Notices to Consignees.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SWANSEA, LIVERPOOL AND

SINGAPORE.

THE Company's Steamship Banfa,

having arrived from the shops Ports Consigue of Cargo are hereby informed that kisle Goods are being landed at their Hak into the Godowns of the HONGKONG & KOWLOON WELRY & Gonown Co., Kowloon, whence delivery may be obtained,

Ko Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent to to the Office of the Undersigned before-Noon on the 28th Instant, or they will not be recognised.

All broken, shaled, and damaged Gou 1 are to be left in the Godowns, where they will be examined on TURSDAY, the 28 ih Instant, at s

tere tuurance has been effected, and any Goods remaining 'n the Godowns after the 28th Instant will be subject to rent.

Bill of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISH & Co.,

Agents. Hongkong, September 21, 1897. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

188

NAVIGATION COMPANY. NOTICE TO CONSIGNIES. FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, BUAKIM, MASSAWAH, BODEDDA, ADEN, KURRACHES, COLOMBO,

PENANG & SINGAPORE

THE Steamship Gizela, having

Ar

rived, Consigness of Cargo are hereby

informed that their Goods are being landed

at their risk into the Godeana of the

|

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMBUL

The Co's steamship

Hailong, Captain HODGINS, will be despatched for the abovs Ports TO-MORROW, the 23rd Instant, at NOOR.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.. General Manayers, Hongkong, September 22, 1887.

1690

FOR VLADIVOSTOCK VIA CHEFOO.

The Steamship,

-Cato,

Caplaia PEDERSON, will be drapatobed as above

on THURSDAY, the 23rd Instant, at3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

CHAI KEE & Co.,

88, Praza Central. Hongkong, September 14, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIAN LINE.

MONTHLY SERVICE,

(Under Mail Contract).

1845

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

Tokia Marth

Captain E, W. HABWELL, will be despatched for

Hongkong AND KOWLOON WHARY AND the above Porta en FRIDAY, the 24th GODOWN CO., LTD., whonos delivery may Iuntant, at 4 p.m. be obtained.

This Vessel brings on Cargo →→

Thin Steamer le fitted with Superior Pas- Bouger Accommodation and carries a duly.

For Freight or Passage, apply to

From CALCUTTA, ex ae. Polluce tranship-qualified Doctor and a Stewardess. pad at COLOMBO. From TRIESTE, ex .. From Imperator transhipped at BoNDAY. VENICE, or a Carlotta and ris, tra- #pped at TRIESTE.

Optional Cargo will be discharged here unless notice to the contrary be given before Noon, To.MOKKOW.

No Cargo ez s.. Imperator will be delivered before Average Bond is signed by Consigneer

No Fire Insurance has boon elluoted, and aay Goods remaining in the Godowns after the 19th Instant will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER & Co.,

Agents.

Hongkong, September 19, 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES.

1682

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, September 10, 1897,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE

(Under Mail Contract).

FOR KOBE AND YOKOBAMA.

The Oc.'s Steamship

Miike Maru,

1809

Capt. J. B. Gore, w be despataked for the above Parts on FRIDAY, the 24th Instant,

THE PENINSULAR & ORIENTAL at 4 p.m.

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BRINDISI.

FROM BOMBAY AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above-

Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Bosonoro AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANY'S GoDowas at Kowloon, where each con signment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Goods not cleared by the 25th Instant, at 4p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by me

in any case whatever.

All Damaged Packages must be left in

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, September 17, 1897.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG, "

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

NIPPON YUSEN KAISHA.

HONGKONG-VLADIVOSTOOK LINE.

VIA

MONTHLY SERVICE.

FOR VLADIVOSTOCK, SILANGHAI, CHEFOO, CHEMUL- PO, NAGASAKI, FUSAN AND

GENSAN.

The Co.'s Steamship

Bendai Maru Captain C. Ous, will be despatched as above on FRIDAY, the 24th Instant, et i p.m.

For Freight or Pasusgo, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, Beptember 14, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

1844

Mails.

U. 8. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

THELY, Sept. 80, et nour

PROPOSED BAGS FROM HOKOND. Peru (via Shanghal,”

Nagmaak, Rose, Inland Sea, Yoko. hama & H'inle)........) City of Rio de Janeird (vise hai, Nagasaki, Kobe, Inland Sep, Thams & Hola), City of Peking (via)

Kobe, Inland Sea

Yokohama).

TUESDAY, Oslober 18, at nocu,

at noon.

Mails.

Mails

SANADIAN PACINIO BAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL- STEAMSHIP LINE

1897,

1897.

STEAM FOR STRAITS, OFFLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, - PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading isnsd for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- |(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O.) ENTAL AND AMERICAN PORTS.

Bhal, Nagasaki, Turspar, Nov. 9, THE Steamship ROHILLA, Captain F. Oo, carrying Her Majesty's Malle, will be despatched from this for THE U.S. Mail Steamabip PERU, BOMBAY, &, TO-MORROW, the 23rd will be despatched for SAN FRAN September, at Noon, taking Passengers 01800, id BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and Cargo for the above Parts.

This Steamer connascia at Bombay with THURSDAY, STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND and HONOLULU, on

NAGASAKI.

the 80th September, at Noon, saking Paths Steamship NRITANNIA, leaving that sengers and Freight for Japas, the United Port on the 18th October, for LONDON States, and Europe.

i

NOTICE.

(Pauing through the INLAND SEA).

The Co.'s Steamship

Hohenzollern,

Capt. II. Blazeen, vill leave for the above Ports

NOTICE.

|

Steamers of this line pass through the direct. INLAND BEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed

Hilk and Valuablos, all Usege for Franco,

to break their yourney at any point en rotend Tea for London (under arrangement) Through Huagu Tokate granted to will be transhipped at Colombo into England France, and Germany by all

required,

A

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND HUROPE

FIA CANADA' AND THE UNITED STATES: 14

SAFETY-SPEED-PUNUTUALITY.

Twin Screw Stasmahips-6,000 Tons-10,000 Horns power--Speed 19'knote PROPOSED BAILINOS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration.) EMPRESS OF JAPAN...Domdr. Ggo, A. Las, K.N.R.......WEDNESDAY, 29th Sept 07- EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Frau, B.N.R WEDNEAWAY, 27th Doll EMPRESS OF INDIA....Comdr, G. P. ManaKALL, R.N.R... WARNESDAY, 24th Nov./97. THE magnificut TWIN SOREW STEAMSHIPS of this Lane pass through the famou

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 13 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacis journey (arolding the rough passages generally experispeed in the latituden farther South) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS! CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leiro daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Queboo, Halifax, Now York and Boston with sil Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and? the Continent are given choice of

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Rethra tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months

SPECIAL RATES (Et class only) granted to Missionaries, Member of the Naralı: Military, Diplomatic and Oivil Services, and to European Officials in the Botvico of China and Japen Governments.

eu or about SATURDAY, the 25th Instant.

For further Particulars, apply to

trans-Atlantie lines of Steamer, and to the steamer proceeding direct to Marsefiles and MELOBERS & Co.;

principal cities of the United States or London; other cargo for Lindos, do, will Agents.

Canada Hates may be obtained on appli- be conveyed vid Bombay,

The attractive features of this Company's route embrace its FALATLAR 1879 cation, Hongkong, Sept. 20, 1897.

Parools will be zadatved at this Office STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Fassengers holding through ORDERS TO EUROPE have the chates of the Overland until 4 pm, on the day before saliing. The TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received this highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT, NORDDEUTSCHER LLOYD.

Bail router from San Francisco, including contente and value of all packages are MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pamen. the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and ́· PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN Shippers are particulazły" req'udited to operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further information; Maps, Guide Books Hates of Fassage, etc., applyito PACIFIC RAILWAYS; also the OANA- note the terms and conditions of the Com

DLE BROWN, General Agint DIAN PACIFIC RAILWAY on

on payment

PEDDIE STREET. of £4 in addition to the regular tariff rate.

LAND

in the United States have, between Ban Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAUIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- cago to destination, the chose of direct Hase.

STEAM TO SHANGHAI.

Tho Co.'s Steamship

Preussen, Captain R. NIEKIO, das here with the outward German Mail about the 24th Instant, will leave for the above Place about 24 hours after azrival

3

For farthor Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

1876 Hongkong, September 20, 1897.

EASTERN

AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEEN- SLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &)

The Stosunship

Menmuir, Captain MOARTRUE, wil be despatched for the TUESDAY, the 28th Inst.,

above Ports on 1850 at Daylight.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Frovisions, Ice, &.,. throughout the voyaga

(Culling at NAPLES for lang Passengers

if sufficient inducement offers). (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMENA)

The Steamship

Brało,

Captain OSTERMANN, Will The despatched for the

the Godowns and a versificate of the dam above Ports vu SATURDAY, the 35th

age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be re- cognited.

R. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, September 19, 1897,

NOTICE TO CONSIGNEES.

1870

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MIRZAPORE.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

"YONSIGNEES of Cargo by the above- Vassel are hereby informed

that their Goods are being landed and

Iustant, ai 4 paņi.

For Freight or Pasango, apply to

SIEMSSEN & Co.: Agents.

1863 Hongkong, September 17, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN BOMBAY-LINE.

MONTHLY SERVICE. ·

(Under Mail Contract.)

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY,

The Co.'s Steamship

Idzumi Maru,

Captain R. NUнouz, will bo despatobed for the

placed at their risk in the BoxCRONG ANDbove Ports on TUESDAY, the 28th Inst., KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANTS GoDowns at Kowloon, where each con ignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Yemal bringe on Cargo

From LOFON, &o., ax & Oceana and Socotra. From AverRada, ex u. 8. Faletia From PERSIAN Guze ez a. a- Mobile, Pura is and Kapurthala. From M&DEAS, 01

Lomada.

Optional Goods will be landed here un- Joss Instructions are given to the contrary before 4p.m. To-pay.

Goods not oleared by the 24th Instant, Med pim..

,, will bo

be subject to rent.

No

In any

Insurance will be affected by me

whatever.

at Noon.

For Fraight or Paužge, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA..

Hongkong, September 17. 1887.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE “

"J

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

1861

The Do's Steamship

Konngawa Maru,

Captain J. Mackanzio,

will be despatched mi

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A duly qualiñod Burgeon in carried. NE.-Return Tickets issued by this Com

Ang orders FOR OVER- ]

Partieniars of the various routes can be had on application.

Special raton (first class only) are granted to Missionaries, member of the Narai, Military, Diplomatic, and Civil Borricos, to European oficiale in service of China and Japan, and to Government officials and their familien

Through Bills of lading luued for trang portation to Yokohama and other Japan Paris, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vi Overland Rallway, to Havana Trinidad, In Moxlob, and Demerara, sud to Central and South Amerton, by the Dom pang's and connecting Stormen.

porib

Fraight will be received on board until pm the day previous to mailing. Parse! Packages will be rooured at the office art 6 p.m., me day; all Paral Fackages should be marked to addrem in full; valne of name is required,

Consular Invoices to accompany Cargo lestined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Offices Le Sealed Rnvelopes, pany to and from AUSTRALIA, are avail-addressed to the Collector of Castoma at Bar able for return by the Stamers of the China Navigation Company, and tes cerza.

For Freight or Passage, apply to

runesco.

For further Information to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Gentral.

1863

J. S. VAN BUREN,

Agent, Hongkong, September 11, 1897.

1830

GIBB, LIVINGSTON & Oo.,

Agents. Hongkong, September 20, 1897.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Patrochis, Captain DIVEENS, will be despatched as above on

TUESDAY, the 28th Instant.

For Freight, apply to

pany's Bills of Lading.

P.

For further Particulara, apply to

HARITOHIE,

* Supervitinäenl.

& O. §. N. Cɑ% Off,

Hongkong, September 22, 1897. 1857

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA OF JATAN. To very cheap rátce offered by this NEE attention of Passengers is directed

Lane to the PRODTO Öoist and to the In- remo and Kastrex CITIES of the UXITED States and Canada and to EUROPA.

HONGKONG TO LONDON, £47." Erocilent accommodation. First” olasa↑ Table, Docros and StaWARDESS Carried,

HONGKONG to NEW YORK FİL The Railroad travelling la nocond to none

on the American Content, Magnificent Scenery of the RocKT and CABUADE MOUN.

TAINS.

The YELLOW IOME NATIONAL PARK route. Passengére to Bunors insy proced by one of the first clam Atlanta Man Laws

HONGKONG TO TACOMA, £28. Rates of Passage to other Points où sp- plication.

Special rates allowed to mecibera" of the verniment Services.

Hongkong, September 8, 1697,

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE:

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SURZ, PORI SAID," NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTSTS LEVANT, BLACK-

SHA & BALTIO PORTE ;-

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERIČAN PORTS

Tum Company'):SERAMERI WILL CARL. AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGE

'and LuggagE,

N.A.-Cargo can be taken on through Bills of trading for the prinsipai places in RUSSIA.

PROFINED SAILINGS FROM HONGKONG.

E

Money Orders.

1740

[Olice Boite (Bazidaghu 'and) ·hblíði yfja cepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, enf the amlod? js open from 10 to & on the working day nart before any mail for Europe, waldi lavas "ath boon.]

[Money orders cannot be issued or obed on maidi' mornings, when deking malls for Europe, kutil noon?]

1.-Maney Orders are issued at, Hongkong knd Shanghai ki qurront rates of axobkrige on the following Countries and pissan (6) Chada.

Chin Ports (Hothow, Cantón, Bwatow, Amory,

-Fossbow, Ningjo; Hunkow, und Stämigħalje Opylon.

Hawah (Sandwlab Inlanda),"

British Indis (including Barzah and VHS VARŠÍCH

cies of the India Post Ofis in the Persian Gall

Fapars Porta Bingamki, Danku, Hjogo, Kobe,

Bloto, Yokohama and Hakiz Jato).

| New Bouth-Walas.

New Zealand.

British North Borneo, Cubermland.

sinn (Bangkok only). South Adira

Biraits_Sattlements” (Singsjove, Pinang

Malacca), Tasmania

United Kingdom. Victoria:

United States of America,

Foreign Countekið smás Austria-Hungary. Belgium. Bulgaria Chill

BUBJECT TO ALTERATION, Freussere ....... Twendag...October 19, Bachsen Tuesday. November 9, Bayern... | Taesday...["Becomber 7. Prints Heinrich | Tronday ..... | Fanukry 4. Preussen 1 Taceday... [ February 1. ”

Denmark (indinding Issland and Faroe Islanda), Danish West Indies, Bachsen Tuesday... | March 1.”.

TUESDAY the 12th day of October, | |Egypi. TU, with Algeri

Bet NIRRICH, Goruka. Empirs (minding Heligoland and tins PREUSSEN, Usplain

Camarovna). with-MAILA, PABSENGERS, SPECIE,

Holland,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).

Occidental & Oriental Steam Columbia... 2,605 | Taosday...Oct. 19. and GARGO, will leave this part as above italy (with Agencies at Tripoli,· Atish” and

Ship Company. TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, KEX100, CENTRAL AND

Olympia,... | 2,609 Tuesday... | Sept 28 Tacoma......... | 2,549 | Tuonday... | Nov. 9. Fotoria..... 8,167 | Tuesday... | Nor. 30. Olympia..... | 2,609 | Tuesday... Dec. 21. Columbia... 3,605 | Tuesday... Jan. 11

|

calling at NAPLES and GENCA,

snow).

Froó

Shipping Orders will be granted di Noon, on BATUEDAT, the 8th October, Norway Dargu and Specie will be received on Portugal (including Madeira aid the Ancrea beard anil! 6

MONDAY, the 11th Korea. Oooout, and Parcels will he received (t) wodom the Agency's Difice) unti Noon, on MONDAY, Switzerland. THE Steamship OLYMPIA, Captain lith Oatober, SOUTH AMERICA, AND BUROFET TAURIRIDGE, Lalling Hoop, on are required. No Parcel Receipts will to Tante

Contents of Packages Transvaa TUESDAY, the 28th September, will progasd for less than $2.50, and Pardals Good to VICTORIA, (B.D.), and TACOMA should not exdoud Two Feet Cable in Conelantinople, (Wash.), via SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, Septembar 6, 1897,

FLA

THE OVERLAND RAILWAY?,

1732

Sailing Vessels.

FOR BALTIMORE.

The *100.4.1. Hawaiian barque

Iolani,

Captain C. C. MCÜLERE, is Loading here for the above Port and will have quick despatch,

For Freight, apply to

AND ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS

Through Bill of Lading lasted to Pacific Joast Pointe, and to Canadian and United States Point

Consular Invoices of Goods for United PLA INLAND SEA OF JAPAN AND States Polate should be in quadruplicate,

HONOLULU.

PROPOSED SATINGS sox HorGROND,

Coptic (via Shanghal,"

and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent, Northern Paolile Railway; Tacoma, Washi

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 p.m., on the

Nag maki, Kobe, SATURDAY, October day Froylous to selling Inland See, Yoko

1888

homa & Honolulaj Gaelic (vla Shanghat,

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hoogkoog, September 21, 1897,

FOR NEW YORK,

The 5/3 A.I.I. Americm Ship

Abner Cuburn, Captain M. L. PARE, is loading hero for the above Port and

All Damaged Packages must be left labore on TUESDAY, the 28th Instant, ail will havo gelok despatch.

the Godowns and a certificate of the dam-4pm.

age obtained from the Godown Company This Steamer is fitted with Superior within ten days after the vessel's arrivil Accommodation for First-class and Second- bare often which no Claims will be re-class Faseongere, and is lighted by Eléctz)- cognised.

HL A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, September 18, 1897.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

1877

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Gon- sumption, Obstinate Coughs or Golds and those sfected with diseases of the Chest, Lùngs and Bronohta) Tuber, should take

{GRIMAULT'S SYRUP «¡HTFD-PHOSPH£YNGJERNE Prescribed by the leading medical autho» rities in all countries for the last twenty- Are years with the greatest success,"it continues to retain its reputation where fallotto) inedecines have falted.

Grbhani's Syrup immediately arrests the Cough,Spliting of blood and Nights wen and the Appetite improves r pidly a faulsoon demonstrated by an eresen of Weight and healthy appearance, ChelidonTE!n #yrup has a rose calver and fa bold to' fat oval bottles. Berary,

alty throughout.

A daly justified Doctor is sarried. For Freight or Pasage, apply to

NIPPON YUSEN KÄISHA. Hongkong, September 21, 1897.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

1985

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

For Freight, apply to

ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, September 21, 1897.

FOR PORTLAND, OREGON,

1889

The French Barque

Duguardin, DEJOJE, Master, will load herO for the above Port, and will have

quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES &Ü...

1709 Hongkong, August 30, 1697.

FOR BALTIMORE,

The 3/3 L.LE: American Ship The Co.'s Steamship

Isaac Reed, Calédonien,

Captain Waldo, will load here Captain DURANDE, Will

for the abere Port, and will be, despatched for the above Ports on, or about TUESDAY, the hare quick despatch.

For Freight, apply to

28th Instant.

For Freight or Passage, apply to

G. CHAMPEAUX, Agint. Hongkong, September 21, 1897.

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.

The Steamship.

- Liv,

SHEWAN, TOMES & Ca Hongkong, August 26, 1897. 1714

1801

Not Responsible for Debts,

T. HASSAN, Master, will be despatched for the above Fort on or about the 6th October.

To be followed by the Stesmaniy

Saint Vinsan,

od or on the 25th Octalibr.

· For Freight, apply ta

SHEWAN, TOMES & Ou

9. at noon.

Nagasaki, Kobe,THURSDAY, Oct. 28,

at noon. Inland Bos, Yoko

boms and B'lalu).

Doric (via Bhanghal,

Nagasaki, Kobe,TROENDAY, Nov. 18, Inland Sea, Yoko-

hama and 'luluj.,

THE

at noon.

be

1148 Steamship COPTIC will

despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, os SATURDAY, the 9th October, if Noom.

Steamers of this line ran through the INLAND SRA OF JAFAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any paint en route,

Through Panger Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantie Lions of Steamers, and to the prin sipal cities of the United States or Canada.

For further information an to Pamigo or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

General Agmis Hongkong, September 7, 1897.-

1788

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMXS: PAQUEBOTS POSTE-FRANGAIS,

STEAM FOR BAINON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY, - MADRAS, CALCUTTA, IUIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES," MEDITERRANEAN 'AND- BLACK BEA FORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

150

Foreign Citten asid Torina şart

Salonion

Panging

Tangiers

Smyrna,

mesurement,

The Bloomer has splendid Accommodatior Anople, and patrior a Dootor and Howards

Lipen on be washind on board. For further Paritmiers, apply.

MELCHERS & Co.,

Hongkang. Beptember 20. 1899.

Intimations.

A TERBIBLE COUGH A. TERRIERS COUGH.

A TERRIBLE COUGH.

Beyroni

Oypton

Falkland Islands.

Malia?

Antigin.

Bahamas,

188) | Newloundland.

ATRICAL

Britia Bechainslagă. Cape Colony. exible.

Bermudas British Guiana. Bürich Honduras Dominica.

Greading

Gold Court Colony.

Засабов

Ligb

Monterral.

Memilih

Natal

BE. Kitte

St. Lada.

Byahellers

Blurra Leone. Mamba Tam

"Commercial Road, Teckham, July 15, *Thar Sir, a poor, hond at expressing Heleris my feelings, but I would like to thank you Your brouge hate dona wonders in antiering Sluca I had the operation of my terrible ough

Trachotomy (the micose the late Eppere of Germany, and unlike hiro, thank sind, I za mil alire) performed at 65. Brethutomer's Hospital. no opposed powells have had a xiolent coughs it was so bad at times, that it quite uz harated" the "The Aucous, which was very founod Zar, huis, been softened, and have be able to get rid of it wilknik difffetdiy

sms, air, yours truly, 2. HIJA

A DOCTOR'S TESTIMONY.

A DOCTOR'S TESTIMONI A DOCTOR'S TESTIMONY.

Routh Park, Cardik, South Wales, cp,, £8, 1809.

I have, indeed, gfest pleurum inmiding my

Tobago. Trinidad. "Toka" Thanda': -9---Ordam on the Countries, drawn, throngk the London Post Onion are paid lens the follow ing thiscount for which the remitter anbeli alloy, All such Onlizu must be exprentað· In` `British” burrency

Joe Kane mot smooeding 22,

Exessding £2 but not staing £ 5

ES

BanTha comelaskan, sharged-in se Jelovi

testimenty to you molient yer aliud af Cosignording to the warreney the Drier, la dram

Irene, and I bord prescribed it now for the in Taarab an in my hospital private prasties, and kamm RAL DRIES Faroe Butler, Lyons Chronie ronchitis, sour: Lozenge

foli Is the only samodz

Et Thelma Z' certakkly and "aldbely recomend youx, Lounges fate sablie why many water from Catandi, Bronchitis #azer Coulth, or any kind of Falidzkry Imitation

A. GABRIEL, MD, L.A.0.P. and LM, Bigbank. “LEGA. 13 Thonburgh, USH KEATING'S LOZENGES,

USE KEATING'S LOZENGES.

Rates and particulars of the various routes PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. USE KEATING'S LOZENGES,

may be obtained upon application.

Special rates (ürst class only) are granted

{N WEDNESDAY, the 29th September,"

to fisdonarios, members of the Navel, Now, the Company's Stoace

ship 1408, Captain BZAUDEN, MALLS, PASSENGERS, SPKCIE, and GARGO, will leave this Port for AR SHILLES vis Forte of Call, without Texas

Military, Diplomatio, and Civil Perricon,

European dials in service of Dhin And

Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid fall fare, re- barking at San Francico for China or somet Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discent of 10 per cent. This allovranon dous not apply to through fores from

China and Japan to Barone

All Parel Paolingos should be marked to addross in full grand same will be readyed Norther the Cretain, the Antenore Octapany's Offing antil 5 pm, the

perions to sailing.

"Itu Tá máis 42" izre RBATINIPH DOUCH LOZENGFE were dres made, and the

zivaliol, in das vellaf and curs of Winter Cough, ARE MINI BRozaktisone aloza jiyan reli, TERLY UNRIVALLEDS

UNRIVALLED. UNRIVALLED

esther Couch Tosign, that antivalled retos COLGER, HOARSEN 128, 61 THROAT TROU BLES, kri soil sa Bottler by all Chamisa,

RUTTON BRANDY,

and Specia will be registered for London as well as for Marselice, and

I in transit through:Minnellies for the

places of Europe. Orders will be granted till Cargo will be rectired on board unul 4JHENGENE BRANDY of 1870 Vist p.m., Specie and Paroola until 3 p.m, onge

Noon.

Owners will be: Responsible for any Rappler Favolose to skoodipway Cargo | the 28th Insane (Parcali are not to be

Dabe contracted by the Officers or One of

41:08; £10, 41.30)

(6.). Up to $10, or 10 rupees, 10 days "or 50 rupees, 40 cm,;, 135, or 11 zygom

$1.00

-No Ordse mark exood Ald

Fees for Public

Vehicles.

EN VICTORIA WEIN TWO XKARMS,

Hall hour 0.10 | Three hours: One hour

Day (6' .. to 3 p.m.) 01/ If the help la extended beyond Victoria,

-HMFUND VECTORER, WIS

BUTTON BEANDY.

Hour vary PURE, Sand Tarte hölzw

Astandgcality Guaranteed, & telefonla the following Feels, during their soy deaded to point beyond San Francisco, isat on board they must be left at the ta Bolzeited, Hongkong Harbour Ser

in the United States, should be want the Agunor's Office

Contents and value of Packages 429 19-| Raton Brking Company's Omos, added to the Okl

quired, eator of Customs, Sua Frinolnonc

Vintage For further partioilant, apply at the For further Information na to, Fright- or Passage, apply to the Agensy of the Company's Offios. Company?

Ionarz, Hawaiian barque, Captain Chaa. MeCloro-Showan, Tomas & Co,

ISALO REED, American ship, Captain F. D. Walio-Standard Oil Co.

Soury Americani ship, Captain Chas 5. Küll - Bandura Oil Da

G. 18 CHAMPEAUX,

Share This Page