud the Continent are givuu choice ol.

Passengers booked through to all principat points and AROUND THE

WORLD. Military, Diabetic and Civil Series, and to Burspaau Beists in ina Bervice Return tickets to various points as reduced rates, Good for 4, 6, 8 and 13 month

SPECIAL RATES first class only) genoted to Missionaries, Members of the Navil China and Japan Gürgrifients."

The attractive features of ship Company's roata ambrace its PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having racired the highest award- STEAMSHIPS, (and to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS for sand at recent Chicago World's bixhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOENERY threagh which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oporate by the Company, and their appointments and Quisine are onezcalled.

For further information, Maps, Quido Buka, Rates of Passagu, etc., apply en

D. B. BROWN, General Agerik, PEBBEN STREET,

Elengkong, Jave. ED. 1898, .

1260

CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, NIPPON YUSEN KAISHA,

DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi-

-to destiustion, the choice of diršcu Hack.

Particulars of the vations routes can be had on application,.

to

Special rates (first clans only) are granted Missionaries, members of the NRA, Military, Diplomaatio, and Uvil Services, to European officials in service of Chin and Japan, and to Government ofãciala sa

beir families.

Through Ellis of 12 Rug sued for trand PUTLAtion to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cition of the United States, 116 Drorland Railway, to Havana Trinidad,

ad Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Com pany's and connecting Steamore.

Freight will be recotrod on board until 4. the day previous to sailing. Parco! Packages will be received at the of anti p.m., same day; si faral Packag should be markus sa-midreas in foli; valné

5.B.-Cargo can be taken on through Bills of same roles to accompany Carge

of Latvig for the prit-cipal places RUSSIA,

S

PROPOSED SATINGS FLOS: Hosuzono.

SUBJECT TO ALTERATION, Bayern......................... |- Wednesday | July 20. Prinz Heinrich | Wednesday, August 17, Darmatant...... | Wadooday | Sept. 14. Preussen

Wednesday October 12, Sachsta ......... | Vodnesday | November 9, Bayern........................ | Wednandes | December 7. Prins Heinrich | Wadusadsy | Jan, y1809.

WEDNESDAY, the 10th day of July, 1998, at 9 a.m., the Company's 3. S. BAYERN, Captain E. PREUS, with MAILS, PASSENGERS, SPEULE, and CARGO, will leave this port as above,

NAPLES and GERDA

Orders wil be grated

Ufo and the 18sh Juls

will be received on beseci pattið“ DA TOZSDAYS

the 19th Jaly

and Farook will be resolved (st the Agency's Office) anti Roca, on TUESDAY, the 16th July, Jostents of

are required: No Parcel Receipts will be nigned, "fom flow than $9.50% and Fázosla should not exered Two Foot Cublo is

The Breamer has plantlid Assocmed stor aid cardion & Duster 121 2 Biowarden,

Latiren ce be washed on begid, For further Particular, apply to

MELONERS & Co., Agents, Hongkong, June 18, 1898,

1229

STEAM FOR: STRAITS, ORYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PETMOUTH AND LONDON: "Through Billa of -Lading lamed for BATA VIA, PERSIAN QUET, CONTIN ENTAL AND AMERIJAN PORTS,

1HC Fleumship BALLABRAT, Captain

• W, J. Narts&, umerying Har Majesty's Malli, will be dogpatched trom tals for STRAITS and BOMBAY, 20, on SATUR DAY, the 23rd July, at Noon, taking Par sangurs and Largo for the above For

Bilk and Vainablas, all Cargo for Branet

Consular

Journed to points beyond San Francisco In the United States, should be sent to the Company's Offices is Susled Enroinpes, addressed to the Coliestor of Customs si Ran

For further information as to Pansage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central......¡¡

J. 8. VAN BUREN,

Agent,

1188

Flonghwa July . 1893.

Occidental & Oriental Steam

Shin Company.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)"

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBILUT: TO ALTERATION. Steamers.

TOSA MARU

C. Hlizzcost, KAGOSHIMA MARU,)

KIOJUN MARU, J. W. EKTRAND

A. E.. MOSES,

HAKATA MARU,

F.L. SOMMER,

OMI MARU, G. YOUNG,

FAR MARU

J. JONNA,

Datinationa

KOBE and YOKOHAMA.

NÁGASAEL

SEATTLE, Wash UB.A

Pia KOBE & YOXORANL MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, ia SI-GAPORE, (Transhipping Cargo for Java Pants. PENANG, COLOXBO and FOXT SAID.) NAGASAKI,

KOBE and YOKOHAMA.

TUESDAY ISLAND TOWNS SYDNEY and MELBOURNE,

TILLE and BRISBANE

Sailing Dates. WEDNESDAY, 13th.

July, at 45.m. WEDNESDAY, 15th July, at p.m. THURSDAY, 14th. July, at 4pm.

TUESDAY, 19th July, at 4.p.in.

MONDAY, 25th

Juís, at 4pm. FRIDAY, 29.1

Jay, it 4 p. n.

the United States, Canada and Kurapo, in connection with the Great Northern Ra

* Through Passager Tickets an 1 Billa of Lading Lestod for the Principal Cition in way and ATLANTIC STEAMERS.

For further inforsstion as to Freight, Fassage, Sailings, Eto, apply at the Q- pany's local Branca Ofice at No. 7, Praya Janical.

A. S. MIHARA, Manager.

1905

Hongkong, Joy 11, 1998. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

A

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama, FOR VICTORIA, B... & TACOMA, FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

IN CONNECTION WITH Northern Pacido Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Ce.

TAKING CARGO AND PASSENGERE TO "JAPAN," TIR UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,termor. Cons

Pla

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

TEAMERS EDU

Captain.

Sailing

Steamer Tanptain. Victoria 3167-Trasbridge... Jay 10 Braemar.... 560) Porter... Olympia 008 H. Dobes Aug. Ufogul 3054 Butler

30. Panton, PS 4. flow

Proposed

Fiding

Aug. 1

"

B-pt. 11

Tacoma... (1640) A. Dizonierten Sept. 17 Bicemas, 8001 Book

In

allenton of passengers is directed to the very cheap rates of red by this Ling. TO CONSF and 30, he INTERIOR, and BASIBEN CHIER: 97 149 VIA INLAND BEA OF JAPAN AND UNITED STATES and CANADA and to MUROFES

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKORD.

Belyle (via Shaughai,

Nagasaki Kobo, Tuceday, July 26, Inlove Box, Yoko-

hama & Honoluluj

Copte (via Shaoghal,

at nourr

BONGKONG TO LONDON, BIT.

Excellent accommodation, First Class Tablo. Doston and BrawARDENS OutrÍNA L'avinguts to EUROPE may grossed by one of the First Ulan ATLANTIU MAL LINES,

HONGKONG TO NEW YORK, Bel

The Railroad travelling le seond to nons on the American Continent. Magnificent Scenery of the BOJKY and VÁSUADE MOUNTAINS, To YELLOWSTONE Niguski, Kobe,Saturday, August 13 | NATIONAL PARK route,

LONGKONG TO VICTORIA, TACOMA ON FORTLAND, £28-

akud Ses, Yoko-

As noun.

haps and H’lulu)

Frills 06's Steamship BELOIO

ITADOKA AND PORTLAND to Drei and Sr. Micnazi,

The best route to the KLONITES GOLU PIRLOS. Frequent Sailings from Victonia Rater of Paulige to other Points on eppileation.......

rates allowed to members of Government Services, Thringh Bilts of Lading isnot so Paulo Oussi Poitia, and to Canadian sud United of Gode for U sited Sison Folate should be in quadruplate, and one copy must be sent furmmard by the steamer to zao care of the Freight Agout, Bestars of this line pass through the Bright Agent, Oregon Railroad and Navigation Ca, Portland, Orgoon, for Gomis Northern Peitio Railway, Tadema, Wabs, for Gunds forwarded via that pore, and to the INLAND SEA OF JAPAN and call at Shipped by that route th HONOLULU, and passengers allowed to day previous to milling.

Bengal Parco Mas de BURE to Our Offlor (with vidróm matko break their fourney at any polas en route,

tacked to fall) by pm, on the For further information as to Pasage or Feelgut, apply to. 125 -Through Passangers Tickebe granted to Ringland, Pration, and Germany by all eratze

DODWELL CARLILI, & Co., Atentie lines of Stanmore, and to the prin sipal cities of the United States or Canada.

Cunard Agente. Kato and partienlara of tos various routes WEEKLY NEWS FOR KOME may be obtained opon applestickets

Faes for Public Vehicles, Special retea (frat clam only) xre granted Military, Diplomatic, and Civil Barvion, to Missionariga, members of the NATA,

to Kuropean ainetales in servior of Uhian and Japan, and to Government effcicle and their Ladies

daspalobad for SAN FRANCISCO,

sit SHANGHAI, -NAGASAKI, KOBE,

INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO States Fonts Tareless of Che LULU, TUESDAY, the 26th July, Consular at Noon,

Passages tho

pald Aull fare, re

sad Tes for Iraden (Wkdar arrangement) i ambirking at Ban Francine for Calak er will be hipped

into a Jaybo (ur viccteria) within one year,

be slowed i stadeunt of 10 per DRDIZ... TAA

Captalo BOUTILLIES, WiTBE-Stermutip indoba, having resmer proosoding direct sapeake.be despalobed an abora

striyad. Ovusigades of Gargo are London other carac Zoraby informed that their Goods Aze being landed at their rink into the Godowns

on or stout the 20jh. Instant

Für Freight or Pasengo, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

langkong, July 8, 3006 -

ANCISCO

100 4.1. British Ship!"

Muster, will land hora

of the Boxuxosa ann Kówiɔor WHALE whapon delivery

will be admitted after the

• muit be sus in to the Offön of the Und

signad before. Noon: ou the 10.5 Jay

ON THEY WILL NOT BE BROOMHEARD.

Bo Bize Aururance bar bren effected, and

bore Pors, and will any Goods remaining in the Gedowns dites

** Billa of Lading will be countermen

BANDER, WIELER & to

nveyed wd. Bon

Pastosi Paolagus should be ma

Hongkong, July 4, 1898,

to mult the sperture

1290

0,60

Share This Page