.
Notices to Consignees.
AUSTRIAN LLOYD'S TEAM
KOBE
NAVIGATION COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM SHANGHAI AND THE Stoanship Gisda, having strived, Consigases of Cargo aro haroby Informal that their Goods ara being Janded at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARE AND GODOWN CO., LIMITED, whence delivery may be oblclasd,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Blodowns, and all Olain must be sent in the Undersigned bufore
Noom on the 31st Instant, OR THEY WILL NOT DE RECOGNISED,
No Fire Insurance has been oflocted, and any Goods remaining in the Godown after the 81st Inatant will be subject to rent,
Bills of Lading will be countersigued by
SANDER & Co.,
Agents Hongkong, October 23, 1827.
2001
F
NIPPON YUSEN KAISHA,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM MIDDLESHORD ANTWERP, SOUTHAMPTON & SINGAPORE THE Company's S. S. Jabe Miriy having arrived from the above Ports, Consignees nl Carge are hereby in formed that their Goals are being Luded and placed at their rias into the HONGRONG AND KOWLON WHARF AND Gobowy Co.'s Godown as Kowloon, where eath Ounalguinest will b. suited out zurk by mark and delivery can be obtained us- soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here qu
Teas Instructions are given to the contrary before Noon, To DAY,
Gloods not cleared by the 30th Instant, will be subject to rant."
No Firo Insurance has been affected,
"All Damaged Packages must be left in the Godown and a certificate of the dam- age obtained from the Gedown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no Clans will be re- sognised.
S
NIPPON YUSEN KAISIA. Hongkong, October 23.-1897,
Intimations.
JUST ARRIVED.
WEET LIQUEURS.
2105
SWEET. LIQUEURS From the well-known Distilleri BLACKBERRY BRANDY, CURACAO: CHERRY BRANDY, D.O.M. BENEDICTING, CHATREUEZ, PEPPERMINT, CLENE DE Cacio.
. Also,
RUTTON BRANDY *** 1875, VINTAGE."
丁公司。 Do
Day
**
Very delicious in Taste
A very HODERATE PRICES.
A Trial of this BANDY is Solicited.
9075
*
H. RUFTONJ EE.
Mitsui Bussan Kaisha, No, C, Ice House Street, Prays Central.
HEAD OFFICE :-TOXIC. BRANCH OFFICE-LONDON, New York, BOMBAT, SINGAPORE, SUANGHAI, TIEN. TOIN NEWCHWANG and All Porta in A JAPAN.
AGENCIES:-
MIIRE COAL MINESA.
OBNOURA COAL MIN159.
MIRE
KANARA GOAL "TOKIO MARISE ÎNBURAŠTE GON,-
MELJI FILE INSURANCE O
O., LTD. IMPERIAL GOVT. PAPER MILL, Japan, COTTON CLEANING & Wæc, Go,, hal. ONODA CEMENT COMPANY, Japan "KANROAVOOBI COTTON STING MILL
Mike Corror Sp'iso Mill; Law,
TOKIO CARTON SPANKING MILL, HAYASHI CLOCK FACTORY,
Hongkong, August 3, 1867.
31
1573
CHAS. J. GAUFF & Co., Chronometer, Watch & Ciçek Makers, Jerceilers, Gold & Silversmiths. "AUTICAL, SOIENTIFIO AND
NETEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
FOMFLANGEL'S CREED
ÚGLEDLATED BINOCULARS AND TELESCOPES. ROXIE'S LIQUID AND OTHER COMTARNYS, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOK, English Savza & BLECTRO-PLATED WARD. Christofle & Co, a ELECTRO-PLATED WAZE. GOLD & SILVER JEWELLERY In great variety. DIAMONDS
** AND **
DIAMOND JEWELLERY Splendid Collection of the Latest Lornox
▲ Parzeene, of dry moderate prices. "724
HIST
SECOND EDITION,
TISTORY OF THE OHURCHES or INDIA, BORNA, SIAM, THR MALAY PANINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIEET, COREA AND JAPAN,
Entrusted to the SOCIETY. of the
• MISSION ETRANGERES,'
(Translated by EDWARD Hanred. PARKER, And Reprinted from The ODINA Review,')
Paroz ONE DOLLA
ON SALE AT KELLY & WALSH, 1:0.
RIGAUD'S KANANGA
WATER
JAPAN
LATER)
The most delightfully. freshingToHot Water:
It renders the skin
frin, relievÉS-DOS-
gala bites and imparts a delicate fragance and sealing of comfort
RIBAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA
LOUIS XV
ASCANIO LUCRECIA LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSÉE BOUQUET ROYAL
PROSINA
GRACIOSA
IRIS BLANC IRIS 'AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE LILY OF THE VALLEY RIGAUD NG PARFUMERS - PARIS,
Wei, Pamut
Shipping.
Steamers
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR-SWATOW, AMOY & FOOGROW.
The Co's Chartered 8.S. Nan jangs Captain LEHMANN, will despatched for the shove Parts TO-MORROW, the 27th Instant, at 20 a.mi.“
For Frolght or Passage, spply to
118
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Shrugira, Hongkong, October 26, 1807. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
ŽENAVIGATION COMPANY,
(Under Maiz ÇokIMAGE" WITH THE
Austras GOVERNMENT.)
STEAM TO SHANGHAL AND KOBE..
The Ca Stanmehlp ----- Lindyhoma,
Shipping.
Steamers.
THE CHINA MAIL.
MOGUL-WARRAOK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK FIA SCEZ CANAL
The Steamello
Macduf
to be despatched for the above Porta on the 30th
October, 1897.
3.8. Cromarty, to sail scout 4th Dooom!- ber, 1897.
8.8. Bikh, to s sall about 17th Dec., 1897, For Freight or Passage, apply to
· DODWELL, QÁRLILL & 00.j
Agenti. Hongkong, October 25, 1897: 2007
Sailing Vessels..
FOR SAN FRANCISCO,
The 100-4.7. American Ship
New York, PEABODY, Master, shortly ex-
above Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
· BAIGON, SINGATORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,~ MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVER AND BORDEAUX ¦.
1280 PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
To
NO MORROW, the 27th Uctober, at Noon, the Company's Steam- ship SYDNEY, Captain Res, with MAILS, PASSENGERS; SPUOLE. wud: DARGO, làm this for foo-MAR- SEILLES
Capt. C..ANGVICH, #ill pectadore, will load for the ship via Port el Call, without Tran- |
free leave for the above places on SATURDAY, the 30th Instant.
For Freight or Ramanga, apply to
SANDER & CO.,
Agents Hangkong, 0.tober 23, 1997. 2102
SHELL LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES, “
The Cu.' Steamship
Tena, Opal Sound wall bộ rekker by drépatched an above on MONDAY, the lot,November.
For Freight, apply to
- ARNHÖLD, KARBERU & Co.,
Agents,
Hongkong, October 19, 1997.
2077-
OLEN LINE OF STEAM PACKETS:
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Steamship
Glenartney, Captain GEDY, will ba Excdespatched an above on TUESDAY, the 2nd November, at 4 p. 1
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Coy.
Agents. Houghong, October 21, 1897. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM
2039
SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking thrigh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA LAND, TASMANIA, &9)]
The Co.'s Steamhip
Australian,
Captain Hess, will be despatched for tas above Paris on WEDNESDÀY, the 373 Novem= her, at 4 pm.
This well-known Steamer is specially fitted for Pagers, and has 3 Refrigerating Chamber, which ommures the supply of Fresh Previsions, Ioe, &, throughout
tho
vorage.
This Steamer is Installed throughout with the Electric Light-
A Stewardess and a duly qualified Sur-
goon Bro
so carried. NB.Ratura Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA, RIO AVIŠ]. abie for return by the Steamers of the China Navigation Company, sud ee
veradi
For Freight or Pansaga, apply to
2101
GIBB, LIVINGSTON & CA,
Agents. 11ngkong, October 28, 1897.
KUPTON YUSEN KAISHA
TRANS-PACIFIC LINE.
MONTHLY SERVICE.
FOR SEATTLE, WASHINGTON, VIA
KOBBAND YOKOHAMA. (Through Passenger Tickets and Bills of Leding issued for the Principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in connection with tho Great Northern Railway und Atlantio Steamers.)
The Co, a Steamship
4.
SHEWAN, TOMES & 0%. Hongkong, October 26, 1897.
2119
FOR NEW YORK.
The 3/3 4.1.f. American Ship
Aber burn, Captain M. L. Park, is loading hero for the abure: Port and will have quick despatch. For Freight, apply to
ARS ÚOLD, KARBERG & Co.
1889 Hongkong, September 21, 1897.
FOR BALTIMORE.
---The 3/8 D.II. American Bhip
Taaac Reed, Captain Wazbo, will load here for the above Fort, and will
tava quick despatch.
For Fright, apply to
SHEWAN, TOMES & Ou Hongkong, August 26, 1897.
...
1714
FOR BALTIMORE,
The 1004,1. Hawaiian barqao. Julani,
Captain C., G. McCue, ia loading horu for the above Port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, September 21, 1897. 1883
Mails.
COMPY
STEAM FOR
"STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, ' MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH AND LONDON.
|
Cargo and Specie will be registored for London aa wodne for Marseilles, and te
in truthit theagh Márreilles Þór the
Diseos of Europe. Shipping Orders will be granted till Nuos,
Cargo will be roedved on board until 4 p... Specio and Parcels until 3 pm. on the 26th October. (Pareola are not to be out on board; they must be left at the Agenor's Rico),
Contenta and value of Packages are re- quirod.
For further particulars, apply at the Dompany's Odied.
w
6. CHAMPEAUX, Exynet Hongkong, October 26, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
2035
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SURZ, PORT. SAID, NAPLES, GHNUĄ, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK
BEA & BALTIC POETS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S ŜTEJ WIND WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEES AND LUGGAGE.
5.5.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal place in RUSSIA
I'ROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
Sachst...
A
Tuesday November 9, Bayern.... Tueday... Decomber 7. Prinz Hemrich | Tuesday ... | January 4. Preussen......... Tuusday... | February 1, Sachsen Tuesday... | March 1.
Mails.
TURDAY, OCTOBER 26, 1897.
Halls
Occidental & Oriental Steam, CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MKX100, CENTRAL AND
SOUTH AMERICA, AND EUROPE, 1897.
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING. STEAMERS.
1897.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.U.)
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY, Twin Sorow Stasmships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 10 knots.
HONOLULU.
PROPOSHO SALLINGS-FEM HONGKOXO,___
Tagrosen Ballinas Zaom HongkINA,
(Subject to Alteration,) Geelie (vla Amoy,
Shai, N'ki, Kobe,THURSDAY, Oct. 28, EMPRESS OF INDIA,...Cotade. O. P. MausHALL, Ft. N, R.; WEDNESDAY, 24th Nov. (97. EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Prats, R.NRWEDNESDAY, 27th Oct,/97. EMPRESS OF JAPAN Gondr, GRO A LER, R.N.R WEDNESDAY, and Dec. 7.-
Inland Sea Yoka-
Laws and Il'latu),
(via Shanghel,
at xven.
At noon.
OF
Daric
Nagasais, Kobe, Thursday, Nov. 18, HE magnificent TWIN-SOREW STEAMSHIPS of this Lins pass through the famous Inload Sea,
Yoke-
INLAND SEA JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO hama and H'uld)
VANCOUVER.(F.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the ¡Beljic (via Shanghai,“
Trans-Pacifio journey (svolding the rough passages generally experienced in the latitudes Negaki, Kobe.TURDAY, December further South) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- Ind Sos and
.7, at noon.
CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loava Yokohama).
daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close nonnection is made at Montreal, Quebea, Halifax, Now Yack and Boston with all Trans-Atlantio Linos, which passengers to Groat Britain and.. the Continent are given ohoice of.
18toamanhip) GAELIO w be daspatolod for SAN FRANCISCO, tid AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 28th October, av Nogn. (
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their
juarney at any point en route. Pamengum Mekota-granted to Through England, France, and Gormany by all trans- Atlantic Kines of Steamcors, and to the prin elpal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes, may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to-Misalonarios, members of the Navals" Military, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Chica and Japan, and to Government officials ward their families.
Passengers who have paid fall faro, ra embarking at Bin Feanalsco for China or Japan (or res eersa) within one year, wil be allowed a discount of 10
This par cont ailorence
does not apply to through fares from China and Japan to Furope.
All Parcal Packages •should be marked to Addresa la fuil; Baad same will be received at the
the Company's Offiss naill & p.m. the
to Bailing. tay
Consulto
Invotoas to socompany Darge destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Cal- lector of Custores, San Francisco.
For further information as to Fraigh or Pasge, apply to the Agency of it Company, No. 7, Praya Central.
J. S. VAN BUREN,
Agent. Hongkong, October 23, 1897..
97 $
U. S. Mail Line.
1990
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
TUESDAY, the 9ch day of November, 1997, 9 am, the company's 3.9. SAOHSEN, Captain
INLAND H. Struck, PIA INLAND SEA OF JAPAN AND -with”MAILS, PAŠSENGERS, SPECIE,
“HONOLULU, and CARGO, will leave this port as above;
Through Bills of Lading issued for BATA-ling at NAPLES and GENDA.
VIA, PERSIAN GULF, CONFIN.
Shipping Orders will be granted till NOOL, ON SATURDAY, the
PROPOSED SAILINGS know HovaxOND,
ENTAL AND AMERICAN PORTS. Cargo and Specie November.. City vi Feling (via)
board
མ
received on.
antil 6 pm, on MONDAY, the 8th and Farcols will be received (at
of Paukages.
Shai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea
Yokohama)......
Novomber Officejuth Noon, an MONDAY, China ( Dhanghai,
Steamship THAMES, Captain the gamber Contents R. DOWELL, RNE, arrying Hot Sh
are required. No Porcel Receipts will be Majosty's Malin, will be despatched from signed-fus less than $2.50, and Precis this for BOMBAY, &c., on THURSDAY. should not exceed Two Foot Uuble in the 4th November, at Noon, taking Passen- gers and Cargo for the above Ports,
This Steamer connects at Bombay with the Steamship PENINSULAR, leaving, that Poit on the 27th November, for LONDON direct.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Toa ler Loudon (nader, arrangement) will be tranehipped as Colombo lato steamer proceeding direct to Marseilles and Capt. W. THOMPSEN, will London; other cargo for London, do, will be clampatched na shove | ba convojed via Rombay,
Faroule will be received at this Office
Kapthima Marü,
un THURSDAY, the 4th Nov,, at pan
Consular Invoices of Goods for the United
State should be in Quadruplies, and one until 4 pm, on the day before calling. The Copy must be mailed by the Steamer to the contente and ralus of all packages are cart the Freight Agent, Great Northern required Railway, Seattle, Waab.
For Fraight or Pusage, sppiy-te
- ་
-
NIPPON YUSEN KAISHA. Hoogkong, October 23, 1897,
2107
FOR NEW YORK FIA SUEZ VANÁL.
The 3aaahip
Saint Ninizn
* HAYNES, Bastor, will be vene poenale despatched for the above. on or about the 8th November." To be followed by the
8.8. Murie deism, un or about the 15th Nov 5,8, Palledon Hall; on or about the
November.
S.S. Ferifiild, on or about the 51k Dzs. S.S., Yarrowinie, on or about 18th Dec.
For Freight, dd, apply to
th
SHEWAN, TOMES & 06.
Agents.
2000!
Hongkong, October 22, 1897.,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
The Cola Steamskip
Teucir, Captain RILEY, will be Sadocpatohodne above ca TUESDAY, the Vich Nuvember..
Ber Froight, apply to
The
Nagasaki, Kubo, Inland Sea, Yoko- Chains & Honolulu), Park (via Slinghai,
Nagasaki, Kobu,. Inland Sea, Yoko- hama & Honolulu)}
TUESDAY, NOY, 9, at noon.
SATURDAY, NOV. -27, at noon.-
THURSDAY, Dos,
10, at noon.
measurement, '
Steamer bar splendid Accommodation
Doutor and Stewardess. and carries *
Idnen can bu waated on board, For further Particularo, apply to
BUS. Mall Steamship-CITY OF MELUBERS & Co.,
PEKING, will be despatched for Agersta
SAN FRANCISCO, við SHANGHAI, 2040 NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, Hongkong. Uctober 15, 1897.
and YOKOHAMA TUESDAY, the NORTHERN PACIFIC 9th November, at
at Noon, taking Paseongere 8TEAMSHIP AND RAILWAY and Freight for Japan, the United States,
and Europe.
COMPANIES,
FIA, INLAND SEA or JALAN.
Tattention of Pasengers is directed very cheap, rates offered by this Lane to the PACIFIC COAST and to the Is. TERION and EASTEKA CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to Eubors.
HONGKONG 10 LONDON, £17. Bhippia are particularly requested ✨. Excellent accommodation. Fint class note the terms and conditions of the Cum.Table. Douros and STEWARDE83 carried, pany'e Bill of Ladlug,"
Bor father Particulars, apply to
HA. RITCHIE,
Superintendent.
P.
O. 8, N. Co.'s Office, Hongkong, October 22, 1897.
2100
NORTHERN PACIVIO STEAMSHIP COMPANY
AND
OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION COMPANY,
HONGKONG TO NEW YORK, £. The Railroad travelling is second to nono un the American Continent Magnificent Scenery of the Rocky and Cistabe MorN TAINS.
The YELLOWSTOR NATIONAL PARK route.
Passengers to EUROPE may proceed by one of the first olssa Aztaszze MAIL
LDN 29.
HONGKONG 10 TAUOMA; £28, Rates of Passage to other Points on ap- plicationi
Special rates allowed to members of do-
cernment Services,
|
Steamers of this line through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at i HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Patange Tickets granted to England France, and Germany by all rasi-Atantio iloar of Steamers, and to the Eriucipal oitica of the United States or Usuada. Rates may be obtained on appli cation.
Passengers booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 mouths.
SPECIAL RATES (ürst class only) granted to Missionaries, Membora of the Nayal Military, Diplomatic and Civil Services, and to European: Oficials in the Sergio Chine and Japan Governmente,
The attractive features of this Company's route ombrace its PALATIAL to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS (rocond NTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest awsid for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
TUL DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route sea owned and operated by the Company, and their appointments and Quisius are unexveiled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc,, apply to
D. E BROWN, General Agent,
PADDER STEENT.
Hongkong, September 29, 1897,
Intimations.
AMERICAN BYS A
DENTISTRY,
" AT
-39-QUERNIE ROÀD CENTRAL.
Money Orders.
1943
[Ooo Hoam (Snadays and holidays - cepted) 10 to 4; Baturdays 20 to 1, but the office is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Karepe, which leaves as adon.]
[Money orders enquot be issued or cashed on mall workinge, when closing mails for Europe, antil.noon]
1.-Money Orders are issued at Hongkong
CHADWICK KEW. and Shanghai at current ratze of exchange on
-(LATE OF POATE & NOBLE.) Hongkong. July 32. 1807.
the following Countries and places ---- Canada.
2586 China Ports (Heihow, Canton, Swatow, Amy, Foochaw, Ninggo, Hankow, and Shanghai). Coylon.
OHUN QUAN KEE,
DEALER IN SILKS, WHOLESALE AND RETAIL
TVORY, SANDALWOOD, CANTON BLACK
WOOD, LACQUERED Ware and all kluda of Cunys, do, ko." Gold and Silver Medals received from Foreign
Bxhibitions.
SAI HING STREET, CANTON. 961
THOMAS'S GRILL ROOM.
Establishment has undergene extensive alteratis, The DINING R003 being now, upadniża, and a. Larga. BILLIARD ROOM." (sving Two NEW Buanoven and Warts Tauses) being added to the Hotel.
Roour ron PRIVATE DINNERS.
Entrances--Ico House Lane, Queen's Brad, and Duddel! Brent.
1900
J. C. GOODCHILD,
Manager,
اسبر
Tron GRILL BOOM.
NEW VICTORIA HOTEL,
PR
ROTISSERIE
Meals
Di
ia Carte..
THOPS, STEAKS, etc., et, at any time, between 7.30 am. and 11.30
Monthly Boarders at Moderate Bates,
Madar & Farmer,
Proprietors.
Hongkong, September 3, 1890.
أمن
WINDSOS HOTEL
HONGKONG.
Hawaii (Sandwich Islands) British India (Including Barmah and tho Agen- cles of the Indian Post Offing in the Petainm Gulf),
Japan Ports (Nagasaki, Oeaks, Hiego, Kobe
Kioto, Yakobama and Haksilate). New South Wales.
| New Zealand.
British North Borneo. Silm (Bangkok only). Queensland.
South Anatrelia.
Buraits Settlements (Singapore, Penang and
Malacca). Thamaria.
United Kingdom. Victoria.
United States of America.
DRAWN_TERONOM LAWN HET top prete Foreign Constrida zamo
Austria-Hungary. Belgium. Bulgaria. Chili.
Denmark (including Iceland and Faroe Islands), Danish West Indies. Egypt,
France, with Algeria,
German Empire (incising Helgoland and the
Cameroun). Holland
inly (with Agemien at Tripoli, Ascab and
Hassowa) Norway.
Orange Free States.
Portugal (indading Madeira and the Azores), Roumania
Sweden.
Swritestend.
Transvaal. Tanis.
Constantinople, Styrka. Adnanople,
Féréign Dities and To
Salariese
Репети
Tangier,
"British Colonies
—”
Cyprus,
WEET INDZRE,
1788 Fukland Islandia,
Gibraltar.
Beyrout
Mfalta Newfoundland.
AFRICA. Bilik Boshuanaland.
18 ESTABLAYEN2, altuated la the Cape Colony. Tegant Building known as GONG Coat Colony. TAUGHT HOUSE, offers First-Clans Lo commodation to Residence and Traséllörk.
Mauritius, Passenger Elevator, from Entrance Hall Natal. to each Flour, to charge of experienced es. Helena, Attendant,
Seychellen. Favourable Arrangements made - for Blers Zeon Familles and for Monthly or Extended
juba
Antigua Babamus, Barbadoes.
Barmads.
British Gulane.
British Hondarka. Daminteas
Gromad.com
DERATOR. Montastra Koris.
St. Kit
St. Lids,
St. Vincent.
Tobago.
Trinidad, Tarke' Jslands.
Orders as the Countries drawn through the London Post Office are paid loss the Willow. ing discount for which the remitter should allow, All each Orders must be expressed in Brisleli 1827 darseny
P. BOHM, Proprietor and tunager, Rongkong, September 27, 1847
THE CHINESE MAIL
Passengers holding through ORDERS TO EUROPI have to cholob of this Overland Ball routes from San Francisco, including Periode, the BOUTHERN PACIFIC, DENTRAL BILLIARDS. PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIU GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the JANA- DIAN PACIFIC RAILWAY payment of £4 in addition to the regular batiff rate. Passengers holding orders FOR OVER LAND
OITIES in the United States have, between ban Francis and Ohicago, the option of the SOUTHERN PACIFTU, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Fatiways, and from Ghi-The subscription is axed at Firs "THIS paper is now betted overy day, cago to destination, the choice of direct Dollars per annum delivered in Hong
日期
(Wah Ts Fat Po}
Broosding but not ar❜ding± 6.
20
**Bm The "cominission charged- Is an follown (aboording to the currency the Order it drawi
(a) For sums not exmeeding :-£1, 13 d. 42, 24 ota; 23, 66 ; #4, 49 tw., £5, 60 da. 26, 17 ets; 27, 84 ota; 20, 96 M.; £9 $1.08; 210, $120.
(03) Up to $10, or 20 rupees, 10 cm; $15
A B DE 60 ropes, 40 cle; $85, is 70 gapean, 60
mode
Particulars of the various router can be keug, or even Dollars Forty Cents in † kid on
cluding postage to Coast ports.. on application.
rates (Erst class only) are granted issed onder marely ratite-direction The
It is the first Chinese Newspaper ever || pla 5 #50, ir 100 rupson, 80 cla.; 130 repsst,
$1,00,00
to.
Species, members of the Nava,
their fouillon..
The
and other Penmez "eated b
Fees for Public Vehicles. Chairs
0,60
PHOTORED SAILINGSTROM HONGKONG, (SUBIKOT ZO ALTERATION). FOR PORTLAND, OREGON.
མཡ
Tacomo...... | 3,649 Tuesday... Nov. v. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Victoria... 5,187 | Tuesday... Nov. 30. Military, Diplomatio, and Civil Services, chief support of the paper is of course Order much exceed £10 or $80) un derived from the native cosamunity lama dewan ón India, when 150 Ruphod" "Is tha (SULIET TO ALTERATION).
Olympia..... | 2,608 | Tuesday... | Dec 21 to European officials in service of China
garanton and accurities necessary to Lombard... ! 2,630 | Tuesday.... Nov, 18. - Columbia... | 2,306 | Tucaday... | Jas, 11. and Japan, and to Government oliviale and amonget whdan alas are to be found the Ha Braemar... 3,00€ | Tuesday.... Dec. 14. Tacoma (2,640 | Tuoiday..... | Feb. 1;
Through Bills of Ting lasted for trans. place it on a business and legal footing.
their estimates projector
formation from Klogiil.............. | 3,654 | Tuesday.... |·Jan. 4. | Victoria........ [3,167 | Tavidsy... | Feb. 22,
portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantie and upon the most reliable
Ала барац THE Steamship Lombard, Captain C.
Inland Cities of the United States, the verions Parts in Ohin
Californie, Singapore, Fo
IN VICTORIA WITH TWO BRAKARA THE Stowmehip TACOMA, Captain T. Overland Rallway, to Havana Trinidad, Ervin Australia, Califorz TISSER.. t; osling af 2000, ne craie, and to ports W. RAISON, sailing at Noon, on
in Morics, hàng, Saigon, a TUESDAY, the 16th November, will pro-
stified Half boar
0,10 | Three hours ceed to PORTLAND, OREGON, Fion TUESDAY, the 9th November, will pro Danial and South America, by the Com the Chinese, consider
1.20 812 hours in guaranteeing a large and, ever-imreating Ons hour ceed to VICTORIA, (B.C.), and TACOMA HOBE and YOKOHAMA.
bu cauired on board until 4 vertinor are thefore unusually grost,
droulation. The advantager afered to Rd Day (fam to 6p.m.) 31 Fraight will Through Bills of Lading issned to Paci(Wash), viz SHANGHAI, KOBR peng's adornoeeting Steamers
YOKOHAMA,
. the was.
If the trip la esfended beyond Vlozoris, preziona to salling. Parool fic Cusat Points, and to Canadian and Through Hills of Lading Isened to Pacific Pages will be received at the office at the foreign community sosialyl find helt fare mira sasa bahadurganj United States Points.
-KÁRCHED TRÚTORES WITH YOUR BEI Consular invoices of Goods for Uailed Coast Points, and to Canadian and Balted pm, samo day; all Parts Fookegee to air interest to avall Slimweltpe of
20.60 Eix hours Hour kuld be marked to address in full; value States Points should be in quadruplicate, Blates Points
The fold open to a paper of this descrip- Three hour 100 Day (6 to 6) Consular Tavolees of Goods for United
ime is required. and one copy must be sent forward by the Steamer to the care of the Freight Ageat, and, frie copy-mavas be sent forward by the
progresatys and anti-obetructive in With east drivak). Beatos Points should be la quadruplicate,
donducted by alive efforts, but Oregua Railroad and Navigation Co., Portrésame to the care of The Freight Agent, in the United States, chuid be to commands his better and Inber land, Oregon. Jeither the Captain, the Agents, nor Paracle must be sent to que Ofios (with Northern Pacific Railway, Tacoma, Wath. Company's Oliver to Sealed Bnvelopes, kila ou the other it deserves every addi IV
Donera will be Requotable for any address marked in fall) by 6 p.m. on the
Parools must be rent to our Office (with used to the Collector of Customs at Kan : Ahu address marked in fall) by 6pm, on the Frandsec.
how to it by foreigner Debt contracted by the Officers or Orio of day prarions to sailing. the following Vessele, during their stay in
For further Information at Page Local Halpping And Dotamarca For further information as to passage day previous to calling. Hongkong Harbour —
For further informatioù as to Penage or and Freight, apply to the agency of the or freight, apply to
Freight, apply to
Howe and Adversicareta Dospiny, No. 7, Fraya Qendisi,
BUTTERFIELD & SWIRE,
A Agents Hongkong, October 23, 1897. - 2009
Not Responsible for Debts,
IGLANI, Hawaiian berque, Captain Chas, MuClure.Shewan, Tomes & Co.
Tulad Rezn, American hip Captain Jy
Waldo, Standard Oil-
DODWELL, CARLILL & Co,
General Agents, Hongkong, Qutober 10, 1897, goza
לי
of
festiner to points beyond San Fransisce Coorular Invotees to accompany dargo
that can
limalties:
J. 1. VAN BUREN,
2000 | Engling. Pripher 10, 18771
1: Subscription orteri f
Tent to.
URRAY BATH
ROTA
DODWEÈL, CARLILU & 19.,
Geral Agent, Hongkong, Ostober 20, 1887,
and
1,60
200
0.38
quent hour 0,10 „Victoria aztends from Mount Davie to Careway Bay and on to the level Habingan Road 12 the wahida i
bestowed for the return journez,