Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA",

USTRALIA, AND CHINA. INCORPORATED BT ROTAL CHARTER 1853. -Hmax-Offion, LONDON.

*

WIE

...£800,000

...£800,000 ...£375,000

CAPITAL PAID-UP 441 RESEVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS ... Barva FuND

11

INTEREST ■llowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Daily balance5.

On Fixed Deposite for 12 months 4%

#

#1

3

21.

TE. WHITEHEAD, Manager.

Hongkong, June 2, 1807.

846

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL $10,000,000.

Shipping.

Steamers.

JUKAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT.

The Co.'s Steamship

Deucalion, Captain Beaxon, will be despatched as above ou WEDNESDAY, the 28th Instant, at 3 p.m.

For Freight or Fausage, apply to

THE

Shipping.

Steamers.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. --

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

Iastaut.

The Co.'s Steamship....

Natal,

CHINA MAIL.

Halls.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH AND LONDON.

Mails.

U. S. Mail Line,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

NONOLULU

PROPOSED SAILinas phox Bonusono,

WEDNESDAY, Jan.

City of Peking (vin}

Amoy S'bat, N'ki, Kob, Inland Sea You& Bulu)

26, at noon.

Through Bill of Lading issued for BATA. Chi (vis Shanghal,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, January 1, 1808.

Captain Rees, will be despatched for the above

166

Ports en or about MONDAY, the 31st

For Freight or Pausage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, January 24, 1898.

+

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS,

172

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

The Co.'s Steamalip

Sungkiang,

Captain Dob, will be despatched as above, on

RELLO FUND...........---8 7,000,900. | WEDNESDAY, the 20th Instant, at 4 p.m.

$10,000,000,

REHELYB

TAKILITY ov

DOUBT OF DrazeTOUS

ST. C. MEHARLSEN, Esq.-Chairman,

Bon. J.J.BELL-1AVING,-Deputy Chairman,

C. Beurmann, Esq.

G. D. Böning, Esq.

G. B. Dodwell, Bog.

R. M. Gray, Esq. David Gubbay, Esq.

A.J. Raymond, Esq. R. L. Richardson,

Esq.

R. Shewan, Esq. N. A. Sloba, Esq. URIER MANAGER: Hongkong--T. Jackson, Esq. DELNIGER Khanghal-J. P. WADE GARDNɛa, Esq. LONDON BANKEES LONDON AND Ustery BANKING OD., Lin,

HONGKONG-INTEREST ALLOWED, On Ourrent Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balanen.

ON FIXED DEPOATS -

For 3 months 24 per cent, per annum.

6

D

n 12

И

+8

Q

T. JAOKSON,

Chief Manager.

368

Hongkong, November 8, 1897.

T

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE businosa of the above Bank is con- dnotod by the HONGKONG AND SHANGHAI. BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap- plication.

INTEREST on deposita is allowed at

gents.

169

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD 'SWIRE, Hongkong, January 24, 1808. MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamsia)

Port Adelaide,

to be despatched for the nboro Perte on or about

26th January, 1998,

.S. Ghazee, tunail about 20th Feb, 1898. .. Argyll, to sail aboubEth Mar., 1808. SS. Pathan, to sail about 20th Mar., 1898. S.S. Lenner, to sail about 10th April, 1808. S 3. Buergia, to sail about S0th April,1898. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Ü,

Agents. Hongkong, January 7, 1808

FOR SHANGHAI.

The Stentabip

Lysemoon,

2540

Captain G. HECERMANN, vegek smemade will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 27th Iast, at 4 p.m., instead of as previously adver- tised.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 24, 1898.

NAVIGAZIONE. GENERALE

ITALIANA,

STEAM FOR

162

8 PER CENT. por nanunu Depotors (Flouro & ROBATTING UNITED COMPANIES). may translor at their option balances of #100 or more to the HONGKONG AND BEANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 FER CENT. per

BORA

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 1, 1895.

1015

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

THE

LIMITED.

AUTHORIZED CAFITAL £1,000,0 PAID UP-CAPITAL,...£. “324,374.

Hd Orsing-INOXO 70,

Court of Directors.

D. GILLiza, Esq. ¡J. T. LAUTS, Esq. CHAN KIYBRAN, Eng, Onow TunG DLANG, Kwan. Hoi Ohven, Esq.

Esq.

Chief Manager.

G. W. F. PLAYPAIN.

Interest for 12 month Fixed 6 %. Hongkong, November 30, 1897.

MERCANTILE

THE INDIA LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.

SUBBURNED... PAID UP

171

BANK OF

£1,570,000 £1,120.000

.. 502,500 10,000

RESERVE BUND...

BANELS: LONDON JOINT SBARE, LIMITED. INTEREST allowed on Current Accounts The rate of 2% per annum on the Daily

Haluce.

ON FIXED DEPOSITS :- For 12 Monthe merimnik Z

37% 3

2%

J. THURBURN,.

Manager, Hongkong.

Hongkong, December 1, 1807.

2840

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makən, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

NETEOROLOGICAL

INSTRUMENTS,

VOLTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPAMM. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

English Soven & Rinomo-PLATed Wark,

· Christofle & Co.'s Electro-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety." DIAMONDB

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latent Losos

▲ PARKIRNI, at very moderati prica. 925

|

SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connecting with Company's Mail Steamors to ADEN, SUEZ, PORT SAID, BIESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA; Bao VENICE, and TRIESTE, BU MEDITERRANEAN, Adulatiu, LEVAN TINE and SooTH AMERICAN Ponts, up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PEESTAN GULF

and BAGDAD; also BARCELONA, VA- LENZA, ÁLICANTE, ALMERIA and MALAGA,

The Steamship

Burmida,

despatched as above on

FRIDAY, the 28th Instant, at Neod.

At Boxbar the Steamers are discharging

THE OHINA MUTUAL STEAM FAVICATION COMPANY,

LIMITED.

FOR LONDON, VIA STRAITÉ AND COLOMBO.

FOOL, OLASGOW, CONTINENTAL

PORTS, RIVER PLATE, &c.)

steamier proceeding direct to Marseilles and

Fondon.

Nagasaki, Koba, Inland Sea, Yoko- hama & Honiglu) Peru (sia Shanghai,"

Nagasaki, Kobé, Inland Sea · and Yokohama)

Saturday, Feb.

12, at noon,

THURSDAY, March 3,

at 1033.

TUESDAY, JANUARY 98,-1898,

Mails.

CANADIAN PAOI'IÓ RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C.) SAFETY-SPEED PUNCTUALITY, Twin Screw Steamships-3,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 18 knots.

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration.)

EMPRESS OF JAPAN...CodeGRO. A. Lee, R.N.R.... WEDNESDAY, 18thMar. 98. EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R...WIDAY, 18: Feb, 28. EMPRESS OF OLINA...Comdr. H. PYRUS, R.N.R.Wsparavar, 0th April 98,

TAE 7. 8. VERONA, Capigia V. H, 8. Tocqre, R.N.R., enerying Hor Majesty's Mails, will be despatched (rom thia for BOMBAY, &c., on THURSDAY,HE U.S. Mail Steamship CITY OF PEKING, will be despatched to the 27th January, at Noon, taking Passen

SAN FRANCISCO, «iâ AMOY, SHANG- gers and Cargo for the above Porte.

HAI, NAGANAKI, KOBE, INLAND SEA, All Cargo for France and London

and TWIN STEAMSHIPS of this Line (Failing Cargo Sales For LIVER, will be craushipped at Colombo-into MORROW, the B3it January, at Noon, INLAND SNA OF JAPAN, and usually note that pasa bhrough the famous using Fadengers and Freight to Japon, VANCOUVER (3.0), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WELK in the the Dalled States, and Hurope.

Trans-Pacifo jonrooy, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- Steamers of this Ung as through the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAE which lage INLAND REA OF JAPAN, and call at daily, and gross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE MILA LANG HONOLULU, sad passengers are allowed WITHOUT CHANGE Clous conication is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now to break their journey at any point en route,York and Boston with all Trans Atlantis Lanes, which passengers to Great Britain and

Through Passage Tickets granted to the Continent are given choice of. England, France, and Germany by all Passengers booked through to all principal poiuta and AROUND THE WORLD. trens-Atlantic lines of Steamers, and to the Return tickets to various points at rodaced rates, Good for 4, 6, 9 and 13 meatba principal cities of the United Sistes or SPECIAL RATES (first class only) granted to Misionaries, bombers of the Naval, Canada. Hatos may be obtained on appli-Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of

China and Japan Governments. Passengers helding through ORDERS TO The attractive features of this Company's route embrace Its PALATIAL EUROPE have the choice of the Overland STEAMSHIPS, (second to nous in the World), the LUXURIANCE OF 178. Bail routes from San Francisco, including TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL for same at resent. Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Hallway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and

The Co.'s Steamship

Pingouts.

Captain D. Davis, will

be despatched as above

on or about the 8th February. For Freight, &3., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents. Hongkong, January 19, 1898

Notices to Consignees.

149

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER GANGES. -

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

ONSIGNEES of Dargo by the above- named Vaasol are hereby informed that their Gouds are being innded and placed at their risk in the ONGEGNG AND KOWLOON WHY AND GODOWN COMPANY'a GODOWNY at Kowicon, where each con-- Égnment will be sorted ont Mark by Mark ad delivery can be obtained as soon as the

Goods are landed..

1. Cecans,

This Vessel brings ‹n Cargo >→→→ Freis LONDON, &c., of Shannon and Bailuarat. From ZANZIRAE,

x 8. 8. God. From AVETEália, 9x 5. 6. Australia. From CALCUTTA, ax 8. 9. Parra- maita. From PEESIAN GCLT. Purulia, Ka. perthala and II. Bulshow. From Negara- TVM, B. & Culpoure

Optional Goods will be landed here uz- less instructions are given to the eontrary before 4 p.m. TO-DAY.

Goods not cleared by the 30th Instant, at 4 pm, will be subject to rout

in

No Fire Innranes will be effected by me any case whatever.

All Damaged Packages must be left in

PERTI Captain NOBEA, will be the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within fan daya after the vessel'e arrival here after which go Claims will be re- cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, January, 24, 1898.

in Vigroma Dock,

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents:

181

*

Parcels will be roofved at this until 4 p.m. on the day befors salling. pontenta and value of all packages required.

Ofice

The

are

"Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Cam pany's Bills of Ladbug.

For further Partloulars, apply to

B. A. RITCHIE,

Superintendent.

P. O. B. M. Co.'s Office, *

Hongkong, January 13, 188

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTION.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, ----NAPLES, GENOA,

101

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 1 A LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC POETS;

AINO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE/NEW ORLEANS, › GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

TAL COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

.B.—Cargo can be taken on through Billa, of Lading for the principat places RUSSIA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGLOMO.

SUBJECT TO ALTERATION,

Preussen. Tuesday.... | February_1. Nachsen Tuesday........ | Match 1. Bayerro.... | Wednesday | March 3, Prins lewich | Wednesday April 27.

TUESDAY, the lat day of February, 1688, No, the Company's d.. FREUSSEN, Captain-P-WESTIN, with MAILS, PASSENGERS, BPEOLSs, and CARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and Geroi.

'RICKMERS' REGULAR LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM HAMBURG.

Shipping Orders wit be granted till Noon, on SATURDAY, the 29th January, Cargo and Spocle will be recoved on board until 5 p.m., on Moray, the 31st

gation.

and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the QANA-operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unarcelled.

For further information, Maps, Guido Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment | of £4 in addition to the regular tariff rate,

Passengers holding orders FOR OVER- LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE-and other direct connecting Railways, and from Chi mago to destination, the choice of direct ines.

Particulars of the various routes gan be

had on application,

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Nayai, Military, Diplomatic, and Civil ServicRS, to Buropean officials in service of China and Japan, and to Government officials and thoir families.

Hongkong, January 19, 1898,"

PÆDDER STERRE 142

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VISTORIA, B.C., & TACOMA, IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.

FOR FORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co.

Chaplain

Proposed

Stemmer. Tonia Sailing

Captain. Feb. 1Bramer.601 E. Porter

Proposed

Bolting.

March 8

Fob. 2: Mogel... 3655 W. H. Weight, Mar. 29 Mar, 15 Argyll April

Diy

Steamer. Tone Tapi... 2045 1. Dixon Fidaria... 3167 3. Tranbridge.

Through Hills of Lading isuot for trams. gortation to Yokohanus and other Janna Ports, to San Francisco, to Atlantio änd inland Cities of the United States, Olympic,...OS.H. Dobson, Ovariand Rallway, to Havana Trinidad,

| Columbia... teröд. How and Demerara, and to ports in Mexico, Janimal and South America, by the Dom- pany's and connecting Steamers

Fisight will be received on board until p.in the day previous to ling. Passe Packages will be received at the otios nntli 4 pan., same day; all Parost Fadzagen should be marked to addrem in full; vide of same is required.

Costar Invoices to accompany Cargo featured to point Sugoud San Francisco in the United States, should be sent to the

Uompany's Offices in Bealed Hovalopes, ddressed to the Collector of Quesos at bar Francioso,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency or the Company, No. 7, Frays Central.

1. 8. VAN BUREN,

Bomt.

Hongkong, January 26, 18.

$7

Occidental & Criental Steam- Ship Company.

2907 W. Ward Braemer ...60). Porter

IBE attent en of prongers is directed to the very cheap rates of red by this Line THE COLD COAST and the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £17.

Braillant accommodation, Fist Olaas Table.Doctor and StewaLoxss carried Langers to EUROPE may proceed by one of the First-Olas ATLANTIQ MAJL LINES,

HONGKONG TO NEW YORK, £41

The Bailroad travelling is scoond to none on the American Cantinent Magoicoot Scenery of the ROCKY nad DASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 228.

The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS: Frequent Sallings from Vzoro TACOMA and PORTLAND 40 DYBA and St Micha

Kates of Pa sige to other Piata on application.

Special rates allowed to members of Government Services,

Through Bill of Lading issus to Pacifio Voss Poloss, and to Canadian and United States Points:

Hongkong, January 21, 1898

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DALWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

January, and Farcels will be received TAKING CARGO AND PASSENGER, Sippád by that route, The Co.'s Steamship THE Company's Steamship Dake Rick the Slat January. Contents of Pankages the Agency's Office; until Noon, on MONDAY, Changsha, Captain WILLIAMS, will Ports, Consignees of Cargo are hereby in signed for lear than $2.60, sed Paroola

No

will be Parcel Receipta be daspstched en MON-formed that their Guede are being landed at signed DAY, the 51st Instant, at 3 p.m.

their risk into the Godowns of the EONG-hould not exceed Two Feet Cable in

mers having arrived from the above e

are required'

The situation of Passengers in directed KONG AND KOWLOON WEARE AND BODOWN murement.

COMPANY, Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims väl be admitted sitor the

Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the office of the undersigned before Noon, on the 3rd February, orthey will not be rognized.

to the Superior Accommodation offered by this Steatcer. First-clase Saloon is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Frent Provisions during the entiro voyage. A duly-qualified Surgeon carried, and the Temel is fitted through out with Kleotria Láght,

All broken, chafed, and damaged Gooda NB-Ratura Tickets issued by this Corn-are to be left in the Godowne, where they pany to and from AUSTELLIL are available will be examined on the 3rd February, for Retarn by Stoamam of the Eastern at 8 p.m.

{ and Australius §. §. Cù,, and vice verać.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, January 18, 1898,

195

OCEAN STEAMSHIP COMFANY.

FOR LONDON, FIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Bector, Captain BARR, will be despatched as above on

MONDAY, the 1st Instaut.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 18, 1898:

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

138

RIGAUD'S KANANGA STRAITS CEYLON, MEDITERRÁK-

WATER

OP

JAPAN

{REGISTERED)

The most delightmlly fremingTolletWater.

It renders the skin İlken; relieves · Inca-

quito kitoa and Imperts a delizave fragance

and fooling of comfort.

RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS

RECOMMENDED AN

KAWANGA

LOUIS XV

ASCANIO

LUCRECIA

GRACIOSA

IRIS BLANC

IRIS AMBRE

TEANGYLANG

LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSÉE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE APORROSINADINE LILY OF THE VALLEY

RIGAUD & DE PARFUMTRS – PARIS

EAN PORTS, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG..

The Co.'s Extra Steamer

Dorinskudt

will be dospatched as

No Fire Toxusance has been effected, and }- any Goods remaining in the Godowas after the 27th January will be subject to rent.

Billa of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agente. Hongkong, January 21, 1898,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE

8. S. DEIKE RICKMERS.

160

HE Steamship Deiko Rickmers, having arrived under Avenge, Consignets ora bereby informed that a General Aver- age Bond must be signed previous to coup- terrigasture of Bill of Lading.

The Average Bond is lying at the Office of the Undersigned for Signaturo.

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

A gente. Hongkong, January 21, 1898.

161

THE CHINA MUTUAL STEAM- NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES,

aborg on or about the FROM GLASGOW AND SINGAPORE.

and carries a Doctor and a Stewardas.

The Steams has splendid Accommodation.

Linen can be washed on board: For further Particulars, apply to

MELUBERS & Qa., Zgorze

Hongkong, January 5, 1898. --

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIME, PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR BAINON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVIE, BORDEAUX:

ΔΕΚΟ

FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

WEDNESDAY, the 2nd February,

TO JAPAN, THE UNITED STÁTES, MEX100, CENTRAL AND 40TH AMERICA, AND KOROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PLOFOSED SÁILINGI #Roy HonĞkong,

Doria (via Shanghai,

unsular Invoices of Gonds for United States Points should be lo quadruplicate, auf and spy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railway, Tacoma, Wasb., for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation C, Portind, Orgeon, for Goods Pare-le zjust be sent to aur Offos (with address marked in ful) by 5 pm. on the day previous to sailing.

For farther information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & CO. Gineral Agents.

Hongkong, January 25, 1699,

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROTECTED SAILINGS. 720M HONGKONG-SUBIECT TO ALEBRATION.

Nagasaki, Kobe, THORDAT, Feb. 3,

Steamers.

*RAGOSHIMAMARU,

Inland Sea and

BÈ DOOD.

Yokohama))

W. THOMSEN,

Belgic (via Shanghai,

Destination.

SEATTLE Wash., USA,

Nagasaki, Kobe, TUUAY, Feb. 22, FAMASHIRO MAKU SYDNEY and MELBOURNE,

Inland Sea, Toto-

· and Halo) Coptic (via Shanghai, Baguanki, Kobe, Inland Sea, Yoko Lana and Hulu).J

THIS

at noon,

J. JCNLB,

SATCEDAY, March 13, E DOLD.

INARA MARIE

W: BAINBRIDGE,

be

HK Steamship DORIO

darpatched for SAN FRANCISCO,

rid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on

LAUS, Oxplain FLAMIN, with MAILS,

at Noon, the Company's Steamship THURSDAY, the 3rd February, at Noon.

Steamers of this line pass through the PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,

will leave in Fort for MARSEILLES INLAND SEA OF JAPAN and call at vis BOMBAY.

HONOLULU, and passaugera síe allowed to This Steamer 40timedia at COLOMBO with the R. B. Armand Behit, which vessel break their journey at any point en route. takos her Paasongors and Mails, lesving Through Passengers Tickets granted to. that Pork on the 15h Fubruary, direct | England, France, and Germany by all trang- to SUEZ, PORTSAID and MARSEILLES. Atlantio lines of Steamers, and to the prin Cargo and Spesis will be registered for sipal cities of the United States or Canada. London as well as for Marsellies, and oc- Rates and particulars of the various routes cepted in transit through Marseilles for the may be obtained upon application. principal Places of Europe,

Special zates (Orst alesonly) are granted Shipping Orders will be granted till

Midonarios, members of the Navel, Nood

Diplomatin, and

service of Chine

Fia Repay ISLAND, TOWNSVILLE,»

KEY DAY and BALBAKE. MARSEILLES, LONDON, NEW CASTLES ANTWERP, VioB'PORT (Transhapping Cargo for Jaya Pontay, PERANG, COLOMEQ & PORT JAID.

178

Balling Daten

THURSDAY, 871- Jan., et 4.p.m

FRIDAY, 28:1 Jan at & pm

1HURSDAY, &id Fetruary, at

3p.m

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading lessed for the Priebipal Cites In WAY and ALDANTI STEAMERS, the United States, Canada and Farope, in connection with the Garat NostariN RAIL

("the com-

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etd., apply pany's loos! Branch Office at No. 1, Prays Central-

A. S. MIHARA, Manager

Hongkong, January 21, 1898.

WEEKLY NEWS FOR HOME,

The Overland China Mail

Fees for Public Vehicles,

IN VICTORIA WEIN TWO BLABBER

0.10) farse hod

TS PUBLISHED to mult the Teparture

of each Exatzen sud Berror Men Half hour Commercial intelligence, kraner stab

Cargo will be received on board until 4to European colas vil Servies Steamer for Europe, It contains poolt. Die boer - Oreful, on of about the 15th Minh 140 Co.'s S‚§. Ningshow having arrived P... Spects and Parcels until 3 p.m. on { and Japan, and to Government offdela and Shippingį, tad other in der f

| Cargo are hereby informed that their Goodsment on board; they must be left at the barkling st San Francico for China they appear in the Daily lasted

16th of February, 1698.

*

To be followed by then

1898.

Fer Freight or Passage, apply to

MELCHERS & Co.

Agents, Hongkong, December 28, 1897. 2547

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

The Stannabio

Lyferhorn

from the above Ports, Consignes of the 1st February. (Parcals are not to be

are being landed at their risk, into that Agency's Office), Godowns of The HONGKONG AND KOWLOON Contents and value of Packages are re- WHARF AND GODOWN COMPANY, Kowloon, quired. whence delivery may be obtained.

Agent,

For further particulars, apply at the No Claims will be admitted after the Company's Offica Goods have left the Godowns and all Ohims must be sent hub the Office of the anders signed before Roos, on the 28th Testant,' or they will not bo recognised.

All broken, obaled, and deptaged Goods where they

will be despatched are to be left in the GodsD&T, the|||

above on or about the 15th February,

To be fullowed by the 1.3. Orwell, oa or about 28th Feb,, 1898,

For Freight, ato., apply to

SHEWAN, TOMES & COL Sports

will be examined Instant, at 3 p.m.

No Fire Lunurance has been effected, and any Glooda rameining in the Godowns after the 20th Instaps, will be subject to rent,

Bill of Lading will be countersigned by A HOLLIDAY, WISH & Co.

G. du CHAMPEAUX,

Hongkong, January 19, 1998,

NOW READY THE BACK DOOR,

their Familles,

Passengers who have paid full fare, Japan (or vice versa) within one yest, will

various Reports of Court te.

and all other, neve, are grea The Overland China Mfall, be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through farsenfance of its form and the trono Ghimu Japan to Burope, fuites of its repor

All Papel Packages should be marked to sidren in full

If the trip xtended beyond Vistoria,

JIYOSU TIOMERIA, WITH WITH WARZA

with romidentes, love any

the

zuze

| Day (6 to 6) -

8.00

TA

in full; and mine will be reclved weekly bucket of at the Company's Office until 6 p.m. the and the Tu Bant - Direk 162 Tay previous to maling, de

among early Denmalar Invotees to socompany Cargo Treaty Por Wardly the docrined by palate beyond San Fransisco,

THE Beries of Acties entitled THE the Oher at have besen verrinted, BACK DOOR, which appeared

and may be obtained in Famphlet forme

Counway's Offices, addremad to the Dale

Hozzia

in the United States, should be, sent to that in some tima Omia, digu will notar of Castobre San Frando durende being foreleser

Fos turansi Information si sa Precht Page, apply to the raney of the Campang, da, fizza Cantreler

from

Winrickežni,

Share This Page