· Notices to Consignees.
*MOGUL' LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMSHIP MACDUFF,
FROM GLASGOW, LIVERFOOL AND
STRAITS.
YONSIGNEES of Cargo are hereby in-
oriend that ull Goods 820 using
Shipping.
Steamers.
UHINA NAVIGATION-COMPANY,
LIMITED.
FOR TIENTSIN.
The Cole Steamship
Nandlung,
Captain FINLAYSON, will Cu dematcher na aboyo
BUTTERFIELD & SWILLS, Agents.
landed at thoir rask into the Godown on MONDAY, the 11th Inatant, at 3 pmù the HonusONG AND KOWLOON WHARF A99 |_ For Freight or Passage, apply to Godown Úc., at Kowloon, whouse undfor from the Whares delivery may be obtained. No Claims be adautted after the Goods have left the Godowns, and all Grands | remaining undelivered after the 12th Ina ant will be subject to rent.
will
All Claims agaires the Steamur must be proscuted to the Cntersigned ou er betre the 12th Instant, or they will not be rec cognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Codowus, whore they will be examined on the 12th Tostant, al 3 p.
No Fira Insuraer has been effected. Bils of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLÈLL & Ç,
A
Hongkong, April 6, 1898.
718
NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION SÁMPANY'S
STEAMER CANDIA,
FROM ANTWER, LONDON, PORP SAID, BOMBAY AND STRAITS.
fm kong. April-5 1893,
714
FUR, NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
The Steamahip
Beulder, POTTER, Master, will ha desputobed as above cus
or about the 4th April.
..
To he followed by :- SH. Laverhill, on or about 19th April. 8.8. Aferingethashire, on or about Red May.
S Quren Margaret, on or abrus 17th day. 8.8. St Nain, on or about 31st May, S... Graticarn, of or about 19th June..
For Freight or Panango, apply to
SHEWAN, TOMES & Co,
Agents. Thongkong, April 3, 18.8.
Shipping.
Steamers.
FOR SINGAPORE, HAVRE AND
HAMBURG.
THE CHINA MAIL."
Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient indiaceresat offers). (Taking Cargo at through vates to ANTWERY, AMSTERDAM, KOFFER. DAM, LESBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).
The Steamship.
Gary.6.
Captain J. EuLERS, WI be despatched the above Puls on TUESDAY, the 13th. Iustuot, atbp.m.
This Steamer has superior Accommuda- tion for First and Sound Class Passengers, aud carrios a Duutur and a Browarders,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, Apr, 1898.
djouts
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN.
Mails.
STEAM WER STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,
Mails.
MONDAY, APRIL 11, 1898.
Malls.
occidental & Oriental Steam. CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S<
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Ship Company.
TAKING VARGO, AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND
SOUTH AMERICA, AND EUROPE, 1898.
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER VONNECTING STEAMERS.
....
· MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA.
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ENTAL AND AMERICAN PORTS,
[THE Steamslip-CHUSAN, Captain E. Bruker, Barrying Her Majesty's Halle, wil u uspatched from this Qfor BOMBAV. &, on SATURDAY, the 18th Auril, at Noạn, taking Pangngare and Cargo for the aburo Forts,
Thy Cu's Stoamship
“Deucalion, Caplois BRANCH, will
chest
519
Pheklu, Captain T. Mauses, will despatched fur the
FRIDAY, the 15th ins and.
For Froight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, April A, 1898.
Mint S
742
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
The Steainship
CONSIGNEES of Cargo by the shove-abure Purts on TUESDAY, the 12th Inst,
Mamas Cork by inforored a Per
SIEMSSEN & Co."
Agents
735
that their Goods are being landed and j For Freight, apply to placed at their rist in the HoscLONG IND KOWLOON WHARE AND GOLOWN Company's Gonowan at Kowloon, where each ensigne munt will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are tanded,
BULL
This Yeasul bringa
Cargo
From Pakan Gole, ex a», Camara. From MADRAS, ex 8. 9. Lundleases.
i
Goods not cleared by the 14th Ioat, at
will be subject to ront.
Fire Insurance will be effected by mo
In any case whatever.
All Damaged Packages must be left in the Godowns and a coralicate of the dam. age obtained from the Glown Company Within tour days after the womla urtical here, aftor which no Claims will england.
1. A. RITCHIE,
Superintendent.
·Elongkong, April 9, 1898.
re-
730
NIPPON TUSEN KAISHA.---
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBOROUGH, AST. WERP, SOUTHAMPTON AND SINGAPORE,
K Campany's 8. S. Ergoch Maru,
T Paving coved from the above
Pors, Consigues of Cargo are hereby in- forged that their Goods are being land d
dred a ver ek in the Trus Husgres A Boro N Wata Gorons Co.'s Goloka Kowhom, whire
ol Consignum will barted na mark by mark at chury can be obtained an soon sa the tide aro kend.
Optional Coeds will he landed here un- Insa intructions are given ti the ontrary before Nov¤, Tu Day.
cleareri
Goode it clear will be anbject to rent.
the 14th Instant,
No Fire Insurance has in en ofected. All Saip-Daninged Talwe must be luft- in the Gdowite and a certificate of the damn- age obtained from the Clown Company, and acns in to this Ollies within ten days. after this viol's arrival kore, after which no Claims will be reengnised."
NIPPON YUSEN KAISHA. Blogkong. April 7. 1892,
125
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTIDE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP PRINZ HEINRICH,
above-named Steamer having ar
Hongkong, April 9, 1998.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS.
LAND PORTS, and bakingg through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA LAND, AG)
The Sturnship
-Menempar.
TUE, 3 Captain MeAntuuk, will mat 20 (a to najti be dospa chi-d for the whore Purts on WEDNESDAY, the 131h Instant, at Noon, instead of as previously advertise 1,
This well known Stustoor in specially fitted for Passengers, mud has a Refrigerating Chamber, which ensuous theupply of Fresh Provisions, Ics, &c., through
the voyage.
Thus Steamer lainatal e3 throughout with the Electric Light,
Aduly
syalītied Surgeon is carripa. NB.Return Tickets femned by this Come, anyak froid- abbi for return by the Steamers of the Catin Navigation Company, and cine Terai.
For Freight or Pairage, npply' bo
GIBR, LIVI, ASTON & Co.,
Agents.
014
Hongkom. April 7. 1808.
UHAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
Irian, Captain SIA, will be despatuliod.watova_uti
WEDNESDAY, the 13th Inte
For Froiplit apply to
703
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, April 4, 1888., AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL COSTRACT WITH TAZ ACSTRIAN WOV, KNMENT.}
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, POÈT, SAID, VENICE, FIUME & TRIET2
Trived, Consigtious of Cargo are hereby (Taking Cargo at through rates to CAL-
informed that their Goods, with the excep Hon of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godewas of the HONGKONG AND Kow. AND GODOWN COMPANY, LTD.,
WHAT LOON
on, whenes delivery may be obtained. Kowloon,
OPTIONAL-CARGO will go on to Shanghai unless notice to the contrary bo given To DAT, at Nuon.
No Olaine will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Gooda remaining undelivered after the 12th Ida will be subject to reut.
All brokon, clafud, and damaged Goodi Aru to be left in the Godowns, where they will be exmined on Turay, the 18th, and THURSDAY, the 14th Iostaat, at 9 s.m. All Claims must reach us before the 20th Inst., or they will not be recognised.
No Fire Insurance has begi efected. Bulls of Inding will be countersigued by
MELOGERS & Co.,
Agents. Hongkong. Ap il 6, 18F8.
DENTISTRY.
SUL SANG,
717
(Lately Prachsing with Dr. 1. SAKATA)
DENTIST
No. 8, Queen's und Central. Hongkong, January 1, 1859
Relieves the coal-
ANA ding pain at once
and
CURES all discharges from
the genito urinary br
SANTA gans in either
obtained
from
the
best
MID
wood.
Unlike thesan:
dat oll of the
Bazars,itis su perior to Co-
sex in
48 HOURS Santul-Midy
SANTAL
is a specific
for
Paibe, Cubeb, MIDY Cystitis
er. Injections,
snd causes
no inconveniences...
Beware of imitations ANTAL
Bach Kity Capsile/ kouri the name " 4. AUE VIVIKUAR, STAN
UCUTA, MADRAS, PËRSIAN GELF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANK"
ADRIATIO
SOUTH AFRICAN PORTS.)
Tau Qu.'s Stezambig
Gion,
Captain LHRELINA, Will. be despached an above
în SATURDAY, the 18:6 ina, în Aftor- noon,
and Valubles will be transhipped a buy on statue of the accelerated lice.
For information as to Pasange and Freight, apply to
لى الله
BANDEN, WIELER & C
Bangkong, Mach 9, 1848.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENAVO AND
CALUUTFA
743
The Co.'s Steamship
Chelydra, JBGH, Captain. Davis, SATUR be despatched as above
will
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE
AUSTRIAN GOVERNMENT.) STEAM 20. YOKOHAMA AND KOBE.
The Co. Staumship
Trieste,
Captain A. MITIS, will leave for the above Places
on SATURDAY, the 18th Iustant, at Noen.
For Freight or Passage, apply to
- SANDER, WIELAR & Co.,
Доставу. Hoagien, April 9, 1998.
}
Sailing Vessels.
72A
FOR SAN FRANCISCA
100 A.J, British Ship
Bude kurre. Lavan, uter, shortly expect
here will lead for the above, Port, and will have quick despatch.
Fur Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong. March 19, 1508
Sad Vuiteblerk, st: Carpos for Frazice, sud Tea fix Lankan (under strangumaat) will be behippud at Coinmha anio-s store proogéding dipict to Marsailles and London.
Parools will be revived, the Off until 4 p.m. on the day hofera sailing. The puntents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested note the terms and conditions of the Com. pany's Bills nf Lading.
For tartber Partloúlars, apply te
B. A, RITCHIE,
Superintendent.
P. & O. 8, N. Co.'s Offico,
Bungkong. April 4, 18:8
NOTICE.
HONOLULU.
PHOPOSED SAILINGS FROM Hosaxone: Doric (via Shonghal, 】
al noon
L
Nagasaki, Kobe, Tuesday, April 19. Inland Sea. Yoko, haus and 17'inda) Belgia (via Shanghai,
Nagaki
Kobu, Tuesday, May 10,
Inland Sur, Yoko-
Lama & Honolulu, Coptic (vs Shanghai,
Ining Ser, Yoko- hama & Honolulu,
i
at noon,
at noon.
1898.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE,.........
VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
(Calling at SHANGHAI, NAGASAKT, KOBH, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SAFETY-NFRED-PUNCTUALITY, Twin Scraw Steamships-6,000 Tuna-10,000 Hërse power-Speed 19 knots.
PROPONED SATLANCE FROM HONGKONG,
(Subject to Alteration.)
EMPRESS OF INDIA..........Comdr, O. P. Mareball, R. NIE, WADEESDay. 27thApril/09, EMPRESS OF JAPAN...Comdr, Gi20. A. LEE, RUN.I........... WEDNESDAY, 18th May. EMPRESS OF CHINA....Comdr. H. Prous, R.N.I WEDNESDAY 8th June/9","
ா',
E magnificent 1 WIN SCREW STEAMSHIPS of the Line pass through the famuns INLAND SEX BY JAPAN, and usualy uxle tye vorige YOKOHAMA TO VANCOUVER (BA), in 12 DAYS, maving THREE DAYS to ■ WEEK in ve Nagasaki, Kobe, Saturday. May 28, Traut-Path journey, and mike conaction at Vancouver with the PALATIAL TRAND- PONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PAUIFIO RAILWAY, which laxve daily. az oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIU WITHOUT CHANGE. Olsas connection is miedo at Montreal, Quebeo, Halifax, New Jila Co.'s Sewahip DORIO, willYork and Boston wits all Trans-dilatio Lines, which passengers to Great Britain and
the Continent are give choice of.
Pusongora boused through to all principa!" points and AROUND THE WORLD. Ratura tickets to various jurats at reduced cater, Goal ter 4, 6, 9 and 13 months
be daupathod for SAN FRANCISCO, cis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, uz TUESDAY, the 19th April, at Noon.
Stoomors of this line. pass through the INLAND SEA OF JAPAN aud call HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at my point en route.
Through Parsongors Tickets granted to 708 England, France, and Germany by all trans. Atlantic lines of Stoumers, and to the prin oipal cities of the United States or Chunda. Rates and particulars of the various router may be obtained apon application.
COMPAGNIE DES MESSAGERIK-
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS,
STEAṀ FOR BATION, SINGAPORE, BATAVIA, OULOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, " MEDITERRANEAN AND BLACK SEX FORTS, LONDON,
RANKE, BORDEAUX
ALHO
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATT.
EN SATURDAY, the 23rd Inst., zi Noon, the dumpaug's Steamship
ERNEST SIMONS, Captain JORDAN, with MILS, PASSENGERS, SPECIE, aod CARGO, will farvi onis Port for MAR
Notilies to Consign90s. BEILLES is BOMBAY,
FROM HAMBURG, PENANG AND
SINGAPORE.
[118 Steamship Thekit, Captain L. Matin, having arrived from the
above Ports, Conates of argu are bereby
requested to sand in their Wills of lading for countersignature by the Undersigned, "and to take imediat delivery of their Goods from alongside.
Cargo will be forwarded unless Optimal notice to the contrary by gyed bafors MOON TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed for the budowns of the BuNG- KONG& KOWLOON WH<ar & Cocows Co.,LD., aud
I stored at Conagens' risk and expense. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all foods remaining indelivered after the 16 Iust., will be subject to rent.
All broken, chafed, and daraaged Gooda are to be loft in the Coluwas, where they will be examuel on the 14th instact, ni 2
p
No Fize Insurance has been effected.
SIEMSSEN & Co., Áziiki.
7311
- Hongkong, April 9, 1693.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
́ ́SINGAPORE.
116 Company's S.S. Chely ira having arrived fix the sore little, done signees of Cargo by her are boroby informed that their Goods will be delivered frota alougaidie,
Cargo impedius Cho discharge remain. ing on buard efter Noon of the 11th Instant wil be landed at Consignes risk and expense into Godown at Baai 'Point.' No Fire Insurance will be effected Billa
Lading will be guantarsigned by JARDINE, MATHESON & Co.,
General Manager a Hongkong, April 9, 1828.
CLARET. CLARET.
Tais Steamer commute at COLOMBO with the .. Polynesien, which vessel takes on her Passengers and Mails, leaving that Port or the Gh My, direct to
SUE, PORT SAID ad MARSEILLES. Cargo and Specie will be. registered for London as wat as for Marsailles, and ar
expted in transit tirugh Marseillor for the
principal Puces of Lurope,
Shipping Orders will be granted till
Noon.
Cargo will ha received on board antil 4 m.. Specie and Parents until 3 pan. ou the 22nd Apri Parcela ate but be sout ou boerd; they must be soft at the Agency's Office).
Content and value of Packages any re- quired.
For further particularz, apply at the Company's Office
G. DA CHAMPEAUX, dyone.
Honkong. April 9, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
'SPECIAL RATES (ürm class only) granted to Misionaries, Members of the Nard, Military, Lipunatic and Civil Services, and to Buepoan Udicials in thy Serving I
inne and Japan Goverunenta.
The attractive, foaturus of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSTUPS, (second to mou in the World), the LUXURIANCE OF HIS TRANS-CUNTINENTAL TRAINS (the Umpany baring received the highaat aand for este at recent Uhicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Radway goo185,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are annexosited.
For turther information, Maps, Guile Boks, Ratos of Passage, ot, apply to
D. E. BROWN, General Agent, PEDDER STEXET.
Hongkong, A ri: 7, 188.
Special rates (first class only) are granted NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,
to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Service, to European officials in service of Uhios ard Japan, and to Government officials and their families.
Paasongera who have paid full fare, to cabarking at San Francisco for China or Japan for ez beran) within one year, will be allowed & discount of 10 per cent. This apply to through fares alunoance does not
› China and Japan to Europe. All Parent Packages should be marked be
ad trous la fall; and
and same will be received At the Company.
_Other_antli_5_p.m. ky presiona to sailing.
Consular Invoices to socompany Osage destined to points beyond San Frandaco In the United States, should be sent to thu Company's Offices. addressed to the Coi Tector of Customs, San Francisco.
--for-faribor--information as to... Hres,
Poepply to the Agens. Company No. 7, Praya Juntral.
†S-VAN BUREN.
Agent.
2
PROPOSED SATEINON FROM HONGKONG.
Va Shanghai, Inland Son of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,
IN CONNECTION WITH
FOR PORTLAND, OREGON,
18. CONNECTION WITH
723
Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.
Steamer.h
Cuplais.
| Proposed Sailing April 19 Argyll...
}Proposed.
Smiling.
Steamer, Tons Captain
90 W. Ward April 26 Tacoma 42 Dixan Victoria... 31675. Truckridza... May 10jöraemar ... 3001 E. Porkrom June 4 Olympia...... Daban Map 2 Mogul 305 W. H. Wright...dups 18 Arist614. Pautan, A N.K. Jana 1olumbi... 26. Gow.
July
TOU COUer and to be INTERIOR and BAS TEEN CITIES of the FIBE ations on of prasangers is directed to the very cheap rates offered by this Llco
UNITED SEAT: 5 and CANADA and to BUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £17. -Excellent & com no latiog, —First Class Table. Doorok sad Srewardess carrlad,
Haanjazórs to KUROPE in sy proceed by one of thy First-Olaso a FAN TIQ MAIL 696❘ LINES.
Hangkem. April 1, 1898.
U. B. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
..
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Proposed SalzINGS FROM HONGKONG, China (vin Shanghai,
HONGKONG TO NEW YORK, £17
The Railroad travelling is scored to nong on the Ameriosu Cistivent Magnificont Scenery of the ROJKY and ESCADA MOUNTAINS. Tas YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
HONGKONG TO VIUTORIA, TAUDMA 03 PORTLAND, EX
The best route to the KLONDYRE GOLD FIELDS. Fraquant Sailings from Vioronia, Tacoma-anú PORTLAND-to DуBA-and-ST- Mierazli
Rates of Pa-save to other Pointa un application.
rates allowed to members of Government Services.
per Hd add leading sented to Paatha Coast Points, and to Canadian and United
Anguski, Kobe, SATURDAY, April 30,States Puinle. Inloed S, tuku.
at noun.
Couaular Invoices of Gonds for United States Points should be in quadruplicate, and uns copy must be sent formard by the steamer to the care of the Freight agent, Northern Pasibo Railway, Tronmy, Wash., For Goods forwarded via that port, and to the Aagasaki, Kobe, Tasa, May 19, Freight Agent, Oregon Rdled and Nguin Q., Portland, Orgeon, for Goods in fal) by 5 pm, on the
45 moon.
haras & Honolulu
Per vs hanghut,
Inhud a, Yoko
737
hanomalu
City of Bin de Junciro
(via Shai, N'aaki, (TUESDAY, June 7,
Kabe, Inland Ses, [
BOUR.
STEAM FOL SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, JUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS. IN THE LEVANT, BLACK 8A & BALTIC PORIS,
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BUSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON * SOUTH AMERICAN PORTS,
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON:TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
730V.B.-turge can be laken on through Bill, of Luwing for the principal places in
Ucpia.
PROYOSAD SAILINGS FROM HONGKONG.
my CLARET is imported direct A from Bordeaux, and possesses the right
SUBJECT TO ALTERATION.... on SATURDAY, the 10td Inst., at Noon.
mount of venous power to satisfy the thire:
Prinz Heinrich} Wednesday} Apt1 27. For Froight or Passago, apply to
aud delight shs toate! - FOLLOWING AND THE QUOTATIONS FOR SAME, Preussen........ | Wednesday { May 201 JARDINE, MATHESON & Co.,
Margaux q per dozen
$12.001 Ocneral Alanajera,
Sachsen....... Wednesday | June 22. 0.76 pta. Hynghong, April 9, 1898
711 Superior St. Julien
10.60 Bayern....... Wednesday July 20. 's. pur dozen..
620 Prinz deinrich | Wednesday | August 17. pts. H GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
St. Julion
80 Darmahut Wednesday † Sept. 14, ig's, per duzon ...
+1 pita.
5.00 PTERINA Wednesday | October 12. 25.00 Suchsen
Wednesday | November 0. 6.00 Bayern.......... | Wedbusday | Desember 7, 5.00 Prins Heinrich Wednesday į Jau. 4, 1899,
sta
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
The Steamship
El nshich Captain JONES, will be despatched as above on or about MONDAY, the 18th Inat no..
For Freight or Pastage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Age ite Bougkrog, April 4, 1809.
MOGUL-WANRACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Stormchip
Lenker
28th, Apell,
Int
1
illec Mados ata, pur deze... Moulin La Croix pla, per dezon
La Rose
pta.
I can guarantee the brand I offer as being far superior in quality and cheaper in Price than any other Brand of Claret to bos. obtainable here at similar Prices.
Y'asma & H'ing.. }
1H US. Mai ear.hip CHINA A will be ritspatóiten zu SÂN BKAN. CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YUKON ARIÁ and BONOLULU, on SATURDAY," the 30th
April,
Noun, walang 'K' get
HAV and Freight for Japsi, khu Czutea and Errups.
Galion,
PACIVIC RAILWAY on pagaw
..
-Shipped by that route.
Parels must be meat to our Offies (with addeos day previous to sailing.
Marked in
For further information as to Famage or Freight, apply to
Hongkong, April 0,-1898,
NIPPON
DODWELL, CARLILL & Co., General Agoals,
716-
YUSEN KAISHA,
(TOR JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.
PROJECTED' FALLINOs Fadh Iosoko 16- BUBJECT TO ALTERATION.
STO.
J. Naz
TAME | MAKU
LA. BARNES,
Steamers of this no pass through the INLAND BEA OF JAFAR, sug café at HUNOLULU, wad ́pastungese are allowed | to break their jou key at My grant an Fonte.
Through Fango faczete granted a England, France, and Germany of trans-Åvinimo maa on Steamzees, and to pla principal silles of the United States ur Cauala. Itat may be obtained v appa MATSU VAMA MAHU,
Fammengem holding through ORDERS TO ZUROPE have the envies or the Ovstimu Rail routes from San Francisco, including
JERIKAL the SOUTHERN PACIFIC, PACIFIO, UNION PACIFIO, "DEN YOK ORIU GRANDE and NORTHERN also the CANA. DIAN PACIFIC of 4 in addition to the regular tan race, Púsengers holding orders FOR OVER LAND UITIES in the United States have Dotween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PAUÍFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVA and RIO GRANDE and other direct connessing Railways, and from Uhi. Jago to destination, the choice of direct tibes.
Particulars of the various coutes can be had on application,
Special rates (first class culy) are granted Missionaries, members the Navai, litary, Diplomatic, and Civil BarvrIOSS, o Europeo ofiosis in service of China and Japan, and to Government ottimaty and their families.
30
Through Bills of Laling lasted for tranji portation to Yokohama and other Japan
D.stidations.
KOBE and YOKOHAMA,
MARSEILLES LONDON and
ANTWERP, 'ia SINGAPORE, (Prsnstupio g. Daran ten Java PoRTA)
PENING COL320 & PUET SAID.
Sailing Ditor
THURSDAY, 14th April, at 4 p.m.,
(TEURSDAY, 28.1,
April, st
Through Pissengor Tickets an 1 Bill of Lading lasted for the Principal Ciffen in the United Sores. Canola aur! Eurojis, in un nou with the Gasar Nourites baks. WAY And ATLANTIC STEAMERS...
For further information na to Freight, Psigo; Bilings, Etc., apply at: the Ome pang's lood Branch Office at No. 7, Praga Contrat
Hongkong, Apti: 1, 1898.
MICASTOS
THE
FACTORY.
Mr. O, BOLDSWORTH,
A. S MIHARA, Manager.
613
H. F. CARMICHAEL,
Consulting" Angineer and Surveyor, 18. PRAYA CENTRAL Superintendent at Waria, Sutibiwan Road, NEW AND SECOND-HAND LAUNCHEN FOR "ALE
Hongkong.
Spelfoatlons for al
Telephone No. 1ALLOTME
THE GENERAL MANAGES prepared Demolipe bundles WEDNESDAY, the 37th day of Ports, to San Francis, to Atlantic and April, 1898, 19 8.m., the Company in and Uitder of the Onited States, v
Goes into Cuutracts for GUVER risity Now Work and Rosie s 8. PRINE HEINRICH, Ca,tain O. Ovariand Railway, to Haraus Trindad, ING BOILERS Bad STEAM FICES with vised. COPPERE, with MAILS, PASSENGERS, and Demorars, and to ports in flexos, eithr MIUA or ABBESTOS COMPOSI- Telour : CARMICHALL Work PH H. RUTTONJDE, SPECIE, E QARG0, will leave this por causal and South Auxion, by the DomTIONS at the following Quotations → 13, D'Aguilar Stres, Hongkong, | si
calling at
at NAPLES and Goa.
sany's and connecting Steamers, Orders
86 Cante per superficial aquire foot for will be Shipping
granted dil
Freight will be reoxved on board antli 10 & 30, Elgin Road, Koutoon Noon, on MONDAY, the 28th April, p.m. the day
Ob Cente por superficiul aquara fout for provina to siling. Parca will be Cargo and pola
Packages will be received at the offio BXEAM PIERS board unti
on TURDAY, the 26th
y; all Parool Pookugen PM me NEW VICTORIA HOTEL.
Exposed STEAM Pipes needing extr April, and
will be received (w
(should be marked to address in full; valls Wrapping and Canvas and Tar Dressing. tas. Agency's Office, until Noon, on TUESDAY, 4f a required.
WILL the 20th April. Contute of Packages
710
790
to be despatched for the above Ports on or aboua
8 5. Energia, to sail about 5th Mar. 8.8. Macduf, to sail about 28th May, B.8. Afridi, to mall a nar 8th Jane,
8 S. Fath, to doi shuu: 18.h June,
For Freight or Passage, pply to
DODWELL, VARLILE & 06.
Huy Song, March 31, 1998,
and
ROTISSERIE,
Meals a la Carle.
HOPS, STEAKS, etc., etc., at any sime, botysea 7.80 m. and 11,80 pen,
Monthly Boarders at Moderate Eater,
Madar da Farmer,
Proprietore Fog Bungkong, September 2, 1870,
A
Gugeniar Invalera to nasogyny
kidyaumed to the Gallester or GustOMA UN JAU
BOLES
be irpated with the above Compusimuas 1.06 por superficial square footedne
A Stook of the Compositions la kept ready
tugatilios at
E FOARMI FAIL Hongbing. Alarch 28. 18: 8
AMERICAN BYSTEM
DEN TISTET:
ATS
39 QUEEN'S ROAD CENTRAL
are required. No Parcel Beselple will be fastined to points beyond San France signed for is than $2.00, and Parcel in the United States, should be wat to disfor Bale prozed in 5 ont, acks rios Tur
Jompany' Uttees in Buried Sarepte, on hu 160 per ton F0. Boris miller HADWIOK KEW. should not stooed Two Fost Cable in mennnremont.
The Blommer hesplendid Accommodatio:FADDINGOS ad engine a Doctor and a StowarĒGAR.
Länen can be washed in board, For further Purifqulare, apply to
ESLOBERS & Co.,
Helgkong, Meeli 29, 180S
38 pat “Allworse will be Buder the personal ed pers For further information on to Paunga vision of Mr. HOLDAVOITE, and Mil Order and fragas, apply a 100 mghany of the must be seat Barought the antlercignash 30pm, 50, 7 Kaspe Controls
SHEWAN, TOM & CO
JS VAN BUREN,
(Lars or Puars & Noman),
inted shu published by Oro, MriuAY