Notices to Consignees.
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP; ARGYLL, FROM PORTLAND, OREGON, YOKO.
HAMA, KOBE AND MOJL
HE shove Steamer having arrived, Con-
signees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery of their loads frcia alongado.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signeca' risk and expense.
DODWELL, CARLILL & Co.,
Ayenta,
Hongkong, April 23, 1898.
639
INDO.CUINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE,
Tved on the above Poris, Qou- NEE Company's 8.8. Kutsang having signees of Cargo by her are hereby informed that thoir Goods will bo deliverad from alougalde."
Cargo impeding the discharge or recoin-
Shipping.
Steamers.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED),
FOR SINGAPORE, PENAKO AND
CALOUTTA.
The Co.'s Steamship
Kutsang, Captain BRADLEY, will ms to despatched as above on-SATURDAY, the 30th Ine, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Elengkong, April 25, 1868.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR TIANTSIN.
The Co, a StarLip
Kuriyang,
#16
Capt. OCTERBRIDGE, Will l be despatched is above
on SATURDAY, the S0th Fostant. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. A gesta.
Hongkong, April 97, 1808.
422
ing on board silor Noun of the 27th Instant MOGUI-WARRACE-MIUBURN LINE. will be lauded at Consignees' risk and expense into Godowns at East Point
No Fire Insurance will be effected Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, April 25, 1828.
FOR NEW YORK VIA SUEZ JANAL
Thu Stoxinship
Lennox
347 April,
STEAMSHIP LAOS COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
NOTICE.
YONSIGNEES of Cargo from London
and Havre, ex 8.S. Tigre, and from Bordeaux ex 8.H. Valle de Cells, in connec tion with the above Steamer, are hereby in- formed that thoir Gouds, with the excep tion of Opium, Treasure, and Valuabler, are being landed and stora at their risk the HONGKONG AND into the Godowns KOWLOON WHAES AND GODOWN COMPANY, LIMITED, at Kartoon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unles intimation is received from the Con. sigtoes before Neon, SUNDAY, the 24th Inst., requesting it to he landed here.
Bils of Lading will be countersigned by the Undersigned,
Goods
remaining unclaimed after Mux- DAY, the 2nd May, at Noon, will be subject to rent and lauding charges,
Ali Claim must be sent in to me on before MONDAY, the 2nd May, or they wil not be recognized.
All Damagei Packages will be examined
3 p..
ON MONDAY, the 2nd May, al 3
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, April 26, 1998.
Intinations.
WINDSOR HOTEL,
HONGKONG.
to be despatched for the ou Such kaboro Perta
S.8. Haergio, to sail about 15th May. 8.8. Macing, to sail about 26th May, 3.8. Afridi, to sail about 3th Jane. S.S. Pathan, to sail about 15th June. For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL`& Co.,
Agents.-
Hongkonz. April 26, 1898
636
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CAÑAL,
The Co.'s Stoamehig
Menchers,
Captain Towelt, will
be despatched me above
on MONDAY, the fcd May,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agants.
Hongkong. April 27, 1698.
OHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
:
660
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.
The Co.'s Steamship
Chenha,
Captain Wrist, wil he despatched on TUES
DAY, the 3rd May, at 4 p.m.
The attention of Passengers is directed
813 to the Baperior Accommodation offered Firet-claca Saloon this steamer.
by
in situsted forward of the Engines.
A Refrigerating Chamber endures the supply of Fresh Provisions during th entire voyage. A daly-qualified Surgeon is carried, and the Veasol is fitted through- out with Elostris Light...
N.B-Kature Tickets issued by this Cum- THIS ESTABLISHMENT, situated in the pany to and from AUSTRALIA sc available Tegant Building known as CON- for Rotura by Steamers of the Battery
L
NAUGHT HOUSE,' offers First-Class Ac-and Australian S. 9. Co., and vics wred. commodation to Residents and Travellers.
Passenger Elevator, from Entrance Hall
to each Floor, in charge of experienced
Attendant.
Favourable Arrangemonts made for Families and for Monthly or Extended Parinda
BILLIARDS.
F: BOHM, Proprietor and Manager. Hongkong, September 21, 1897.
1937
For Freight or passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong. April 27, 1898.
HAMBURG AMERICA LINE.
LAST MAIO-SHET108).
827
FOR LONDON, HAMBURG AND
AVANTWERP
BACON, BACON. BACON.(Taking Cargo at through rates to AMSTER
DAM, ROTTERDAM LISBUN,
PORTO, LIVERPOOL,
GLASGOW, NORTH
ANOTHER FASH CONSIGNMENT OF
AUSTRALIAN BAUON to Hand
by S. 8. CHINGTU)
To secure Freshness I have arranged to got it in Small Paracels at very short intervals.
819
Pan L., 10 CENTS
N. RUTTONJEE,
13, D'Aguilar Street, Hongkong,
ond
21 & 22, Elgin Road, Kowloon.
THE
YANGTSE.
BT
with
E. H. PARKER,
SKETCH MAPS.
PRICE,
CONTENTS:
$160.
The Fang-tee Gorgos and Rapids in Bu-pe
The Rapids of the Upper Yang-tee.
AND SOUTH AMERICAN PORTS).
The Co.'s Steamship
Andalusia, Captain SCEROTTER, Will babe dorpatched as above¦
on rr about 7th May.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents. Hongkong, "April 27, 1898
857
EAST ASIATIC COMPANY, LUHTED. FOR HAVRE, ROTTERDAM AND COPENHAGEN.
The Co.'s Steamahip
Siam. Captain C. COLD," will be expected here on or about the 10th May, and will be despatob
The Vade-mecum of the Traveller od as above on or about the 14th May.
through the Gorges of the Great River
Special Observations.
A Journey in North Sz Obfuaz.
་
Ne-a'an and the Kung-tan River.
Up the Kia-ling Biver.
The Great Belt Well..
North Kwel Chon.
The Wilds of Hu-pet.
Bs Ch'nan Planta
Orders for Copios will be received by
Monsre. LANE, CRAWFORD do., and Me Kak Water Blijital
For Nervous
Exhaustion
PROB
CHAPSTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restoratios
of the aeropua 'zyniemi-
For bralaworkers, professlo-|
nal-men, zaschera, audente,
e and in debdity, serutaal
lakaan, dyspeptis of nazvods | Forigin and bosomnia. -
--It is readily assimilated and |promesse digestión
HOBLYCERATE
(ONAPOTEAUT
SUP
PSULES!
For Frolght or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents,
Hongkong, April 26, 1808.
811
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
The Steamship
Queen Margaret will to despatched as above on or about the
25th May.
To be followed by 8.8. St. Ninian, où or about 15th June. B.S. Craigears, on or about 3th June For Fraight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. Hongkong, April 21, 1898.
Bailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The American Ship
St. David,
Shipping
Steamers.
THE CHINA MAIL.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.
The Co.'s Chartered 8.S. Nanyang
Captain LN, wil be despatched for the FRIDAY, the 29th Inst.,
above forie in Daylight. For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & O., General Managers. Hongkong April 27, 1898,
insurances.
868
UNION ASSURANCE SOCIETY. (Instituted in the Reign of Quern Ante 4.D. 1914).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID Ur, £180,00 TOTAL INVESTED FUNDS Exceed £3,000,000 TOTAL-ANNUAL Income, £860,40.
Mails,
STEAM FOR STRAITS, OLYTON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bill of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS,
Hails.
U. 8. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
PIA INLAND BEA OF JAPAN AND MONOLULU
PROFIL SLINGS PHAN BONGEONU.
China (via Shanghai,)
Nagasaki, Kobe, SATURDAY April 30,
Inland Sea, Yuko
hans & Henululu
Feru (via Shanghai,
Hand Soa, Yoku-
at NOUR.;
Taurqday, April 28, 1998.
Mails.
CANADIAN · PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1898.
1898.
THE FAST BOUTE BETWEEN QUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
Nagsuki, Lube,THURSDAY, May 19, (Calling of SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C
Twin Scrow Stomaships-0,040 Tuas-10,000 Horse power-Speed 19 koote,
bau & Honolulu),
City of Kio de Janeiru
at Boon,
SAFEIT-SPRED-PUNCTUALITY.
PROPOSED SATLANGS FROM BONGKONG.
(Subject to Alteration.)
EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Gzo A. Lze, R.NR. WEDNESDAY, 18th Ly98. EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Press, R.N.R. WEDNESDAY, 8th June/98, EMPRESS OF INDIA....Oomdr. O, P. Maustali, R.N.R.WEDNAY, 2the one/98,
(via S'hai, Naaki, (TUESDAY, June 7, Kobe, luland bes
at noon. toamship VERONA Captain
Y'aums & II'lulu).. Hor 8.
BACHAM, carrying
HE U.S. Mail testo hip CHINA Majorly's Male, will be despatched from
will be despatched to: SAN FRAN his for DOMBAY, &c., on SATURDAY, CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, the 30th April, at Noon, taking Passengers KOBE, INLAND SE YOKOHAMA and HONOLULU, B SATURDAY, the
THE magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of thisLine pass through the famous 30.h April, at Neom, tusing Passenger INLAND NEA OF JAPAN, and usually mike the voyage YOKOHAMA TO Cargo for the above Porta, Silk and Valuables, all Curgo for France, anion to Japan, the Dallod Statue,
VANCOUVER (5.4), in 18 DAYS, saving THREE DAYS WEEK is the and Tea for Ludos (auder arrangements Europe
Stestaura of this liue pase through the Trans-Pacids journey, and make connection al Vanouuvor with the PALATIAL TRANS. DUNTINENTAL TRAINS the CANADIAN PACIFIO RAILWAY; #kich Toavé ¡EIE Undecelgasd, haring been appointed
AGANIH of the abure Society in Hong-will be transhipped at Colombo into INLAND SEA OF JAPAN, and all at daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIQ king, are prepared to issue Policies against our procoding direct to Marseilles and HONOLULU, and passagers are all WITHOUT CHANGE. Close donnection is made as Montreal, Quebec, Halifax, Nur to break their journey at any point on route.York and Bostan with all Teams Atlantic Lines, which passingers to Great Britain and London:
Drough Huge Tickets grouted to FIRE on the paual terms.
Pareals will be ronaived at this Office England, Frey and Germany. By at the Conticoat are given choies of.
Passengers booked through to all principal points aut AROUND THE WORLD. und 4 p.m. on the day before calling. The tra-Atlantic pics of stearate, and to the
Rotara tickets to various points as reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months. princijal cities at the United States or
SPECIAL RATES (tirat class only) grouted to Missionarias, Members of the Naval, contents nad vaino of all packages ari
Canada. Kates may be obtained on appli-Military, Diplomatin and Civil Services, and to Europesa Officials in the Bervice af required,
PALATIAL Paszongora holding through ORDERS TO China and Japan Governments.
The attractive features of this Camping's ront embrace Its EUROPE have the choto of the Overland STEAMSHIPS, (swond to none in the World), the LUXURIANCE OF 138 Rail routes irum San Francisco, including TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award
CENTRAL the SOUTHERN PACIFIC PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFTO RAILWAY on payment of £4 in addition to the regnine tarit rata.
Passengers holding orders FOR OVER 200 LAND CITIES in the United States have,
3142
HARRY WICKING & Co.,
Praya Central, NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31ST Deorauss, 1895, £12,433,131, Authorised Copital... .£2,000,000,0.0 Subscribed Capital. ...£2,750,000.0.0 £087,500.0.0 Paid-up Captual.. Fire Fanda...
...£2,601,016.29
KYAVING been appoluted AGENTS of the
Habove Company we are prepared to Accept Ervores and CatNESE RISKS af Current Rates
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agents. Hongkong, July 23, 1996.
Intimations.
1547
Mitsui Bussan Kaisha, No. 6, Ice House Strent, Praya Central,
HEAD OFFICE;—TORES, BRANCH OFFICE-LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SEGAPORE, SEANGKAI, TIEN 291K, NEWCHWAse and all Porte in JAPAK.
AGENCIES:-
MIKE COAL MINKA
OHNDURA COAL MINES,
KANADA COAL MIN SA
TOHIO MARINE INSURANCE CO., Lru. MR FIRE INSURANCE O., LTD. IMPERIAL GOVT PAPER MILL, Japan. COTTON CLEANING & WEG. Co., Shal. Japan ONODA CEMENT COMPANY, K&NEGACORI COTTON SPING MILE, 1 MIKE COTTON SPIN MILL, LTD., 19 TOKIO COTTON SPINNING MILL, ELAYANIKI CLOOK HACTORY, Horphons, Augu: 3–1867
AMERICAN SYSTEM
DENTISTRY.
AT
גלונן
39, QUEEN'S ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW. (LATE OF POATE & NOBLE,) Himekong, July 19. 1597.
FUJIYAMA & Co.
2525
EALERS in all Kinds of JAPANESE
D CURIOS
AT Morar Pic
No. 9, D'Aguilar Street.
Head Office, No. 42, Sakaemschi, 1 Otome, Kuba.
Hongkong, February 11, 1898.
"J
Shippers are parz!cularly requests), to note the terms and conditions of the Com: pany's Ells of Lading.
تم
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent, .. 8. N. Co.'s Office,
Hongkong, April 18, 168
NOTICE.
COMI AGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCA18.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, EATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS. OALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,
3
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, IL VRE, BORDEAUX ;
LSO
cation.
between San Francisce and Obioago, the option of the SOUTHERN PACÍFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- cago to destination, the choice of direct
Hass.
Particulars of the various routes can be had ca application,
for sale at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BOENERY tarough which the Railway pastor.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN-HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appolumants and Cuisine are unexcalled.
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, etc, apply to
D. E. BROWN, General Agent, PADDER STRRER.
florgkong, Aril 27, 1898.
NIPPON
YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.).
PROJECTED LILINGS FROM HONGKONO-SUBJECT TO ALTERATION;
Steamers,
D.stinations.
SYDNEY and MELBOURNE,
FAMASH-RO MARU, FI THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE
J. JONES,
Special tates (brst clase only) are granted to Misionarice, mumbers of the Navas, Military, Diplomantic, and Civil Services, to European officials in service of China. and Japan, and to Government officiels and their familion
Through Bills of Leding leued for tran-KAGOSHIMA MARU, portation to Yokohams and other Jayan Purts, to San Francisco, to Atlantic and Ixiand Cities of the United States, vi Overland Railway, to Havana Trinidad, sud Botoocera, and to ports in Mexico, Central and South Amerlos, by the Oom
Fraight will be received on board until 4 PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.pany's and connecting Steamers,
.. the day previous to sailing. Parco Packages will to toccived at the office und
p.m., same day; all Parool Package: should be marked to sidrens in ball; value ofens is required..
ON SATURDAY, the 7th May, at
Neon, the Company's Steamship SALAZIE, Captain Fau, with MILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Part for MARSEILLES vis via Ports of all, without Franshipment.
Cargn and Specie will be registered for London as we as for Marseilles, and 20.
Cusatziar Invotons to aeocompany Carge
J. W. ENSIES; HAKATA MARU, R. NIVSON, IDZUMI MAKU,
R. NCNOME, 8AGAMI MARỤ,
T. MORAL,
Pad BaYDANE.
KOBE and YOKOHAMA,
YOKOHAMA (DIRECT).
KOBE and YOKOHAMA,
VLADIVOSTOCK,
Vie SHANG, Cuervo, ÜzemuZEJ, NAGANAKI, Fax and Gerbar. "
864
Sailing Dates.
FRIDAY, 29 April,
#14 p D
TUESDAY, 3rd
Mag, at Noon... THURSDAY, 5
May, at at 1 páza, THURSDAY, 12th May, at á pomi
FRIDAY, 13th May, at 4 pan
Through Passager Tuokits and Bals of Lading issed for the Principal ditise in destined to polute beyond a Francisco the United Sistas, Canada int Carops, in o musction with the GaCAT NORTHEES BALL- in the United States, should be sent to the WAY and ATLANTIC STEAMEES,
Componge Offices in Seated Envolopan For further infomition as to Fraight, Puage, Sailings, Etc.. apply at the Com-
ddros set to the CulBotor of Customs at Seiya lawai dansa O taga
in mit pluvugu atuillosion the Fin
principal Pinces of Buraps,
Shipping Orders will be granted till Noon.
Uarga will be received on board until 4- p... Specie and Parcola until 3 p.m. on the 6th May. (Farcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Qüice).
....
For further information to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, do 7, Peuga Centra
J. 8. VAN BUREN,
Дунтов Hongkong Apil 9, 1978
740-
Contents and ralue of Packages are re-Ucuidental & Oriental Kitezm- quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
Ship Company.
A. S. MIHARA, Manager
Hongkong, April 2, 1898. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY."
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONU.
Via Shanghai, Inland Sen of Japan, Koba and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONFECTION WITH IN CONNEVIRON WITH Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.
Proposed Steamer. Fone- Sailing
G. DE CHAMPEAUX.
Han kang, April 25, 1898
845
PAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,
308
VIA THE OVERLAND RAILWAYS;--
ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS,
Stramer. Frond Captain
Proposed
Captain.
Soiling
· Fictoria....31671. Truebridge... May 1Braémäre 801, Porter. Olympia....cki H. Dabar, By Mogul ........ 4656 V! {}, Wright. Arisa... 101, Pantou, if June 14 Columbia,u 2815 A. Go Tatemo... 2549 A. Disen...
June 14
18
Sulp
71THE
NEW VICTORIA HOTEL.
ROTISSERIE,
dicals a la Darte.
HOPS, STRAKS, etc., eta, at any time, between 7.30 am and 11,30
Am,
Monthly Boarders at Moderate Bates,
Madar & Farmer,
Proprietors. Hongkong. September 8. 18968
NOW READY. Vol. XXXI.—No. 6.
1784
'CHINA REVIEW'
CONTAINS
Bhi Pen.-The Book of Ganga logies. Notes on the Ummerce of Canton. Caristian Missions in Amoy sad the Dis-
trict.
Chineso Customs and Superstitions; or,
What they do at Amoy. Chinese fiction.
Accadian Origin of Chinese Writing. The Trade of Amoy.
Proverbs in Daily Ezo among the Hakka
of the Canton Province.
A Chinese History of Christianity.
The Roots of Chinese and of all Languages A Summer's Holiday in Japan.
A Legend of the Iu
**** the Chinese.
Translated from
Notes on eatae Closer Chap-Books
A For Chitiess Cheervations about Chitral, 826 flonzs, &c.
Captain Lrous, shortly expected from SHANGHAI, will load hore for the above Port, mud will have quick despatch.
For Freight, apply to
SIRMESEN & Co.
Hongkong, April 19, 1898.
Nosen and Queries,
Confucian Criticisma.
Uurropay and Grain Prices,
Examples of Etymology
Prices of Salt Exed by Authority. Notes on Callary's system. Miscellaneous Notes.
The Musk Deer. Folk Lare. dollsetanen Bibliograpbloa. Books Wanted, Exchangendo To Contributora.
SECOND EDITION...
NOTICE
STEAM FOR. SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK - 88A & BALTIO PORTS; $350,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,
THE COMPANY'S STEAMERS WILÀ CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Pasarngres and Luscles,
N.B.-Cargo can be taken on through Billa, of Lading for the principal pigem vn RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HOGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION. Preussen Wednesday | May 25, Juoksen...... Wednesday | June 22, Bayern. Wodnosday | July 20. From Heinrich | Wednesday | August 17 Darmstadt | Wadaosday | Sept. 14.
·PreticaÐUNE
Wodassany October 12. Suchten
+ Wednesday | November Hayer.
Wednesday December 7. Frans Heinrich | Werdoesday | Jan. 4, 1809,
et
WEDNEJ May
ל
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND tertio of pangera is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC CO38T and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATEN and DANADA and to EUROPE.“
HONOLULU.
Belgie (sis Shaozhil, }
PROFOARD SATLIKGS FROM Hoxazona.
Nagasaki, Kole, Tubadey. May 10,
Ioland ser, Yoko-
a1 2001).
haos & Honolulu
Coptio (vin Shanghai,
HONGKONG TO LONDON, £17.
Excellent accommodation. First Class Tables Douron and STEWARDsm pafiled; -- Pasengers to EUROPE may proceed by one of the Ft Olass ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG TO NEW YORK, EAL
The Railroad travelling is second to none on the Amarion Cotinent. Mag. Nagasaki, Kobe, Saturday My 28; Scenery of the ROJKY and CASCADE MOUNTAINS Tae YELLOWK-DANEY
NATIONAL PARK route. A
Jaland S, Yako. Mama & Honolula Tactic(via Shanghai,
at dood.
Nagasaki, Kobe, Thursday June 15 Inland Sea, Yoko hema and I'lulu)
ใน
nt soon
qux Co.'s Steau ship BELGIC «l be despatched for SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on TUESDAY, the 10th May, at Noot."
Steamers of this no pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HUNOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en routa.
Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic lines of Steamer, and to the print. pipal cities of the United States or Canada. Elates sad particulars of the various routes may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to Misalonarios, mombers of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Barrices, to Kutopang udtale in service of China and Japan, and to Govermous official and their familica,
1898, at 5 a.m., the Company's 8.8. FREUSSEN, Ostin R. HEINTZE, with MAILS, PASSENGERS, SPEULE,
Passengers who have paid full fare, ce and CARGO, will leave this port as above, embarking at San Francion for Okins or calling NAPIs and Gaxo
Japan (or give screa) within one year, will Shipping Orders will be granted ill be allowed discount of 10 per cent.
33rd May, allocanos dose not apply to through fares Noon, on MONDAY, the Uarge and Speule will be received no spam China and Japan to Europe,
the board until 6 pm, on TUESDAY, 24th Mar, and Parosis will be resolved (at addres
This
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 233.,
The best route to the Komen GLD FIELDS. Frequout Sailings from Vretonta, TACOMA and PORTLAND DYE sad Mini
Bates of Pa auzo so other Pointa of application Special rates allowed to members of Government Services."
Through Bills of Lading issued to Profis Court Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Involves of Gyoda for United States Pointe should be in quadrupliéste, and me copy must be sent forward by the stormer to the oate of the. Freight Agent, Northern Paciso Railway, Tacos, Wish, for Goods forwarded vis that port, and to the Freight Agent, Oregon Rülroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for Goods Shipped by that route.
Parois count be hand to our Office (with idarea merged in fall) by 6 p.m. on the day previous to sailing, he was SOME
For further information as to Passage or Freight, applý to
DODWELL, CARLILL & Co., General agents,
Hongkotig, April 28, 1898.
WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland China Mall
Fees for Public Vehicles. Chairn
-IN VICTORIA WEH TWO KHARSIS. -
0,20 Three hours: 0,60 0,20 Six hous (9 14.0.70
TS PUBLISHED to cult the Departure of each ENGLISH and FOR Man
It contalus special Half hour Comercial Commercial intelligence, special tables of One kour Shipping, and other information. The various Reports of Courts and Mesdags, and all other pawn, are givan in full s they appear in the Dally fane
WEIRIÇO VICTORIA, WEB YOUR KRAKERSU The Gerland China Bast by
* by the con
0.60 | Biz hours 150 restenos of Lis form and the scaredy and Hear fuluess of its reports, has leng
Vent home s
pazo. this and the Far East Circulating, as it dow
-- Day (5 a.m. to € p.m.) 81, 9020 If the trip a sztended beyond Victoria, half fate erkrn ---
All Fareul Fackages should be marked to with tridents who wish to show hours 100 | Day. (6 30 6) - 2,00
Office Rutl Company's the Agenor's Ones) until Xoan, on TUKIDA", the John and same will be roostred weekly budget of the how Haploug
levions to malling.
auong nearly all the old Cana khanda gatoad, No Parcel Beveipts will be 786 STORY or the CHURCHES orth May Contents of Pactagong
Consular Eurolece to acompany Cargo at Home and Kire, sunng telah my han INDIA, BURNA, SIAM, THE MALAY
signed for less than $2.50, and Parcela dermed to points beyond Jan Franateso, Taty Forts and in th PESINETZA, CAMBODIA, ANKAM, THIBET,
should not expood Two Book Cable in la the United States, should be sent to the special advantagba masurement.
FOR BAN FRANCISCO,
100 4.7. Beitlah Bhip
Imbirhorne, Layun, Master, abortly expect.
ad hers will lond for the above will have quick despatch,
For Fraight, suply tà
BBEWAN, TOMES & Co.
COBRA AND JAPAN,
Entrusted by the SOCIETY of the
MISSION ETRANGLERS,” (Translated by XDWARD BASE PANNES,
ad
Reptinted from (na Culze Review)
Party Day Dotzen: –
OF BABAY KELLY & WALSH LAN
The Steamer has plendià Accommodation
and carried & Deater and a Stewardes..
- Lues can be washed on board,
Vor further Paridelar, apply to
MULOHERS & O
Hongkongi #pell 974 1898).
Campany's Office, addrmed to the Cal The Own lestur of Customs, das Fornsirio, contes porant from SM DRAU
For further formstions to #rälehe peribače
apply to the Ascer of to 30
Opepant, Mun Ty
3. A VAN JUBIN,
Yongkang, Apill 18, 1908