THE CHINA MAIL.

FRIDAY, JULY

1807.

AGENTS FOR THE CHINA 'MAIL. LONDON:-V. ALain, 11 & 19, Clement's Lane, Lombard Street, E.0. Gronoz STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON & floro, Ludgate Creus, E.0. BarES

·HENDY & Co., 87, Walbrook, B.U. SAMUEL DELOON & Co, 150 & 164,

•Leadenhall rect, W. BL WILLS, 101 Canon direct, E.O. HOBERT WATSON, 160, Fleet Street- PARIS AND EUROPE:- MAYENOS, FAVEL & Co., 18, Rue de la Grange

·Bateliers.

NEW YORK:-THE CUNES EVAKORLIT

OFFICE, B2, West zid Street, BAN FRANCISCO and Ainerican Pors gonorvily:-EXAN A BLACK, Sun Pran

ciare.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALANDGOEDON & Gora, Mel- bourne and Sydney. OEYLONW. M. SMITH & Co., THE

APOTIROABIES Co., Colombo. SINGAPORE, STRAÏFR, &-KELLY &

★ Uazz. Amoy,

WALSH, LTD., Singapore, CHINA:-Macao, A. A. DAU

N. MOALLE & CO., LIMITED, II. W. CHVROKILL Manghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH, Yothama, LANE, CRAWFORD & Co., and KeLLy & On.

Intimations.

NOW READY.

ToL XXII.-No. 8.

'CHINA REVIEW'

CONTAINS

Recent Reaparches noun the Auciout

BERU Sounds.

Intimations.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

HONGKONG EXCHANGE. OPEN DAY AND NIGHT.

Intimations,

68.-Electric Co. 68-Electro O., Rasilance.

F

142-Ferwick, Geo, & Co, LIST OF EXCHANGE SUBSCRIBERS. 74-Fletcher & Co.

No.

A 129-Aberdeen, Paper Mills Office. 130-Aberdoan, Paper Mills. 40-Audernoa, Capt., Esat Point. 24.-Anderson, Capt., Praya Central,

B 8.-Arnhold, Karberg & Co. 147,-Babington, A., Residence. 187.Bailey's Engineering Agency. 163-Back, J. M., Residence. 143.-Ball Asbestos Co. 172-Benjamin S. 6., Residence. 148,-Bonjamin, Kelly & Potte. 70-Bearmaun C., Residence. 66,-Blackend & Co.

65.

·

-Blackhead, F., Rasidonco. 13.-Boening, G. D. Residence. 95.--Bradley & Co. 154.-Brick Co., Doop Water Bay. 129.-Burnie, & Goddard Capts, 39-Butterfield & Swire, Poak Residence.

do. Quarry Bay. do. Shipping Office. do. Sugar Ofice.

*30* Do.

18.- 36.

Do. Do.

75.--Waldbeck, Macgregor & Co. 42-Canadian Pacific Railway Co. 126,-Canton Insurance Co.

133,-Carlowitz & Co.

111.-Carmichaul &

134-Carvichael H. Y., Residence,

152-Chai On Insurance Co.

128.-Chan Choy,

Residance.

42.-China Mail' Offico.

180.-China Morchanta Office.

180A.-

da.

Gadowu.

do. 72.-China Sugar Rofinery, East Point,

Town Office. 71,- Do Chi-160.-Chow Tung Shang, Residence.

183.-Cobbald, Kor. R. F., Residence,

CLUBS.

Amoy-General Geographical Description,

&c.

Notes from the Korean Pharmacoptes. Proverbs in Daily Use among the Dakkar

of the Canton Province. Pang Tan-A Chinese Legend. Akkadian Affuitics.

The Old

Language

Noten and Quoties,

of

China.

Coins of the Te Ching Dyanely.

The Mougei Language, I.

Noto on Sal, Tail.

Honour to For, G. Reid,

The Hall of Truth.

Heaven hos ton days.

ions: Board of Ravonts.

Regulations

BAL Tin mines.

Copper

per Cash price of Silver. Abnormal rino of Silver.

Gold is now far above lis true value Gold is much

changeablo. 100 Varisty of Meaning to Charactera. Mellaneous Notes. Aegation concerning the Graphis Classification of Chinese Charut

The Late Mr Wylie-Fe the Editor of

the Chine Review Vocabulary of Choug Tas Words, The station of

Sinologists is invited to the Following Latter and Notica

149.-Club Germania.

11.-Club, Hongkong. 116-Du Lusitano, 10. Do. Peak.

168-Colonial Secretary. 83.-Commodore's Residence, Peak. 163. Com. Union Assurance Co. 67.-Compradors, D. Laprak & Co., 88.- Do

した。

78:-Cousins, J. B., Office,

12.-Daily Presa' Office.

86.Dairy Farm Offic

67.-Dairy Farm, Pok-foo-lum.

W.

121.--Danby 73.-David, 60-David & Co.

Residenco,

129.-Detective Dept., (Chinase). 25.-Dock, Aberdeen, 20.-Dock Go.

DOCTORS.

30-Dr. Atkinson, Residence." 105. Dr. Clark, Residence.

Rosidonce.

135.-Gande, Priso & Co. 48.-Gas Co., East Point, 17.- Do. West Point. 160.-Gacpp & Co.

31.-Gibb, Livingston & Co. 44-Government House. 199.-Gray, R. M., Realience,

H 156-Hall, F. W., Beldence. 171-Baucook A., Residence, 50.--Harbour Master, 99.-Harling, Rusobman & Menrell, 86-Harling, G., Residence, D. Revidence. 95.-Haskell, D

.. Residence. 92,-Hermann, U., 119,-Him Koe & Co. 27-Holliday, Wine & Co. 101.-H. O. & M. 6, Qo., Office. 102.-IL O. & M. 8. Co., Wharf. 126.-Hongkong Fire Insurance Co.

9.-H. & S. Rank. 84-E. & S. Bank, Mess.

L-Hongkung Telegraph "Office.

HOSPITALS,

26,-Hospital, Alice Memorial.

Government Civil. 80.-- Do. 115.-Hospital, Neikersols.

3.- Do. Pesk. 110-Hospital, Naval. 175. Do. Tung Wah,

HOTELS.

32-Hotel, Hoogkong.

35.

Do.

Mount Austin. 66. Do. New Victoria. 29 Do. Peak.

170.-Hotel, Windsor.

$2.-Ho Tung, Praya West, 77.- Do. Praya Central.

Residence. 69,- Bv.

2

37.-Bumphreys, J. D., Residencs. 68.-Humphreys, J. D., & Bon.

3

186.-Jackson, W., Residence. 178.-Joo Tits Shing

K

Office108.--Kav Hong Tass

185.-Kelly & Walsh,

do. 185A-

2De Bartigan, Stedman and Rennie.. 23.-Dr. Jordan, Office.

Besidence. 45,- Do. 169. Dr. Panlun Office. 127.-Dr. Fanlan, Residence. 182,-Dr. Renrie, Rezidence.

concerning the forthcoming Oen--Dr. Stedman, Residence. gress of Orientalists.

Collectanen Bibliographica.

Books Wanted, Exchanges, &c.

To Contributors."

162.-Dr. Thomaod, Office. 163- Do. Residence, 41-Dodwell, Carlill & Oo. 17.-Donglas Lapraik & Co.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-JULY 9, 1897.

Stocks.

BANKS

No. Sharee.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000's Bank of China & Japan, Limited)

39,950 £ 109,075 £ 1,250€ £

**

preference shares

33

+31

ordinary deferred National Bank of China, Limited... MARINE INSORAKOES,

Ca, id...... 10 0003 Offiao China Tradors Insurance Co., Li, 24, 000 $ North-China Inasrance Co., Ld...... 6,000

Canton Insurance

Vele.

Paid Closing Quotations,

Cinch. wp.

120 all 188% prem.==$360

62

Τίποτα,

£ 2.19 nom.

#

1£6, buyers

10

8823, sales and buyers

250$

6$180, cales and sellers

83.33

261877, sales and buyers

100

25 Tis. 138, welloc'

Straits Insurance Co., Ld.

30, 000$

108

20 $173, buyore

10,000's

250$

50 $220, sales and buyere

100'$

00-$155, allera

......20,000 $

100$

208103, buyerA

200,$

50 $353, buporI

Union Insurance Society, L......

Yaugtaze Insurance Association, Ld. 8,000

FIRE INSURANUES,

China Fire Insurance Co., Ld.. Hongkong Fire Lasuranco Co., Ind... 8,000

DOOKS.

F'kong & Whampoa Dock Co., Ld. 12, 1003

STEAMBOATS,

Ohina and Manila 9. S. Co., La..... 5,000$ Douglas Steamship Co., Limited..... 20,000 EK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80, 000$ Indo-China 8. N. Company, Limited 60, 0002 China Matuni 8. N. Co.

20,000

Do.

(new sao). 90,000js -

REFINERIN China Sugar Company, Limited... 20,000 8 Lauzon Sagar Company, Limited. ... 7,000

WHARYKS.

AK & Kow. What! & Godown Co. 20,000 Wancusi Warchouse and Storago)!

2,600 8 Company, Limited...............

4

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and 150,000 €

j Agency Company, Limited.......

Kowloon Land and Building Cuai-6,600 g

Bay, Humphrayz Estate & Finance Co... 25, 400 West Point Building Co., Limited 12,600 3

TREMWAYS.

HK: High-Level Tramways Co., Ld. 1, 950

MINING,

198 all 243% pra.-$128.75, salon

50 all $76, 81.168

50 all 866, buyers

10$ 15 361, Kalen

10 all 51, hayers 10£10 £7, bayora

£ 10.10 5 $8.10

209

-100 all 18147

100 all 849, sellers

60 all $67, boyert 100$ 37845, sales

100 $ 50$77, buyera

[and buyers

50$ 90 $20, sales and soilers

20 ell $91, asles and buyere 505 409221, salos

100 all 8115-

bill 82.26, buyora

all $94, buyers $95, collare

sing & Trading Co., Ld... 40,000 $ Jelebu M, L 0, 900 Punjom Mining Société Francaise des Charbon-1

12,000 Fes, 600 all

nages da Tonki. «...am...... New Balmoral Gold Ming Co., Ld.. 50,000 Preference shares. Tö,000 Raub Aust. Gold Mining Co., L. 00,pou Olivers Freehold Mines, L

is

15

PLANTING, XTO,

$2.00, Bellari 182.20

all

13/10 $23

a 10,000$

5 $20, sollars

13 50,000 $

59

286, sales and buyer

25,000

*GB

100$

55 om,

50 all in liq.

501

all 848, sales

10 all $121, salos

all la hiquidation.

China-Borneo Company, Ld., BOUS

H. G. Brown & Co., Limited. In liq. 3, 000j8

HOTELA, ETC,

י

Hongkong Hotal Company, Lt. 12, 0068

DISFENSARIES,

A S. Watson & Co., Limited......... 00,000/s Dakin, Cruickbank &Co., Ld. in Liq. 50, 0008

-LJUHTING,

HS. and China Gas Co., Limited... 7,000 £ Hongkong Electric Co., Limited. 30,000-$

BRICK AND JEMENT.

Green Island Cement Co., Ld... 20,0008

MISCELLANEOUS

Bol's Aabenton Eastern Agency, 3,000 £

Id

Camphall, Moore & Cy Limited:

Gao, Fenwick & Co., Limited.

Hongkong Bakery Dompany, Ld.

10 all $110, buyers 109 8$7.25, sellors

104 10826), buyers

16 15.48 sellern

1£199, upllers

200$

10 ell

8,000 8

Hongkong Dairy Farm Q10,000 $

Hongkong Los Company, Limited... 6,000

Hope Manninotary Oo., Lic. 5,000

9526 #27 sales and buyers 50- all 99, buyers

95

114, bayars

50 A 0179, nalan

Ewe Cotton Belanity and West I 10,000 Ti, 100 T 100 Tls 116, mollero

Jag Goss Lynufactur

Interanddarsi Costes

Lou Kung-Mow Cotton Splaning

and Wearing Coy Edi

Carmichael Co., Id.

$10,000, 100 T 100 T. 120

8,000 The 100 The 100 TI, 138

*******4,000

Hoy Chire Cotton Spinning Go, Lali 2,000 Flat

Tounder subaros:

1013 | Amosii. | Fakin.

Chhabra Imperial 1886

$95 $90885

500 m2 300 Ta, 600

Book Binding Dept. 64-Kennedy, J., Causeway Bay

Do. do. Lorea Repository. 107.-Kin Fat Heng

64.-

141-Kinghora, J. W., Office. 120.-Kirch & Co.

101-Kruse & Co.

L

91.-Lamke & Rogge. 31.-Land Investment Ou. 97.-Lane, Crawford & Du. 974.-Lane, Crawford, Store. 188.-Lante, We

&Co.

180.-, Oce

T. Roaidenice. 89-Layton, 90,- Do.,

Residence. 167.-Leigh and Orange. 179.-Lloyd's Register.

M

106.-Man Choon Yuen,

-Man On Insurance Co.

115-Murty, A. R

112-Melotters & Co.

131.-Meger & Co.

114-Beyer & Co., Godown.

TH

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1855

HEAD ORIOZ, Loydon.

CAPITAL PAID-UT RESERT LABITATY OF SHARE

+++ **

...£800,000

KOLDERS AR RESELVE FUX03

ww

...£800,000 ...£375,000 INTERESTlowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Dally balances

On Fixed Depcaits for 12 months 4

ו

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bxclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

Ta facilliate Auding the position of any vessal in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Becilene, commending from Green Island, Vessels near the Hongkong shore are marked h., asar the Kowloong shore k, and those in the body of the - Shipping or midway between each shore are marked d., in conjunction with the figuren denoting the sections.

Section

1. From Green Faland to the Gan Worke

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

5. From P. & 0. Co.'s Office to Pedder's Whark.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard

#

BL

4. From Harbour Master's to the P. & 0. Co.'s Office.

$1

H

T. H. WATTEHEAD, Manager.

946

Vessel's Name.

HONG KONG SAVINGS BANK.

Hongkong, June 2, 1897,

T

Steamers.

THE business of the above Bank is con

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained ou ap Albingia. plication

As

Bool-rig INTEREST our deposits is allowed at

Uhina PER CENT. per uanum Depositors Ulara may transfer at their option balances of Diomed #100 or more to the HONGKONG AND Guthrie

Haiko BHANGHAI BANK, to be placed on Builoong FIXED DEPOSIT at 4 PER-GENT, per

naam

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T, JACKSON,

Chief Manager.

"Hongkong, August 1, 1895,

Hanoi.

Keong-wai......... Kiang-pan Minami Katsang..... Kwang Lee

Bection

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blue Bouldings to East Point,

9. From Kellett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharven.

11. Jardine's Wharf.

Captain

Flag and Tons Date of

Hig:

Consignees or of gents.

Destination

Remarks,

natt. Arrival,

1113 July

8 Wieler & Co.,

7A. B. Marty"

8 Gibb, Livingston & Co.

4 Siamasen & Co.

eWitt

5 blygom

Danish str.

5 Wallaceae

Brit.

Ger. str. 1200 July 654 July str. 1453 July

3 Vase

Ger.

6 Arenkiel.

Gar.

str.

676 July

7 Jabren & Co.

3 Bartlett

¡Brit.

str. 3006 July

Craig

Brit..

str. 2496 July

Gerard

Ph.

365 July

Brit. atr. Fob.

Hodgins Besan con

5 Onsworth

Jockey Payne hLincoln space

5 Pill

Moyuna aten

Lightning Mathilde

1516 Methven Castle.....

HOUKONG AN. HANGHAI phía Chim Kho

BANKING CORPORATION.

Phra

Propontin Oscarshal

PAID-UP CAPITAL.....$10,000,000: San Joaquin RESSIVE FUNL86,500,000. Siap... RESERVR INABILITY

OF $10,000,000. Tatartos.

ST. C. MIQUARIAer, Reg.---Chairman,

Thames

Titos

Tainan

Berg...

k Komp

momp

c Fiele

300

8Butterfield & Swire

Gibb, Livingaton 4A. R. Marty

783 June 27 Douglas Steamship Co.

790 July

str. 1114 July Brit.

*******Brit.

2.cFowler....

2k Farrand ...............

3

Reichborn saran

5 Itarriats. Messer Cornelcen

5 kDowell

Dinne

3 Ramanay

Clegg

Ron.J. J. BELL-IRVING, Deputy Chairman. Wingsang h2 cellar......

PROPRIETORS..comuiations! } .

Count of Dmicrons :-

C. Berman, Raq,

G. D. Boning, Esq.

R... L. Richardson,

Код

G. B. Dodwell, Esq.

H. M. Gray, Esq. David Gabbey, B. A. J. Raymond, Esq.

R. Showan, Esq. N..A. Slobi, Esq. Gerald Sindo, Esq.

CHIEF MANAGER: Hongkong-T. JACKSON, ESI,

MANAGER

Shanghal-J. P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKEES-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Lv.

HONGKONG-INTEREST ÁLLOWED,

Ou Qurrent Account at the rate of por conte per annues on the daily balance.

OS FILED Daroarre -

For 3 months 2 per cent. per annum,

"I 6 a 3

12

A

4

E

#1

T. JACKSON,

Chief Manager.

368

Bengkong, Ap. 10, 1897.

194.-Mayar & Co., North Point.

THE

157-Michaeisen, St, C., Rosidates.

305.-Mitoni Bussan Keisha 164-Mitral Busan Kaisha Branch Office.,

125,-Nam Tal Insurance Co.

5.-Nam Wo & Co.

146. National Bank. 109.-Naval Yard,

119.-Opium Factory. 40.-Opium Farm. 174.-Usborne E., Residence

P

176Palmer and Turner. 19.-P. & O, S, N. Co. 69.-P. & O. Me, Poak. 15-Polica Stalion, Central. 184.-Potts, W. Entton., Residence.

R

34.-Ray, E. C., Residence. 51.-Ray, E., C.

103.-R. E. Guard Room, 104.-R. E. Mess

192.--Reis & Co.

140.-Renier, Brackelmann & Co. 76.-Richardson R. L. Reaidonte. 194,Ritchie, H. A. 30-Bitebio, EL

45.-Ropo Factor

Residence.

169.-Rosa A.; Foridente.

190-Rutteojos, B.

52-Sailors' Home.

4-Sanitariuma, Pok-foo-lum!

9483000, M. S. & Co.

132-Schrottar, J. G., Residence."

49.-Shawan, Tomes & Co.

161.ioba, N. A, Residence.

81.-iemsson & Co.

173. Smith, A. Bindlay. 166.-Skott H., Residence. 139,--Soap Factory, Shankiwan, 100.-Sperry Flour Co.

61-Stoyens, G. R., Office.

do. Residence. 62.-- Dk. 153.-Straite Insurance Co. 53.-Sul Kit Bank

T 191.-Tai Hing & Co., Bowrington. 14 Telegraph Companies. 28. Temes, O. A., Residence, 137-Tong Las Chan, Office. 138-Tong Lee Chan, Shaukiwan). 54.-Tram Station, Peak. 93-Tong Kes & Oɔ.

V 136.-Vacuum Oil Oo.

W

16. Watson A. §., & Co.;

6.-Wharf & Godown Co., Head Office. 7-Wharf & Godown Co., Kowloon. 21-Wharf & Godown Co., Wanchai. 3%-Wharf & Godown Co., West Foint.

-Wickham, W. H., Residence, 150,--Wieler & Co. 144--Wing Kee & Do Offe

140-

Day.

49.-Wo Koe & Co.

161-Yan Woo Co.

38.---Yuen Fat Hong. 79.You Jar Koni

177,--Yuan Hop.

Godow

PRIVATE TELEPHONE LEVEL "Hongkong Telegraph ||

Jardine, Matheson de Co, East Point,

Kowloon Doska,

m

Laute, Wegener, & Ca.

North Chlas Inmurace Co.

Tramway Company.

In one of FIRE ring no No. 1K..

NOEL ALDES 18, Prayas Custral For fall partlogları, dzu, die.

HUTION POT

Woosung

Bailing Vessels.

Bidston Hill .... Brane Gor. Robie. Heatblank.... Landseer ******** Lacy A Nickels...

| Orient.

Queen Elizabeth

Кове

Torrisdale.

West York..

Name.

Alaulty THE NATIONAL BANK OF CHINA, Algeria Archer LIMITED.

Centarloa* AUTHORIZED CAPITA£1,000,000. Daphu.

Firobrand ORIBED CARITAL£ 500,000. Esk

Graftcnt HEAD OFFICE-HONGKONG,

Handy Hart

D. Cura, Esq. H.STOLTERFORT, Esq. Humber

Tait Frampton Nichola kjMcKechnie

Stahlad k Nichols

Formal- Fulton..... Garrick .....

Ubi.

Cor

Jane

str. 1847 Jane MX 135 July Bir. 140 y atr 1505 July at 14 July

tr. 2121

Btr.

AVI.

Brit:

Brit

600 July

str. 1719 Juce str. 3018 July Amer. str. 2540 July Brit. str. 1011 July Brit. str. 1390 June 846 July Worw. str. BW.F

240 Jona 330 Span. atr Brit atr.

2. B

R. Marty

8 Yuen, Fat Heng,

37 Kwong-Man Woo

Haiphong

July 10..

---

& Co.

Hipboog. Sydney, d

July 18.

July 9, K'loon Dook K'loon Dock

Shanghai Singapore, ks.

July 10. July 10.

Shanghai,

Jardine, Matheson & Co.

60. M. B. N. Co.

4 David Samioon, Sons & Co.

& Jebsen & Co.

26 Dudwell, Cachill & Co.

9 Holiday, Wise & Co.

.P. M. S. 8. Co.

8 Butterfield & Swire 201Heang Blog S. 8. Co. 68howan, Tomes & Co.

Urder

906 July 6 Bradley & Co.

Kloom Dock Joly 10.

Brit.

str. 1812 June 27 Siemsson & Co. ate. 2381 July9P. & O. 9. N. Co.

Shanghat

July 10.

Gör.

atr. 2000 July

Bonsccho Bay

July 10.

Brit.

Str. 1496 Fay

Brit.

Ate. 1617 July

8 Jardine, Mathieson & Co.

Beit

str. 1109 July

Sydney, &c. Shanghai

July 10.

July 10,

1 Order

9 Butterbell & Swiro

9Batterfield & Swiro

Standard Oil Co. 9Standard Oil Co.

Bt. 4. bk. 2343 June Brit. Dye. 1565 April

5 Arnhold, Karberg & Co. Amer sh. 1627 July

G Standard Oil Co. Brit. Ege. 1548 July Amer, ab. 1943 April 12 Dodwell, Carlill & Co.

1380 May 24 Standard Uil Co. Brit. bae. Swed. str. 360 June 23 Wieler & Co. Brit.

7 Government ah. 1700 Joly

Brit, tge 703 May 19 Siemssen & Un.

6 Standard Oil Co. Bris bee. 688 Oct. 180rder

Buchanan... Br. 4m, bk. 2184 Feb.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

*

K'loon Dook:

Yanglaze

Hongtorg

Nokohama

.

Rig.

Tons. Gune. LH.P.

Captain.

Where qf.

despatch-762:el

Bloop

Cruiser ård alam

twinscrew battle ship

10,500

eloop.

1100

K-bt: ard class cart defence

1700 10 3000 1400 1000 1770 .6 8600 14 18,090 2000 383 2 200

Commander Smith-Derien Commander, E. F. Domville Damnd. D. J. Kinganik Captain Bponsor H. Login Commander Galloway

Hakodate Hankow

Foochow

Hakodate

Ebangital

Lt.-Com. Chadwick

gunboat 2nd class

465

2 360

Elent.-Com. Vernon Maud

Twin-screw craisor, let class

7350

12 12,000

Captain E. P. Jones

torpedo boat destroyar,

260

& 4000

Lieut. A. Gillespie

Court of Directors.

turpedo boat destroyar

200

4000

Lient. H. F. Shakespear

ORAN KI

BRAN, CHOW TUNO SHAIO,

Eq.

Immortalité Iphigenia

storeahip

16:0

800

800

armoured cruiser, int class

5600 12 8000 Abou

Captain Edward Chichester

2nd class

5600

000

Capt.

KWAN Hor OHUER, Esq.

Lanns

Kun-vessel 2nd laks

756

2

870

Chief Manager,

Narcinata

Pescick

Phoocix

armoured cruiser, int class 6600

abboat lat class Bloop

12

8600

του

0

1300

3030

6

1400

780

6

J1200

1200

171

Pigmy

Piqua Plover

2nd class

2600

BOOD

9

Capt. 4. O. Oor

gunboat lat olass oralser 2nd class

766

755

6

1200

genn 3600

9000

Capt. V. A. Tisdall

gunboat lat class

21.5

1200

gunboat lat olsas

506

6

1200

Livut-Dom. B. H. Graftom

Lat.-Com. Hon. G. A. Hardinge Massa

gri-vessel 2nd class

760

870

Capt. R. K. MoAlpine

Hongkong

ex-transport

2047

Hongkong

g-bt, 3rd class const defence

369

200

orginer

€500

8500

Capt, A. U. Clarke

Hongkong

Hongkong

receiving ship

6157

Commodore B. Holland

Hongkong

coast defence ship, armoured 2750

2000

Kloon Dock

Gro. W, F, PLAYFAIR Interest for 12 months Fixed 6 %. Hongkong, October 23, 1894.

Intinations.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

THIS ESTABLISHMENT, situated in the gant Building known as CON- NAUGHT HOUSE,' offers First-Class Ac commodation to Residents and Travelers,

Passager Elevator, from Entrance Hall

to each Flour, in charge of experienced Attendant.

Favourable Arrangements made for Families and for Monthly or Extended Perlods

P. BOHM, Proprietor and Aíanager.

1007 Hongkops, November 24, 1894.

NEW VICTORIA HOTEL,

ROTISSERIE,

Meals a la Carte.

Monthly Boarders at Moderate Rates.

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, September 3, 1808. PEAK HOTEL.

Rainbow Rattler

Redpole Swift

Tamer... Tweed Undaunted Victor Emanuel Wer

Aleent Aroozta

Argon

म. Dudding

Commander B. O. Sparkon

Captain Wm. Q. O. Fozayih

Lieut. P. S. St. John

Capt. Cochrane

Lieut. Darter

Corry

kong

Woosung Straits Yokohama Port Hamilton Taku

Hongkong Straits Hongkong

Sponser Y. Y. de Bones Toons

Torpedo Boats in Reserve Nos, 8, 20, 85, 35, 87 and 38, Best siman; and 3 second clam bonta, * Fingahlp of Vice-Admiral Bir Alexander Buller, K.U.F, Flagship of Rear Admiral Oxley,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Spanish ganhost French

Franch

Po Russian sloop

13. M. cruiser

Spanish cruiser

Spanish troopship French gunboat German cruiser French cruiser U. B

Paruke

Becker

Commander R. Cabezaa

Contander Journos Commander Jesonst

Lt. Copdr. Jose dos Reis Captain Boisman

Oblako. Wildes

Captato

Llenti

Martin de OBTA

Where of

Manila Shanghai

Chefoo

Numes

Flag and Big

Tons. Guns

Z.F.

Captain.

Admiral Kornfeloff Admiral Nakhimoff Africa

Rumelan cruiser

£600

TO

9000

Captain Molas

Büsslan craiser

7781

18

EDGU

Captain Kesherionoff

Portuguese trsasport

1993-

750

Osph Antonio Sergio de Souza

Macro

Rumlan gunbost

810

7:30

Vladivostock

German cruiser

1645

R.. 29.0

Chetoo

609

-0 (600

Manila

426

Hangkok

p.m.

Bengo Bobro HOPS, STEAKS, atc, etc., at nag Borton

Onstilla time, between 7.30 am, and 11.30

Cobu

ard

19

4500-

Yokohama

400

Madio

$60

1160

Nagasaki

8000

3700:

Nagasaki

8280

£400

600

Cape Barrera

Maulle

1:38

Domate Cormoran Descartes Detroit Dimitri Donakod Don Antonio de Ulica Den Juan de Austria Edaicear Micano Giddamak

486

600

Capt, Simon

1640

2200

Capt. Brussatis

8984

25.0

Capt. Bernard

Bruiser Bomdin neuitar Spania orulser Spanlah Bronch

$200 6000 18-2000

5400

Cupt. Briter

Capesir

Witho

Зарап, Blogapore

$170004

Bruiser cruiser

1180

1649 Coms, E. Robina 1600

Gemmander J. de la Concla

Manila

1658

2050 Capt. Texier

Nagsak

560

600

Manis

500

3500

Capt. Serebrennikiff

General Alava General Lezo

Spanish troopship

$1200

300

Spanish gunboat

020

Dom, Trujillo

Manila

Lusalan gunboat

-1400

2:00

Nagrakk

arman cruiser

$1640

"A

Chofoo

Spanish protestod orainor

1048

£800

Manila

Spanis protected craser

1049

Manila

Kainor

German

16

-5700

Chefoo

Korvipla

1200

2150

Yokohama

Krelser

Russian sloop

1840 1842

1800

Copt

Blos

Mila

Machlan

French gunboat

4.

500

Gauches

Balgon

D: 8.

1300

1800

flore

Spanlah

1980

Com J. 3, Onanca la

Ma dabuiz

Bundan

·1400

Commander Kacheloff -

725 Marques del Daaro

Moxonacy Olympla

500

600

Bloop

1870

850

Com O W. Farenhot

14

Rusdan gunboat

1490

4600

8000

15.48

8000

Condor Koppal

8600

2000

Command Wo

Videl

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

THIS Commodious and Well-appointed trembatohy

HOTEL, sitasted at height of 1,250 Irene

feet above sea-level, has just beso thorough- Ida de Unha ly re-decorated, renovated and re-furnished, Isla de Luzon

uda NEW WING has been built, which commands magnificent Views of the Bae. bor and mainland of China,

For further Particulars, apply to:

THE MANAGER,

Bengkong, November 24, 1806.

New Victoria Hotel

THOMAS'S GRILL BOOM.j

Pamiat Asova

Petrol

Stablishment has undergone Pascal Brakusive alterations, The DINING ROOM belog now upetales and Large Player BILLIARD ROOM (Laving Two NEW Pzinkade Wilhelm. BERNOVICH 804 WANm' Fixes) being added a

to the Hotel

4 Annah Chef hoping been engaged the

BOOM FOR PRIVATE

JREDERICK KEHOF

Kustrian cruiser French oguline 0. 6. crolear

Frenal ganbost

Brenan ganbost

Lieut. Com. F. Becadero

2200

Benavents

Uapk Bonchanoff

da Bola

Commander Regalado

Commander

Cointer P. Barreto

» Zeye

Captain

Lindeefroem Tsivinsk

deutscene

Lt. Com. B. Marons de Guerra

Captain

Shanghai

Manila

Igkalams

Tokohama Amoy ́un routa

Bangkok Yokòbums

Kloon Dock

Visdirostook

Vladivostonli

„Báníko

Share This Page