Notices to Jonsignees,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY, NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, VENICE, PORT

BAID, SUEZ, JEDDAH, BUAKIM, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, OURRACHEL, BOMBAY, COLOMBO, PENANG SINGAPORE.

HE Steatoship María Valorie having ar

rived, Consignees of Cargo ara hareby Informed that their Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN UG., LTD., whence delivery may be obtained,

j This Vessel brings on Cargo:- From CALCUTTA, ex as. Police, tran- shipped

NEOAPATAN From Tizace, BOMBAY. ez as. Orion, transhipped at From VESIE, exs.. Iris and Vorwarts, transhipped at TRIESTE,

Optional

Cargo will go on to SHANQUAL unless notico to the contrary bu given before Noon, To-DAY..

No Claims will bo admitted after tha Goods have left the Godowns, and all Claims

must be sent in to the Undersigned BEFORE

Shipping.

Steamers.

FOR SINGAPORE, HIVRE AND HAMBURG.

(Calling at NAPLES for landing Passengers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, BOTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship

Della,

Capt. CHRISTIANSEN, Will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 6th August,

at 6 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second-class Famsengers, and carries a Doctor and a Stewardess. For Froight or Page, apply to

SIEMSSEN & Co., Agents.

Bongkong, July 31, 1837.

1494

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOON ON THE 9TH INSTANT, OR THEY WILL FOR SAMARANG AND SOURABAYA NOT BE RECOGNIZED.

No Fire Insurance has been affected, and Any Goods remaining in the Godowns after the 9th Instant will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER & Co.,

Agents. Hongkong, August 3, 1895.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR &

1534

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER HYUASPES. FROM BOMBAY AND STRAITS. YONSIGNEES of Oarge by the above- Vessel are hereby informed named that their Goods are being landed and -placed at their risk in the BosGRONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY's GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and obtained as soon as the delivery con be Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo :—— From PERSIAN GULF, ex 5.8. Kapurthala, Goods not cleared by the 8th Instant,

at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

In any caso whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dam age obtained from the Godown Company within ten days after the vossel's arrival bere, after which no, Claims will be re- cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

1522

Hongkong, August 2, 1807.

'MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE. TO, CONSIGNEES.

8.8. ENERGŁA.

FROM NEW YORK AND STRAITS.

The Co.'s Steamship

Hupeh, Captain QUAL, will he www.ched deipatchoul sa abcre on MONDAY, the 9th August.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, Augast 3, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE,

FOR KOBE (DIRECT),

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA,

The Steamship

Arration Apcar, Capt. E. H. SUNDRING, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 6th Instant, At & p.m.

For Freight or Passago, apply to

-DAVID SASSOON, BONE & Co.,

Agents. Hongkong, August 3, 1897.

1625

Mails.

Occidental & Oriental Steam~ Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEX100, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VLA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMER'S.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SAMARANG AND

SOURABAYA.

The Co.'s Steamship

Amara,

Capt. W. E. KENT, will be despatolied as above

on MIDAY, the 6th August, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

HONOLULU,

PLOTCHED SATLIYOR FROM HONGKONG,

Balls.

NORDDKUTECHER LLOYD,

NOTICE

STEAM FOR BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT, SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN 143 LEVANT, BLACK

BEA & BALTIC PORTS;

#180,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,

THE COMPANY'; STEAMERS WILL CALL

WEDNESDAY, AUõust 4, 1897.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

1897.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Twin Screw Staumshipa-6,000 Tons--10,000 Horse power-Speed 19 kaots. PROPOSED SAPLINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comadr, L. ABHUDALD, RN.R....WEDNESDAY, 11th Aug./97. EMPRESS OF JAPAN...Comdz, H. PYRUS, R.NR. WEDNESDAY, 29th Sept. 197,

Nagasaki, Kobb, SATURDAY, August AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R. WEDNESDAY, 1st Sept. 97.

hama & Honolulu)

Garlic (via Shanghai,”

Inland Son, Yoko-

14, at noon.

Toric (vis Shanghai,

Yoko

Nagasaki, Kobe,THURSDAY, Sept. 2,

Inland Sea,

hams and É'ialu)

Belgic (via Shanghai,

at noon.

1529

Nagasaki, Boho,TUEUAY, Sept, 21, Intaud Sea, Yoko bama and 'lusłu).

anyon.

JARDINE, MATHESON & O.,

General Managers. Hongkong, August 3, 1807.

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION UUMPANYA PACIFIC STEAMSHIP LINE

CHINA AND JAPAN.

The Stormbip GAELIC will be dapatched for SAN FRANCISCO, rid SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO.

AND LUGGAGE.

PROPOSED SAILINUS TOOK HONGKONG.

youth

N.H.-Casyo can be taken on through Bill

THE magnilcout Steamships of this Line pass through the famous INLAND BEA OF of Lacing for the principal places in ally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0. RUSSIA,

in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and crows the Continent PROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close connection is male at Montreal, Quebec, Halifax, Nex SUBJECT TO ALTERATION.

York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and. Bayern................ | Today..... | August 17the Continent are given choice of,

Passanger booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Prins Heinrich | Tuoadsy.... I Sept. 14. Prezid

Tronday... Chuober 12. Retura tickets to various poinly at reduced rater, Good for 4, 8, 9 and 13 meals,

SPECIAL RATES (first class only) granted to Mizzionarion, Members of the Maval, Bastet

Tuesday... November 9.

Military,

Diplomatic and Civil Services, nad to European Oficials in the Sorvino of Troaday... | December 7. Uhine and Japan Governments. Bayar Prinz Heinrich Puesday... | January 4 CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong Vancouver, Vancouver to N TUESDAY, the 17th day of August, Sydney Australia vis foluta, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres The attractive features of this Company's muta, embrace ite PALATIAL 8.S. BAYERN, Captain E. PREAN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, STEAMSHIPS. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF IT

for some at recent Chicago World Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT and CARGO, will lears this port as abore, TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award

PANSES. calling at Narts and iznos.

Shipping: Urdera will be granted MOUNTAIN AND LAKE NOENEEY through which the Railway

THE DINING OARS AND MOUNTAIN HOTELS of this rugte are owned and Noon, on SATURRAY, the 14th August.

For further information, Maps, Guide Rooks, Batue of Passage, etc., apply to Cargo sud Spects will be received on operated by the Company, and their appointments and Quisina me unereeld

MONDAY, the 16th

D. E. BROWN, General Ageast, board until 5 p.m., on

PEDDIE STREXT.. Hongkong, July 21, 1897. anti! Noun, on MONDAY, August, and Parcels will be received (at the 18th August Contents of Packages are required. No Patosl Receipts will co signed for loss than 82.50, and Parcola should not exceed Two Feet Cubic In measurement.

Good for 9 months £100. 1826 PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG, 1897. LULU, en SATURDAY, the 14th Auguet, EST, the 17th day of fabu

The Co.'s Steamship

·Kamakura Haru, 420W-Captain N. TaENNT, will The dospatched as above on TUESDAY, the 10th Tustant, light.

(STAJEUT TO ALTERATION.) Monmouthshire Saturday... 7th August, TAXING PARMENGREX AND CARGO FOR UNITED

STATES AND CANADA AT TUKOUGH RATES.

Tho Steamship

Monmouthshire

will be despatched heroe for VICTORIA, B.C., PORTLAND, OREGON, via KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 7th

at Noon,

the Agenoy's Office t Day-

This Steamer is fitted with Superior

August

Consoler Invoice of Goode for United Accommodation for First-class and Second-States Pointe should be in QUADROTLOATE, class Passengers, and is lighted by Electri- and one Copy must be sent forward by city throughout.

the Steamer to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, Oragon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon.

For further information as to Passage and Freight, apply to

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, August 3, 1897.

1636

ORINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PURTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co.'s Steamship

Clingt Captain INses, will be dopatohed ou TUES

by

SHEWAN, TOMES & Co., Agents, Hongkong. July 19, 1907- 1372

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG,

(Taking Cargo at through rates,20 ANTWERP, AMSTERDAM, BOTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship"

-Kriemhid,

DAY, the 10th August, at 3 p.m.

The attention of Passongere is directed to the Superior Accommodation offered First-claza Saloon this Steamer.

Captain T. Fanox, will situated forward, of the Engines.

be despatched for the A Refrigerating Chamber ensures the supply of

ci Fresh

Provisions during the above Parts on TUESDAY, the 10th Insty entire voyage. A duly-qualified Bargeon is at 5 p.m. carried, and the Vessel is fitted through

YONSIGNEES of Cargo are hereby out with Kleetris lagued by this Com- |

informed that all bods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG & KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, at Kowlcon, whence and/or from the Wharres delivery may be Abtained.

No Cisims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the fith Angust, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 6th August, or they will not be cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th August, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effcoted. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co,

Agenta,

Hongkong, July 31, 1897.

1509

K.B.-Heturn Tickets

pany to and from AUSTRALIA are available for Raturn by the Steamers of the Eastern and Australian S. S. Co., and vice versa.

Fox Frsight or passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongker, July 26. 1897. OUEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

1460

The Co.'s Steamship

Tantalus, Capizio HANAH, Will bo despriched as above

F

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic lines of

of Stonnier

to the prin. cipal cities of the United States or Canada. of the various routes Fares and particulars of

be obtained upon application. Special rates (first class ssly) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomasilo, and Civil Servicos, officials in service of China European and Jaan, and to Government officials and

eir families. Fassengers who have paid full fare, re- embarking at Sax Fradnico for China or vios versa) withhr one year, will Japan (or be "allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through farca from China and Japan to Europe.

Ail Farool Pastages should be marind to adresa in full; and earns will be restved at the Company's Office until 5 pm, the lay previons to zalog

Consular Invotes to accompany Cargo denied to poate beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Chidytany's Offers, addraced to the Ool- Lector of Custom, San fraudeo.

For further informations to Brolgat or Parago, apply to the Agency of the Compang, No. 7. Praya flentral.

J. S. VAN BUREN,

Agent,

1468 Gongkong, August 2 1897,

1532

U. S. Mail Line.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, August 6, 1897.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, PIA SUBZ OANAL

The Co.'s Steamship

Diomed,

PACIFIC MAIL STEAMSKIP COMPANY.

Captain BTLETT, Will VIA INLAND SEA OF JAPAN AND be despatched an above

- HONOLULU.

on WEDNESDAY, the 11th Iostaut,...

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Arents. Hongkong, August 8, 1897,

PROPOSED BAILARES FROM HONGKONG,

City of Peking (vin}

2527

S'hai, N'saki, Koba, ( Tuesday, August24, Inland Sea, Yoko-

at noon.

hures & B'ista)....}

China

(vin

Intand Bea and

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

OB WEDNESDAY, the 11th Instant.

For Freight, apply ip

BUTTERFIELD & SWIRK,

(Taking Cargo at through rates to Agents.

Jos ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER Hongkong, August 3, 1897.

DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE

LIVERPOOL AND BREMEN). STEAMSHIP SAGHALIEN.

The Steamship FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

-Seata. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

The Steamship

Captain T. Vess, will be MARITIMES.

Chanee,

despatched for the above to be despatched for the Poris on THURSDAY, the 12th Intant, at NOTICE.

above Ports on or about 5p.m.

For Freight or Passage, apply to JONBIGNÉES of Cargo from London the 11th Angust,

S.S. Lennoz, tosail about 22nd Aug., 1807. and Harro, ex S.S. Siden, from Bor

STEMISSEN & Co. deser, er 8.8. Fille d'Arras and Pri

8.8. Puthere, to sail about 10th Sopt., 1897.

Agents

1391 Leroy Lallier, in connection with above

For Freight or Pasange, apply to

Fongkoup. Angust 3, 157 Steamer, ere beraby iatormed that their

DODWELL, CARLILL & Co., Goods are being landed and stored at t

Mails. Agents, risk into the Godowns of the HONGKONG

1493 Hongkong, July 28, 2807, AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM- LIMITED, at Kewloon, whence de livery may be obtained immediately after

NIPPON TUSEN KAISHA.

TRANS-PACIFIC LINE.

MONTHLY SERVICE. SEATTLE, WASHINGTON, FIA KOBE AND YOKOHAMA,

JANEY

their

landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- signocal before NoON, TO-DAY (TUESDAY), Į,

I to be landed here.

of Lading will be countersigned by

the Undersigned

Goods remaining unclaimed after Tues- the 17th Instant, will be subject to rent and landing charges.

DAX,

All Claims must be sont in to me ou or before TUESDAY, the 10th Tastant, or they

will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined

on Tubay, the 10th Instant, ut 4 p.m.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, August 3, 1897.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

1633

HYPO-PHOSPHITE of LINE

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Go sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take GRIMAULT'S SYRUP Í HYPO-PHOSPHITE LINE Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to rolain its reputation where all other medecines have failed.

Ochnault's Syrup immediately arrests the Cough Spitting ofblood and Nights- weats, and the Appetite improves re- pidly a factsoon demonstrated by an in- aresse of weight and healthy appearance. Grimauit's Syrup has a rose colour, and is sold his flat oval bottles. Beware of Imitations GRINAULT & C, Paris, Scia by kif Khaulikė

FOR

(Through Passenger Tickets and Bills of Lading jasued for the Principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers.)

The Co.'s Sisamakip

Kagoshima Maru, Capt. W. THOMPSEN, will be despatched as above THURSDAY, the 12th August at

Noon.

Consular Invoices of Goods for the United Staton should be in Quadruplicate, and one Dopy must be mailed by the Steamer to the care of the Freight Agent, Great Northern Hailway, Seattle, Wash,

For Freight or Pasango, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, July 29, 1897,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading inved for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS

HE

Steamship THAMES, Captain E. DOWELL, EN.R., carrying Her Majesty's Muila, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on THURSDAY, the 19th August, at Noon, taking Panangers sid Cargo for the above Ports,

This Steamer ovinects at Bombay with 1497 the Steamship ROME, leaving that Pork ou the Srd Heptember, for LONDON

FOR NEW YORK FIA SUEZ UANAL direct,

14th Aug.

For Freight, apply to

Fortuna

Shanghai,

The Steamer hussplendid Accommodaider and carries a Doctor and Stowarċeas. Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELOBERS & Co.,

Agents.

1455

Hongkong, July 23, 1897.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA or JALAN. THE attention of Passangera is directed

to the very cheap rutes offered by this Line to the Paco. Coast and to the Ix- TERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to ECOPE.

HONGKONG TO LONDON, $45). Excellent accommodation Fizat class Tablo. DOCTOR and STEWARDESS carried, HONGKONG TO NEW YORK, $100.

The Railroad travelling is second to nous on the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN

The YELLOWSTOFE NATIONAL PARK- PaBugera to Eusors may procued by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.

TAINJ. route.

HONGKONG to TACOMA, $275. Bator of Passage to other-Points on ap. plication.

Special vates allowed to members of Go- vernment Services

PROPOSED SAILINGS FROM HONGEoku. (SUBJECT TO ALTERATION}. Tasom......2,549 Tuesday... | Aug. 17.

Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Sept. 11, Victoria.....|3,167 | Tuesday..... | Sept. 7.

Yokohamas)

Pers (via Shanghai, Naganti, Kote; and Sea, Yoko ham & H'laki)....)

AT HOOD..

THURSDAY, Sept.

30, at noon,

PER OS. Mul Steamship CITY OF

PEKING will be ruspatched u SAN

FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE, INLAND NEA, YOKOHAMA and BONOLULU,

the 29th August, at Noon TUESDAY Laking Krasengers sun freight to Japan, the Velted Biates, and Europo

uti

Steamers of this lice pass through the INLAND BEA OF JAPAN, and call at are allowed HONOLULU, and -passengers ar

to break their journey at any point en route. Through Fanage Tikes granted to Engiand, France, and Germany by all tra-Atlantis lines of Beamers, and to the prioulpal cities of the Cuited States or Canada Rates may be obtained on sppii

cution.

Passangeraholding through ORDERS TO EUROPE have the choics of the Overland Bail routes from San Francisco, Ineinding the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the GANA. DIAN PACIFIC RAILWAY

on payment of £4 in addition to the regular tarif rate,

Passengers holding orders FOR OVER- LAND CITIES in the United States here, option at the SOUTHERN PAUIFIC, between San Francisco and Chicago, the DENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct counseling Hallways, and from Chi cago to destination, the ghoice of direct Unas.

Particulats of the various routes can be had on application

Special rates (first class only) are granted to kissionaries, members of the Masai, Diplomatio, ad Civil Services,

|

Ulympia....... | 2,003 | Tuosday... | Sept. 28, | Columbia...........| 2,805 | Tuesday... | Oct. 19. Facoma,....:| 2,649 Tusaday... | Nov. 2, Victoria..... 8,167 Tuesday... | Nov. 30.

WHISTLER, R.N.R., saling at Noon, TUESDAY, the 17th August, will pro can to VICTORIA, (BC.), and TACOMA (Wash.

SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,

Through Bulus of Lading leated to Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Point

Consular Invoicca of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the- stremer to the bare of The Freight Agent, Northern Patike Railway, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to our Office (with)

C. P. R. SUMMER TRIPS,

1491

SPECIAL ROUND TRIP RATES, TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.

Ocmmencing 1st May, and continuing through the Summer, Return Tickets can by purchased to Bent, inclr ding Berth in Sleeping Car and Mezli on the Railway journey from Vancouver, at to equivalent of £60. The Ports of Cell aro SHANGHAI, NAGASAKI, KUBE, YOKOHAMA, VICTORIA, DO, and VANCOUVER, and permission

to STOP-UYER at any Port and continus by a subsequent granted Steamer. Every facility is offered for breaking the journey at soy lutormediate places in British Columbia to make excursions into the Rocky Mountains.

BANFF-This popular resort charmingly situated amongst the Peaks atid Glacerie of the Rocky Mountains, in the Canadian National Park, is justly celebrated for its natural Hot Sulphue and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigorating sir. The large and well-appointed Hotel alanda 4,500 feet above sea level, providing its guests with all modern comforts and luxuries, also a steam-laanch, rowing boats and canoes for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity, whore 071 excellent feking and shooting is obtainable.

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Uo., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmitia.

METEOROLOGICAL NAUTICAL, S01ENTIFIC

INSTRUMENTS.

AND

VOIGTLANDER'S ORLERRAILD BINOCULARS AND TELESCOPES. RATORIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY ORARTS,

NAUTICAL BOOKS. English SLVER & ESOTEO-PLATED WARR Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WAKE. GOLD & SILVER JEWELLERY in gesat variety. DIAMONDS

ABD

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON PATERNE, 1 cory moderate prices. ·724

A TERRIBLE COUGH, A TERRIBLE COUGH A TERRIBLE COUGH.

* Cumali Rend, Ferkhro, July 19, - Der Bir-I'm a hast at axes my feelings, aut I should like to thank you. Your xenges have one wonders in veljaving Bugh. Since I had the operation of

the saine is the late Brperer of Germany, and unlike him, thank God. I am still alire) performed at et. Barsismen's Hospital Do a eculd possibly hava hale vient cough it was no had at times that it quite ex hausted me. The mucous, which was vary cop- lous and hard, has beco softened, and I have been able to get rid of it without diffonalty.— I. am, ir ar taul, J. HILL'

A DOOTOR'S TESTIMONY. A DOCTOR'S TESTIMONY A DOCTOR'S TESTIMONY.

Rould Turk, Cardid, South Walo Bujt. 29, 1943.

Thara, indeed, great pleasers in aning my

Money Orders,

(Office Hours (Bandage and holidaya ex- cepted) 30 to 4, Saturday: 16 10 1, but the ofica is open from 10 to 6 on the working day next. before any mail for Europe, which leaves at noon.].

[Money ardara cannot ba isaned or cashed ca mail mornings, when closing mails for Europe, until east.]

1.-Money Orders are issued at Hongkong and Shanghai at tarrent rates of exchange

following Countries and places Canada.

the

China Ports (Hollow, Canton, Swatow, Amoy, Foodbow, Ningpo, Eankow, and Bhanghai), Ceylon,

Hawaii (Sandwich Talanés).

Ezitish India (including Burush and the Agen- ̈

ries of the Indio Pret Oflen in the Persinu

Golf).

Japan Foris (Nagasaki, Osaka, Hioge, Kobe,

Rioto, Yokohama and Hakodate).

New South Wales.

New Zealand,

British North Borneo.

Queensland.

Siam (Eangkok only). Sorth Australia.

Straits Settlemente (Segapers, Penang and

Maluces).

TasmÍK, United Kingdom. Victoria

United States of America.

́DHAWN THROUGH LONDON OPTION,

Foreign Countries.com. Austria-Hungary. Belgium.

Bulgaria.

Fili.

testimony be your excellent parties of Longh Danmark (including Toeland and Faroe Islands). Longes, and l'bava preribot it now for the Danish West Indian. Last Night year in my boxistat and private Egypt.

pective, and frand it of rest bereit. Lotion

auffer from. Chronie Bronchitis: your Leinen France, with Algeria.

which gives in German Empire (including Helgeland and the

is the unly a E ruşidinis and mort mediata euse.

Cameroon).

alrongly roenmmend your Lorsager fy the public Holland,

whe way suffer from Catarr, Bronchitis, Winter

Baugh, or any kind of Palmenary Inflation Italy (with Agension at Tripoli, Asash and Your

LE.C.P.

Edinburgh.

Address marked in fall) by 6 p.m., on the "A GABRIEL, LR0S LL Edubuh. day previona to saling.

For farther information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL &,0..

General Agents. Flonghwag. July 2597

7492

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The 100 AL. Amaricap Ship

Lariseer, Captain STAHL, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

SIIMASEN & Oo.

1327

Hongkong, July 5, 1697.

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 d:I. Batish barque

Heathbark,

USE KEATING'S LOZENGES USE KEATING'S LOZENGEN. USE KEATING'S LOZENGES.

Dassowa).

Norway, Orange Free States.

Portugal (luslading Madeira nad ike Azoros).. Houtenia.

Sweden:

JAY 18 76. PAY $20 HEATING'S Switzerland. COUGH LOZENGES were first made not the Transvaal, enle lakger than over, base short v Tania, rivalled in plevelet nil care of Winter Orugb, Arthras, kod Brocchitis; one alogs given relies.

UTTERLY UNRIVALLED.

UTTERLY UNBIVALLED,

UTTERLY UNRIVALLED.

Keating's Coub Lorends, the rivalled remeds for COUGER, HOARSENESS, THROAT TRO ELES, are sold in Dottier by all Christe.

THE LIFE, LABOURS & DOCTRINES

OF CONFUCIUS,

THE

BY EDWARD HARPER PARKER

Formerly H.

Consuz,

ATKTUNGCHOW.

PRICE FIFTY CENTE

Porsiyo Giles and Towns com

Constantinople.

Smyrna, Azianeple. Beyront.

Batonics,

PAULEE

Tangier,

British Colonies

Cyprus. Falkland Islande. Gibraltār

WEST INDIES, Anligus.

Barbadoes,

Newfoundland, :

Beratzda.

British räikk.

Dominen

A Granula

Britis Bealismaland. British Houzdmarna. Cape Colony. Gambin

Gold Coast Colony. Lagos,

MOKONNTE Master, shortly ON SALE AT KELLY & WALSH, Levit expected, will ined here for the

SECOND EDITION. European officials in service of China above Fort and will baye qulak despatah

HISTORY OF THE CHURCHES or IX Harm Tone. and Japan, and to Government officiala and

For Freight, sgply to their famifice.

to

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japa

to San Fransisst, to Atlantic and

· Cities of the United States, VA Overland Rallway, to Havana Trinidad, and Demperata, and to parts in Mexion.

SHEWAN, TOMES & Ca Hongkong, Jun 16, 1897

11

Mitsui Bussen Kaisha, No. 6, Tos House Street, Praya Central HEAD OFFICETORIO

The Steamship

Bilk and Valuables, all Uango for France, will be despatched as and Tes for Landon (under armagel) above on or about the wilt be transhipped at Colombo Into Central and South Amerion, by the dom

board steamer proceeding direct to Marssilles and pany's and somecting Steamers.

Fraight will be received on London other cargo for London, dra, will am the day previous to selling Face BRANCH OFFIOR: LOOK, NEW YORK, be conveyed vid Bombay.

Saokages will be mesired at the pitog undi Parcels will be received at this Off PA Papal Prokage

to address in fully valiza umili 4 pm bu tão day before sailing rule thotic Di

SHEWAN, TOMES & Co..

Agents, Hongkong, July 22, 1887,

NOTICE TO BHIPPERS

1231

FOR NEW YORK VIA SURZ CANAL

The Steamship

will be despatched as Babove about 10th August,"

For Fraight, apply to

MELOHERS & Co.

Hongkong July 48, 1497"

contests and value of all

[required.

tested

* Shtypars are parulculasty note the tarots and conditions of the Com, pany's BBL of Lading,

For turibër Parlienlara, apply to

HA RITCHIE,

\F. & 0, 3 N. 06, a Qilot.

Mosgkang, July 80, 1687,

unkti 4

Ansailed to point beyond Bar Frandig hr the United States, should be petit to the Company Osein Bealed Simval zádecated su the Collonsor of Catume si dat Vieanalogai,

For further information un to Paisage and Freight, apply to the Agency of the Company Fo. A Prays Centril

JS VAN BUREN,

Hongkong, July 16, 199

1800

HOMRAT, SINGAPORE, STANGHAL, THER TRIM, NEWORWANG and all Pork in JARA AGENCIES

NOES COLL MIR

KARAHA GOAL MINE,

Touto Mazike Institason Co, LED, *10.40 Max Elán Ingviation (5, LED,

· IMPÉLLAL CHOVÉ, PAPER MIZZ.. JEDRE, COTTON CLEANING, & WEN, Oõt: ONODA OFKENT COMPANY, Kansearuchi Orion Sr'no Mr Mix Corra SNG MIL, Lam, TORI COTSOM SÅPENsing Mikk HATAKEY LOOK FACTORE Hele sang, August 3, 167,

BUKMA, SIM, Ter Malay PenÍNSULA, CAMBODIA, AFFIM, THIBET, GORRA AND JAPAN, Batented to the SOCIETY of the (Translated by Edwind HARPER FARERE, Reprinted from Tas Celsa Ravany, O

Pazon Onn, Dozza

OR SALE AT KELLY & WAISH, Izt

Not Responsible

·Debt

St. Helena Seychelles

Mombas

Jama

Jamaica,

MontserrakTM Neria Bt. Kitts

NL. Fincen

・Tabajo.· Tripilad

Tukka, Kalanda.

2.- Orders on the Countries' drawn through the kendon Post Christies paizi Iass the follow ing discount for which bow remitter should allows All such ' Orders ninak be empesased in Bellshi

For miss not szarding 21,

Berendtar El but not sataina 25.

commasion. akayod in na Zollown -15% entrency “the Order" is dista

Streeding bi£1, 1.

Share This Page