T

Banks.

HONGKONG SAYINGS BANK. VIVEK Business of the above Bank in con. dacted by the HONGKONG ́AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. als may be obtained on dy- plication.

INTEREST on deposits is allowed ni

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI. MONTHLY.

Tuus Revier, which was intended to meet caused by the discontinuance of "Notes and st PER CENT. por sunum. Depoalterseries on China and Japan, has reached its may transfer at their option balancos of Twenty-sogond Volume. The Xerico dis $100 or more to the HONGKONG AND Os hoso trpios which are uppermost in the minds of students of the Far East' and SHANGHAI BANK, to be placed about which every intelligent porson con- FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, par

алад

For the Hongkong and Shanghat

Banking Corporation,

1615

T. JACKSON,

Christ Manager. Hongkong, August 1, 1845. MAE MERCANTILE

INDIA LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL....

SUBSCHUDED

PAID UP...... RESELVE FUND....

BANK

OF

rected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information, it iu- pludes many interesting Notes and original Papers on the Arts, Science, Ethnology, Folklorn, Geography, Haary Literaturo, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Munners and Ustoing, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and tho

Intimations.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE Co., Ld.

HONGKONG EXCHANGE OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS,

EXCHANGE LINES. $80 Per AbouUXO.

PRIVATE LINES

$100 Per Annum.

Far East generally. Recently a new de NO CHARGE FOR INSTALLATION, purture has been taken, and the Riem now gives papers on. Trade, Coinmerce, and Descriptive notes of Travel by well-known £1,5 0,000 writers. It was thought that by extending £1,1250 the scope of the new in this direction, £562,500 the Magazine would bosde more generally

10,000 useful

BANERKSA LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED,

INTEREST allowed on Current Aönals at the rats of 2% per aucem on the Daily

Balanco.

ON FIXED DEPOSITS-

Fur 12 Months t

..

17

3

12

J. THIRRUIN,

Miseger, Hongkong,

2340 Hongkong, December 1, 1897.

THE OHARTERED BANG ON INDIA, AUSTRALIA, CHINA,

FROLICHATED BY ROYAL ÜHLETER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-UX* ¡- BEKERVE LIABILITY OF

HOLDEEN... REBABYS FUND

LAE

...£800,000 ...£800,000 ...£450,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 3% per annum on the Dally balance0,

On Fixed Deposits for 12 months 4 %-

3 1

17

[

T. B, WHITEHEAD, Manager.

Hongkong, By 25, 1893.

ТЛЕ

846

YOKOHAMA SPECIE BANK.

LIMITED, ESTABLISHED 1880.

SUBSCRIBE Capital,

RESERVE FUND

PAID UP CAPITAL,

КОВЕ.

31

Yon 17,000,000 9,000 (03 6,000,000

HEAD OFFICE—YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES:

LONDON. SAN FRAKULKCO.

BONOLULU. LYONS.. SHANGHAL

New Yoak BOMBAY

LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bank, Lizaited, Part's Bank, Limited,

The Union Bank of London, Limited.

HONDRONU Adexev-Intereat allowed. On Carront Account at the Rate of 2% per ananer on the dailbalance.

On fixed deposits for 12 months,6% per

ཟུར་༢

$470,

On fixed deposits for 6 months, 4% per

anatm

asdum.

Un Exed deposits for 3 months, 3% per

S. COB, Agent. Hongkong, March 24, 18. 751HE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL

PAID UP DAPITAL

380

£1,000,000 £24,374

HRAD OFFICE-HONGKONG,

Court of Directors.

D. Griza, Esq. 1.T. LAUTH, Eq QUAN KIT BHAN, Beg, Crow Turg Shake, KWAN DO OLDER, Esq.

Esq.

Chief Manager.

G. W. F. PAYTAIR, Interest for 12 months Fixod 6 X. Hongkong, November 30, 1897.

H

172

ONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Paid-up Capitkāpes matr

RESERYE FUND...

Raszeve

· PROPRIATOL «..................

'or

N.B. A special charge is made for lines of wiore than average length

The Review depardont receives special ELECTRIC SUPPLIES

attention, and endeavours iro made to

OF EVEAL

sent a caraful and concise record of Literature oa China etc., and to give critiques embodying ches of the Most DESCRIPTION IN STOCK,

recent works ou auch topies. Authors and Publishers are requested to forward worke to Editor, this levies, care of China Heil Odion

The Notes au-Qasties are still motiu câ end or an important marana of obtaining," from and Jilluring "ataong students -know. ledge on obscure poima.

The Correspondents' column ninu afforda farther und gestar facilities for the inter of views and discussion of various

tapice.

Original contributions in Chineso, Latin, or any of the Modern Languages are re- caived. The papers are contributed by the members of the various Consale, the Im- perial Customs, and Hongkong Borvices, and also by the Missionary bodica amongst whom a high degree of Chinono scholarship is asiduously cultivated Auengat the xegolor contributors are Dra. Chalmers, Eitel, Bretschrader, and Hirth, Professor Logge, and Meters Balfour, Watters, Stent, Philips, Macintyr, Groot, darniczon, Faber, Kepsch, Parker, Playfair, Gilta, Piton, and Taylor,all wol-known names, indicativo of sound cholarship and thorough mastery of their subject,

The Subscription is Exed at 25.50 por anuum, postage included-payable in ad-

Falive.

Orders for binding volumes will be promptly attended to; Address, Manu ger, China Mai Office,'

UPINICKS OF THE PRESS.

INCLUDING

Local Delivery.

1. All correspondance posted before a p.-ou aby week day for addromes in Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Street to Bonham Strand Woat, up to level of Robins Road) at 8 a. 10 & L.; Boos, 2p m. 4 pm 6 pm. In the Buburbs, 9am, noon, 5 p.m., unles the delivery should bo rutarded by the Uon. tract Maila

2. Boxholders who desire to send Circu. lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, So, all of the same weight, to addresses in Hongkong, or the Ports of Cains, may deliver them to the Post Office unstamped the postage boing then charged to the sender's sooout. Each batch must con sist of at least ten

3. Boxholders may also send Patterns. to the same places in the same way. In. velopes containing Fatloras may be wholly closs, if the nature of the ocntents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as ho may cozader necessary, and approved by him. Printed Circulars may beinsorted in such Pattern Packota.

TUBAI, Mar 31, 1898.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

Tofasliitata dading the position of any reise! in the Harbour, tha Anchorage is divided into sleven Sections, commenting from Green Idaad. Tensais nese the Hongkong shore are marked, best the Kowloong shore E, and those in the body of the

Jaloplug or midway batween each shore, are marked e, in conjunction with the figures denoting the necitona.

Section.

די

1. From Green Island to the Gas Works. 2. From Gas Works to Jardius's Wheef,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office... 4. Frum Barbour, Buster's to the P.

0. Co.'s Office.

6. From P. & 0, C's Ulles to Peddar's Whart. 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

Feasel's Name,

Steamora Aldersbótarting

Arizona Airatoon Apoar. Astro.....

The Post Office dedices all responsibility B for Chrozistered letters containing Bank. Brinais... Notes or Jewellery and, where Re Balodimie gistration has been neglected, WILL MAKE Castle Ventry NO ENQUIESES into alleged losses of suot niyada Maro

loltors.

Bection.

7. From Naval Kard to Blue Buildings,

8. From Bino Baildings to E Point. **

9. From Kellett's land to North Paint.

10. Kowloon Wharvon.

11, Jardino's Whar

Captain

Flag and Hay,

Toss Date of nett, Idrrival.

Consignees Agents

Destination

Remarka

'Fuller OS Brit.

Paqwa... Brit. Fay... Beit 1301......

3 offrom v **** Brit

Watkins.

Muduri.go.

B-it. Span.

atr. 1954 May 27 Siomesen & Co.

str. 3500 May 14 Dudwell, Carlill & Co.

Kloon Dock

atr.-19 Mag 38 David Bassoon, Sous & Co. S'pore & Calcutta Jone 1.

law.

str.

35.8 May 230. &0. 8. B. Co.

at 1033 My 24. Livingston & Co.

Straits & Bombay Jane I

San Francisco

June 7,

atr. 225 May 20P. & O. 8. N. Co str. 329 Tab. 15B audio & Co. Bris. Atr. 1916 May 17 Order

5 Starsfold

Yakoyuma...... Japon,

Amer Uitp of Rio de Janeiro 5 Ward... Duila **

6-Chretiausan ...Ger. 2 e Curtis

Brit. Derswonges

Archibald ...... Brit

bPituie

It is forbidden to insert in ordinary or Registered Correspondence (a) Carreal Coin moraan af Chin (6) Artacion ifible to Custom Duty.

Parcel Pest to the United Kingdom. Parcels not exceeding 11 Ita. in weight are received in Hongkong and at British Post Unlices in China, for transmission to the United Kingdon by P. & O. Packet eid Gibraltar. No parcul is sent with the Overland Melvin findist, Parcels thore fore arrive in Lotklon about pight days later than the Mail. Farcels may be sealed, tnut any parcel, over though sealed, is lishlo to be opened for examination.

Parcels must be posted in Hongkong before 3 p.tu, on the day before the depar ture of the Mail. Those arriving from the WIRE, ETC., ETC. Coast, &c., after this hour are kept for the following . &0. Mail.

BATTERIES,

CHEMICALS,

ELECTRIC BAN,

INSULATORS,

LIGHTNING CONDVUTONS,

SWITCHES,

TELEPHONES,

P. BICE

ON

LISTS

APPLICATION.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS

Erected and kept in order.,

Tho Postage is 4 cents per t, and 25 conta esch succeeding tb or fraction of a whitch includes Registration fee, and must to prepaid in stamps. No further charga de made in the United Kingdom except for Customs dues. No parcel most be more than 3 feat 6 inches in length, or 6 fest in greatest length and girth combined. A r ceipt is givon for osch Parcel..

The sender must Oil up a form of Custome Declaratice, which can be obtained free at each Post Olico. No parcul can be accept- ed till this is completely and accurately Billed. The only articles ordinanty sun from China which are liable to duty arv

Estimates given for all kinds of Elee Tea and Tobaco. irical works,

*All our Isarned societies should sub-Trained Mechanicians sout to Out-Ports

to fit up Installations if required. Acribe to thin scholarly and enterprising Re new,'--Northern Christian Advocate (U. 8.)

The China Reviar *** Jina an ex- tauent table of contenta,'--Celestial Empire. "The Publication always conisine subjecte of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not adrantsgcom comparison, with preceding aurahemtulestial Empire,

This number contains several articles

of interest and value--North-Chin Herald, *A substantial and reliable Peries which students of China and the Chinese would

do well to patronise."-Chrysanthemum.

Fory

NOTE ADRESS-13 PRAXA CSSTRÄL. For full particulars, &c., do,

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager.

Bongkong, Jouuary 18, 1898.

140 |

The Chine Review for September October Hongkong Rates of Postage. fully maintains the high standard of! acollesico which charecterises that publi.

In the following Statements and Tables sation, and altogether for a

Me- the Kates are given in cents, and are, for luterasting and readable number. togeologists will fud an interesting and Letters per half ounce, for Books and valuable contribution be Dr. Fritsche, Patterns, per two our ver

Newspapers over two ounous in weight on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," sh

"showing the results are charged as double, treble, &c, as the of observations made at the Imperial Russe moy bo, but such papers or packets of sian Observatory at Poking, from 1841 to papers may be sant at Book Rato, Two 1880, Notes on the. Datch Occupation Newspapera ataat not be folded together as

of

Dangerous or perishable goods, articles likely to jure the Mails, laquids (uniest scourely packed) or parcels casily crushed, such as baud-boxes, are prohibited. No Far col can be received if its value srceeds gbul.

A Parcul may contain a letter to the same address as that of the Parcel itself, or a

No other Parcel to the same addre other enclosures are allowed.

Haremania

łonavan Houfaloch amoniae

iloufarg lon

fieher zotter............ Holstein... fabo ME tu na Isidoru Pons.... Longmoon..... Memuon Nauyang Nanyu Maru...... Nord

Pahan

Priv Regina...... scine Bickmem Sachsen-

Snooki Maau

Stokai... sullberg finan Ursula Yiksang........

str. 1446 May 31 Ordet

str. 3519 May 31P. M. 3, 5.0. air 320 May 31 Stem-son & Co. str. 1057 May 27 Yuen Fat Hong. atr. 203 May SC P. R. Ca. str. 1713 klay, 28 abaen & Co. Mr. 1950 May 29 Jardine, Matheson?” & “Ge. str. 14 May 3 Chinese

377 My 2A. R. Barty eBicekot .............. 201. atr. 2009 May 23 Molchers & Co. ...[{plated............let.

5 einbridge.. ....Roses

Schulz...

BLI.

987 April. fubsea & Co. Japan. I 389 May 31 Nippon Yuson Kaiaba

625 April 14,0ider Span. str.

Jer. etr. 1240 May 20 Sleman & Co.

BL

Brit Poten

Brit. Solbom Brit,

Frou.

Amoy & Straits"

June 1.

str. 2350 May 29 Jardino, Mathenn & Co. str.

Yokohama

June 1,

Kivon Dock

¡Yokohama

June 1.

Ktoon Book

Shanghal

May 31.

Sandakan

June 2.

Swator, &o.

June 2,

-Amey & Shanghai Juus 1.

Stanghai

Juna 1.

18 Mogridge

Lehmann Tomita

Buil

3 Day

.16

kilökon

Brit.

Ger.

826 y ztr.

983 My str.

Japan. str. 2887 Norw, atr Brit. str.

CZA

Skreutan.........Ger.

ö candets

Brit.

Brit

815.

at

6 eSapmer......ter.

Batsfeld & Svirs

31 Duzglas Steamship Co. 15 Gibb, My

Livingston & Co.- 768 My St Dodwell, Carilli & Co. 1762 May 2 Dodwell, Caill & Co. 132 Way 1 Butterfield & wire sir 1397 May 23. B. & Menzell

508 May 29 Arnhold, Harburg & Co. 3118 May 31 Melchers & Co 3073 May 31 Nippon Yusen Kaisha Sander, Wieler & Co. 264 y 782 May 22 Siemen & Do. att. 1546 My air. 1703 May -887 May

Townsend. Japan. etc. 3 c Varselmano ..... Japan. Bir Jesaonu....... Ger. Btr Rameas. Brit. Kont

Beit. Mute. Brit.

2

.......3

Sailing Vessels. benezer

atz.

19 Butterfield & wire 24Smith Bell & Oo. 20Jardine, Matheson & Co.

20Order

sh. 1099 May sh. 1026 May 16 Arnhold, Karlurg & Oo.

1 Mister Amor. sh. 1401 May

Brit bqo. 1283 May 21 Standard-Oll Co, Brit, sh. 1007 April 7 Shewan, Tume & Co. Brit. bar

bg 21.1

14.0 280rder Brit bq. 16 May 200.der

is asebumache......der. EU. Monatt. N. Mouat... Amt.

4k Sterling Great Admirai.......

7 craig Hawthorn Bank ...... Imborhorno v***** 2 Lover Marian Woodside......Russell Roge

k Garriés

State of Maine... Cartie *. David....................

ja kGyans. Tam O'Shanter... |zk|Ballard

Money Orders.

[Blee Hacks (Sundays and holidays ex- repted 10 to 4, Saturdaye 10 to 1, but the office is open from 10 to 5 on the working day next before ang mall for Europe, which leaver at

¡donoy ardore cannot be tanod or cashed on nait farninge, when closing mails for Europa, vati noon.]

With regard to in ward Paroole, addresses.] are requested to observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary dis

Thr tribution of lines, &, is finished. postage on Parcels at home is 104, por B., The Regulations are generally similar to the above, and tho Parools are sent out Gibraltare

Intensity for the Loss of a Registered Article The Post Office is uci legally responsible for the safe delivery of Rogistered correspon dence, but its prepared to make good the contents of such morrespondanes last wall passing through the Post, to the extoat vi $10, in certain cases, provided :——-

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed

roasonably strong envelops.

3. That application was made to the

1Money Ordars are isected at Hongkong and Sasagnai at ourrent rates of exchange ou the following Countries and placas :- Cacade.

Chias Ports (show, Canton, Swatar, Kuny, foodbow, Nagpe, Hapkow, and Shanghaij. Ceylo Hawaii (91dwich Islands).

British India finaloding Barash and the Agen

cise of the Indian PosɛOñce la Ale Pursian Quit),

Japan Parts (Nagasaki, Osaka, Hiego, Kobe,

Kioto, Fokohama and Hszodato), New South Wales. Xew Zealand.

British North Borneo.

usensland.

Sisan (Bangkok only). South Australia.;

Amer be 1092 May 20 Order

Amer. b 1447 May 12 Standard Oil 06. ammer. st. 1761pril 29 59mesen & Co. Amor. ab. 1432 prit Is Standard O1 0.

BHARE LISE-QUOTATION3 -Mar 31, 1898.

Stocks

BANKS,

Hongkong and Sughal Back Corp. 81, 000|8 Bank of Jhius & Japan, Limited į!

preferenca snares 3,950 £ atordaary,

dstuerad National Bank of Caina, Limited. MARINE INHUKANDEN, Canto Insurans Oftes Co., L... 10,000 $ Jain Traders Insurance Co., L.,00 Nuco Union Insurance Co., A... 5,00 £

31,0 Vaion Insurance Society, L10, 00 Yangtze Insursus, Axsociation, Lu8, Ou

PAL INSURANCEJ. Caina Fire Laruzanow Us., Ld.. 23, 00 Hungaoug Kare lasurmaan Co.; Ed... 6,008 Elkeng o bungee Dược đạn, Ki. 1, Bầu Ohms and fatus A. d. Un,, Ld. 5,0 $ Duarian Seameup Oa., Lamited.....0038 Haat M Steamboat Co., Ltd 80, 00-13 Lado-Ohio, 15, 8, Oompany, Emited0, 00 £ Dalla Matusi 3. N. 90, 300 (new fanne), 30,0

DUGE

2211, eller

508999, allem

Cos'tan Dock

No. of Shares.

Value.

Paid tip:

120 all

Cloring Quotations,

190% pram.8352.50, les

6c BURL

[and sellers

11

&

els

doth

25

1£8.5

8118

W

25

83.3

'60 5137), Kellern"

2162, vollern

10.8

30 Ti 18, bayers

10

250$ 100

8 $134, allora

100 23

2.308

63321, wallers

La

st: 256 2 pro, sellers

Bol all (861, sellor

nii-858, sellerm

164

1 1728, buyers

10 al

100

| £7.1ð, bayon

DRAVÝ TEROSAM GONNEN OF FOUR,

·Barelyn QounÍTÉSO J

Da

12

| £3.18, bujork

REFINARIZ. China Bogie. Comproy, Limited.....30,000 Lukon Bugar thumpsay, kuzatadi va 1,9kg

WAAAYS,

10

10

ali $42, vollera

#.

all 867) bayer

106 87,842

LAND, AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and Agency Company Lisited... Kowloon Laad nod Bunding Com

$50,0000

8,000$

104

672, collen

traite Settlements (Mngapore, Penang and

Malasca). semante. Duited Kingdom,

Vistaria

United States of America.

of Foruoan," by Mr. Ges. Phillips, contains one, nor at anything thaterer be inserted Postruster General of Hongkong immedi. come interating information, although except bona fide Supplements of the same ately the loan was discovered, and within s much of it is second-hand The Notices of paper and the same dete. Printed mat year at the meat from the date of Festing.

That Lie Postmaster Ganoral in natix. most generous szer may, however, be enclosed, if the Now Books include apprustative review of "The Divina Classic whole be raid at Book Rate, Prices Cur-fed that this less gecurred whilst the conse of Nan-Hus, and the Notes and Queries rent may be paid either on Newspapers or pondence was in the custody of the British Actria-Haugary.

Fostal administration in China, that it was deiglum. are sa esual very interesting.'-North China Booka.

not caused by any fault on the part of the Bulgaria, Daily News.

sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of shy person not in the employment of the Hongkong Fest Quioo.

Commercial Papers signify such papers The Narambar Dotom har zumber of, though Written by Hand, do not bear the Chine temes coutaium lens variety than the character of an actual or personal corre usual, but the few articles are very interes spondence, such as invoices, deeds, copied ting. The opening paper by Mr Harbert music, de. The charge on them in the saine 4. Giles on The New Testament in Chi aa for books. ness" treats of a question that must nocee- tarily be of greer importance in the eyer of missionaries.

chill

STAANPOATE.

"Wanchai Wersbousa. and Storage (8,000 Danmark (including focland and Fargo Islande), K. & Ev. Waart & Godown Ou 10, Qu

Company, Tued. ............. uth West Ladies.

France, with algeria.

German Bagies (indinding Helgoland and the

Cameraque).

Tha sender of a Registered Article for a Union Country may abiain an acknowledge wakahos, handsomely bound books, &., Holland. HE H BA meat of delivery on paying an extra fea of which deteriorated condition Nor on

baro

broken

6. No compensation can be paid for more damage to finds articles anch as parteita,

destination, although infialy (with Agensies at Tripoll, Asiab sid ́

Mwah). Farker's Short Journega ta Szechuan are continued, and goodly instalineat of its

The limit of weight for Books and Com.count of alleged lasses of the Contents of Norway, $10,000,000, these travels to the interior of China is

destinations. For on account of any Portugal (instaiing Madeira and the Azoras). 88,000,00, given. Mr F. H. Ballous contributes marcial Papers to Foreign Post Offices in Registered covers, which have reacher their Orsage Free-States,

some length entitled "The Em4lbs. Patterns for azok ofices are listed article for which the addrasace has signed a Sweden. paper of Bom $10,000,000),

Cheng, founder of the Chiness Em to 8 ounces except to Austria, Belgium receipt, pire, which will be send with gennine Bolivia, Bulgatis, Congo Free State, Costa interest by students of Chinese history. Ries, Ecuador, Egypt, France, Greece, A few short notions of New Books and a Guatemala, Hawaii, Holland, Hungary, umber of Notes and Queries, one of whish Italy, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexico, Praia, Feru, Portugal, Romania, Balva

COUBT OF DIRECTONS :—

Hon. J. J. WET-TRYING,Chairman,

1. M. GRAY, Esq.-Depoty Chairman.

O. Boarmanu, Esq. R. L. Richardson, David Gubbay,

Armin fuapt, aq.

Esq

P. Sachso, Esq.

Alex MacConachie, B. She was, sq.

N. A. Slobe, Bay, Esq. A. J. Raymond, Esq.

CHIET MANAGER: Hongkong-T JAURON, Rs. MANAGER Shanghai-J. P. WADS GARD'ZER, LONDON BANKING-LONDON AND COURT BANKING Co., L.

HONGKONGINTEREST ALLOWED, On Current Account at the rate of 2 por cant per annum on the daily balanco. OY FIXED DEPORTA-

On Chinese Oaths in Wostern Borneo and Java" might appropriately have been plased under a separate heading, complete he number. Delly Press.

Missent or Delayed Ocrrespondence.

When correspondence has been missett

Houmsais.

dor, Servia, Siam, Spain, Switzerland, or delayed (both of which are liable to Constantinopla Tunis, The Argentian Republic, The Tomini happen occasionally) all that the addresseerns. can Republic, The Republic of Honduras, need do is to gute on the cover, Bentanopla United States, to which places 19 or (350 or Fecited at 7 p.m., or as the can grammes) is the limit, and must not exceed may be, and forward it, without any these dimensions: 14 inches by 8 inches other writing whatever, to the Fustanster by 4 inches.

General: This action should be taken the

it is first time osuse of complaint occurs ; zistake to let sunk matters pass for fear giving trouble, opise which generally The Union may be taken to comprise all gives more trouble in the enda civilized countries.

Countries of the Postal Union

Trubner's Oriental Record contains the following patice of the Ching Review The prosect, publication, judging by the number now before us, is intended to neighbouring countries, some what similar Eq.opy a position, de rugards China and the to that which has been filled in India by the Calcutta Neriou The great degroo of st cention that has been bestowed of late year's pon the investigation of Chinese literatRIS, antiquities, and social developments, to nothing at tingitelio studica, has led to the asoumulation of important stores of inform sation, rendering some sucli channel of pub toity an is now procided extramaly Cenir. able; and contributions of mash interes may-fairly be looked or from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs orrpe, and the missionary body, among whom high degree of Chiasse Letters, sobolarship

Ipfe now asiduously cultivated, Post Cards, and who are severally represented in the fuel Reply Fiat Cards, number of the Ecois by zeditable to their Fospective author highly Registration,****

For 3 months 3 per sent, per acUUTI,

3

13

บ 10

13

#

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 20 1898.

DENTISTRY.

SUI BANG,

(Entoly Practising with Dr. I SAKATA) DENTIST.

No. 8, Queen's Noud Central Hongkong, Jauvery 1, 1858.

SECUND EDITION, TTISTORY OF THE CHUROBES OF

HUNDLA, BURIA, SAK. TAS VISAY

PENINSULA, CAMBODIA, ANSAS," THIRST, COBRA AND JAPAN, Batrested to the BocasTY of the *MISSION SHANGZHES. (Tribulated by E

BeWade Hastar PARKER,

and Reputed from The Curya Ravinw.")

PRIVE Ona Do1248y-*-

OF HAMA KELLY & WALSIFIED.

Bano teinelatione from Chinese novel playsare marked by both adding a freeb Nous Of Style:*

sonnet of the garues of the Chinese

neve pert-statosan of the eleventh Sa Tung-plo, by Ms B. O, Boera, Kok only historically valuabia, bat la aso alesinguished by lis litucary gravo Bonde aptions of new locks reiedlug in China and the Root, which will be a useful feature of the Review, I tried out with punctuality | and detall, we be glad og utide that Notes and Queries w extitied to End

plads in Ita pagan who It is to be bad that this opening for contributions on Chinesi subjorta, may óvoks e similar Angres of literary seal to that which was displayed during the litastefe of its predo asbe in the fall, and that the Ching Rodow

порад

Porlage to the United Kingdom.

10 cents per Letters,

4 secta eso. Post Cards,

10 cents. Registration,

Books, Patterns and 12 ocuta per 2 oz.

Como Papet,

Portags to Union Countries. General Rates, by any route

Newspapers,

10 cento par † os,

4 sente exah.. 8 conta cach, 10 cents.

2 conta per 2 on

Books, Patterns and a cents per 2 os.

Commi Papera, There is no charge on redirected corre spondance within the Fortal Union.

LOCAL POSTAGE

The Geners Local Rates for Hongkong China and Treaty Ports (Cantati excepted

Jotters per on 5 contate) Post Cards, engh, 1 cant.

Reply Poat Cards, & cants each, Books and Patterns, per on, conta. Newspapers and Prices Current, 2 sach

For you.

6 canta Regitration,

Switzerland,

frsarvazl. Nazis,

Foreign Cities and Taune :--

Balantes:

Facatio

Tangler.

deyront.

British Colonies 2-- pr

Wast IND188.

Salamat Islade. & rastar.

Aut Nayound d. ATTICA Brisis · Bahamalsad. Jap: Colony. Gruble.

Antigan.

Barbidos,

Bernada,

Bride Gaion.

Bridis diadure.

quais Тандан Mostert.

Helena puss Mmbare

KOTLA Bi. Kibe,

·8%, Laela.”

Me Tomoans?

Tebago

1. Circulars, Dividend Warrants, Invita- - Grade Uzan Çolony, tions, Cards, Pattores, Billa, Almanacs, g &c., for addresses in Hongkong or the Porte Mzima. of China, in batches of not less than ten of Naat, oriform alza and weight may be sent to the Post Office unstumped, the postage, a the rate of one cont each, belog paid.. aneh or starged to the sender's account. Special accounts pay be opened with non- box-bolders for the delivery of considerable numbers of such articles,

1. Such cerere, when addressed to places other than Hongkong or Chins, must be prepaid two conta sach in stamps as beroto- Zore

8. Gretara, o, must not exceed ounges each in weight, Patterns, Almanacs, do, must be under 4 ounces each in weight. Heavier articles will be charged ordinary rates,

Envelopes containing Patterns, dre. may be wholly closed if the nature of the contents to fret oxhibited or stated to the Postminster Ganarul, as lie tony sonder ne Canary, and approved by blu. Printed or culars may be pasioned in pattern packete. »

Addresses must be complete. That

Tidd Tücke Islande

3-40cker on the Countries Arawa: through the Zandaa Põik Ofbie avo paži luss the fallow: ing chassant tõe whian lawram tier should slow, All 10 Cats be sagasusă în Belkisa az FBART

Fae inmi nok'ergoeding 61,

Besisting Schat not as diag £-5-464,

5. The nominiquion scharged "in" so follows "aspording to the sazioney the Oplan is devica

́ ́(a.). For eums got stessḍłagam#1, 114

(5.) Up to $10, on 10 yapam, 39 etry #25 on 50 espant, 40 o66: 435, or 19 suport, 60. Bank) 850, or 200 rupem, 30,001 160 rupesa

Is to say, on EUCH, CUFATE” Ra are not an, dressed in husde of hogess the addresses's reeldenos or place of business must be tem drawn on India, when 150. Kepen in the be relorged to she sender fox address

may receive the support hevonery to maes (s) Between Hongkong, Cantor, and Maddad, mpletely addressed, soVEYA ZUI - ImL-

Humphrey Estate & Fianos Ov5, 400 3... West Polut Bunding Co., Limited..12,500

45

TRAMWAY.

HE, High Level Tramways Os., Jad. 1, 250 |

MINING. Jojoba Mining & Teading Co., Ind.40,000 1. New Pantom Mining U., Ind....3,030

Preference shares... 30, 000)8 Graat Kastera and Usledonia 118,000

Hold Mining Co. Lt......... / 62,000|8 Société Francaise des VaarVOLETE

$12,000 Bom aage du TouZO, TU New Halmurat Gold Ming Co., L£60,000 >

Pratoresos shares...za, Olug Beat Aust, Gold Mining Oo., Ed...$ Olivars Feaehold Mines, Ltd.

2+

PLANTING, ZTÓ,

4-18,900 $20,000

19.5

6$ 817, selleta 10881, allam

4.820, selfers 50

dlv.

- 106) all-1105, ex

#6), buyses

|| | \u{i}|81,3), sales and buyers 58 Bƒ $5. Ballers

2183.30, sollers

606150 Kollers

Chius Borces Company, IL 7, 60, #100% iL. C. Brown & Damited, intag. 6, 000 € 2

HOTELS, ESO.

Hongkong Hotal Company, L.,

DISTENJA BIEN,

19,000.

A. 8. Watson & J., Lamited................160, COL·

LIGHTING

HC and China Gas Co., Limited

Hongkong Blogtrio Os, Li-anod

EBIUS AND OBELIZ.

Greeu Lined Cement D., Li,

MLSORILA DE 2OOM.

£ 70 ok, malen med collara 180, cta, sollers

13/10 830, bayar.

4014

60 anm

60 all $5, bugars

alt 151, salon

at $11.25, e

7,002 30,00

1:31 09.5%, wallory.

| 812, salsa and bayora

Hall's Asbestos Batoro Agaoor, 10,0

Moore & Vo., Limitat..!! Osmpbell Goo: Fenwick & Co., red. Hongkong Bakery Company, L

1, 20 (3) 8, 03

Al

$20, bugars

Hongkong Day Fam Co 10, bu 1 721 Hongkong The Company, Linded.. 5,00 12 Brong Bope Manntactary Uos, lei. 5,00 35

45), hayors 120, Kaban

Hongkong Delton

100

wa Jotton Bpl Planing Coy July 10,000/5°

and

international Cotton ManufactON: | | 20=0001 Fin. 10: Cia 10 0% 197, ex div

Lean-Kang-Mow Oction Spinning

and Wearing Co., Lašla mossomomote Carmichael 320

,000 i 10 10 in. 100,

料: Bug Okes Colton #planing Co., La 2,00 Tia 800 Cm #07112, 320 (• Founder's shared

Amough

Chipress Luportal 1588 +11ia. - #61, #0: £11, 2013

Share This Page