Notices to Consignees,
NOTICE TO CONSIGNÈÉS.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER ÖPYLON.
FROM ANTWERP, LONDON, COLOM.
DO AND STRAITS. · CONSIGNEES of Cargo by the above
named Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their ruk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANY'S Gonowne at Kowloon, where each consign ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vassal brings on Cargo >---- From MADRAS, GI A., Siraz. Optional Goods will be landed here un- Jess instructions are given to the contrary before p.m. To-Da
Goods not cleared by the 27th Instant, at 4 pm, will be subjcol to rent.
No Fire Insurance will be effected by me
In any case whatever.
All Damaged Packages must be left in the Geduwee and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be re- cognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent,
Hongkong, July 21, 1897,
1430
STEAMSHIP SALAZIE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
JONSIGNEES of Cargo from Loudon
CONSIGN and Tigre, from Harre, ex 8.8. Tigre, from Bordeaux, az 8.8. Ville de Dunkerque, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KONLOOK WHARP AND GODOWN CUN- PANY, LIMITED, at Kowloon, whence de-
may be obtained immediately after Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Cen- signees before NooN, TO-DAY (SATURDAY), requesting it to be landed here.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goods remaining unclaimed after SATUR DAY, the 31st Inatant, will be subject to rent And landing charges.
All Claims must be sent in to me on or before BATURDAY, the 31st Instant, or they
will not be recognized.
All Damaged Packages will be examined
ON FRIDAY, the 23rd Instant, at 4 p.m.
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, July 17, 1697.
1405
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE
THE Staamskip Irene, Captain Scaunes, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby re quested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take luimediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded pale natica to the contrary be given boforo 3 ..p.m. TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will bo landed into the Godowns of the HONG- KONG & KOWLOON WALLY & Gobow Co.,LD., and stored at Consignees' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliverad after the 24th July,
will be subject to rapt.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, whore they will be examined on the 24th July, at 5 p.m.
No Fire Insurancs has been effected.. SIEMSSEN & Co.,
Agents.
Hongkong, July 10, 1897.
А
1414
GLEN LINE OF SIRAM PACKETS.
FROM MIDDLESBORO, LONDON, BORDEAUX AND STRAITS.
of
HE Steamship Glenogle having arrived from the above Ports, Consignes Oargo by her ate hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG “AND KOWLOOK WHART AND GODOWN Co., Las.. (at Kowloon, whence delivery may be ob
notice to
tained
Optional Cargo will be forwarded unless to the contrary be given before Noon TO-DAY.
Cargo remaining undelivered after the 27th July will be subject to rout
No Fire Insurance has been effected. Consignoos are requinted to present all Claims for damages and/or shortages not Inter than the 3rd August, otherwise they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd August; at 11.
6.M.
Shipping.
Steamers.
NATAL LINE OF STAMERS. FOOCHOW & HONGKONG TO SOUTH
AFRICA (DIRECE-}
For NATAL, EAST LONDON, ALGO BAY,
MOSSEL BAY, AND CAPE TOWN. Taking Cargo under through Bill of Lading
to DELAGOA BAY and Bei;
The Steamship
Pongola,
Captain Cox, das bers from FoocHow on the 22nd July, will be despatched for the above Porta at Noon, TO-MORROW, the 24th July, to be followed by the Co.'a Steamahip Congella,
on or about the 17th August, this Steamer left DURBAN 2nd July, for Fooonow direct..
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents,
1385 Hongkong, July 29, 1897.
NIPPON YUSEN KAISKA. JAPAN-EUROPE LINE. MONTHLY SERVICE
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, COLOMBO AND PORT SAID,
The Co.'s Steamship
Hakata Maru, Captain R. NIVON, will be despatched as above
on SATURDAY, the 24th July, at 5 p.m.
This Steamer is fitted with Superior -Accommodation for First-olags and Becond- class Passengers, and is lighted by Electri- city throughout. A dulp-qualified Doctor! is carried."
For Freight or Pasango, apply to
NIPPON YÜSEN KAISHA. Hongkong, July 6, 1807.
FOR SHANGHAI,
above Port on at 4 p.m.
1282
The Steamship
Leeroon, Captain G. HEUERMAN, will be despatched for the MONDAY, the 28th Instant,
For Freight or Passage, apply to...
STAMSSEN & CL Hongkong, July 22, 1897.
NIPPON TUSEN KAISHA.
JAPAN-EUROPE LINE.
MONTHLY SERVICE.
FOR KOBE (DIRECT);
1438
The Co.'s Steamship Wakisa Maru, Capt. J. B. MACMILLAN, will be despatched as above on MONDAY, the 28th Instant, at
4 0.1.
Thin Steamer is fitted with Saperior Accommodation for First and Second-class Resort, and is lighted by Electricity throughout,
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, July 22, 1897.
1445
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, 20.)
The Steamship.
Aug'ralian,
Captain Heants, will be
dospatched for the shove Ports on WEDNESDAY, the 28th Inst at Daylight.
Shipping
THE CHINA MAIL.
Steamers.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
DALOUTTA.
The Steamship
Catherine Apear,
Shipping.
Steamers.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
Mails.
FRIDAZ, JULY 28, 1897.
Mails.
'Occidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'N
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. Ship Company,
FAXING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
Captam E. Fax will be FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE STATES, MEXICO, CENTRAL AND 1897.
deepitched for the above
p.u Ports on SATURDAY, the 24th July, at 3
For Freight or Passage, apply to
· DAVID SASSOON, SON) & Co.,
Agents. Hongkong, July 18, 1897.
1412
-FOR SINGAPORE, HAVRE AND
HAMBURG.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTEK. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).
The Stearnship
Niobe,
Captain E. G. Prav, will #be” despatahod for the sbova Ports on THURSDAY, the 29th Instant, at 5 p.m.
This Steamer has stiperior Accommoda. tion for First and second class Passengers, and carries a Doctor and a Stewardown, For Freight or Passage, apply to
SIEMISHEN & Co., Agenta,
Hongkong. July 20, 1897.
1423
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR LONDON AND LIVERPOOL- (DIRECT).
The Co.'s Steamship
Chingo,
Captain H. HARIS, wil!
be despatched as above
on or about the 29th July.
AND YOKOHAMA.
Tas Co.'s Steamship
Ningchow,
Commander H. WILLUS Joses, will be despatch
ed as above on or about the 24th Instant.
For Passage, o, apply to
HOLLIDAY, WISE & O...
Agents..
Hongkong, July 21, 1897.
1496
CORAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Orestes, Captain Bazza, will be despatched 4, above on
MONDAY, the 26th instant.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, July 13, 1897.
SHELL LINE ÖF STEAMERS.
FOR MARSEILLES,
1381
This Co.'s Steamship
Flax, Captain E. BAKKE, will be despatched as above on MONDAY, the 28th Iostant,
For Braight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Gongkong, July 19, 1897-
Mails.
NORTHERN PACIFIC
SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CON NEOTING STEAMERS.
PIA INLAND BEA OF JAPAN (AND HONOLULU.
PEDPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Coptic (via Amoy,`
Bhai, Nagasaki, SATURDAY, July 24, Kobe, Inland Sen, I'mand H'inia)..
Goalie (vin bhanghai,
Naganaki,
at noon.
Kobe, SATURDAY, August Inland Sex and 14, at noon. Yokohama)
1897.
THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN" AND RUROPE,
FIA CANADA AND THE UNITED STATES: 2 (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.
* Twin Sogow Steamshipa-6,000 Tens-10,000 Horse power-pood 10 kuote.
PROPOSED SAILINGS FROM HOFOKONG. EMPRESS OF CHINA...Comdr. E. ABIERALD, R.N.R...WEDNESDAT, 11th Aug./97, EMPRESS OF INDIA....Comide. O. P. MAHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 12 Sept./87. EMPRESS OF JAPAN...Oordr. H. PYBTS, B.N.K.......WEDNESDAY, 29th Sept/37.
E magnificent Steamships of this Line pass through the famone INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0, in 12 DAYS, making close cunosation at Vaucunver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TEAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and oras the Uontinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montréal, Quebec, Halifax, Now Nagasaki, Kobe,THURSDAY, Sept. 2,York and Buston with all Trans-Atlantic Linen, which putrangers to Gross Bribir ad
the Continent ars given choice of
Jeric (via Bhaugkai,
Inland Ses, Yoko-
hama and H'lula)
אפון
Et BOOD.
BE Steamship COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO, MAMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, TO-MORROW, the 24th Jay, Noon.
Passengers booked through to all prisolpat points and ABOUND THE WORLD, Return tickets to various paints at reduced rates. Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (feat class only) grants to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Governments,
OIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolula, abd Sydusy to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £190,
The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (econd to nose in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award Steamers of this Hae pass through the for same at recent Ohiosgo World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT INLAND BEA OF JAPAN and call a MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and HONOLULU, and pamongers are allowed to break their journey at any point en route.
te.operated by the Company, and their appointments and Cuisine sro aneznalled.
For further information, Maps, Guid: Books, Raton of Passage, sto, apply to 3392 Through Passengers Tickets granted to
D. E. BROWN, General Agent, England,
France, and Germany by all trans-
PEDOLZ STREET.
To be followed by the 8. B. Moyne, for STEAMSHIP AND RAILWAY
London, about 7th August.
For Freight, eto, apply to
HOLLIDAY, WISH & Co., d gents. Hongkong, July 21, 1807.
COMPANIES.
VIA INLAND BEA or JAPAN. HK attention of Pamengers is directed 1500 to the very cheap rates offered by this Lane to the PACIFIC COAST and to the In- TARIOS and EASTRES OFFIzs of the Urazen
FOR SINGAPORE, HATRE AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passengers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM ROTTER. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)
The Sicamarin
Della, Capt. CHRISTIANSEN, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 31st July, at 5 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Secund claws Passengərs, · and catrice a Doctor and a Stewardess. For Freight of Passage, apply to
BIEMSSEN & ̃U»., Agents.
1494 Hongkong, July 20, 1897.
THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN. PROFONED SAILINGS FROM HONGKONG, 1897- (SUBJECT TO ALTERATION.) Monmouthshire | Saturday..... | 7th Auganti TARING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITE STATES AND CANADÁ AT THROUGH RATES.
The Steamship
Monoathskirs will be despatched bance This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating
for VICTORIA,B,C, Chamber,
which ensures the supply of PORTLAND, OREGON, vid KOBE sud Feash Provisions, Ice, &o., throughout YOKOHAMA, on SATURDAY, the 7th the voyage,
This Steamer is installed throughout with the Elestrie Light..
A Stewardess and a daly qualified Sue- geon are carried. NB.Return Tickets issued by this or
pany to and from Australia, are avail; abis for return by the Steamers of the China Navigation Company, and vics verið.
For Freight or Passage, apply to
GIEB, LIVINGSTON & Co.,
Managers.
·1488 Hongkong, July 21, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE.
(Under Mail Contract),
FOR KOBE AND YOKOBAMA.
The Co.'s Blownship
Hiroshima Maru;
Captain G. SHIMADZU,
will be despatahed as
Bill of Lading will be countersigned by above on FRIDAY, the 30th July, at 4
JARDINE, MATHESON "&Co,
#Agenti
Hongbong, July 20, 1887.
R
WANTE
This fugativa and
delicate "perfume" is Persistant as an Extract for the bandkerchief
while as a Soap
Powder it has been adopted by
the most re finad-Frencht
EXTRACT
0.0
For Freight or Passage, apply to::
NIPPON TUSSEN KAISHA. Hongkong, July 12, 1897.
1444
NIPPON YUSER KAISHA
HONGKONG-VLADIVOSTOCK LINE.
MONTHLY SERVICE.
FOR VLADIVOSTOCK,
VIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMUL PO, NAGASAKI, FUSAN AND
GENSAN,
The Co.'s Steamably
erpatalied: sa above
-on FRIDAY; the 30th Joly, at € peng.
NIEPON TUBEN KAISHA, bagkong Jan 22, 1897.
FOR NEW
FEZ CAVAL
Angust.
STATES and Canada sud to BuLOPS.
HONGKONG 10 LONDON; $400,
Atlantic lines of Steamers, and to the prin ipal cities of the United States of Canada
Rates and particulars of the various routes
be obtained upon application.
may
Special rates (firri clans only) azu granted to Missionaries, members of the Nava, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europesti oficials in servios of Ohio and Japan, and to Government officials and their familien
年
Hongkong, Jaly 21, 1897. -
C. P. R. SUMMER TRIPS.
1481
SPECIAL ROUND TRIP BATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.
Commencing let Bay, and continuing through the Sommer, Beturn Tickets can by parabeced to Bacff, including Berth in Sleeping Oar and Mealy on the Railway Jodenty from Vancouver, at the equivalent of £60. The Purts of Call are SHANGHAI, YOKOHAMA, VICTORIA, BC, and VANCOUVER, and permission is
NAGASAKI,sed to STOP-OVER at any. Fort and continue by a subsequent
Passengers who have paid full fare,
Mountains. embarking at San Francisco for China or Steatrer, Every facility is offered for breaking the journey at any intermediats places BARFT This popular resort, charmingly situated amongst the Fosks and Glaceris Jepall (or vice versa) within ons yust, whi in British Columbia to make excursions into the Rudey Mo
allowed a discount of 10 per cent of the Rocky Mountains, in the Canadian National Park, it justly celebrated for Its shouce does not apply to through for ustural Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and olear, invigorating
be
trom China' and Japan' to Eniro.
All Parcel Packages should be marked to
ddress in
Excellent accommodation. First class at the Bame will ho`rsosiyed') ita'gueals with all modern comforts and Inxuries, aixo a steam-leurch, rowing bosta and
Table, Dooron and Briswhorls carried, "HONGKONG TO NEW YORK, $860.
The Railroad travelling is second to none on the American Oorticent, Magnificent Boenery of the Rocky and CISOLDE MOUN TAIRS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to FURCEE may proceed by one of the first clam ATLANTIO MAIL Lancs.
HONGKONG to TACOMA, $225. Rates of Passage to other Points on ap» plication.
Special rates allowed to members of Go- verriment Bervices.
671
air. The large sud well-appointed Hotel stands 4,500 feet above sea level, providing Office antal 5 thecaroon' for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity, where
p.. ComFor failing.
excellent fishing and shooting is obtainable. previons to Doranlar Involées so wooompany Carg
San Francisco, palute begond dserined to in the United States, should be sent to the Company's Offoes, Addressed to the Dol- lector of Customs, San Francisco.
For further Information adto Fraight or Pasage, apply to the Agency of th Company, Mo., Prays Central.
JS. VAN BUREN,
Agent.
Hongkong, July 23 1997.
U. S. Mail Line.
FACIFIC MAIL: STRAMSHIP COMPANY.
FROPOSED SAILINGS SKOM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION). Columbia,... | 2,608 | Tuesday | July 21- Tacous...2,549 (Tuesday Aug. 17. PIA INLAND SEA OF JAPAN AND Victoria | 3,167 | Tuesday, Sept. 7 Olympia....... (2,608 ; Tuesday Sept/28. Columbia....... | 2,606 | Tuesday | Oct, 19, Tacone,... 2,519 | Tuesday | Nov 9
2 Steamship COLUMBIA, Unptait TW
W BILL, Biling at Woou, on TUE DAY, the 27th July, will prooses to VICTORIA, (8.0.), and TACOMA (Wash.), vis KUBE and YOKOHAMA.
Through Bils of Lading beaned to Facific Coast Points, and to Canadian and United States Points
Consulse Invoices of Goods for Julted States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the Beamer to the care of The Freight Agent,
Poffic Baury, Tacoma, Web
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS THOM HONGKONG, į City of Rio de Janeiro
st Depa.
Mails.
NOTICK,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES. PAQUEBOTH POSTE FRANCAIS.
· STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,: GOLOMBO, PONDICHEERT- MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;
PORTS OF BRAZIL & RIVER FLATE
(via Shai, N'as, TOMSDAY, Augnet 3, WEDNESDAY, the 4th August, at Noo, the Company Steamship Inland Sus, Kobe,
MELBOURNE, Captain DeCRATIC, with Voazia & H'loloy)
MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and City of Peking
S'hai, N'saki, Koba, Tos DAY, August24 CARGO, vil leave this Port for MAR
Toko Inland Sea
SEILLES via Porta
Porta of Call, without Tean- shipment. hame & Bluto).
argo and Spele will be registered for China (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Sept. 11, London a wall se for Maranilos, sud sa- Inland Ses and
at noon.
at noon:
Consular Invoice of Goods for United must be sent to our Office fith SAN FRANDIS00, vid: SHANGHAI," puứ Spoele "and Pargeir until 3 pm. on
States Points should be in QUEDEUTLICÁTE,
and one Copy mait be sent forward by the Steamer to the care of the GREAT FREIGHT AGENT, Oregon Hallway and Navigation Co., Portland, Oregon.
For further information sa to Passage and Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., ¦-
Agents
1372 Hongkong, July 19, 1897.
‘GLEN' LINE OF STEAM PACKETS, FOR LONDON VIA SUEZ 'CANAL
The Staateship
Glengarry, Captain FanquSOF,
Will
to be despatched as abov on or about MONDAY, the 2nd August
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, i
Agents. Hongkong, July 16, 1897.
1397
NOTICE TO SHIPPERS, FOR NEW YORK VIA SUEZ VANÄL
The Steaming
will be despatobed shova about 20th Angar
For Freight, apply to
MELCHERS & Co., agents. Hongkong, July 9, 1807.
3440
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK
The 100 A Amorioen Ship
FILMBSENTATON
dare matred in fail) by 5 pm, on the day previous to mailing.
For further information as to Paisage or Freight, apply to
DODWELL, OAFLILL & Co.,
General Agents.. Hongkong. July 6, 1897.
STEAM FOR
1814
STRAITE, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
In trazalt through Marseilles for the
Placas of Europe. Shipping Orders will be granted ill on board untli 4 THE D.R. Mall 9.8, QITY OF RIO DE NO IJANEIRO will be despatched up, no Cargo will be rea
the 3rd August. (Parcels are not bo be NAGASAKI KOBE INLAND SHA, YOKOHAMA HONOLULU, on set on bold; they maal by laft at the
the 3rd
Agener r's Office). TUESDAY,
August, at Noon,
Contents and rains of Packagat are re the saving Fuksengersand: Fregatur dapat
quired: United States, and Europe. through the
For forthez parlotlars, apply: mk Bbcenters of this line through INLAND SEA OF JAPAN, WER all at Company's Office, HUNOLULU,
and passengers are allowed to break their yourney at any paint en route. Through Farge Toket granted so Hagland France, and Germany by val trans-Atantle loan of flambro, and to the principal olties of the United States or
Eaton may be.
be obtained on,
00, xppli-
gem holding through i
ORDERS TO have the chinion of the Overland
G. DE CHAMPEAUX,
Hongkang. Joly 22, TROT
1449
Notices to Consignees,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
STEAMSHIP PITHAN,
HAMA, KOBE AND MOJE.
Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC VENTHAL PAQIFIC
UNION PACIFIO DENVER FROM TACOMA, VIONURIA YOZU. and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWATH also the CAN
CANA. DIGN PACIFIC RAILWAY on payment signees of Cargo are liprany requested Steamer having enrerad, Oon- THE above: Steamer in addition to the regular tariff Passengers helding orders FOR OVER to send in their Bills of Lading for counter LAND CITIES IN the United States have signature, and take immediate delivery of between 8an Francisco and TIFICA] option of the SOUTHERN OENERAL PACIFIC UNION TROLIO, DEN VES GRID GRADE and och direct connecting Railways, and from Cal- the choice of direct THE Steamuhip MIRZAPORE, Captain age to destination, boles
VICKER, "earrying De Particulare of the various routes can Majesty's Malla, welli be despatched from had on application.
Through Bill of Lading sued for BATA VIA, PERSIAN BULE, OGNTIN ENTAL AND AMERICAN FORTS
the their Goods from Blongsida
Cargo impeding the discharge of the Vnd will be landed and
Con guten Hak and expendo.
this for BOMBAY, &c., on THURSDAY,Specialraton (irst clics only) are granted toblindonation, members of the AKTAS the 29th Joly, at Noon, taking Fastig ers
Milltary, Diplomatis Civil Services and Cargo for the above Parteto Haropean oflolls in wrvice of Chirs
This Stegbier connects at Bombay with and Japan, and
their families
the Steamship CALEDONIA, loaying that her
Port on the 30th August, for LONDON portation
direct.
Silk and Valuablos, all Cargo for Franon,
and Tea for London (under
will be transhipped
adamar proceeding Exindon : other ouro for
DODWELL, CARLILT & O
Hongkong, Jaly 21, 1897
MOGUL LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES:
B.B. ORDARTS?
1360
Intimations.
Professor RICHARD,
BPROJALIST,
CONSULTATION FREE OF CHARGE,
9 am to 7 F.
for a Lluited #eason,
NEW VIDIOR LIVES,
PRIVATH ENTENCE, 2ND FLOOB, Los House Lano,
Hongkong. Mitsui Bussan Kaisha, No. 8, Queen's Road, Central.
HEAD OFFICE: TORIO, BRANCH OFFICES LONDON, NEW YORK,
BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIEN TOIN, NEWCHWING and all Ports in JATANG N AGENCIES:
MUKE COAL MINES ÜHINGURA COAL, MTS28, Kasana Coat Mrs. TORIO MARINE INJURATOR CO., LAD Mikuj Firm Insuranus Co., Lad, ENPERIAL GOVT. PIPER MIL, Japan,
CLBÁNING & Wra; Co., 8/hak
ONODA CICENT COstrany, Japan, KATEGAFUORI COTTON SPING MIL, „ MÜKE COTTON SPING MILL, IAD.,,1 Tokio Corton SPINBERG MALIG HATASHI CLOCK FACTOST. Hongkong, December 11, 1905 - 1999
CHAB. J. GAUFF & CO... Chronometer Watch de Clock Mabers,
– Tetalere, Gold & Sionchilar
NADOLU OLD METEOROLOGICAL INSTRUMENTS
VİESTLANDER'S QUEMELİZED A BINGOULARS AND TELESCOPES, Ratuate's Liquid AND OTHER COMPASSZE, ADMIRALTY & DIRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English Bra & BROTAD PIETRO WARM, Obristono & Co, ELECTRO-Prashn Warm, GOLD & SILVER JEWELLERY In great variety.
DIAMOND JEWELLEEX, Splendid Collection of the Latest LONDON PANTEKER of Cré možwain zitzea. "726
THE LIFE, LABOURS & DOCTRINES
oF CONFUCIUS, BY EDWARD HARPER PARKER,
At Krungezow.
PRICE FIFTY CANIS,”
1129 ON SALE AT KELLY & WALSH, Læn,
FEECOND EDITION. HISTORY OF THE CHURCHES OF IN
Busca, Bram. The Malay PartnSULA, CAMBODIA, ANNAN, THIRES, GORKA
Min bed to this. SociETY of "the MABION ETRANGERES,* Translated by KDWALD HARD-FARKLE, Riseinfed from us Cazok Erview.”)
PRICE ONE DOLLAR,
FROM GLASGOW LIVERPOOL AND
STRAITES
ONSIGNEES of Cargoy informed that listo
the "HONGTOND KED
And we from
Chereby
SALE AT KELLY & WALSH fan.
For Debts.