BRINS rins
IS NOW
PRINTED
IN BLUE INK
"DIAGONALLY ACROSS THE JUTSIDE WRAPPER wary Bottle of the
ORIGINAL WORCESTERSHIRE
Sold Wholesale by the Proprietors. Worcester;:
Crosse & Blackwell, Ltd., London ;" and Export Olimen generatly.
RETAIL EVERYWHERE.
SAUCE
RUSTON, PROCTOR & Co., Limited,
HORIZONTAL
STEAM ENGINES
or ALL TYPES.
PORTABLE
AND
TRACTION ENGINES.
LINCOLN, ENGLAND,
MANUFACTURERS OF
CORLISS ENGINES.
LOCO. MULTITUBULAR BOILERS,
CORNISH
AND
LANCASHIRE
COILERS.
40,000 ENGINES AND BOILERS DELIVERED,
KNIFE POLISH
OAKEYWELLINGTON
KNIFE BOARDS
JOHN OAKEY & SONS
LACK
CONDO
JOHN GAKEY & SONS LIMITED, WELLINGTON MILLS, LONDON,
BOS
SCOTCH
WHISKY
MATURED IN SHERRY CASKS.. A Laxury in Pura.. Scotch Whiskies... The OS Regined fade at of this matches scopar
Whisky
the Name, Pryl_mal
GOLD CAPSULE, -··
BLUS CAPSULE
GREEN CAPSULE
Post art chile Patil, jafies ant cafduled, the quality being notiks by el valt label on such botto
The proprietors are stilledsters of Scotch Whiskies, but rat the experience of their Firm, enteadly over the ressentry, they are haver bosatie,
to accomplish anything go fully complying with the most preci scils as in new presented in these cial bents of 30s
Correspondenca kivited from Firs who desire to bude ostr Whiskies. PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND, English Addresses-LONDON and DARLINGTON, Durham, AGG TIN OLD LARIE A C HÃNG KGK, LINH, GIĂNG TẠI
SolarAgents:ARNHOLD, KARBERG & Co,
HONGKONG, CANTON, SHANGHAI & HANKOW
Theonly Medicine of the iind awarded a Certificate at the Calcutta Exhibition, 7988-94, opon to all Countries
DR LALOR'S
TRADE MARK
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.
For thirty years has maintained an
world-wide reputation as the Best and aply safe reliable Phosphoric Care Ive. Brath WerckAGE, PARALYSIS. SLEEPLESS- was Dyspepsia, Nerve, hidrey and Liver Complaints, Haressing Dreams! Premature Decay of Vital Power, General Debility Flood Disorders, and all Functional, 104 Watch Condlydial of the Systern
the deficiency of the Vital Forces.
The effect of this Standard: Phosphorté Remedy in Nervous Debility and its kindred Evis malete, and permanent, all the Mirable Feelings and Distressing rapidity
Symptoms dimpeting with
bat is really marrailgus.
Direction for Sole Texatient of the shove
Chicases with mach Bott
HEALTH STRENGTH & EMERY
Ite energizing feels are shewn for the first day offts administratif by Remarkable Incresse of ery Intelictest Power, with a feeling of Courage, Strength, and Comfort. Digesilon is Tavigerated. The Appetile increases wonderfully. Sleep becutes spits and serishing.. The Fass becomes fuler the Lips red, the Byss brighter, and Stin clear and beakhy
Eexare of imitational-Noo gerine, the Britial Government Swith Dr. Lalow's Phosphodyngj London, Ergund" engraved shercom.
Thousands of animpeachable testiraonials from all perincf the Would, and from the highest Medical Authorities No other Phobotic Preparaties has received such distinguished recognition,
Sold in Bottler at 4. Go Alla cacb, by all Chefoists throughout the Warid
ONLY AT DR. LALOP'S PHOSPHODYNE LABORATORY,
HAMPSTEAD LON
DON ENGLA
Agents in Wongkong. 8. WATSON & Co.
Arants for LEA & PERRINS
&
THE CHINA SMA Intimations
WHO ARE THE HAPPY,
WHO ARE THE FREE P
You tell me and if tell thee!.
Those who have tongues that never Bes
Thath on the tp, truth in the eye;"
To Priend or to Fos,
To hil above, and to all below.
These are the happy, these are the free, So may it be with thee and me.
What Higher Alm gan Man attain then Conquest
duer Human päin Pat DRAWING AN OVERDRAFT ON THE BANK OF LIFE.
Lafe Hours, Fagged, Vannturat Excitomeat, Breathing spare Air, toe Rich Food, Alcoholic Drink; Costy, Rheumatic and other Blood Polsons, Fevers, Feverish Influenza Colds, Sleeplessness, Biliousness, Stck Headache, Skin Eruptions, Phuples or the Face, Want of Appelle, Sourness of Stomach, &c. (It prevents-Olarres, and removes the the early stages.):
USE ENO'S 'FRUIT SALT,
# la Plonsant, Cooling Soothing Health-Olving. Refrushing and Invigorating YOU CANNOT OVERSTATE ITS GREAT VALUE IN KEEPING THE BIC PURE AND FREE FROM DISEASE. "AS an illustration of the beneficial effects of ENO'S FRUIT
SALT have hesitation in giving the particulars of the case of the of iny friends. SLUGGISH ACTION of the LIVER BILIOUS HEADACHE affected him, so he was obliged to live upon only few articles of dlet, and to be most spring in their usa, This did nothing in effecting a curs, although persevered in for twenty-five years, and also consulting eminent members of the faculty. By the use of ENO'S FRUIT SALT henow ENJOYS, VIGOROUS HEALTH; ho has NEVER had a HEADACHE or CONSTIPATION since he conîmerced to aso it, about six monile ago, and can partake of his food in the great satisfaction of birise and fizicnts. You may well extend its use probena publico tind it makes VERY REFRESHING and INVIGORATING DRINK remain, yours fath fully, J.W.NEE."From the hate Res, J. W. Nell Holy Trinity Church, North Shields) HEADACHE and Disordered Stomach."After suffering for nearly two and a half years from SEVERE HEADACHE and DISORDERED STOMACII, and after trying almost everything, and spending much money, with- out fading any beneft, I was recommended by a friend to try ENGS FRUIT SALT, and, before I had Unished one bottle I found it doing me a GREAT DEAL of GOOD, and now I am RESTORED to MY USUAL HEALTH; and others I know that have tried it have NOT ENJOYED such GOOD HEALTH for ythes.
Yours most truly, ROBERT HURRYS, Post Office, Barratford."
المية
Bacon, English
Beef siloin & prime cut, catly: 140
Ronsty
Soap,
Steak,
Bullock's Brains,
Hoart,
Hump,
Føst.
Kidneys, - Tail, ::
Liver
catty
83 2
Tripe (undressed) catty 60 60
Valvos Head and Feet; set
1897.
白閣
Black
Apples, (California),
(Zieftain),
(Japan),
明糖 我國沙 石狗飯
菓子
盘山干菜 天津平集 日本平幕 馅饑香類 山香蕉 蘇榮 鸫桃
花生
鮮菓子
祐餅
荔枝
·檸檬
若菜 未衣
山子 新會爾街 青橙
红桔
#
1020 Guis per
Chinese Names.
肉食
Bock
Ame. Bugar cured Foodhow,
Japan,
來路烟猪肉 花椒版豬肉 福州腿豬肉 日本姐輪肉
don, (Canton
Shark
馬友魚
(200
鹹魚:
eatty 140
鹹牛肉
●燒牛肉
Solua,
主角:
120
1100
肉
Tench
【裢沙魚”
120
*牛肉耙
120
Turbot,
魷魚
per bat BU
牛
100
Tongue fresh, each
250
牛
Lurtion, a
左口魚
fresh
860
corned
Whiting,
310
牛牛
White Balt,
長
Head,
600.
强葅仔
180
牛心
Fruits
牛局:
牛籍
Banattaa, fragrant,
bridos),
960
500 牛仔藥麻
Chestnuts, Chinese,
English, Now, Jupair caked,
329
本火腿:
Ching
240
上海火腿
190
Lug
190
Lachous, Driut,
Fresh
Shoulder, i
150
Pigs' Chitlings
свиу
Mango, (Saigon),
Foot,
110
豬油
Fry,
260
dozen
Boad,
each
600
Uranger, Sweet,
gatty
Heart,
"
猪心
Green
"Kidneys,
Red,
Liver,
100
Pork, Chop,
̇鵝肝
Coolle
Olives,
Corned,
BAN
Pine-apples,
SPECIFIC FOR
YSENTERY,
Leg,
Pears,
Fat or Lerd,
∙180·
Sheepa Head and Feet,
et
Hum, Red,
Heart
back
草心
Kidneys,
*Liver,
140
半肝
Sucking Pigs, Suet, Boof,
each $1.75 81.25ff
生牛油
Pudding
Mutton,
生萃油
Water Obeauuta,
Mandarin,
408
Walnu
Poultry.
生日
RJ COLLIS BROWNE'S CHI ORO-
Chicken, Capons, Ducks,
catty
DJVBS,"
Eggs, Hen
dot
41220,
Duck
22
catty
The effect of ENOB FRUIT EALT on any DISORDERED and FEVERISH condition is SIMPLY MARVELLOUS, It is, in fact, NATURE'S OWN REMEDY and UNSURPASSED ONE
CAUTION.-Fanning each Bettie, and the CAPSULE is asked GNUS FRUIT SALT Witheat it, you have true imposed on by a WORTHLESS Tältation. Prepared only by Ja ENO, Lt at the FRUIT SALT WORKS, LONDON, by J, C ERO'S Patent.
Dr. J. Collis Browne's
COLDS STRMA BR
CHLORODYNE
RONCHITIS
RJ. COLLIS BROWNE'S CHLORQ- DYNE.Dr, J. COLLIS BROWNE
IS THE GREAT DA
IARRHEA,
DYSE HOLERA
GENERAL BOARD of HEALTH, Lon don, REPORT that it AGTS as OHARM,
(late Arney Medical Staff) DISCO- one dose generally being suficient. VERED REMEDY, to denote which fre goined the word CHLORODYNE Dr. Browne is the 80LE
and we the composition of cannot
vered by Ana lysis sibly be discovered
(organic substances defying elici- nation), and since the formula has never been päilished, it is evident that Any statement to the effect that ni compound is identical with Dr. Browne's Chlorodyne must be false. Thu cuation is necessary, as many por- sons deceive purchasers by falso representa tops A
Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal- snità, states:WO DOERS COMPLETELY
CEED ME OF DIARREGA"
DYNE Isa quid piedicine which R. J COLLIS BROWNE'S OHLORO:
avinagha PAIN EVERY KIND, afford a calm, refreshing alcop, WITHOUT HEADACHE, and in vigores the hervous system when exhausted.
DR. J. COLLIS BROWNES CHLORODYNE Rapidly eats short all at
DYNE.--Vice-Chancellor Sir W
PAGE WOOL stated publicly in Court that Dr. J. COLLISBROWNE was an
E
tacks of
PILEPSY, SPASMS, COLIC,
doubtedly the INVENTOR of CH CO PALPITATION, HYSTERIA
RODYNE, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately unicde, and he regretted to say it had been worn to See The Tirsa, July 13. 1864
DEL PALLILLANE
in
DYNE Is the TRUE PALLIATIVE. TEURALGIA, GOUT, CANCER,
TOOTHACHT, BHEUMATISM.
Sluanghai, Mutton Chup,
·Yesl,"
MPORTANT CAUTION.-The IM Sowis, MENSE SALE of this REMEDY bae Glasse, given rise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS Be careful to observe Harui, Trado Murk. Of all Chemists. 15. Muak Dears • 142 95. 9. & 4. 6. SOLE MA- NUFACTURER-
J. T. Davenport, 83, Great Russell Street,
Lonzon, W.C.
HARLENE THE HAIR
THE GREAT
HAIR PRODUCER AND RESTORER.
Jah Best Dressing, specially prepared and Ferfumed
for Toilet Uic
HARLENE PRODUCES LUXURIANT KAIR PREVENTS IT FALLING OFF AND TURNING GREY Unequalled for Vracting the Grove Beard and Moustache
THE WORLD-RENOVINED REMEDY FOR BALDNESS.
EDWARDS'
For Caring Weakand, Thit Eyelashes, Preservior, Strengthening, and Rendering o Hair beautifully Soft. Forsing Scie! Dandruft, mo.. also for Restoring Grey r
15, 26,
Misaad aalysis prozorni scit to be devoid of ung COMES WIRIOTA
ingredicts
Triple 2/86lte) 4/0 for bottle, May be had from Cheloists, Halidressers and Stores All over the World EDWARDS MARIERE CO., 95 & 26, HIGH HOLÉO AN, LONDON, WA”
DINNEFORDS
THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGJSTION,
DINNEFORDS
THE SAFEST MILD AFC FOR ́DELICAN CONSTI.... TUTIONS, LADIES;"
CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE; IN WARM" CLIMATES
MAGNESIA MAGNESIA
SOLD THROUGHOUT THE WORLD.
3 ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA
Agents. B, WATSON & CO Hongkong.
WASHING BOOKS,
(In English and Ohless.) FASHERMAN'S BOOKS, for the use
W
of Ladies and Gentlemen, tan" now bi 3 at this Diffics. —Pelos, 81 anh.
AMERICAN SISTEM
DENTISTRY.
-39, QUEEN'S ROAD CENTRAL OHADWICK KEW.
(LA POATH & HORL
WORCESTERSHIRE SAUCE Honey, July 12, 1997. -
CROSSE BLACKWELL'S,
By Special Warrant Purveyors to
AND
The Queen
Empress of India
BRATED OILMAN'S STORES.
3686
WELL WORTH A CALLI
TINE DISPLAY OF
HIGH CLASS JEWELLERY
SUITABLE FOB
NEW YEAR & CHRISTMAS PRESENTS,
Comprising | —
Latent Not older in experire ExocoR, RINGS, CHATELAINES C
Unmounted Precious Stone of description, selected and to ord
CHRONOMETERS
Partridges,
Pigeon, Pheasant
Rice Birda,
Snipe,
100,
Turkeys, Cook,
HOR,
EO)
Feat,
280
Wild Ducks, 4
pair
610
Fish
Barbel,
Broant
Bombay Ducks,
Jon Fresh Water Fish,
Darp,
Codfish, Salt,
Oraba
Cattle Fish,
Dab,
Langosteen,
Pamele,
Raisins, Muscatel,
ཆུཎྜg} 1:「T
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai, atly
Beans, (French),
桂林严啼
楽蔬
F
Long,
Best Boot,
Brinjals, Green,
Brassica,
Bamboo Shoots,
Cabbage, Chinese comi.
Cabbage,
Canliliowe
Carrots,
白雷
Celery, Chinese,
值
:
蔬排魚
Chilios Dried,
Red,
Ourry Stall, English,
Ongumbers,
Bittor Squash,
Charlie,
Ginger, young
Horse Badiab, S'hal,
Indian Corn,
Lettuce, (English),
Mushrooms, Fresh,
Onions; Bombay
English,
上海了路
慈美街堂
國式晚
*A
新子鉴
寶
Japan
花學毀
Foochow
Macao
澳門莖仔
Pamplin,
Paraline,
Payer,
Radiaa
Dass,
Dog Fish,
Hels, Qongor,
Freak water, Eals, Yellow,
File Fich,
Frogn
Fresh Fab
救
Garoupa,
Gudgeon,
白时您:
Shalota
Shurmara
要白
Floo, beat quality, per plet
Spinage, (Chinese)
Spinach,
Snake Gourd,
zips. Pasti (Long)}}
發舒筋
紅極一
磨牙