Notices to Consigness. ·

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

EES.5. Arratoon Syear having arrived from the above Parts, Consignees

Shipping

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

of Carge are hereby informed that their FOR SWATOW, AMOY & FOODHOW. Goods will be delivered frota alongside,

Cargo impeding the discharge, or remain ing on beard after p.. of the 4th August, will be landed at Consignees sink sad expense into the Glodowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND

Wanchal GODOWN COMPANY, LIMITED,.at

Genuignees of Cargo from SANGAPORE and PENANG are requested to take IMME DIATE delivery of their Goods from along- alde; snch Cargo impeding the discharge of the Veanel will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

DATED SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

Hongkong, August 2, 1897,

NOTICE TO CONSIGNEES.

1618

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER HYDASPEN FROM BOMBAY AND STRAITS,

CONSIGNEES of Cargo by the above

named Vessel are bereby informed that their Goods are being landed and placed of their risk in the HoxesONG AND KOWLOON WHAUP AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS Kowloon, whore each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and be obtained as soon as the delivery can Goods are landed.

This Vessel brings cu Cargo- From PERSIAN GULY, Ox 1.8. Kapurthala, Goods not olcared by the 8th Instant,

at 4 p... will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me In any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be re- cognised.

B. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, August 21, 1897.

1529

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

STEAMSHIP BRAEMAN, FROM TACOMA, VICTORIA AND

MOJI.

THE above Steamer having arrived, Con-

signeas of Cargo are hereby zegassted to send in their Billa of Lading for counter- eignature, and take immediate delivery of their Goods from alongsida

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- nigases' risk and expense.

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents. Hongkong, July 20, 1897,

1498

'MOGUL' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

8.S. ENERGIA. FROM NEW YORK AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed as their risk into the Godowns of the HONGKONG & Kowloon WHALF & GODOWN COLTASY, at Kowloon, whenca and/or from the Wisrves-delivery may be obtained,

No Claims will ho admitted "after the Goods have left the Godowes, and all Good

|

The Co.'s Stehly

Harian,

Captain Road, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 4th August, at Noon.

Bor Freight or Passage, appis to

DOUGLAS LAPRATE & Co., General Manageri. Bunglong, August 3, 1997.

1608

FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG.

(Calling at NAPLES for landing Passengers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Stasmshlo

Della,

Capt. CHRISTIANSEN, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the Cth August,

5 p..

This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second-class Passengers, and carries a Doctor and a Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN&Co., Agents.

Hongkong, July 31, 1897.

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

(FLORIO & BÁBATTING UNIPEN Companisa);

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, BOMBAY & GENOA

(Without Transhipment.) Having commotion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA NAPLES, LEGHORN slso

TRIESTE

VENICE,

Malla

NOTIUM

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMER PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR BAIGÓN, SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALUUTTA, DJIBOUTI,

EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX-

All MEDITERRANEAN; Adriatic, Lavan- TINE and SOUTH AMERICAN PORT, up to Uso, Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF And BAGDAD; also BARCELONA, VA PORTA or BRAŽIL & BIVER PLATE, LENZA, ALICANTE, ALMERIATM MALAGA

The Steamship

Breagno, Captain MANCINI, will be www.despatched as above TO MORROW, the 4th August, at Noon.

At Boursay the Steamers are discharging in VICTORIA Dock.

For further Particulars regarding Froight and Famage, apply to

CARLOWITZ &-Ŭo,,

Agents.

Hongkong, August 1, 1897.

1491

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA-AND-JAPAN,

1424 PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1897.

(SUBJECT TO ALTERATION.} Monnostokire | Saturday..... | 7th August, TAKING PARVENGERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THRouge Rates..

The Steamship

Monmouthshire

*WARRACK LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE AND YOKOHAMA. Calling at NAGASAKI if auficient

inducement offers.)

The Steamship

Braemar Captain PORTER, will be deepstahed for the above Porta at Noon, on SATURDAY, the 7th August.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agent.

Hongkong, July 31, 1897.

1512

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co's Steamship

Chingta Captain INNES, will be despatched on TUES- 3. p. 10.

DAY, the 10th August, at 3

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered. by this Steamor, First-class Salooni situated forward of the Enginos.

15

A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. Ad

is fitted through. carried, and the duly-qualified Surgeon is

out with Electric Light.

N. B. Retara Tickets issued by this Com- pany to and from Australia are available for Raturn by the Steamers of the Eastern and Australing 8. S. Co., and vice versa.

For Freight or passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

Hengkong, July 26; 1897.

1450

rmasining undelivered after the ith August,MOGUL-WARB10K-MILBURN LINE will be subject to rent.

All Claims against the Steamer wast bo FOR NEW YORK FIA SUEZ QANAL presented to the Undersigned on or before the 6th August, or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods -are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th August, at

3 p.m.

No Fire Insurance has been effectod. Billa of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & OK,

Agente. Hongkong, July 31, 1897.

Intimations.

The Steamship

#thaier to be despatched for the above Ports on or about the 11th August.

S.9. Lennice, tomail about 22ød Aug, 1897. 8.8., Pathan, to sail about 10th Sept., 1897, For Freight or Pastage, apply to

DODWELL, CARLILE & Co.,

Agents. Hongkong, July 28, 1897,

"

1620

Mitsui Bussan Kaisha,

No. &, Ice House Street, Praya Central.

HEAD OFFICE:-TONIO.

BRANCH OFFICES-LONDON, NEW YORK,

NIPPON YUSEN KAISHA;

TRANS-PACIFIC. LINE.

MONTHLY SERVICE.

1403

will be despatched hence. for VICTORIA, B.C.. PORTLAND, OREGON, via KOBE and YOKOHAMA, en SATURDAY, the 7th Lagust

Cocoplar Invoice el Goods for United States Points should be lu QuaDRUPLICATE, and one Copy must be sent forward by the Steamer

to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon.

For further information as to Pausage and Freight, apply to

SILEWAN, TOMES & Co., Agents.

Hongkong, July 19, 1897.,

Sailing Vessels.

1972

FOR NEW YORK,

The 100 A.I. American Ship

Landseer, Captain BTAUL, will load here for the above Part, and will have quick despatch.

For Fraight, apply to

SIEMSSEN & Ob. Hongkong, July 5, 1897,

1927

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 A... British barque

Heathbank, MCKRONNIE, Master, shortly expected, will load hero for the above Port and will have quick despatch,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Ou.

1212 Hongkong, June 16, 1897

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

TAKING CABGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

AND

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SALIKUS PROM HONGKONG, Goelis (via Shanghai,

IIJU-MORROW, the 4th August, at

Noon, the Company's Steamship MELBOURNE, Captein DUCHATRAU, With HALLS, PASSENGERS, APRULE, and DARGO, will leave this Port for MAR SEILLES ris Porte of Wall, without Tran- shipment.

Uargo and peate will be registered for London well as for Massailles, and so sopted in transit through Marsellies for the prinofoal plasse of Europe.

Shipping Orders will be granted Noon

|

Malls.

FORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BURZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, Z ANTWERP, BREMEN & HAMBURO, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

BEA & BALTIO PORTS

ALBO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & BOUTH AMERICAN PORTS.

A

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL BOUTHAMPTON YO LAND PARANG AND LUGGAGE.

N.-Cargo can be takes on through Bills of Lading for the principal places in KUSEIA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Bayern

SUBJECT TO ALTERATION.

Tuesday.... Augent 17. Prin Heinrich | Troeday........ ↑ Sept. 14. Freuden....... | Tuesday... | Uctober 12. Sanse. Fuesday... November 2. Bayern.......... | Tuesday ... | Fritz Heinrich Tuesday * | January 4.

TUESDAY, the 17th day of August, August,

[December 7:

DAY, AUGUST 8, 1897

Malls

COMPANY'S

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP” LINE.

1897.

1897.

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,- PIA CANADA AND THE UNITED STATES. {{Calling at BHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) *SAFETY—SPEED-PUNCTUALITY.

Twin Screw Stopmships-0,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 laatu.

PROPOARD SAILINOS PROM HOMELONG, EMPRERS OF OHINA.. Domde: R. Anominizo, L.N.R...WEDNESDAY, Ilih Aug./07. EMPRENS OF INDIA... Comdr. O. P. Marrall, R.NR. WEDS RADAY, lat Sept. 97. EMPRESS OF JAPAN...Comir, H. Prats, R.N.R........WKRDAY, 2911 Sept 197,

THE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which learn daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebod, Halifax, Now Yerk and Boston with all Trans Atlantis Linos, which passengers to Great Britain and the Continent are given aboise of.

Passengers hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Ratars tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to blissionaries, Members of the Naval, Military Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service China and Japan Governments,

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vanconvar ta Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torran

OFUNDA, the company' Straits, dont for 9 months 2100

Gargo will be wooefred on board until p. Spela and Parosta mil 8 pm on the 3rd August. (Parools are not to be seit on board; they must be lett at the Agenny's Oface).

Contants and valus of Packages are re-

8.8. BAYERN, Captain E. PEERS, The attractive features of this Company's route, ombres its PALATIAL mureck

STEAMSHIPS, (tocond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS father particulars, apply at the with MAILS, PASSENGERS, SPROTRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award and UAEGO, will isiyor his port as above for antné st-recent Ohlsago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Company's Office.

calling at

at NAPLES and rented il MOUNTAIN AND LAKK SCENERY through which the tail way pasuet Shipping Orders will be Noon, on SATURDAY, the 14th August.

and Speele

will be rocalved on antil 5 co Mostar, the 16th

G. 22 CHAMPEAUX, Agent, Hongkong. August 8, 1897.

1443 Cargo

"STEAM TUR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA- VIL, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FORTA,

TH

and

Augant, ill be received (at

the agency's Office) until Noon, on MONDAY, the 18th August Contents of Packages ara required. No Parcal Receipts will be signed for less than $2.50, and Farnele should not excood Two Feet Cubis in mesarement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen can be washed on board, For further Partioľnés, apply to

MELUBERS & Cb, Agenda

Hongkong, July 28, 1897,

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

er 14 INLAND SEA OF JAPAN AND

E. Steamship THAMES, Captain E Dowell, R.N.R., carrying Majesty's Bulli, will be despatched from this for BOMBAY, ., où THURSDAY, the 12th August, at Noon, talong Pasangars and Cargo for the above Ports.

This Steamer connects at Bombay with the Steamship ROME, having that Port on the 3rd September, for LONDON direct.

Silk and Valuables, all Cargo for Franes, and Tea for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo Into B teacher proceeding.dirost to Marmellos and London; other cargo for London, do, whi be conveyed vid Bombay.

Parcels will be resolved at this Office entil 4 p.m. on the day before sailing, The contents and vaing of all packages are raquired.

Shippers are particularly requested to acto the terms and conditions of the Dus pany's Bill of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

P. &0. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, July 30, 1897.

1504

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIEN

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGE FACM HONGSONG,

City of Pelding (via))))

B'hal, Naak, Kobe, Tozsday, August 24, Inland Son, Toko

hame & Pula)....

China (vin

at noon

Shanghai, Nagisaki, Koba, SATURDAY, Sept. 11, Inland Sea And Yokohama)...

Peru (vla Elsinghai, Nagasaki, Kobo, Inland Sea, Yoko hama & Halo

* посп.

THURSDAY, Sept.

30, át noon..

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, fates of Passago, etc., spply to

D. E, BROWN, Umeral Agent,

PEDDEE ÉTEZZE. Hongkong, July 21, 1897.

C. P. R. SUMMER TRIPS.

1431

SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.

Ucmmencing 1x May, and continuing through the Bummer, Rotora Tickets on by purchased to Banff, including Berth ad Sleeping Oar and Meals on the Railway journey From Vancouver, at the equivalent of £60. Tho Ports of Call are HANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, BC., and VANCOUVER, and perminion is granted to STOP-UVER as any Port and contious by..sut sequent Stester. Erery facility is offered for breaking the journey at any intermediate places in British Columbia to make excursions into the Rocky Mountaihe Peaks and Glacoris

BANFF-This popular resort, chermingly situated amongst the

of the Rocky Mountain, in the Canadian National Porky is justly eslebrated for its natural Hot Salphar and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, Invigorating

4,500 feet above sca

føvel, providing air. The large and well-appointed Hatal stand Sis guests with all modern comforts and luxuries, also a steam-launch, rowing boats and caboen for making excursions on the river and numerous laker In the vicinity, where

671- obtainable. excellent faliing and shooting

D

To Let

TO LET.

WELLING HOUSES--

HOUSES in RIPON TERRACE,

GODOWNS in Blue BUILDINGS. Na 20, ELGIN STAKET.

FLOURS in STANTON and Exam

STRESTS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY O., LTD. Hongkong, July 22, 1897.

TO LET.

$185

TO. 8, PRAYA CENTRAL-ROOMS on

Nthe BOOND FLOOR, suitable for

TAR.U.S. Mal Steamship CITY OF OFFICES OF Residence.

PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, id SHANGHAI, MAGASAKI KOBE INLAND SEA, and HONOLULU, on NODD, the 24th August, st

DAVID SASSOON, SONS & 00. Hongkong, July 28, 1897.

Brighter Japasyo |

Unit States, and Burtpor

Steamers of this lino pace through the INLAND SEA OF JAPAN, and call st HONOLULU, and passengers are allowed

to

TO LET.

1308

AT MOUNT GOUGH, THE PEAK, TWO`SEMI DETACHED HOUSES

break their journey at any point en route. Through Paige Nakozo granted to England, France, and Germany by all trans-àliantic loss of tesziers, and to the principa cities of the United States or Canada Rates may be obtained on appli- at sation.

and NORTHERN

ONE BUNGALOW.

THESE PREMIS ES are situate opon MOTT Godott, and are about & micutes' walk from the Tramway Station

Plantation Road.

Money Orders.

(Office Houri (Sundayo aid holidaya ex- cepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the office is open from 10-lo 5 ou the working day pert bolore any mail for Europe, which lover LÅ 2000.1

Momay

orders cannot be issued or cashed t mail morning, when closing malls for Europe

el noon.)

1.-Money Orders are insaed st Hongkong and Shanghai at current rates of exchange on the following Countries and place

Canada.

Chips Porte-(Hollow, Cantor, Bralow, AHOY, Foochow Ningpo, Hankow, and Shanght). Coylos

Hawal (Sandwich Islands).

British India (including Burzish and the Agen. cies of the Indian Post Ofce in the Persian Calf).

Japan Porka (Nagusidí, Ozika, Elogo, Kobe,

Kiato, Yokoliares and Hakodate).

New South Wales:

New Zealand.

British North Borneo,

Queensland.

Slam (Bangkok only). South Australia.

Straits Settlements (Slugapure, Penang und

* Malaéza). Tammis

United Kingdian. Victoria.

United States of Amerion,

DELTA TIÈRSTIGH LONDON OVIRON.

Foreign Countries.

Danmark (including Iceland and Faros Inlands), Danish West Indies.

Franes, with Algeria,

*

HL DENNYS, Crown Solicitor v Office, Queen's Road,

1477

Hol

Hongkong, Jul, 96, 1997,

TO-LET

Garmian Kurpirs (including Wallgoland and the

Cameroona),

Italy (with Agencles, si Tripoli, Assab and

"Norway"

The BUILDINGS are not yet quite com« Passengers holding through ORDERS TO pleted, but it is expected that occupation Auriria-Hungary. EUROFS have the chates of the Overland can be given from the I September, Baglans Bail routes froth San Francisco, including Proxime, and the Premises will be lat on Balgaria, the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Late for farmecziaree, dea or seven years, C

Gas and Water laid on. UNION PACIFIC, PAOLFIO GRANDE And

DENVER abd FIA INLAND SKA ÖT JAPAN. PACIFIC RAILWAYS; also the OANA BE attention of Passengers te directed DIAN PACIFIC RAILWAY on pacient Passengers holding orders FOR OVER Line to the PATIO UDART And to the IN-TAND OITARE in the United States have, TERIOR and KASTEEN CIISS of the UnirsD

between Nan Francisco and Chicago the Nagpaaki, Kobe, SATURDAY, August STATES and CANADA and to Eurore.

option of the SOUTHERN PACIFIC Inland Ses, Yoko-

L PACIFIO, UNION PACIFIO, CENTRAL P hama & Honolulo)

DENVER and RIO GRANDE and other direct coonsoting Railways, and from Uld- taga to destination, the choice of direct Voes.

Parkeniers of the parlons ruutie can be.

Special rates (first olsas only) are granted Diplomatie, and Civil Services, 10 officials service of Okina and Japan, and to Government ofisinis and their • families.

14, at noon.

BONGKONG TO LONDON, 8450, Excellent accommodation First class

BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, T. FOR SEATTLE, WASHINGTON, FLA Íris (cla #TUESDAY, Sept; 2, Tabla, Dooror and STEWARDESS carried.

TEIN, Nawowang and all Ports in

JAPAN.

AGENCIES :-

MIKE GOAL METE

UNMOURA COAL MINES.

KANADA DOAL MI

TOKIO MARINE Insurance Co., L MALL FIRE INSURANUS CO, LTD. IMPERIAL GOTT. PAPER MILL, Japan. Corion CLEANING & WES. Co., Shat

Japan, ONORA DEMENT COMPANY, Raymont CorrON SPING MILL, Müxe CNTON SP'ING MILL, LED," TOKIO CORTOR SPINNING MEL, HATASHI UKOOK FACTORY, Hongkong, August 3, 1897,

1972

RIGAUD'S KANANGA

WATER

JAPAN

The most cellshitily

freshing TokelWater.

It renders thè zkiti. firm relieve In be

trano: bise, and Imparts a delicate pragince and feeling of comfort

HILLIE'S CHOICEST BEW SATRACIS

KANANGA LOUIS XV ASCANIO LUGRECIA LILAS DE PERSE ROUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL

GRACIOSA

TRIS BLANC IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU D'ESPAGHE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE ROSINE LILY OF THE VALLEY

KOBE AND YOKOHAMA (Through Passanger Tickets and Bills of Inding issued for the Principal Oitles in the UNITED STATES, CANADA, and BUROPE, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Staa618.)

Kaganaki,

Inland Sea, Yoko hams sad 'luin) Belgie (via Shanghai,

soon.

HONGKONG 10 NEW YORK, $400 The Railroad travelling is second to none Nagasaki, Kobe, TUSSDAT, Sept. 21, on the American Continent, Magnificent had on application. Toland Sea, Yoko- hams and H'lula), }·

zt noch.

Scenery of the Bocar and JARCADE MOUR- TAING. The Yellowstone NATIONAL PARK a

route. Passetigán to EuroFB maj.

Proceed member of the Narai,

by one of the first clam ATLANTTO. Maze-lo

HONGKONG 1 TACOMA, $178,

Baton of Passage to other Points on and Ama of Lading Jesued, för tran

to Yokobaza ard other Japán pilcatione-

Porta, to San Francisco, to Atlantic and Special rates allowed to members of Go Inand Chiles of the United States, vi Overland Hallway, to Havana Taldad, vernment Services,

PHE Steamship GAELIC be THE The Co.'s Steamship

daspatched for SAN FRANC1800, A Kagoshima Mars,

Capt. W. THOMPSIN, W SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, be despatched sa above INLAND SEA, TOKOHAMA, and MONO- THURSDAY, the 12th August, at LULU, on SATURDAY, the 14th August Noon:

Consular Tovoices of Goods for the United at Noon. States should be in Quadruplicate, and one Steamers of the Une pass through the Copy must be mailed by the Steamer to the TNLAND SEA OF JAPAN and call at care of the Freight Agent, Great Northern HONOLULU, and pessengera areallowed to Railway, Seattle, Wash.

break their journey at any polat en routo,

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Tacoma... Alantic lines of Steamers, and to the prize Victorian cipal ofiles of the United Slabos or Canada,

*For Freight or Pasange, apply to

NIPPON YUSEN KAIBHA, Hongkong, July 29, 1897.

107

and particulare of the various routes

FOR NEW YORK FIA BUEZ CAWALA on application granted

14th Aug

The Steamship

Fortuna

will be despatched as satore on of about the

For Freight, apply to

"Spostal rains (firat alas any

to

d. Misalouselas," member

Mustary, Diploma in

to Europeah

the

and Japan, Sud to Government oficials a

Al and ihele families, making

vs pald tall fans, Passengers who have smbarking at Bau: Francó fór Chim Japán (oi vios Orrio) within one Tõer, be allowed a discount of 10 pas cant 1990 and Jane to Hurense

SHEWAN, TOMES & Ca

Agents.

- Honghony July

12, 1997,

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR NEW YORK KIA SUEZ DANAL

The Steamship

will be despatched as Above almont 20th Apgunt

For Freight, apply to

MELCHERS & O

In the Unità 900

PROPOSED SALLINGS WHOM HONGKONG, (SUBARET TO AITESLUION)..

] 2,549 (Tuesday. Ang 17. 3,167 | Taceday... | Sept. 77. 3,609 |Tustday, Sept. 28, *9,605 2 monday." Jet. 19. 2,640 Tameday... | Nov. 9. Fictoria.... | 6,167 Tasaday... Nov. 30,

HB Steably TAGOMA Captain Wineries, AR alling it Boon, TURNDAY, the 17th August will pro- VICTORIA, (B. C.), and TACOMA SHANGHAI, KOBE IM Through Bills of Tading landed to Coast Point and to Chuadho fod Unlod

and Bouth America,

connecting liteamars.

will be received on board until

the day perious to milling. Parce

N

03. 4 Rod 9. Qomen's Gardink.

Apply tu

60. ANDERSON 13, Fraya Catral. Hongkong, April 84, 1897.

Intimations.

JUST LANDED. FRESH CONSIGEMENT

or

AUSTRALIAN HAMS AND DAUỜN

WELLLNOWN FINEAPLE BRAND. Berta ORATIOS O COMPRADORE BTORES LTD BOOIT WELOLT BALE PURCHASERE

HERU

CHAS

Orange Free Staten 2006:

Foningal (including Waders and the Azores),

Sukarlard..

Foreign Cities and, Tonesse 1

Pazaroa Tenglar

Drills Colonien zin. Cypros

Falkland Islands.. Gibraltar

Newfoundland;?

`WEET INDINA Antiges BALETLE Barbadoss..

Bersandi.. British Gufans.

Baland, Beitial Fondares, Cape Colony.

Hold Gores Colony,

*Dom!

Freunde

-Orders on the Countrile dewwa: Shromák

To London. Pest Ofer les pall to the follow Eng discount for wring the remiitar should sing.

Share This Page