Intimations.

LEA AND PERRINS' Perrins

OBSERVE THAT THE

SIGNATURE

Lea

IN BLUE INK

DIAGONALLY ACROSS THE

OUTSIDE WRAPPER

of every Battle of the

ORIGINAL

Sold Wholesale by the Proprietors,

Worcester:

Crosse & Blackwell, Ltd., London: and Export Ollmen generally. RETAIL EVERYWHERE.

WORCESTERSHIRE

SAUCE.

Crosse & Blackwell's, Ltd.,

THE CHINA MAIL. Intimations.

Dr. J. Collis Browne's

1OUGHS,

COLDEA

CHLORODYNE

OLDS.

STHMA,

BR

RONCHITIS.

THE GREAT SPECIFIC FOR

JAREHŒEA,

GENERAL BOARD of HEALTH, Lon-

DR.COLLIS BROWNIS BROWNE don, REPSALT that it AUT'S OR CHARM,

(late Army Medical Staff) DISCO. | one dose generally being sufficient. VERED & REMEDY, to denote which

he coined the word CHLORODYNE.

Dr. Drowne is the SOLE INVENTOR, states: TWO DOSES COMPLETELY Dr. CIBBON, Army Medical Staff, Cal- and as the composition of Chlomityne CURED ME OF DIARRHOEA,"

cannot possibly be discovered by Aus lysis (rganic salutunees de

defying ctimai- nation), and since the formule hee never been published, it is evident thus Buy statement to the offact that a

identioul with compound is Browse's Chioriyns must be fulan This cuation is necessary, se many per- sans decole parchasers by false representa. tions.

Fir

ILJ. COLLIS BROWNES CHLORO. DYNE Is liquid medicine which Bages PAIN of EVERY KIND, aftords a exim, refreshing sloop, WITHOUT HEADACHE, and in. vigantes the nervous system when

existed.

DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLOROD DYNE Rupidly cute short all al-

DYNE.-Vier-Chancellor Sir

PAUK WOOL stated publicly in Court that D. J. COLLIS BROWNE was un doubtedly the INVENTOR of CHLO. itoDYNE, that the whole story of the defoder Freupe was deliberately

K. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-

tacks of

INPILEPSY, SPASMS. COLIO,

PALPITATION, HYSTERIA.

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrected la Baburday,, Ortober 2, 1897, At 1920 Cosh per Dollar Maxicon,

Bacos, English,

Plaice,

SATURDAY, COMBE 2, 1807.

Fonifret, White

.

Highest. Expert.

Chinese Nawem.

Parifret, Blacke

Cash, Dark,

Prawne

Butcher Meat.

肉食

Bay

明蜓

我替沙

lb.

Book Fish,

來路烟鞧肉 Rowah.

石獅饺

Amo. Sugar cured,, 360

TEE Salmon, (Canton),

200

IS NOW

PRINTED

DIAREH

DYBE

CHOLE

34

Foochow,.

5

YSENTERY,

HOLERA.

J

Japan, cured

日本燃絲肉 Sale Figh,

100

Beef

J.

17

sirloin & prime cut, catty 140

Corned,

şicate,

bu

. catty

100

翻牛肉

Shrimps,

31

140

Roust,

130

燒牛肉

Snapper,

200

Soup,

100

**

粉肉

Solos.

130

锤沙魚

11

Steak,

120

JI

牛肉耙

Tench,

KA

Bullock's Brains,

per set-u

BO

牛腦

Turboty

120

左口魚

+

Tougue real, cach

200

牛游

Turtles, small, freak water,

360

cothed

310

Whiting,

50

:1

DJ

37

Неий,

500

White Buit,

00

:銀鱼仔

2

J

Heart,

100

+ 1

Fruits

Hump, Sek

casty

140

桌子

Appica, (Californis), :

. catty 250.

Fout,

Bach

20

50

山帶菜

37

17

#

13

Kidueyn,

50

Tail,

200

午餐

+

(Japan),

1

Liver,

.catty

70

牛肝

60

牛腿

bananas, fragrant,

(brides),

20

省推香飯

60

山香蕉

500

牛仔藥牌

Chestnuts, China,.

RUO).

Carambala

80

lb,

960

vučosnuts.

bach

bu

Chinese,

460

·

31

金華火腿

Ground Nuts,

calty

90

11

English, Nex,

400

+ >>

A

Japan cured,

920

日本火腿

Grapes,

200

33

Shanghai,

200

上海火腿

Lemons, China,

60

*

Pool

21

160

Lighen. Drind,

350

Legs

180

17

"1

Fresh,

Shoulder,.

120

..

**

Limga,

Pi'Chitlings,

catty

70 60

Mango, (Saigon)

Buch

南芒墓

» Fest,

110

·

(Manila)

呂未袋

31

Fry,

100

1+

Mangistuen,

dozap

山竹于

Hoad,

500 450

Oranges, Sweet,

"Heart,

.50

40

Greau,

32

Kidneys,

pais

70

R

"

Liver,

ib.

160

Olives,

Pork, Chop,

catty

180

Persimmons,

T

Corned, Leg,

Fat or Lard,

>

J

Pine-appies, Feara,

(Tigstein),

·Plum, Red, Pumelo,

Pickles, Sauces, Jams, Jellies,

Tart Fruits, Potted Meats, Preserved Fish, Soups, Game, Sausages, Hams, Bacon, and Cheese

May be obtained of all Storekeepers throughout India.

SPECIAL AGENTS FOR

LEA & PERRINS' WORCESTERSHIRE SAUCE.

TRADE MARK ON

WALTER MAC

SARACEN

FARLAN

EVERY CASTING.

Macfarlane's Castings,

PLAIN AND ORNAMENTAL, CF EVERY DESCRIPTION,

ELECTRIC LIGHT PILLARS, BRACKETS, AND WIRE WAYS.

NUMEROUS DESIONS AND HEIGHTS TO SUIT DIFFERENT

REQUIREMENTS.

ORNAMENTAL CONSTRUCTIVE IRON WORK OF EVERY DESCRIPTION, VERANDANS, CONSERVATORIES, COVERED WAY BaxuSTANHA, CLOCK TOWERS, FONTAINE, BALISTES RAILWAY STATIONS, RIC.

STABLE FITTINGS, PLAIN AND QRNMENTAL DESIGNS. CLASS ENAMELLED DRAIN AND OIL PIPES. Illustrated Catalogues, Price List and Estimates on Application WALTER MACFARLANE & CO., GLASGOW, SCOTLAND.

RUSTON, PROCTOR & Co., Limited,

HORIZONTAL

STEAM ENGINES

OF ALL TYPES.

PORTABLE

LINCOLN, ENGLAND,

AND

INTER

TRACTION

ENGINES.

MANUFACTURERS OF

CORLISS ENGINES.

LOCO- MULTITUBULAR

BOILERS.

CORNISH

AND

LANCASHIRE POILERS.

40,000 ENGINES AND BOILERS DELIVERED.

BOS

SCOTCH

WHISKY!

MATURED IN SHERRY CASKS.

A Luxury in Enre.

Scotch Whiskies

The word "POS

the Xame. Brand, and Regisand Trade Mark of this matchless Old beatch Whisky.

GOLD CAPSULE,

BLUB CAPSULE.

*

GREEN CAPSULE.

"895" is sold in square white hottier, labied nad cafilled, the quality

bring matified by a small lahel on nach bottle.

The proprietors are stilled blenders of Scoter Whiskdes, but in all the experience

of their Firm, exiding nearly ever the century, they are never been able

Be the most exacting tests nove

to eomplish anything so fully complying w

[priesented in these special Uleads of BOS

Correspondence Invited from Firme who desire to handle our Whiskies. PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND, English Addresses-LONDON and DARLINGTON, Durhamn. A-ARNOLD EARSE & Co, Hong Kong, Carron, Shanghai, AND Haxkom.

Bole Agents:-ARNHOLD, KARBERO & Co.,

HONGKONG, CANTON, SHANGWAY & HAFROW,

The only Medicine of the kind awartled a Certificats at the Cafcutta Exhibition, 1883-84, open to il! Bountries

REGISTERED

DR LALOR'S

TRADE MARK.

PHOSPHODYNE

E HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

Huy thing young in saint land si {world-wide" reputation as the Bisted "enty, infe "raliabis Phosphoris dare for Brain: Warexagh, Paralysis, SLIEPLIES- ass, Dyspepsis, Nerve, Kidney and Liver Complainin, Harassing Dreams, Prematura Dersy of Vind Power; General Debility, all Hood Dizardem, and all Funcleak and Pleated Conditions of the System; caused

· by the deficiency of the Vital Fore

THE MOTOR Of this Standard Phosphoric

• Rimudy in Nervous Debility and its kindred Beliefs Simmediate, and, permanent, all the Miserable. Feelinge and Distressing Symptomą: disappearing, with a rapidity

that is tanky mKYPALLONE,

Librettions for Self-Treatment of the above.

HEALTH. "STRENGTH, & EBEREY,

Its energizing effects are shown from the Erst day of its administracion by a Retawa Jabie Increase of Nerve And Intelketual Power, with a feeling of Courage, Strength, and Comfort, Digestion in Fariorated. The Appetite increases wonderfully. -Sleep becomea calm and refreshing. The Fact becomes fuiler, the kips nd, the Byca brighter, and Skin sisar and bellby.

Bours of vile mitations-Roze gesture without the British Government Stamp with Dr. Lalar's Phosphodyne, Londco, Zugazid," engraved thereon,

Thousands of unimpeachabletestimonials, from all parts of the World, sad from the highest Medical Authorities No aber Phosphoria Preparation has received ench

tinguished recognition.

Fold in Bottlen” at 25, 65, xạn 11x, tach, by all Chemists throughout thự Work Manufactured ONLY AT DR. LALOPIG PHOSPHODYNE LABORATORY,

PSTEAD LONDON, ENGLAND.

ours, tad he regrutted to any it had heon wern to.-out The Times, July

10 1841.

I. J. WILLIS BROWNE'S CHLORO.

DDELDE TRUE PALLIATIVE

in

NEURALGIA, GOUT, CANCER,

TOOTHACHE, RHEUMATISM.

MPORTANT CAUTION. --The IM- MENSE SALE of the HEMEDY bos given cise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Be careful to otworve Trado Mark. Of all Chemists. 18. 14, 28. 9d4u. ed. SOLE MA- NUFACTURER---

J. T. Davenport, 38, Great Russell Street,

London, W.C.

HEALTH FOR ALL!!!.

HOLLOWAY'S PILLS&OINTMENT

THE PILLS

Purify the Blood, correct all Disorders of the LIVER, STOMACH, KIDNEYS AND BOWELS.

They invigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are invaluable in all Complaints incidental to Females of all ages. For Children and the aged they are priceless.

THE OINTMENT

Is an infallible remedy for Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, Sores and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism. For disorders of the Chest it has no equal,

"

Tripe (undwased) catty 00 Calves Head and Feet, set

Ham, American,

Mution Chop,

موعه

+

自制

FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS, Glandular Swellings, and all Skin Diseases it has no rival; and for sheep' Head and Fect, not

contracted and stiff joints it acts like a charm.

Manufactured only at Professor HOLLOWAY'S Establishment,

78, NEW OXFORD STREET (late 533, OXFORD STREET), LONDON,

and are sold at ts ijú, 25. gd.. 45. 61, 115, 225, and 33%, cach Box or Pot, and may be had of all Medicine Vendors throughout the World.

fer Purchasers should look to the Label on the Bozos and Pots. If the address is not 634, Oxford Streat, London, they are spurious.

DINNEFORDS

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION.

DINNEFORD'S

THE SAFEST MILD

APERIENT FOR DELICATE CONSTI TUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM CLIMATES

MAGNESIA MAGNESIA

SOLD THROUGHOUT THE WORLD.

NB--43K FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.

Agents. S. WATHON & Co., Hangkang.

HARLENE THE HAIF

EDWARDS'

THE GREAT

HAIR PRODUCER AND RESTORER.

Epecially prepared and Pechined

Is the Best Dressing Loilet UFC

fice

“HARLËNË” PRODUCES LUXUMIANT HAIN, PREVENTS IT FAILING OFF AND TURNING GREY.

· Unequaled En Promoting the Growth of the Beard and Moustache.

THE WORLD-RENOWNED REMEDY FOR BALDNESS,

EDWARDS'

For Ching Weak and Tain Ryelashes, Preserving, Strengthening,and Rendering the Hair beautifully Sok. Ferremoving Scarf, Dandruff, etc., also for Restoring Grey Finiz to its Natural Colour, it is without a rival Physicians and Analyste proncance it to be devoid of any metallic or other injurious lagredients, 4,2/3, and triple 90 size) 4:8 per bottle. May be had from Chemists, Hairdresters and Stores ali over the World.

"EDWARDS' HARLENE" CO, 63 & 98, HIGH HOLBORI,LONDON, W.O.

ול

༤ ཚོ ཟླ་ ༤ ཚོ་ - ༈༙

100

180

350

40

2 2 3 2 2 38 € €

-

50

each

satty

80

300

each 100

1

(Siz},

catty 160

#1

19

Heart. Ridneys,

each

31

11

Liver,

1b.

150 140

ducking Pige,

each $1.70 $1.20

maisitas, Muscatch Pudding

Suet, Beef,.

ib.

110

-

Mutton,

100

33

Voal,

⚫ catty 120

生牛油 生羊油 牛仔路

Water Chesnuta,

Mandarin,

Walnuts,

120

#

Poultry.

生日

Vegetables, &c.

榮蔬

Chicken,

Capons, Duclos,

catty

200

Artichokes, Shanghai,, catty

Beans, (French),

200

INYON

140 180 飾網類邊送

"

150

Lope

70

11

L

Best Book,

enab

Dores,

each

100

Brinjale, Green,

CAITY SO

Kggs, Hon

120

Duck.

110

*

Bed,

Brassica,

Fowle,

. catty

180

Gecas

190

Bamboo Shoots,

Cabbage, Chinem QUID A

Haree

cach

Musk Deer,

27

450

Cabbage,

Cauliflower,...

180

ввод

130

city:

bruce

Bios Birds, .

don

English

Quali

Boch

170

Snipe,

160

**

Red,

8 89 9 8 9 8 12 3 1 3 8 2

Turkeys, Cook,

qatty

Hon,

850

"

12

▸ Bach

800

Wild Ducks,,

paiz

Fish

• catty.

places

8 8 8 8 1 B

Partridges,

Figone,

Phousan

Teal M

Barbel,

Braam,

OAKEY & SONS EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON ◄

JOHN

WELLINGTON

EMERY

~22

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD- "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, Loures, "WELLINGTON MILza, LONDON,

SECOND EDITION,

·

Bombay Ducks,

C'lon Frosh Water Fah,, catty

Carp:

Outfish,

Codilah, Salt,

Oralia,

Outtle Fish,

་་

8 § § § 3 8 1 3 §

༄༅ | | ༄ ! བྷཧྨཏྟཱ,

上海山糕

Darrots,

Celery, Chinese,

D

Chiliss Dried

海鮮

Curry Stuff, English,

Qucumbers, -

Bitter Bonash

Garte

Ginger, young,

Horse Radish, S'hal,

Indian Corn,

: Instiuco, (English),

Mushrooms, Fra,

Onions,, Bomber,, •

25.

Gre

Bhang

80

麻雞

Okroony

160

100

Dab, Dace,

or

A

FOR SALE

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the LABEL CAST of

Dog Fish,

Fels, Congor,

17

Fresh water, Koly Yellow, File Fish,

800

180

250

283

ISTORY OF THE CHURCHES OF PENINSULA. CAMBODIA, ANDAM, THIRSE, Corea and Japan, Enterated to the Soury of the MISSION ÉTRANGERES." (Translated by EDWARD HARPER PARKER, End Reprinted from The CHINA REVIEW,')

PHIC ONE DOLLAR

Or Sim AT KELLY & WALSH, LÆD.

ABAMPLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA;

By Mr. G. TAYLOR,

With Wooldus,

[Reprinted from the China Review]

One of the Best Sketches of Formoen. Elią get written.

May behad-Pelco, 61--at Msaarn, Lars, Usawword & Co.'s, and Mossa. Keser Á Wazan, Ingrao, Hongkong 1.slao, ide. N

REGINA F. PITMAN, containing the whole of the Proceedings at | Frogs, the Police Court, full report of the trial in Freak Fish, Criminal Sessions, with connected Corre- spondence and comments of the Fresn."

To which to now added a Report of the Case of

Charoups

Gadgood,

PITMAN F. KESWICK -

AND OTEREN.'

Gurnard, Herdags

}}

*mokod box

Halibut, Labrus,

catty

Frice per Dopy *** • 50 Caxm, China Mall OFFICE.

THE REVENUE OF CHINA.

A SERIES OF ARTICLES, Касаной

WITH AN ÁPEKTDIE,

Reprinted from The Ofisa Mall,"

Lobster,

Mackerele

"[{HIS PAMPHLET is Now Ready,

Monk Fab,

and may be had, at the

OFFLEY OF THIS PAPER,

Mulish

Mesars, Lastu, Onásrond & Go’1,

Masac, KALLY & WALSH'..--

And Mr, W. Baster's,

Share This Page