AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON:-F. ALGAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E.0. Osever Brazzr & O., 30, Cornall GonoON de Gort, Indjale Circus, .O. BATES Hamar & Co., 37, Walbrook, E.0. SAMVEL DEACON & Co., 160 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILER, 101, Cannon Street, B.C. ROVERT WATSON, 160, Fleet Strert. PARIS AND EUROPE:- MAVENUE, Faves & U., 18, stre de la Grunge Batellore.

NEW YORK;-Tin CmsrE EVANGELIST

Orrion, 52. Wat God Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally -Bran & Brax, San Fran

cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

Intimations.

THE CHINESE MAIL *#*#

(Wah To Yat Poj

GIS paper is now issued every day. The subscription is Exed at Mo Dollars per annum delivered in Hong-

Elezen Deliara Forty Cents in kong, eluding postage to Coast ports:

ic

Entertainment.

THE CHINA MAIL.

H. WELLBY.COOKE'S ANIMATOSCOPE

A EDISON'S LATEST WONDER

will be N

Banks.

THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

ANFFERED CAPITAL JUXmYED CAPITAL

MONDAY, August 23, 1897.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Hæclusies of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitato dading the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleren Beotions, commencing from Green Leland. Vessels wear the Hongkong shore are marked h, Dear the Kowloong shore ki, and thens in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o, in conjunction with the figures denoting the sections..

£1,0),000

(100,000.

Section

BEAD OFW--HONGKONG.

I

exhibited at the THEATRE ROYAL

M A

Court of Directora.

D.. Gres, Esq. T. Lavis, Feq.

Srourerout, deg. ax Eur Juan, g Kwas Hor OKUYOROW TUNG SHINE,

Beg.

TO-NIGHT, MONDAY), the 23rd August, at 9p.m. îi Aləɔ, THURSDAY, the 26th August,

and

SHEOBOOLE

SATURDAY, the 25th Angust,

at 9 p.m.

O The Programme presented before Bir

CLAUDE MACDONALD at the British Legation, Paling,

P

will be repeated.

Its the first Chinese Newspaper ever insed under purely native direction. The chief support of the paper is of course the tive community, derived from amongst whom also sro to be found the guarantors and securities necessary ZEALAND-GORY & Gopon, Mil-place it on a business and legal footing.

The bourne and Bdr.su.

projectors, basing their elimates CEYLON:W. M. SMITH & Co., THE apon the most reliable information from the various Ports in China and Japan - APOTHESILIES Co., Colombo.

STRAITS, AG:--KELLY & from Australia, California, Singapore, Pa- BINGAPOR

I be

Tiake may be bad at Messrs. BOMBON Saigon, and other places frequented WALSH, Singapura. QUINA:-Macao, A. A. Di Cauz. Amoy, the Chiuste, consider themselves justified & Co.'s of at the Duor.

lange MOALLE & CO., LIMITED. Fanchow, in guaranteeing al N.

and ever-increasing The advantages offered to ad H. W. CHUNCIAL Shanghai, LANK, circulation. OBAWFORD & Co., and Kin & vertiera are therefore unusually goest, and WALE. Yolthama, LANE, CHAKDED the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of & Co., and RELAY & CO.

theAli

Insurances.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY,

nang,

Thus field open to a paper of this descrip tlon-conducted by native efforts, but progressive and and-obatractive in tone- is súmost limitiesa. It on the one hand comanda Chinese belief and interoat, while on the ether it deserves every thai sa be given to it by foreigners Like English journals it contains Editoriale, £3,000,000.00 with Local, Shipping, and Commercial ..£2,750,000.0.0 | Newa and Advertisements.

TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER 1895, £14,433,131 Authorised Capital......

Subscribed Capital.. Paid-up Capital........

Fire Funda...

£387,500.0.0 Subscription orders for the above may be £2,601,016.2.9 sent to

AVING been appolated AGENTS of the

HAVING bon to prepared to Accep: EUROPEAN and CHINESE RISKS at Curzon Rates.

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents.

Bengkong, July 23, 1896.

1647

UNION ASSURANCE SOCIETY. (Instituled in the Reign of Queen die A.D. 1914).

CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID Ur, £180,000, TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £2,200,000. TOTAL ANNUAL INCOME, £850,000,

EUndersigned, having been appointed Aagsis of the shove Society in Hong- kong, are proporad to lasue Poucits against FIRE on the nonal terima.

1432

HARRY WICKING & Co., -Praya Central.

THE REVENUE OF CHINA. A SERIES OF ARTICLE-B, Reprinted from 'The China Mail,' WITH AN APPENDIX. THIS PAMPHLET is Now Beady,

and may be had at the

OFFICE OF THIS PAPER,

GEO. MURRAY, BAIN,

China Mail Offco.

WASHING BOOKS.

(1 Bugisch and Cliness.)

| 4SHERMAN'S BOOKS, for the use

W

of Ladies and Gentlemen, san now bo had at this OfEco-Prion, $1 each

Our Man Offlon.

Fees for Public Vehicles. Chairs.

IN VICTORIA WITH TWO BEAMERS,

Halt hour. 0.10 Three hours One hour. . 0,20 ) Six hours. Day (6 am, to 6 p.m.) §1.

$ c.

Acting Cher Manager.

5. MURRO

1. From Green Jaland to the Gan Works.

2 From Gan Worke to Jardino's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office,

4. From Harbour Master's to the P.0. Co.'s Office,

5. From P. & O. Co.'s Office to Peddar's What

6. Frum Peddar's Wharf to the Naval Yard

Bection ".

From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blue Buildings to Ea: Prixt

9. From Kellett's Land to North Point.

10. Kowloon Wharves

II. Jardine's Wharf.

Captain.

Flag and Tens Date of Fig. nett Arriva

- Consigness r Agents.

Destination

Remarka

Venel's Name.

Interset for 12 mouiha Fixed 3 %. kipagkong, August 11, 1857.

171

Steamers.

Activ.rea

c Storm

Asal...

Hygom

oSmith

City of Rio de Janeiro... Ward Dante Deucalion,

6 Branch

Donar.

HONGKONG SAVINGS BANK. ATH busideas of the aboe. Bank is d

ducted by the HONGKONG AND Ariake Maru.....

ANK SHANGHAI BANKING CORPORA City of Paking 8 and 1.

TION, Rule Day by eltained on ap Dream Circles,

......$2, $1,50cta. Stulla,..

Ing plication Họngkook, Augus: 23, 1867.

fo Let.

TO LET

WELLING HOUSES-

HOUSES in BIG TRO GODOWNS in BLCE POYLDINGS, No. 29. ELAIN STRENT, FLOORS in STAUNTON and ELGIN

STIELTS.

Apply to

INTREIST on deposits in allowed at

PER CENT. por annual Depsitors Erato my reader at their option balances of Fansang.

Fruit €100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on Glenavon FIXED DEPOSIT 4 PER CENT. per

Chief Manager. - Japan ....

ible Kong-wal

Kong Bong Katsang IJONG KONG AND SHANGHAI Lightning....

BANKING CORPORATION.

8 Jardine, Matheson & Co. Danish str. 420 Aug. Japs. str. 1885 Aug 22 Mitesi Bushan Kaitha Danish str. 682 Aug, 22 A. R Marty

8. 8, Ch. 7 13/P. 醒。 Amer. Blz. 5078 Aug

M. 9. 5. Ub. ... Amer. Bir 3519 July

stt. 1502 Aug. 19 Chinese Kopker.

Brit Br. 1374-Aug 8

Grundmann Gert atr.

Ostermann G

Moseur

3 cFander

3 Muller

5hPithie Marty Warter

Bicoker

&Butterfeld & wire.

1015 Aug 18 Lants, Wegener & Co.

20 Nissen o Đại Aug, str. 1410 Aug. 20Jurline, Matheson & Co.

395 Aug. 22. R Marty

str. 2836

Brit.

Gar.

Danish ste

Brit

str. 1714ang, 19 Jakson & Ch

str. 1036 Aug. 34 Jardine Matheson & Cor Gertr. 1200 Aug 18 Butterfeld & Swire Japso. str. M Aug. 22 Nippon Yusen Kaialis

#ir. 2039 Aug. 16 Melchorn St Opi sir. Her Aug 18, R. Marty

str. 1158 Aug. 20 Batterfeld & Swir str. 2272 Aug.

2272

22 Butterfeld & Swire

Bir 4319 Ang. 101 & 0. S. . Cor atr. 1114 Aug. 14 Yoon b'at Hea..

Anula

For a faglong and Shanghal

Banking Carport,

T. JACKSON,

Hugo B

Marp Hohenzollern.. Hongkong......... Ixion

bor.

6 h Bastian

Feh

dFrazier Fazter

Brit

6 Wallistos..

Brit

Leigh

Brit,

Unsworth

Brit.

Cangkeng, August 1, 1295, '

Joslin

Lerit,

Atr

Payne....

Brit atr 1495

862 Aug. 22 Yuen Fat Houg

Aug.

*Spaace

Beil.

elschalz..

Ger.

2185

RESERVE FUND.. BASRAVE

LIABILITY of

$10,000,000.

PROVILLATORS..

30f35e596 ..$10,000,000. ......5 7,000,000. Nanchang

Recorder Sabino Rickmers Mara...... Sanuki Skuld

Larsusen majori

Hyde

Brit.

: HE

Finlayson

Brit.

Brereton

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., Inn, Hongkong, July 22, 1897.

TO LET.

NOS. 4 and 9,. QUEEN'S GARDENS,

Apply w

G. C. ANDERSON, 13, Praya Central,

Hongkong, April 30, 1807.

TO LET.

COURT OF DIRECTORS :-

Sr. C. MICHAELSES, Baq.-Ubairman. Hon. J.J. BELL-IRVING, DeputyCamp:

290

C. Bearmann, Keq.

R. Richardson,

G. D. Boning, Esq.

Esq.

G. B. Dodwell, Esq.

R. M. Gray, Eny.

N. A. Siebs, Esq.

David Gaobay. E

0.50OUSES Nas. 3 and 4, Day Vaux

If the trip is extended beyond Victoris, half fara extra.

DEVOND VICTORIA, WITH YOUR HEARTES.

0.60 | Six hours Hour

.1.50 Three hours 1.00 | Day (6 to $}

.2.00

Jinrickshas.

(With single driver).

0.15 Quarter hour. 0,05 Hour Half hour. .0.10 Every subua.

quent hour, 0.16 NOTE.Victoris extends from Mount Davis to Canseway Bay and up to the level of Robinace Road. If the vehicle discharged beyond these limita half fare extra te to be allowed for the return journey. Brtes boarers or drivers and extra hours to be paid proportionatə`rtinsa. 50 Cent.

Mesars. LANE, OBAWFORD & Co.'s, Mesars.KELLY & WALAH'S, And Mr. W. Bewan's, Price.

SHARE LIST-QUOTATIONS-Avouer 28, 1897.

Slocks.

RANKH

Blog Quotations,

Casin

ودا

HOUSE in BELILIOS TEEACE. *BEACONSFIELD -OFFICE now occupied Mesars. Butterfia & Swiro. Possesion from 1st September Nort. ROOM in BEACONSFIELD ARCADE.`` GODOWN in DUDDELL STRELY, HOUSE No. 29, SHELLY STREET,

Apply to

BELILIOS & C.. Hongkong, August 20, 1807.

1663

Notices to Consignees,

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE.

THE Stearnship Eruto, Captain OurELL- TANK, having arrived from the above Ports, Cunsigness of Cargo are hereby re- quested to sand in their Bill of Lading for countersiganture by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

A. J. Raymond.

R. Shewan, Esq.

Gerald Slade, Esq.

Onier ManagZE: Hongkong T. Jinkson, Erg, MAXAORR

Shanghai-J. P. WAVE CARD'FER, Haq LOSION BANK-LONDON AND COUNTY BANKING 60., I.

BONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of per cont. For aunum on the daily baian e

GN FIXED DEPOSITS

For 3 months 2 per cent. per sndum.

Sungkong...

Tai Yick.

Taiyuan

Thales,...ter

Triumpa...ADDED A

Yuansang

Sanders Bainbridge.

eKaton

Dode...... Schuldi.....

23 Jardins, Matheson & Co. str. 2124 Aug. 18 David Bassoon, Bone & Co. str. 1246 Aug. 21 Sismusen & Co.

abr 1987

BEE. LADY 21. 20j Carlowitz & Vo

1820 dk etterfield

& Swite

L. 1060 Aug. Telegraph Co.

Brit. str.

Karberg & Co.

679 Aug. 2018 Kisha

599 Aug. 21

22 Nippon Yuss

Carfonitz & On.

Japan. str. 3682 Aug. 21 Norm, Brit

str.

HOT.

Aug 914.

994 Ang. 21 Butterfield & Swire

atr. 1080 Aug.

9

Meyer & Co

str. 1439 Aug. 18 Butterfield & Swire

829 Aug. 21 Douglas Steamship Ch.

676 Aug 22 Jabren & Co. atr. 1992 Aug. 20 Dodwell, Carlill & Co. str. 1108 Aug. 23 Jardine, Matheson & Co.

Ge

Nelson.....

Brit.

Douglas

Brit.

atr.

Victoria... CEY BATAMA

Rike..... Paston

Waddilova

Oor. st: Brit. Brit,

Salling Vossels.

Abner Cobara... Ancyra

7 cNichols

7 Morris...

7 Dejaib...

Daguescia....ka

Gor. Robie...n

2

Heathbank

Iano Beed

(HE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA,

Landseer .********

Lucy A. Nickals

ki Nichola

2 McKechnie

Scott 7hJohnson

Amer.

sh. 1879 Aug. Br. Am. eh, 2198 July

Frea. iqs. 1334 Aug. Amor ab. 1627

Brit. bos. 1649 July

Amer. 1480

1480 A.

123tandard Oil Ou.

Carlowitz & Oo.

Order

Arnhold, Kerberg & Ca. - Standard Oil Co

Standard Oil C

Amer. sh 134

ah 1348 April 1 Dodwell, Carlill & Co.-

... Brit. bge. 1380 May 24 Standard Oil Cc.

Brit.

sb. 1400 July P. &0.8. N. Co.

Brit. sol. 327 July 21 Order.

Bel.

bqe.

888 Oct. 18 Order

Haiphong

San Francisco

Aug. 28, Sept. 1 K'ioca Dock

Handskap

Yokohama

Aug. 25. Aug. 24.

Vadirustush

ab'doen Dock ¡Aug. 27.

Nagasaki

Aag 24.

shanghai

Aug. 24.

pere & Calcutta

Aug. 25.

Shang bat

Aug. 26.

Kobe

Today

Tientsio & Chefoo Aug. 26.

Aug. 24,

Aug. 24. Aug. 25.

Manila

Saigon

Kobe

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Jes'tan

Waldo.

2

Stabi

2 & Nikole

Sierra Nevada................

13

6

15

34

11

12

11

Spinaway a Woet York..

T. JACKSON,

Bhet Manager. nzhong, August 14, 1657.

368

Name,

Rig.

Tons.

Guns IAP.

Captain,

Where at

Alacrity

despatch-vessel

TO-DAY

Algerine Archer Conturion £800,000 Daphne CAPITAL PAID-UP ...

Rak Options Cargo will be forwarded palesa RESERVE LLALILITY OF SHADE notice to the contrary be given before

.....£800,000 Firebrand

Graftont ...4375,000

Handy Hart INTEREST allowed on Current Account art

on the umb at the rate of 2% per snow Daily balances

INCORPORATED BY ROTAL CHARZER 1863. HEAD OFFICE, LONDON.

sloop

1790 1060

10 9000

6

1401

Commander Smith-Dorien Commander E. F. Doaville

Hakodate

Shanghal

grainer Std clas

1770

& 3500

Comad C. J. Kingsmill

Nagaasit

twinscrow battle ship

10,500

14 15,000

Ostalo Spy nicer II Login

-Hakodate

2000

Dominauiter Galloway

sloop

g-bt. 3rd clasa coast defenc

363

200

Lt. Com. Chadwick

Skanghet

gunboat and class

455

350

Lisut-Dom. Vernon Maud

Hongkong

*** SERATOR?

twin-screw cruiser, 1st class

7850

- 12... | 18,000

Captain E. P. Jones

Hakodate

RYNERVE FUND

torpedo hoat destroyer

260

4000

Leut. A. Gillespie

Hakodate

boat destroyer

260

4000

Lious. H. F. Shakespear

H-kodetu

reship

1610

800

Nagnanki

On Fixed Deposits for 12 moulbs 4%

Et

8

B

Ammor Iphigenia Linnet

armoured cruiser, 1st class

6600

8500

Edward Chichester Baw

Hakodate

T. Dudding

rsita

cruiser 2nd class

-gun-vesick 2nd claim ---

766

*BTU

Commander R. O. Spazkar

Yokohera

"

3

T. H. WAITEHLAD, Manager,

Karcissus Peacock Phocul Pleny

armoured cruiser, lat class: 5600

12

B600

6600

Captato Was, 0. 0. Forryth

Bakodita

gunboat lat disse

750

1200

1200 Ident 'P.

St. John

Nagasaki

1050

1409

1401

gunbost lat dea

760

1200

Llout. Dormer

Capt. Cochrane

Hongkang

Ponghong, Jane 2, 1897.

846 Piqua

Plover Balubow

cruiser 2nd class ganboat 1st class Gruder ud olass

2000

9400

9000

Capt, A. 9. Gorzy

Yokohama

· 755-

1900

3600

Capt. V. A. Tisdal

Ident. Spencer V. Y. de Horsey

Biogepare

Yokohama

715

1200

-Uom. Hon. G. A. Hardinge

Yokobima

Rattler

Redpole Swit

Tamar

1st class

800

6

1300

Idont-Com. H. Grafton

Hakodate

gan

vromel fud clean

870

Capt. B. K. Mediplus

крок

Hongkong

Hongsong

g-bt, 3rd sloan const defence

869

900.

Hongkong

crulsar

6800

12. 8600

Capt. A U. Clarke

Hongkong

rocelving abip

Donnaodere & Holland

coastdelencochip, armour

2150

1000

Boarko Hongkong

Hongkong and Slingbai Bank Corp. 80,000 8 Bank of China & Japan, Limited 1 139,950 £

+1

No. of Shares,

Falue.

Luid-

5.nom.

12 al 170% prem-8837 4

6.3

preference shares

180,8TG£

£ 3.10 nom,

"

1, 2001

1

1.£5, sales

10£

882, zollers

114

200$

50 $160, saliers

83.38

25378, buyers

10

208171

ZOL

100'

50 $2324, sales and buyers 606108

100 5 20 2106, sulk 250

ordinary deferred National Bank of China, Limited.. MARING INSTRANGES. Canton Insurance Office Co., Id...... 10,000% "Ohins Traders' Iaanraucs Co., L... 24,000

North-China Insurance Co., Ld...... 6, COU£ Straits Insurance

Tdi 30, 800's Co Union Insurance Society, Ld.. 10,000/$ Yangtezo Insurans Asanoiation, d. 8,00

VIKE INSURANCES,

Chins Fire Insurance Co., Ld........ 20, 000$ Hongkong Fire Insurance Co., Ld..., 00018 Rong ở Whampen Dark Co. Lt22, 500G

DOCES.

SIGALBOATS,

Uhlus and Mantis &. B. Co., Ld...... $,000 Douglas Steamship Co., Limited..... 30, 0008 HR and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 $ Indo-Chins & N. Company, Limited 60,00 China Mutust 8. N. Co.20,000 £

Do,

(now issue),20,000 £ BAFIARLIKS.

20,000 $ Idmalted Chian Sugar Company, Lion Sugar Company, Idited... 7,000

WHARVES.

AK. & Kow, Wharf & Godown Co. 20, 0008

Wanchai Warehouse and Storage

25 T. 200, sales and bayste-

BU$360, sales and buyers 128231% pem.-1437.50, salek

50 a $78, 26ller: ball 866, sales 158 16892

10

10 all $19.

107, buyers

£2.10

5.10

10

100 all 18140 100 il, salon

2,600 $

50 at 364, sellera 2005 378441, sales

Company, Limited.

valoratura,

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and

Kowloon and Bailding Com-

Agency Company, Limited......

Land

50,000 $

6,000 $

100

50$

50 $74. sales and sellers

30819, salas and sellers

10 al 291, sales and sollera

40822, solfers

pany, omwis

Hamphreys Estats & Finance Co...85, 4008 West Point Building Co., Limited.. 1, 500

TRAKWAYK.

HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1, 2008

MININO, Jeloba Mining & Trading Co., Ld...40,000 New Punjom Mining Co., L. 60, 0005

Preference shares..... 80,000 Société Francaise des Charbon-12,000 Fee.

nagée du Tonki New Balmoral Gold Ming Co., L. 50,000

Preference shares....70, 0008 Rapb Aust, Gold Mining Co., Ld... 100,000£ Olivers Freehold Mines, Ltd....

13

508

100 all (8113, sellers

6

ail 8210, bufera

4 all foż, buyers

all $2

E00 all 888, hoyers

21.50, sales and sellers 183.70

3

Any Cargo impeding ber discharge will be landed into the Gudowa of the Hose- KONG&KOWLOON WHARF & GODOWN CO.,LD.,

stored and at Consignes risk and exponse. No Claima will be admitted after the No C Goode have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the 27th Aug, will be anbjost to reut.

All broken, chafu, and danged Goods so to be left in the Godowas, where they will be examined on the 27th Auguar, at 3 p.m.

No Fire Insurance has beco effected

SIEMESEN & O.,

Agents. Hongkong, Angue: 20, 1897.

Intimations.

FOR SALE

1657

J. & G. STODART'S FINÉ, OLD

WEST OF SCOTLAND

Whisky.

Dodwell, Carlill & Co.,

Preya Contral, Bongkonu, March 23, 1897.

JUST UNPAOKED.

Fresh Corsignment of best kind of A ENGLISH and FRENON TIN GOODS and Provisions from Mr. CROSSE and BLACKWELL, and PHILIPPE and CANAUD.

Also,

Intimations.

THOMAS'S GRILL BOOM, Tweed

Undaunted Victor Bananuel Wiran

MIS Establishment has undergone extensive alterations. The DINING ROOM being now upstairs, and a Large BILLIARD ROOM (having Two New BURROUGH and WATTS TABLES) boing added to the Hotel.

Fresh Chef having been engaged the

Cusine uit de second to nonS,

ROOMS Fos Parvare DinnLER. "82 Entrances-Ion House Lane, Queen' Road, and Deddoll Street.

Attendant.

Torpedo Boats la Reserve Nos. 8, 20, 35, 36, 3 and 53, fiat slaan ; and 9 second slags Boghi,

• Flagship of Vloo-Admiral Ele Alexander Buller, K.C.B. + Flagably of Post-Admiral Only,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

THIS ESTABLISHMENT, altunted in the Boston AUGHT HOUSE,' oders First-Class Au Cebu

olagant Building known as "CON. Castilla Comète modation to Baridents and Travoller, Passenger Elevator, from Entrance Hall Cormoran to each Floor, in charge of experienced Descartes

Dotroit Dluftri Donsket Don Juan de Austria Don Antonio de Ullo

Edalene. · Elcano Gaidamak 1907 General Alavk

General Lezo

Romian crubsor

·Buasan cruiser Portuguese transport Bumian ganbost Bernian miser Spanish gunbost

2930

2:900

Commander June Commander Januet

Lt. Coudy,

Juso dus Hels Captain Boismat

you

J. Wudes

Capt. An A

Licute A Barrera

Capt. „Brussatia

Nama.

Blog and Rig.

Fena Gom

H.P

Captain

Where af

Admiral Koralgloff. Admiral Nakhimòff

FREDERICK BISHOP,

1969

Manager, THOMAS' GRILL Room

Africa Aleont

5500 16.

19 1983

BIO :2 1840-

·· 9000-

Captain Moles

8050

Captain, Kosherini

Vladivostock

7760

Capt. Antonia Sergio de Sous so

730

Czytanı Parnougat.

Vladivostock

BA8930-

Captain Becker

Chefor

Arguna

Argos

608

GOD

Ocmuaudor R. Cabaza.

Manila

695

WINDSOR HOTEL,

rond geanbost French French

475

450

Bangkok

7000

4600

Hakodate

HONGKONG.

Bongo

Portuguese

:#00

S

Bobre

Russian sloop

400 1150

Macać

Chefox.

eruiner

3000

Kobe

crutsar

gunbest

3280 B 4400

195

A. Martin de Oliva

Manli

German

1640

600 9

Cape, Simon

1

all

I

1 19/10 $19

A 18,00

53

U. S. cruiser Rusalan cruiser

Spanish "ozuline Spanish cruiser French cralser

$988 9200 A 6000

BB, 0

Capt. Bernard

5400

Gay Boitor

161 7000-

Captain Withhofft

Yukobain Chefoo Yokosams Singapore

Vladivostock

1190

1823 1000

Com

25,000

3, 50, $

100$

a

60

in lig.

1579

o all 29, sales

13, D'Agullar Street.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

Spanish gunboat Span

1658

Hakolats

3.

600

Ramdan gunbeat

500

8800

Sparepabip

19:00

1900

1000

Manlia

Ken

Lieut.Com, R. Benaven le

Manle

NEW VICTORIA HOTEL

1490

2.00 Uap Boncharod

Trone

German cyber

1840

Chefoo

Cuba

Spanish protected

cruiser

1048)

200

Dumentider D. lugalade

10

all 1812.50, buyera

ROTISSERIE,

TAA

de Lamon

Bpanlala protected cruiser,

1048

3200

P. Barreto

Manil

Chelso

10

10 all $110, buyers 1450.50.

The Oxerland China Mall,

Meals a la Carte

Kaizer Horejeta

German lagahig

Tarz

Buslan Bloop

1200

2150

Lokchain:

TE PUBLISHED to suit the DepartureROPS, STEAKS, eto,, sto, at any

9431

IL $29

1914

129, sellers

7,00 €

12. 16/, solibre.

Campbell, Moore & O.;

* Limited.... 1,2003

J.

6,000€

The Overland China #ail, by the bon-

of each Excuse and FRANCE MAIL time, between 7.30 am and 11.30 Lon Blosser for Europe. It contains special. Commercial intelligence, special tables of Shipping and other formstrings Various Reports of Courts and Meetings, and all other rews, are given in full as they sppear in the Dally issue.

Kreleas

Roman sloop

Machlas MAGE Mandshur

1800

1200

1870

Shangbal

50 all 83, bayeta

·FITAKS OË ISH-reporta, with resident who

Tamanco of the long been popular

tha

cotirady

and

Proprietors Hongkong, September 3, 1898-

enovary mpla 1786 ving

Pamint Arora Poacher

PEAK HOTEL.

French cruise

H

PLANTING, FIO. ́·

China-Borneo Company, Id.

H. G. Brown & Co., amited, in liq. 6, Ok

HOTELS, XNO.

Hongkong

Hotel Company, Lt................. 12,000 *

DISPENSARIES,

A. S. Watson & Co., Limited!........ 60, 05.8

LIGHTING. HK. and Chins Gas Co., Limited...7,000 £ Hongkong Electrio Co., Limited....30,000

BELIK AND CEMENT.

Grosa Island Cement Oui, L. 20,00

MESOULLANEOUS

Bell's Auboston Eastern Agency, 13,000 £

Geo, Fenwick & Co., Lamited.

Hongkong Bakery Company,

Hongkong Dairy Farm 10,000

Longkang Toe Dompany, Limizad.....; B, 000

Cotton Spinning and. Weav- E Letnemilons Catton (azulzatur Lon-Bucg Mow Daiton Spina

́ ́and Wearing Mogist.

6820, sollors 316.10, sellers

15208232, allere

PEBA, alon

all 9113, geliden

all 8171-buyer 10, T. 106 106 Tls. 117, sollern [te, 0 10 10 121-

3,000 fa 16 £XUU TI 118, wales and sellers.

2048

CUTTING and PACKING COMPANY'S TIN FRUITS and other PROVISIONS HUNTLEY and PALMEX's best kind of Eiscurs and MELLIN'S FOOD, $27., &o,, &*

H. RUTTONJLE,

POR, TELEDY

home woolly Sudget of the news of Hongkon and the Far East Chrcalating, as it dow ong nearly all the tld: Obrus hands

among nearly

at Home and also ang residents at the it offers Treaty Ports and in the interior, special advantage to advertisert.

The Vinland China Mast will be regularly posted from the China Mail: Oflce to a scribers, or their addresen baing forwarded

to the Office,

Per Annum,

Favourable Arrangements made for Familes and for Monthly or Extended Pariada.

P. BOHM, Proprietor and Manager, Hongkong, November 24, 1834.

Gronfastohy

مة

Monthly Boarders at Moderate Rated Margose del Duero

Madar & Farmer,

French

about:

Spanlah transport

1. B. sloop

Bundan ganbost Russian cruises

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

S

THIS Commodious and Well-appointed Kalna Celsțina

Kurtk HOTEL, zituated at height of 1,250 fest above level has just been thorough

re-decorated, renovated malen-furnished, and NEW WING has been built, which commasida magnificent Views of the Bar bour and mainland of Chins.

For further Farklonlux, apply to

*THE MANAGER,

Strooteb

Surpriss

Челов Viyet &

Ymdall

Franca gumbost

8000ને સાડી સુધી ધ

E Robion Commander 3. de la Concha

Texier Liegt.Com. F

20601 Capt. Tox

000

F. Escudero

Dagt. Berebrenaith

© E. Rodriguez Trujillo

ander du Ba

Sande fuertmi

Shargal

Maule

Yokoham

Chaloo

Share This Page