THURSDAY, JUNE 17, 1897.
HONGKONG HABKET PRICES.
Corrected to Saturday, June 12, 1897,
At 1090 Cal per Dollar Merican.
100!
21
120
#
per set
Bit
250
corned
310
17
J
}]
Hoad,
509
"
"
Heart,
150
3%
Hump, Balt
catty
140
-Focke
ench
60
J
11
50
1
17
100
13
calty
70
THE CHINA MAIL.
lika.
cally
Plaloe,
Pomfret, White
200
白顧
PALEN.
·· Elghid. Loma.
Cair
Chinese Names.
Pomfret, Black
130
Cair
Prawos.
230
Butch Meat.
肉食
Ray,
60
Rock Fish,
80
·明蠟 琵琶沙 石狗公
Bacon, English,
1b.
來路船猪肉| Hosch,
Ame. Agar cured.. Fo
910
220
Salmon, (Canton),
500
̇馬友魚
+ 11
Ju, curod
"
Breit & prime cut, catty 140
'. cutty 340."
福州烧猪肉| Shack. 日本煙肉 Zat
JTEPS
60
Salt Fish,
100
Skate,
Hoast,
130
I
Soup,
Stoak,
Bullock's Bralus,, •
Tongar fresh, uach
Kidneys,
Tall,
Livoz,
↓
13
Tripe (undressed) catty 60
Calvin Head and Feet, nat
500
Han, Ameruan,
lb.
340
Chinese,
210
"
English, New, .
440
22
21
"
Japan cured,
Shanghai,.
Mutton Chop,
блоки Shoulder,.
Pigs' Chitlings,
2:30
220
180
160
ม
120
23
70
Foot,
110
160
Fry,
71
Head,
esch
500 450
7
༄༅ | ། ༄། 「 ! , · ! ! ། | ༄ || { ! ༄ ། । · । tཆ!t |
鹹牛肉
燒牛肉 粉肉
Shrimps,
140
Shopper,
180
#
Bules,
160
链沙魚
牛肉耙
Tench,
ELM
4.4
Tarbut,
120.
左口魚
牛期
Tarties, small, fresh water,
200
心趱
鹹牛利
Whiting,
culty.
70
牛晌
White Bait,
190
長洲 銀仔
Fruits.
菓子
Apples, (California), . catty
(Tiontain),
天津平菜
(Japan),
230
日本平藥
Bananas, fragrant,
40
牛肚
34
(brides),
60
山香蕉
牛仔頭腳
Chestnuts, Chinese,.
160
I
BR
花旗光腿 金華火腿
Carniboin,
2+
100
楊桃・
ÜcoDanuta,
each
60
****
Ground Nuts,
catty
50-
花生
日本火版
Grapes,
170
鮮毽子
上海火腿
Lemons, China,
250
***
Peel,
桔餅
羊眦
Licheek, Dried,
260
荔枝味
Fresh,
100
荔枝
Limen,
檸檬
Mango, (Saigon),
each 30
南芒菓
11
(Manila),
70
17
呂宋芒
Mangoniect,
doren 150
山竹于
Oranges, Brest,
Caity 180
Floart, Kiduey,
50
新會當機
1
Green,
100
נו
• pair
70
#7
將機
F1
Liver,
11.
100
精肝
Kel,
"
红桔
Pork, Chop,
cotty
180
***
11
Corued,
鹹排肉
Olivery
Pineapples,
Pears,
白機
⚫ each
100
本地
catty 100
Leg,
- 190
15
戰
炒菜
M
#
(Tientsin),
140
Fat or Lard,
160
天津雪業
2.
Shoops' Head and Fest, et
350
芋頭腳
Plum, Red,
60
*$
Heart.
euch
FO 40
羊心
Pamelo,
cach
130
碰柚
11
(Siam),
• catty 110
選舉柚
70
E..
Kidneys,
Liver,
lb. 160 140
羊肝
Peach, (Event),
-- 100
點桃
Sucking Pige,
Kast, Beef,.
each #1.75 $1.25 F
1b. 110
Raisins, Muscatel,
蘇堤藥
Pudding,.
生牛油
Water Chesnute, com.
40
1
"
Mutton,
100
14
J
+
生羊油
Mandarin,
60
Vesi,
eatty, 130
牛仔
"
12
Walnuts.
136
Poultry.
生日
Vegetables, &c.
Chicken,
catty
290
Aff
240
Capons,
12
Artichokes, Shanghai, catty
Beans, (French), .
•
Ducks,
Eggs, Hen
160
12
. encb
150
. dos,
120
110
Duck.
**M
D
Long.
Best Root,
Brinjala, Gross,
12
Fowin,
Gluese,
༢ ྐ
catty
200
Red,
IJ
Braseich,
160
Bamboo Shoots,
20+
Haren,
each
Mask Deer,
Partridges,
"
Carrota,
Celory, Chiners,
English,
Chilies Dried,
Red,
Carry Stuff, English,
Cucumbers,
*味
麵 桂林馬藥 合機
菜蔬
上海了治竹 ***
鮮茶酒釀
G "
豆角
, each
20
catty
3888 188 2 2 2 1 2 8 1 882 283 88A I Z8 | 9898 |
***
NEWS BY THE AUSTRALIAN
- MAIL.
DEATH OF KES STEVENSON. London, May 15.-The death is announ-
cod of Mes Stevenson, the mother of the late Mr R. L. Stevenson, the noveliṚt.
KINO LIBNELTE AND THE DERVISHES - May 23. The llome correspondent of the Tines states tirat King Menelik of Abyssinia has entered into friendly rola- tions with the Dervishes with a view to eventual co-operation against the British in Africa. It is also announced that Italy has decided to abandon her colony of Erythres on the Red Sea littoral, under a promise inndu to one of
of thic
European Powers. HPLOTERA LIABILITY BILL.
HONGKONG SHARE MARKET.
In their weekly share report dated Hong-
Intimations.
kcug, 108s June, Mosers Benjastain, Kelly G. FALCONER & Co.,
and Potta write:-
A very fair business has boou trpeted during the week, but at ratos which in tavat instances show a slight declino on our previous week's quotatious.
Barks-Hongkong aul Shanghai Banke remain unchanged, with very little business to report, at 183 per cent premium. The Londen quotation is £42. Nationals are inquired for at B23, but are not obtainable. escapt at an advance,
Marine Insurences-Unions have been taken off the market at $225, and are want
9.353.
Shipping. Hongkong, Cantor and Macao Steauata have been sold at $35) and Ste.
May 25.—In the House of Commons lasted at the rate. China Traders have been night the Speaker merruled all directions done at $76, and are new in demand as 877. made in committed on the Employers Siraits have been sold at $18.
Fire Insurances, China Fires se slight- Liability Bill, dealing with the quastion of compensation to be paid to workmen forly casior, and can probably be bought at accidents, except as to teuants, providing $103, Hongkong Fires coutin in request for the payment of compensation for in- juries to health arising from the nature of their employment. Sir Matthew White Ridley, the Home Secretary, opposed the erception, on the ground that it would imperit the bill. Bir Barns, M.1, the labour leader, and Mr H. H. Asquith (Home Secretary in the last Liberal Administration) supported it, but the ex· ception was negatived on division by 233 to 14. An amendment embracing within the the scope of the bill all workman except domestic manbaie and servants was rajectori by a majority of 78.
LONDON BANK OF AUSTRALIA.
May 18.The bill to give effect to the scheme of rearrangement in connection with the London Bank of Australia was read the
third time and passed in the House of Lords this evening. It is uspected that the messure will receive the Royal sent
$10, and for foly at 230. Indo-Chinas have ruled stronger, and have been bought at 846, 816 and $47. Douglas shares have declined again to 8651, at which rate sales have been effected.
feteries Chim Sugars have been sold declining wates down to $141. Lezons have been done nt 850, and for August at $53 and then me further enquiries both for cash and time.
Minty-Punjonss dropped to 861 males | Lut have again advanced to 874 with sales at Sand $7. Charbonnages have been Hold nu $100. Now Balmorals hwo chang ed hands to a considerable extent--the Ordinaries at. $1.70 to 22, and the Pretor ence at 80 to
to 89.20.
shares
have been done
at $2.45. Olivons à ceux are wanted next week. The clone will then be sulat 21 and 22 and the 13 shares at $71,
$71 and 88.
mitted to the holders of defamed deposits for approval.
INCIDENTY IN THE GRECO-TURKISH WAF.
May 5-Five hundred American volun-
ters arrived in Athens yesterday. Their
Kauba have again advance to $50 with a fair number of los at 82, $291, 8201 and 330.
Ducks Wharves and Godorms. —Hong, ag and Whamp Docks have remained
arrival aroused more curiosity than enthusi.very quiet, and are obtainable at 242 par cant premium. Kowkion Wharf shares have been in some domand, and have been taken off the market at $68.
800.
May 23.--A body of Cretan insurgents fired upon Rear Admiral R. H. Harris, the British Naval Commandant, and Adrainl Fottler, in wound of the Fronch Squa-
dron. The insurgents afterwards took
refego in a fort at Izzedin.
Lands, Hoble and Brildings. Hong-
Lands kong
have changed hands at 878. Kuvien langs have advanced to 918
Five British sales. West Points have improved their officers were also attacked and the stinssition, and have been done at 321 and
$214, Hongkong Hotels have been negoti
WATCH-MAKERS AND JEWELLERS,
NEW BELEOTIONS OF
DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE. HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES.. PINOE-NEZ AND EYE. PRESERVES. G. FALCONER & Co., ABE AGENTH FOR ROSS'S FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ADMIRALTY ORARTS AND BOOKS.
{}~
813
LATEST PATTERNS OF SILVER PRIZE CUPS NOW IN STOCK.
64. QUEEN'S ROAD.
'CHINA MAIL' OFFICE.
PRINTING.
Every Description of GENERAL PRINTING carried out UNDER EUROPEAN. SUPERVISION.
PRICE LISTS.
MODERATE PRICES.
CATALOGUES.
PROGRAMMES.
COMPANY REPORTS.
MODERATE PRICES.
BUSINESS CIRCULARS.
BILLS OF LADING.
* Coast Fort Orders" receive careful attention.
WRIGHT'S HOTEL,
No. 40.
YOKOHAMA.
---
No. 40.
The cheapest and most conveniently located First-Class Hotel, in Yokohama. Rates from $2.75 to $4 per diem.
THIS
of one of them were stion. The other test 8484 and $49, and close in demand. niegant now Hotel is close to the Landing Pier, and in the immediate vicinity
officera were rescued by a party.
of Turks.
The Admirals have sent au ultimatum, to the insurgents, demanding the immediate retarn of the arme, otherwise they will take immediate action,
A mob at Arla threatened to murder Colonel Manos, the Commander of the Grenk forpen in Epirus. An Englishmat who was present addressed them, pointing eat the injustion of such a preceeding, and
of the Consulates and of the Railway Station, Poat and Telegraph Offices Flat view over the Harbour. Bath and Toilette Rooms on each Flat
W. N. WRIGHT, Proprietor.
Humphreys Estate have lurdened, and have been booked to a considerable extent at $9. Miscellaneous-Green Island Cements have declined to 828 sales and are still ob- 2012 tainable. A. S. Watsons have been taken
the market at 3125 Electrics have been placed at 38. Fenwicks ate offering at 829. Twos have been done at Tls. 120 for July, and Lacu Kung Mows at Ts. 130 for July. Tramways are enquired for ab
aventually the mob calmed down and dis$112, and Dairy Farms have been sold at
pened.
May 24.-The Italian Socialist volunteers
who arrived at Arta violently resisted dis
In the conflict which ensued arming.
The Reveri were killed and wounded. volunteers were re-shipped to Brindisi.
May 25-Russin is willing to assume the amount of the Greek indemnity demanded by Turkey (£9,000,000), on condition thus she shall he allowed to duduct an equivalent Dount from the indemnity due by Turkey Russia on account of the Russo Torkish War. Russis would then consent to the Powers taking over the control of the Greek debt. The Sultan of Turkey up-
the suggestion of Bussin. poses
to
BRITISH SUPREMACY IN SOUTH AFRICA.
Mr F. C: Selous, the well-known South African explorer and huntor, expresses the apinion that the introluction of settlers into the unoccupied territory south of the Zaubes is the only way of securing British supremacy in South Afrion.
NECESSITOUS BOARD SCHOOLS.
May 21. The bill which was introduced in the House of Commons by Sir John Gorst, Vice-president of the Committee of Counci for assisting necessitous board schools has been read a third time. The bill provides for the distribution of an annual "aura £110,000 among those school board districts there the rates are above 1. certain figure.
5.
A TUG OF WAR IN JAPAN. THE GRAFTON'B' VERSION.
As we suspected, (says the Kobe Chronicle), the imagination of the Japanese reporter was drawn upon very largely for the report which recently appeared in the Japanese press of a tug of war contest at Skisidzu between a team of sailors from HBMS Grafton and a tes-of-fishormen
disqualified for military service on account of inferior physique. The umpire on the occasion has given his version in the Japan Gazette: The only tug-of-war contest which the
9*
Dor
We
4 WONDERFUL MEDICINE.
FOR SALE
COMPLETE REPRINT, in Pamphlet
LIBEL CASE of
BEECHAM'S to
PILLS
are universally admitted to be Worth a Guinea a Box.
AND NERVOUS DISORDERS, OR BILIOUS Sick Headache, Loss of Appetite,
Scurvy and Blotches on the Skin,
Disturbed Sleepy dec.
For females of all ages they are invaluable.
The 1/1bd, boxes contain 68 Pills. Price, 50 Conta a Bor,
Prepared only by the Proprietor, THOMAS BEKHAM, St. Helen's, England. Sole Agents for Hongkong and China:- WATER & Co.. 86. Queen's Road.
16
THE YANGTSE,
BT
E. H. PARKER, with
By.....
SKETCH MAPS.
PRICE,.
CONTENTS:
$1,50.
sailors have had at Shimizu was East Christmas Day, when, after the sailors had grown tired of playing foot- ball, and were waiting for a proposal for some other game, a fisherman, brought a rope up from one the boats and by signs made us understand they would like a bug. of-war with us. Of course Wo
wo accepted the I out 17 from over challenge, and they picked out 17 100 men, to match out 17(the writer stand.
off to umpire). ing
hopes of beating! them were not very high when we saw the 17 men they selected against our 17 (8 or
midshipmen or cadets included). Light our chance more remote still, when we found them marking off the ground in the orthodox style rope and ground all May 22 Mr Gerald Balfour, Chief and tying their kerchiefs around the Secretary for Ireland, gave notice in the rope so as to get a better hand grip. House of Commons last night of the inten-in an unorthodox
the game
bofore tion of the Government to introduce next evident they had pine, It was ery session at Irish Bill to place the poor laws by the way they shaped. Our team, as and the county administration in Ireland the Tokyo journal states, made a desperate
abroad and popular basis with far stru
far struggle, and held them for a considerable reaching objecta. With the view of re-time in both tugs, bal could not pull them moving the fears of the landlords as to ex-ever even had they stuck to the stipulated North Kwei Chon. travagance on the part of the newly-elected number, for after the first tug we found the Wilds et Hu-pet. bodies provision will be raade in the bill they had added a couple just to make 35 Ch'nan Planty for relieving them of half the poor rates sure of winning, and in the second, and the tenants of half the county cess. in spite of our attempts to keep the en This will ba dona
by means of an Imparial
thusiastic crowd back from the rope, we Moss LANE, CELWFORD & Co., and fund. Mr. E. Carson, Q., M.P. for found 21 men on their backs when our side Mesars. KELLY & WALSH, Limited.
愛
紅花椒
印藏材料
liel
+
st
Cabbage, Chinese com.. Cabbage, Shanghai,
fl
each
Cauliflower,.
Pigeons,
200
12
Phoxant
Rios Birds..
brace
don.
33
Quali
"Bach
2
cotty
"
11
1J
190
Suipe,
14
Turkeys, Cook,
4
Katty
500
火藥發
t
380
Toal,.
th
**
Wild Desks,, !
pair
上海水
Bitter Squar
Gaglio,
ቀን
Fish,
海鮮
Ginger; young,
»
Horas Radish, S'hei,
120
19
Barbet,
eatly
140
翩
Indian Corn,
piece
80
魚:
Bream, Bombay Ducks,
Uton Fresh Water Fish, catty
Carp,
*
Lettuce, (English),
each
100 pieces 250
孟味魚
Mabrooms, Frosh,
catty
Onions, Bombay, •
100
Groon,
Catfish,
"
-Shanghel,
Codfish, Salt,
Japan,
Unabi,
100
Okroen
Uuttle Fish,
̇製雞
Dab,
沙盞魚
Parady, English,
Potatoes, Sweet,..
90
Doo,
Dog Fish,
Kala, Congor,
Shangbai,
Japan,
American,
Fresh water,
200
Hole, Yellow,
180
Foothow,
Blacro,
He Fish, Frogs Fresh Fish Garoupa,
180
Pumpkin, Partline,
08.
Pagar,
230
Radish,
. docen
紅蓮白保
Gudgeon,
Gurnard,
Harrings,
best quality, por pieni,
· CEZEA KILACA DA
$4.50 $4.10
120
60
Lonch,
bax matty 150
120
Spinags, (Chibians) Spinachy Snake Gourd,
bundle 10
.cally
上海仔
日本餐仔
福州華仔
RKLIEF FOR IRELAND.
себя.
Dublin University, hir T. M. Healy, M.P.
M.P. lot
let go. We have just recently returned for North Leath, and Mr John B. Red- from Shimidu and had an officera picnic mond. M.P. for Waterford mond,
City. atrongly there as before, but there was no tug-of- war, as the fishermen did not land at Miho, supported the proposed measure. The re-
the
The Yang-tea Gorges and Rapids la Hu-po. the Rapide of the Upper Yang-tee.
The Vade-mocum of the Traveller through the Gorges of the Gross River Special Observations.
St Ch'nan
A Joumey in North
an-ch tun and the Kung-tan Rivaz, up the Kia-ling River. The Great Salt Wells,
REGINA 7, PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, fall report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre
pondence and comments of the Pras
To which now added a Report of the Cass of.
PITMAN F. KEBWICK AND OTHER,
·Price per Oopy, ・・・・ 30 Charm.
China Mail O
PUBLICATIONS.
'CHINA MAIL' 'OFFICE.
"CHINA REVIEW--published once In
CWG Months
OVERLAND CHINA MAHL-for every
Wookly Mail.
CHINA MAIL-Every Day.
Jam
Orders for Printing and Book-binding promptly executed at MODERATE CHARGES,
ORINA MATE' OPPIO, 5, Wyndham Stresi (behind the Olah.)
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL.
Mr O. P. Karberg, Mr Goo, Kirkpatriak Mr & Mrs Klamberg Mr F. Lelievre “Mr Leon A. Lary
Mr J, M. Lichalo Mr. N. McDougali R.Me R McLella
Orders for Copier will be received by
Mrs Apcar My Aib. Bosker Me L. Beriodoaghs Mr W, J. Canter MR. W. Blampied
Mr Q. Velly Crane Mr
Dr and Mrs F.
Day
WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland Chine Mall,
Mr Woo, Doherty Miss Drama
Me W. A. Duff Mr J. B. Dunca
Me and Mrs Miquel
de Linan
Mr R. Naphegy and
servant Mr M.
O'Connor
De and Mrs Francia: W. Part
F. B. Fest, soa and Mr Arch. Reid
Mr Claudio Roína
aervent
M
and Mrs A. F.
Scelenmyer
be granted to the Irish landlords by as an the previous occasion; Needless to provisions of the bill in respect of the state wo are very much smased at the as-
TS PUBLISHED to sult the Departure poor rates will anoun: to £230,000, and count given in the Tokyo journai. Thera
of each ENGLISH and FarrOM MAIL the relief for tenants will be £400,000 No was no interpreter present, and, it is cer
theme for the relief of Ireland has been tainly nowe to us to know that those finely steamer for Europe. It contains special received with such univenant approval as the developed fishermen had been refused the Commercial intelligence, special tables, of Mr H. K. O. Fisher Mr Max Samuel prepseed bill, which it in eonsidered meets Army, un account of physique, which, as Shipping, and other information. The Dr J. B. Fowler
the paper states, was much admired by various Reporta of Courts
Goddard and Meetings, Japh many of the pledges for Irish reform.
Tours faithfully, The Umpire.
and all other news, are given in full as Mr. Goodwin THE TRANSPALE RAID INQUIRY.
the Dally Lasne, they appea
Me A. H
Gould May 21.The select committee of the
The Overland Okina Hasi, by the con- Mian Greene House of Commons appointed to inquiraw. Ronson & Co., Pisno and Musical into the origin and roumarannus of the Instrument specialists and experts. Work Feniance of its form and the souracy and Mr E. Gailisin incursion into the South African Republic shops and Factory, Duddell St.; Show fulgets of its reports, has long been prepalar Mr G. Harria
with recidents who wish to and here a Mr H. D. Barko of an armed force, and into the adminia Rooms, Queen's Road Central,
weekly budget of the news of Hongkong Mr T. Howard tration of the British South Africa Com
met again today. Dr. Rutherford pany, met. Barrie,
late secretary of the British South UNC Higgins-Which are you fer the Africs Company, was again under exsua. Greek or the Turk? Waary Watkins I am ation. Fiery scenes took, place between agin anything that rhymes with work Dr. Rutherford Harris and Mr. H. Labon.
Dr.
chure, M.P. The witness declared that
WHY is Mr. Brokely giving such at
the charges tada in the golamus of Trif. elaborate at home Just to show her
Mr A. Sinclair Mrs. Tremaine Smith Min Lalie Smith Dr J. H. dwan
Bir L. Toliaires
Mr. Waterbouse &
and the Far Eat Chroulating, as it dose, Me Wm. KerfootMrs Wm. Whiley
Miss Walley Hughes among nearly all the old China 'hands
Mr and Mrs E. S.Burg. Capt. Whitty
Joasph
"AELS. Mr Q. Junghean
at Homa and alan among residents at the Treaty Ports and in the interior, i offer special advantages to advertis
The Overland China Mail will be regularly parted from the Disa Mail Office to sub-
and the Paris daulo against himself, friends that her husband made a very re-ribora, their oddmanos being forwarded
Mr. Alfred Bait, and the board of the spectable failure."
British South Africa Company, were "false.
The commistes censured Mr. Labouchere
fur writing to the Gaulois, noted Ir. 'n donial, sud left Mr. Labouchare
Harris'o
to provo
澳門餐仔
20
啤濕
***
Waton Croanis,
MAUDONALD
char the
made.
Hongkong Tides.
compiled by the Nautical Alman Offce a
The da Tablo given below has been
29 W. J. Layde, formerly London from the results of the analysis of State for the Transymt, who observations taken by means of na automa the tide recording machine in the Water was recently appointed Micieter Plenipot Police Basin at Trim Sha Trai during the entiary and Envoy Extraordinary to Germ-
years 1887-8-9.
100%
any and the Netherlande, in succession to The sero of the table la Low Water Or
M. Beelzarte van Balkland, has abandoned dinary Spring Tides, which has been found
his contemplated visit to Berlin in order
avoid the
be enteredpision which he tears would to be 2 feet below mean sea level.
in
that he was and South Africa
of Germany.La
with the Buper Esableges 4 anná
To obtain the depth of water on the tide
gauge at the Vistoria Naval Yard add 5 ft eat on the gauge at Lapont Look, the height
ead that Dr Loyds had arrived in London Abueloun, sud 12 fin
en route to the Hagie, and that he hnd End given in the table.
avoral interviews with Mr Chamberlain, Secretary of State for the Colonies as the result of which on
food amicable-nettierent of
the
Great Britain and was probable.
Stops are being taken by the Govern. ments of Cape Colony, Natal, the Orange Free State, and the Transvaal, preparatney
to the introduction in the respectire Statis
of a general alien law with the object of t
luding undesirable Immigrants fr
South Africa.
W. Ronson & Co Plane and Musical
18th to 24th June,
LOW WATER
Bengkung.
Hagk
Helghi
Belghti
59
Time,
Time
為:糖 Tk in
the the
12.0.0
| KA
你
18
Instrument wyscle lista and expezia, * * * *
shops and neocy, Fadden St. BADY TO
ÉCESORIPTION:
to the Office
Per Annum, $13.00, postage, - $1.50 |
3:00, * Quartet, • .
Bingle Copy, 0.30, Phino Mai Üniss. Hongkong.
Mr M. Alsberg
PRAK ROTU
Mr. Hooper
| Capt. 1. A. J. Ander M: 1. W. Hornby
Mr H. U. Jefries
sen
0.50 Me A. W. Brewbi Cape, F. A. A Kofod
and Mira W. S.ME. O. LADO Capt
Carey
Be W.'T. Marłow Capt. W. Var Car Me E, R. Marriag
bash
Me W. Nishomon
JUST PUBLISHED––Fric, 50 Centa.
TISSION ETRANGERES, M History of the Churches of Indio,
Bormah, Siam, China, Japan,
drok 20
TRANSLATEU BI
E. H. PARKER 8... H.B.M. Consular Service
Mr H. L. Dalrymple Mr A. J. Pomfretë
Mr A. Findlay Smith Mr. Finke Mr M. E. P. Frost Mra, G. Stokes- Rev. F. A. J. Gaga Mr. Rod Mr J. P Här and Me Q, Vos Themiss and 'child.
der Heyde Me David Wood
WINDSOR BOTEL,
pt.
J. Bruha
To be had of Mezira, Laxe, CRAWFORD Me J. Bruhn
W. Carlosa &Co.; Messrs. KaY & WALSH (L); and Mr Mr. W. KREWE, and at the Chine Mail Mr P. Delbanco Office.
Gir F. Does
*My M.
·TER REVENUE OF CHINEZ
SERIES OF ARTICLES,
Reprinted from The Ching Bath WITH AN AFFORDIN TRIB PAMPHLET is Now Ready,
and may be bad as the
OFFICE OF TIM. EAPIR,
Muter, Inn, Czaroko & Co.'s,
Morse. Kasut & Valen's,
And
Ma
in. Hi Haavikk
Mr Wellesley A. Pu
her and wils
Mr Th. Biobardson
Capt. Mr Rolle Mr John D. Ro
Mr TV G. Mie Fr. Ergel
Me Befor Mr.
Mr
W. Bisson
Mr W. T. dimpton
Mr. B SM
FB Stahlbora
B. T. Logimaikielfie M. Stempel
A
MOT MA Muspik
Mic & Mauienst
me, J. Mos
Mr Paul Blare:
J. Stewart
Miss Dodszyced Mr E Ve
Madame Matileum. Daps, & Me Walton
Mr 7. R. Maloghti, Mr Gong Wetle
dle B. Meyer
Mr E. Ti de Borney
Mr Loula Morel
P. W. Tribe!