Notices to Jonsignees.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.,
FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE
Shipping.
Steamers.
DOUGLAS STRAMBHIP COMPANY,
AIMITED.
The Co.'s steamship
Borro
THE Company's 5.5. isang having FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL
arrived from the above Ports, Cons signees of Cargo by her are hereby informed Shat their Goods will be delivered from alongside,
Cigo impeding the discharge or remain Ing on board after 4 p.m. of the 13th Instant will be landed at Consignees risk and expanse into Godowns at East Point,
No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by ! JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.............. Hongkong, September 10, 1897,1812 *MOGUL' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP MAJDUFF. FROM GLASGOW, LIVERPOOL
AND STRAITS.
Dapfalu Rossox, will be #despatched for the above Porta TOMORROW, the 12th Instsof, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
1802
DOUGLAS LAPRAIK, & Üs,, General Manager. Hongkong, September 11, 1897. CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.
The Co.'s Steamship
Tín, Captain Hamsay, will bẹ despatched on WED.
NESDAY, the 18th Instant, at 4 p.m. YONSIGNEES of Cargo are hereby in- The attention of Passengers is directed formed that all Goods are being to the Superior Accommodation offered landed as their risk into the Godowns of (by this Steamer, First-class Balcon the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND is neituated forward of the Engines. Gopowr Co., at Kowloon, whener and/or A Refrigerating Chamber ensures the from the Wharvas delivery may be obtained. supply of Fresh Provisions during the No Claims will be admitted after the entire voyage. A duly-qualified Surgeon in Gloods have left the Godowns, and all Goods carried, and the Vouse is acted through-
undelivered after the 10 Tentant uut with Electric Light remaining o will bo aubject to rent.
N.B.--Return Tickets issued by this Com-
All Claims against the Steamer met bo pany to sod from A75TBALIA are avails: le presented to the Undersigned on or before for Returu by Steamers of the Eastern the 16th Instant, or they will not be re-and Australian 3. 8. Cu, and vice verid. cogniscil
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th Instant, at 3 p.M
No Fire Insurance has been effueled. Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents.
Hongkong, Sept. 10, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1810
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER RAVENNA, FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
YONSIGNEES of Cargo by the sbora-
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed ut their risk in the HONGKONG, AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gonows at Kowloon, where each consiga- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery on be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo:--
From LONDON, &o., ez 1.6. Ballaurat and Rome From AUSTRALIA, DX Dr. Voletta, FRUM PERSIAN GULF, 11s Agria, Khan. dalla and Naseri, From ZANZIBAR, OF 5.8. Candra.
Optional Goods will be landed here unless Instructions are given to the contrary bufora 4 p.m. To-DAY.
Goods not cleared by the 11th Instant, at 4 p.m., will be abject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
In any case whatever.
All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Compsuy Within ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will bo re- cognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, September 5, 1697.
NOTICE TO CONSIGNERS,
--
For Freight or Panagu, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta, Hongkong, September 10, 1897. 1795
'SAIRE' LINE OF STEAMERS.
FOR PORTLAND, OREGON, VIA KOBE AND YOKOHAMA. Calling also at NAGASAKT if sufficient
inducement offers.}
The Co,'s Steamship
Flintshire,
J: Dwxxx, Oommander, Kwit be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 15th Instant, at Daylight.
1316
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TUMES & Co., Agents. Hongkong, September 10, 1897, MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL
The SteamanÍt
Lathan, to be despatched for the above Ports on the 19th
Sepiauber, 1827.
8.S. Energia, to sail about 7th Oct., 1887. S.8. Moody, to sail about 21st Oct.,[1897- 3.8. Cromarty, to sail atout 20th Nov... 1897.
8.9. Sika, to sail about 10th Des., 1897. For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents,
1775
Hongkong, September 10, 1897. NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP
: COMPANY
AND
shipping.
Steamers.
THE CHINA MAIL.
FOR WLADIVOSTOUK, VIA SHANG. HAL, CHEFOO & NAGASAKL
The Steamataip
Daphnia,
Capt. SAMUELSEN, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 14th Intant,
at & p.m.
For Freight of Passage, apply to
SIEMSSEN & Vo,, Hongkong, September 10, 1807,
1814
NOTICE TU SHIPPERS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Starship
Morsen, will be despatched as Fabove, about 18th Sept.,
3. 0,
For Freight, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents. Hongkong, August 16, 18/7.
1632
THE CHINA MUTUAL · STEAM -NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR GENOA, LANDON, AND LIVER- POOL, VIA STRAITS, AND COLUMBO.
(Taking Cargo at through rates for GLAS. GOW, CONTINENTAL PORTS,
RIVER PLATE, &c.)
The Oo.'s Steamship
Ningehove,
Captain W. B. CROSS, will be despatched as above cu or about the 21st September.
To ba shot'y followed by .. Orpack and Danfo, For Freight, ata., apply to
HOLLIDAY, WISE & Co., Agents.
1723
Hongkong, September 8, 1887.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
The Obi'a Stehlę
Patrocius, Captain DICKENH, will be sende despatched as above ou TUESDAY, the 28th Instant.
For Freight, aptly to
1782
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 6, 1897,
Sailing Vessels.
FOR PORTLAND, OREGON, The French Barque
Duguesclin, DEFOIL, Master, will lead here for the above Port, and will hav
quick despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hoogkoug, August 30, 1897. 1729
FOR BALTIMORE.
The 3/3 L.I.J. American Shig Isane Reed, Captain Wazno, will load here for the above Porty and will quick despatch. For Freight, apply to
1771 OREGON RAILROAD AND NAVIGA-have TION COMPANY.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SUMATRA.
FROM ANTWERP, LONDON, SUEZ, COLOMBO AND STRAFTS.
YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and
•plmood ut their risk in the FlosasoNG AND KOWLOON WEARP AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign ment will be sorted out Mark by Mark and delisory can be obtained in soon as the
Goods are lauded.
This Vessel brings on Cargo:- From COLOMBO, ex sa. Hindu. From
048, 07 2.8, Secundra.
Optional Cloods will be landed haro un Jess fastractions are given to the contrary before 4p.m. TO-DAY.
Goods not cleared by the 11th August,
at 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
I may que whatever.
All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dawnge oblidued (rom the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.
B. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, September 5, 1697.
Intimations.
I N
TING,
- Surgeon Dentist,
1773
No. 10, D'ÁGUILAR SYRSEL
TERMS VERY MODERATE, Consultation Froe,
Hongkong, April 6. 1898
ASTHMA CURE
GRIMAULTS INDIAN CIGARETTES
Regommanded · by Medical Authori- Bes in Kurope, Asia and Americs for the immediate relief of Asthma and Bronchial trouble, Lyringitis and irri- lation of the air passagés.
Grimanita-Cigarettes caso tho feeling of tightness across, the chest, and gives a general feeling of reposo and comfort, so that you need not neglect your business or sit up all night gasping for breath for fear of enfloration. Directions for use, anclosed with each box
422
BETTER THAN COPAIBA !! MATICO
GRIMAULT GYHUAIS PARIS We Renowned Physicians prescribo Grundall's Malico as the most active and At the Banas titre, the maat ianoffosive Trecandy, in tin treatment of Acute and Chronic Discharges: The Capsules, unlike Capaita, do not cause eruptions: on
En or produce nausea, WWW MATION INJECTION te nandin recent
FOR PORTLAND, OREGON.
Sailings every 28 Days
The Steamship
Brde27, Captain E. POLTER, Bail- DAY, 21st September, will proceed to
iog at Noon, on TUES PORTLAND, OREGON, VIA KOBE & YOKOHAMA
Throagb Bills
of Lading issued to Faci to Coast Points, and to Canadian und United States Points.
Consular invoices of goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the Steamer to the care of the Preight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Port- land, Oregon,
Parcels must be sent to our Offico (with address marked in fully by 5 p.m. on the day prasions to sailing.
For further information as to passage or freight, spply to
DODWELL, CARLILL & O.......
General Agents. Hongkong, September 9, 1897.
1804
OBINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE
The Co's, Steamship
Такучая, Captian Nats, will be dempatabed un TUES
| DAY, the 21st Septembor, at 4p.m
The attention of Passengers is directed
to the Superior Accommodation offered
SHEWAN, TOMES & Oo, Hongkong, August 26, 1867. 1714
Mails.
EMP
STEAM NOR
STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Dills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PORTS,
18 Steamship RORILLA, Captain F. T
Doux, Carrying Her Majesty's Maik, wat be despatched from this for BOMBAY, &c., ou THURSDAY, the 23rd September, at Noon, taking Passengers azd Cargo for the above Ports.
in the
NORDDEUTSCHER LLOYD..
NOTICE
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,
ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FORTS IN THE LEVANT, BLAUK SEA & BALTIC PORTS; 200 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,
THE COMPANY'S BIRAHERS WILL CALE" ar 8OUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS ...AND LUUGAOK. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Igaing for the principal places in RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION. Prúm Beinrich | Tuesday........ | Sopi, 14, Preuss
Toesday. Uctober 12. Such
fuclay... November 9, Bayern... Tonaday... December 7. Prina Heinrich | Trienday ... | January 4.
YN TUESDAY, the 14th day at Sept., 1974; che, the Company's 9. PRINZ HEINRICH, Captain CuFFERS, with Mails, PASSENGERS, SPOIL, and CABGO, will leave this port as above, calling at
* NAPLES and GENOL. Shipping Orders will be granted t Noon, on SATURDAY, the i1th September, Oargo and Specie, will be over on hoird ant
nn: 5
MONDAY, the 13th p.m. on and Parcels will be received (as
P
maita.
BEPTES1318 11, 1897.
occidental & Oriental Steam. CANADIAN PAOITO RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Ship Company,
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND 1897. SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIO & OTHER CONNROTING STEAMERS,
VIA ENLAND SEA OF JAPAN. AND HONOLULU,
1897:
THE FAST HOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN. AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES
(Jalling of SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND VICTORIA, B,0.) SAFETY SPEED-PUNCTUALITY,
· Twin Aurow Steamships -6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 note,
PROPOSED BALLINGS THOM HONGKONG,
(Subject to Alteration)
Proposed SammGS FROM HomeKONG,"
EMPRESS OF JARAN, Comids. Gao. A. La R.N.......WEDTESSAY, 39thSept. 97. Belgie (via Stanghal,"
EMPRESS OF ORINA...Comdr. H. Preus, RNR WEDNESDAY, 27th Oct.197.- Nagasaki, Kobe, TUESDAY, Sept. 21, BMPRENS OF INDIA... Comar, O. P. Marshall, R.N.E.. WEDNESDAY, 24th Nov. 97.
Inland Nes, Yoko-
ham and 'lulu
Oout
otvin Shanghai,"
at minni.
TYLE magnificent TWIN.SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND BEA OF JAPAN, and anally make the sorage YOKOHAMA TO Segaki, Kobo SATURDAY October VANCOUVER (B.C.), in 13 DAYS, saving THREE DAYS to WEBK in abe
and 9, ai noon.
Inand Bea
Totobanne,
doclic (via Shaughal,
** Bos-Paciße fìurnoy (avoiding the rough ausges generally experienced in the latitudes Further Suchy and make cunngonon at Vancouver with the PALATIAL TRANS- | JONTINENTAL TRA158 of the UANADIAN PADIFIO`RAILWAY, which leave Nagasaki, Kous,Thursday, Oct. 28 daily, and cross the Conduent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. One connection is made at Montreal, Quobur, Halifax, New York and Boston with all Tejne-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent ars givan choice of
Inland Sea, Yoko ham and 'lalu)·
(FIZE
at zoon,
Steamship BELGIO w be despatched for SAN FRANCISCO,
vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. INLAND SHA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on TUESDAY, the 21st Supton
ber, at Noon.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OP JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Passengers Tickets granted ta the Avence's Omes>unti! Koon, an MONDAY, England, France, and Gumman the prin by all trans Atlantic lines of Steamers, cipal cition of the United States or Cards, Hates and particulars of the varicon zouten may be obtained upon application.
a 13th September. Contents of Packages are required. No Paroel Rossipts ll be signed for less than $2.50, and Parcels should not exmed Two Feet Onble in
mesurement.
and thele
and to
Sprudal ratón (first class only) are granted Missionaries, members of the Nava), Military, Diplomatie, and Civil Service, to European officials in service oral and Japan, , and to Government officials and
families. Passage who have paid full fare, re- 1874 embarking at Ban Feandro for Chim or Japan (or vice veris) within one your, wilt “be allowed a discount of 10 per cent. This ailmance does not apply to through fare crem. China and Japon to Enroper
The Steamer ha splendid Accommodation and mariter & Destor and Stewardess. Linen can be washed on board, For further Particulars, apply to
MELCHERS & Da.. Anuntz Hangesny, Aagut 21, 1907.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIK" MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND KORDEASK;
A180
POKIS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
WEDNESDAY. the 16th September,
Company Brom at Noon, ship SAGHALIEN, aptain LIDER, with MALL PASSENGERS, SPECLE, BL CAPGO, will leave this Port for MAR- SEILLES via BOMBAY.
This Steamer connects at COLOMBO with the Polynesien, which talcar on her Passengers and Mails, leaving that Port on the 20th September, direct to SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES. Luegy and deals will be rugizuated ins London well as for Morsellica, sed so
te iu trait through Marseilles for the e noipal places of Europe.
Noosa Órdam will be granted t
Oga will be resolved on board until 4 p.m., Space and Parcela unili 3 p.
14th Instant Parcels are not to be rait on board; they must be left at the 1 enzy' OfFoo
All Paroni Packages should be marked to address in full; and tame will be reosnivac
st the Company's Offles until lay previous to saliing
Consular Involca to accompany Org Jesumed to polais beyond Sad Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Office, addressed to the Oul Lector of Customa, San Francisco.
For further information as to Fraigh or Famage, apply to the Agents of the No. 7, Prays Central. Gujúpany
J. Ë VAN BUREN,
Agent
Songkong. September 2. 1807
Intimations
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return.tickam to various poidss at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,
SPECIAL RATES (diret class only) granted to Missionarias, Members of the Naval,
Mary, Diplomats and Civil Services, and to Burogsan Officiala in s of the Naval
China and Japsa Governments.
The attractive features of this Company's tonte embrace its PALATIAL #TEAMSHIPSecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for game at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND EARE BCENERY, through which the Railway pesos.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, General Agent, PEODEE STRIES.
Hongkong, September 8, 1897;
To Let.
TO LET.
GR UND FLOOR, Back of Mezarn.
NOÒBOWN in Queen's Road Central,
KELLY & WALKIL'S STORE,
Apply to
KELLY & WALSH, LIMITED. Hongkong, September 9, 1807.
D
TU LET.
WELLING HOUSES
1799
HOUSES in BISON TERRAUN, GODOWNS in Brvé Bundigas. No 29. Elein Sikker
Intimations,
PERSEVERANCE LODGE OF HONGKONG, No. 1,165..
SKOUTH
1749
Regular MEETING of the above LODGE will be held in the FRAM- BILL, Zetland Street, on THURSDAY, the 16th Iuntant, af 8.80 for 9.10 p.m. procimsly. VISITING BERTHERN are cordially revITED to attend.
Hongkong, September 9, 1897.
1800
FLOORS in Statxron and FL Kinghorn & Macdonald,
STREATS..
Apply to A
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENOV· Co., Lan,
2185 Hongkong, September 8; 1897.
THE PEAK.
1760 | TIO LET, FURNISHED AT UNFURNISHED, Ton in November Next, HILLSIDE
Rowland's
Macassar
Oil
Is the best preserver and hotatißer of the hair of children and adulte; prevents it felling off or turning grey, cradicates surf, and in the best brilliantine, and a little goue a very long way'; really is most economical for general nɛe; in woll in a golden colour for faty-haired ladice zad children; it contains no lead or mineral Ingredí« For further partlouiare, apply at thents, and ne it, has a most delightful perfume, it Company's Office,
Contents and value-of· Packagusará 2. uired.
1785
G. 31 CHAMPEAUX, Averat Hongkong. September 3, 1897.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY)
COMPANIES.
is the most luxurious, dressing for the hair. Bottles, 88. fd., 76, 198. Gd.
ROWLANDS KALYDOR-
No. 3.
Apply to W. CHATHAM.
Public Works Dept. Hongkong. Soptember 1, 1887.
No
TO LET.
TO,. 4, Qoraxda GARDENA. Apply to
1753
G. C. ANDERSON, 18, Praya Central
Hongkong August 20, 1897.
TO LET,
TTOUBES at the Trax,
Apply to
H. L. DENNYS, Crown Solicitor's Office,
Hrangkane, August 25, 1897.
intimations.
808
3713
NEW VICTORIA HOTEL.
ROTISSERIE,
Meats a la Carte
IHOPA, STEAKS, eta, olo, at any limo, between 7.30. a maad" 11,80
A soothing, healing and emolliert fallk for the fure undi kanda, must be most cooling sad refresh- ing to the skin in hot slimstas; it removes freckles, ten, suaturn, roughness and, redness of the skin, pimples, oulaneus eroptions, etc., Boothes and besle prickly heat, stânge of ingents; eczema, barns, and all cutaneaes fríiation mor efecially than any other preparation, and pro- Pp.to. VIA INLAND SEA OF JAVAN
duces soft fair skin, and a lovely delicate comi DE attention of Passengers to directed plezion; it to warranted harmless, and free from
to the very cheap rates offered by thisay lead or potermons ingredients.
Betulos, 2 Ed. and és. 6d. Line to the PADIZO COAST and to the Is TERION und EASTERN OTES of the UNITED STATES and CANADA «nd to EvROFE.
ROWLANDS' ODONTO
Is a puto, bragrant cou-gritty tanta powder, and warranted free from acids or other ingrediente which destroy the enamel it whiteny the test, proverts and arresta doday, strengthens the gums, and given a pleasing fragrance to the breath. Sold by Druggists and Chemists,
IMPORTANT CAUTION.Be mare to mah
Monthly Boarders at Moderatë Batës,
Madar & Farmer
Proprietors. Hongkong. Beptember 2, 1896.
$1786
THOMAS'S GRILL BOOM.
1818 Subliment bar, undergone
HONGKONG to LONDON, £47. Excellent accommodation. First class Table, DOCTOR and STEWARDESS OFried.
HONGKONG TO NEW YORK, £il. -The Railroad travelling is second to none
athenaire alterations. The DINING Jn the American Continent. Magnificent for Rowlands Macassar Uit, Kalyds and fonts ROOM blog now ups Atty And Large conery of the RocET A CASCADE, MOUN of 20, Haston Garden, landon, and see last BILLIARD ROOM (bating Two New PATNA. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK each article bears their signature in red ink; BOLOH and WATTS, TABIES) being Emed
others are worthless and poisonous imitations; to the Hotel rouse. Passenger to Evors may proceed 100 years prove that Bowlande are the best and French Chef karing. Silk and Valuables, all Cargo for Branen, 28 one of the first class ATLANTIU MAI only genuine,
This Steamer comboots at Bombay with the Steamship BRITANNIA, leaving that Port on the 18th Úc:uber, for LONDUN direct.
by this Stommer. First-olaes Baloon and Tea for London (under arrangement)
In altuated forward of the Engines will be transhipped at Odlombe into A Befrigerating Chamber ensures the
supply Fresh Provisions during the steamer proceeding direct to Merepillos and entire voyage. A daly qualified Surgeon is London; other sarge for London, do, will married, and the Vessel in fitted through-- cut with Electrio Light.
1728
N.B-Return Tiokota issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA are available for Return by the Steamers of the Eastorn and Australian B.. S. Co., and vice vernă. For Freight or passago, apply to ~
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 10, 1897.-
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-AUSTRALIAN LINE,
MONTHLY SERVICE.
(Under Mail Contract).
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, BRISBANE, HYDNEY,
AND MELBOURNE.
The Co's Steamship.
Tokio Mars,
be conveyed må Bombay,
Parßels will be received at this Ofo- at 4 p.m. on the day before palling. The contenta and value of all packages, are required.
Shippers are particularly requested to acte the terms and conditions of the Com pany's Bliks of Lading,
For korthor Particulars, apply to
HA RITCHIE,
to Superintendent Hongkong, September 10 1897, 1807
P. & O. §. N. Qo.'s Office,
BUTTON BRANDY,
RUTTON BRANDI.
TUST Reotivėlivery PURN
and
GENUINE BRANDY of 1975 Viat Age and quality Quaranteed. A trial order
Caplata E. W. HASWELL.oited. will be despatched. For
Pardes as follows:-
the above Ports pa FRIDAY, 24th Button Brandy 1875 818.00 por domen, Instant, at p
- Tals Stommer is fitted with fuperior Paa-
senger Accommodation and carries a duży. qualified Doctor and a' Stewardım."
For Fraight or Passage, amply in
MIPPON YUSES KAINHA,
Vintage iw)
· "Vintage
Do - 1865"
*
- $13:00
H. RUTTONJEE,
Do
· 18, Z" dguilar Bériel, Hongkong |
11 set 10, Bain Boot, Kaulaany
Lakes,
HONGKONG 16-TACOMA, £28, ̈*:
A TERRIBLE COUGH. Rates of Passage to other Points da ap A TERRIBLE COUGE. A TERRIBLE COUGH. plication.
Special rates allowed to members of Go- nement Servions.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SURIKOT TO ALTERATION).. Olympio............. [4,608 | Tuesday... | Sept. £8. Columbia.......... į 2,606 | Thavaday... | Vet. 19. Tacuma 11,549 | Tundus... | Nov. 8. Pictorian....... [9,145 | "Tuxeday... | Nov; 30. Olympia, ... [7;308 | Tosuday...., į Dec. '2L Uuhombia ... { 2,6 5 | Tuesday... | Jan. 11
TORAGE, sailing at Boon, on EX Steamship OLYMPIA, Umptain TUESDAY, the 28th September, will pru casa to VICTORIA, (1.0.), and TACOMA (Wash.), via SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA.
Through Bils of Lading Ismed to Proffic Coast Point, and to Cxasdian and Vulted
Staves Polnić:
A
Apa Comisarofal Rand, Parkham, July 19- Dear Sir, poor hand of capraming | foelinge, but I shonid, tikke to, thank yolla your fasengon las y tune wonders in velling my ternile, cough. Bites I had the operation of Trachtosomy (the mana theists Reperer of Germany, and unlike bio, thank God. I'm still alive) performed at St Bartholomew's Hospital "no oko zvuk powably have had a more vidénk. Dough; it was so bad as tones that in qube es hausted me. The musons, which was, vagy exp štrus and Jimod, hay bướu noftenad, and I hav) been able to get rid of it without dilimuity. —† esit, yours truly, J. HALL,”
DOCTOR'S TESTIMONY.
A DOCTOR'S TESTIMONY. DOCTOR'S TESTIMONY,
A
"Both Park, Cardia, South Wales, Sept. 18, 1978 I have, Enzend, great pleasure in” náðing" Section to our excellent press the of Vough Lezegen, and I have provcibed is now for han. last eight year in my hourital and polygia practice, and found it of great beneAL CO saffer from Chronią. Korobitia; sadr Tama
the only remedy which YM MAL IN modiate ease. Therefore I certainly im moet whyongly recommend your Losanges to this sublo who may suffer from Catenky Benochita, Winter Gough, in das leiad of Pulmonary Trilizzione. Yours b A. GABRIEL, D., LEAP. sa L.M. Bilborg
Consular Inroless of Goode fox United Statca Fornia should te in quadruplicate, USE KEATING'S LOZENGES and one copy must be sent forward by the UBE KEATING'S LOZENGER steamer to the care of The Freight Agant, USE KEATING'S LOSENCES Northam Patio Railway, Tacoma, Wash. Parvela, must be sent to our Office (with address marked in fali) by ୪
pm, on the day previous to mailing.
For further
se information så to Padago or Freight apply to
@miral Agents,
DODWELL, CARLILE & Co.
Hongkong, Septembar 7, 1893,
COUGH LOZENGES Word dDPYA JE
rivalled in the rylla abâ cure Vakutan Ope
# be mond to none.
DIENERS
SHOP
Room
Condting Mechanical Engineers
and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF ALL Kinda ar MACHIVERY AND APPLIANCES,
PECIFICATIONS, DESIGNS and DRAWINGS prepared for all Claasen
of STEAMSHIPB, MACHINERY and BOILSHAN
Now Work and Repam supervised. Surveys undertaken and Reports prepared.
Toleran, Irinosa," Hongkong Telephone, No. 141.
Postal Address, 17 Praya Central
- JOHN W. KINGHORN, MLM. & M.X. Mach.-F., London. DONALD MACDONALD, Hongkang, Novembar 6. 1868 2233
CHUN QUAN KEE,
DEALER IN SILKS WHOLESALE AND RETAIL
†VORY, BANDAkwood. Canton Blagg- WOOD, LACQUERED Wanx and sit kinds. of Cusios, &., bai
Gold and Silver Medals received from Foreign Frhibitions, SATHING STREET, CANTON. 901
JAPANESE
FINE ART CURIOS
KUHN & KOMOR,
21 & 23, Queen's Road, Hongkong) B, Water Street, Tukolisms; and 36. Division Street, Kobe-
AMERIDAN BESTEM
DENTISTRY.
30, QUEENS ROAD CENTRAL. OHADWICK KEW. (Lars of Poate de NOBIS. Į Bosakona, July 12, 1897
GHAS. J. GAUFP & Coa
- Chronometer; Watch de Cloch Makere, Frostiers, Gold & Silvermílíku TAUTICAL SOIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS TIMER,
VOITEANDER'S ÜKSKIRAS
ADMIRALTY & IMBAY CHARTS, MONAUTICAL-BOOKE, -*** Kaylish Biyak & Kaorso Ferran VizL | Carlitoda & Co. » Bisorio Pzárna Wint
PESGOTAD & BULVER JEWELLERY