LEA
Intimations.
THE CHINA MAIL. Intimations.
AND PERRINS' DRAWING AN OVERDRAFT
OBSERVE THAT THE
SIGNATURE
Lea Perrins
IS NOW
PRINTED
IN BLUE INK DIAGONALLY, ACROSS THE
OUTSIDE WRAPPER
of every Bottle of the
ORIGINAL
WORCESTERSHIRE
Sold Wholesale by the Proprietors. Worcester:
Crossé & Blackwell, Ltd, London; and Export Ollmuen generally.
Į RETAIL EVERYWHERE.
DIVO
JOHN CAKEY
SAUCE.
JOHN OANET & SONS, LIMITED, "WELLINGTON MILIS, LONDON.
TRADE MASK ON
WALTER MA
ARACEN
EVERY CASTING
Macfarlane's Castings,
PLAIN AND CRNAMENTAL, OF EVERY DESCRIPTION. ELECTRIC LIGHT PILLARS, BRACKETS, AND WIRE WAYS.
NUMEROUS DESIGN AND HEIGHTS TO SLIT DIFFLLENT KEGUIREMENTS,
ORNAMENTAL CONSTRUCTIVE IRON WORK OF EVERY DESCRIPTION, VERANDABS, COSHERTATOES, COVERED Wars, Bandstands. Clock Towers, FOUNTAINS, BALUDDIES. RAILWAY STATIONS, I.
STABLE FITTINGS, PLAIN AND ORNAMENTAL DESIGNS. CLASS ENAMELLED DRAIN AND SOIL PIPES. Illustrated Catalogues, Price List and Estimates on Application. WALTER MACFARLANE & 00., GLASGOW, SCOTLAND.
BOS
SCOTCH
WHISKY,
MATURED IN
SHERRY CASKS..
A Luxury in Pure
-Scotch Whiskins
The word "NOS"
Berat, 201 Reute! Tricks Mark A
male Old bac
Whisky.
GOLD CAPSULE. BLUE CAPSULE
GREEN CAPSULE.
"ROS is sold in square schilly balties, tablet and capsuled, the quality
Bring notified by e ruali lavet en ca. h Fritte
The aprietors ate skiller Blends Sentch Whiskies, faut in all the experie teg
of their intending truly over is provun century, they bay Prever tryaad se 10 acomplish anything frily craping with the most exacting: tesis de la now presented in these special blends of 175
Correspondence Invitedtrom Firmas who desire to handle out Whiskies. PHASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND, Englich Addresses-LONDON and DARL NOTON, Durban. Agents-Aron Kautre & Co, Hong Kong Canon, DadCRAL aun Bassov
Sole Agents:-ARYHOLD, KARBERG & Co.,
HONGKONG, CASTON, SHANGHAI & MANKOW
RUSTON, PROCTOR & Co., Limited,
HORIZONTAL
STEAM ENGINES
OF ALL TYPES.
PORTABLE
4111 TRACTION
ENGINES.
LINCOLN, ENGLAND,
MANUFACTURERS OF
-CORLISS ENGINES.
LOCO- MULTITUBULAR BOILERS:
CORNISH
AND LANCASHIRE BOILERS.
40,000 ENGINES AND BOILERS DELIVERED.
The only Medicine of the kind awarded a Certpoate at the Calcutta Exhibition, 1889-84, open to all Countries
REGISTERED
DR LALOR'S
TRADE MARK
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.
the Best and
For thirty years he maintained ita world-wide reputation na aniy and reliable Phosphoric Cure for BRAM. WRECKAGE, PANALYSIS, SLIRELESS-
Dyspepsia, Nerve, Kidney and Liver Complaints, Harassing Dreams, Premature, Deny of Vital Power, denen Ecbility, all Blood Disorders, and a Fanctional and Discmed Conditions of the System, caused by the deficiency of the Vital Furpes.
The effect of this Standard Fhoghorts Remedy in Nervosa Debility and its kindred Evi ir inmediate sad permanesa, ali the.. merahle Feelings ad. Distressing ptoms disappearing with a rapidity that is really marrQUIRE
Trestions for 54-Treatment of the alp diamates with each Buitis.
BERLIN. STRENGTH, & CHERBY.
Its energizing effects are abean from the first dayofits administrationby a Remarkable lotease of Nerve and Intellectual Power with's feeling of Courage, Strength, and Comfort Digestion is Invigorated. The Appetite increase wonderfully,
The Pac becomes calm and refreshing. becomes fuller, the pace, the Byea bighter, and Skin clear and healthy.
Sleep
at viio imitations-None BAWALL genuine witboot the British Government Stamp with Dr. Lator's Phosphodyne, London, England," engraved therKQA,
Thounds of unimpnachekle testimonials for all part of the World, and hom, the Highest Medical Authorities. No other Phosphone Preparation received inch distinguished recognitioa.
Bold in Bottles at 4. 8o. so te, each, by all Chamsint throughout the Wald MANUFACTURES ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSIJAD TONDON, ENGLAND, Agents in Hongkong perA, Y WATION & Co
ON THE BANK OF LIFE. Fevera Golde, with Hwh Temparature and Quick Pul
Chids, FIVETH, E. and Pac918, Throat irritation, Mo., Lute Hours, asked. Unatural zeltement, Breathing Impure Air, the Xich Food, Alcoholic Drink, Gouty, Rheumatis and other Blond Poisons, Influenza, Ecoplessness, Worry, Blous Dess, Sick Headache, Akia kinttons, Foaples on the Paco, Want of Appetite, Seur nous of Stomach, Q
USE ENO'S FRUIT SALT."
It is Phrud, Paothing, Costing, Pratt Giving, Ijrashing, and huriyorating.
NO FAMILY SHOULD BE WITHOUT IT.
IT PREVENTS DIARRHEA, and REMOVES IT IN THE EARLY STAGES.
FRUIT
FROM the late Rev. J. W. NEIL, holy Trinity Church, North Shields.
- As a lastratin the Lemind effects of ENOS SALTY 1 give you pasterclass of the own of one at ng itial Sluggish liver and bitious reviche nected him that he was oldigal & live upon only a few articles did thing in effecting a cure, of dset, rak to be suit wuring an tids use
i fou never had a beducho nor alilong jeveral in for twenty fee seats. By the use of soar simpleFRUIT SAUT, however, be now enjoys speels health runstipation eki le commented to is at, sand en partake his food in a hearty "There on others known to me to align your room by ins heen BENEFICIAL VAHOLD 41HSAINTS may of shaus it makes a very HEPRESHING
Losin, youes inithfully, J. W. NELL." and INVIGORATING
SCARLET FEVER, PYÆMIA, ERYSIPELAS, HASLES, GANGRENE,
2
ولادون
HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, May 16, 1897.
At 1020 Cush per Dollar Mexican
སྤྲོ་ ལྷ་ འ ་ ང
ربون
*BA Bancti,
•
Baturday, May 15, 1897,
L'lize.
Plaice.
Pomfret, White
160
PMOR
Pomfret, Black,
110
Fighest. Louis, Cash, Luk
Chinese Namo,
PraWDE.
2:00
明蝦
Butcher Meat.
肉食
Ray.
Book Fish,
00
12
找越沙
Bacon, English,
lb.
•
Ame. Sugar cared..
$40
Salmon, (Canton),
120
̇馬友魚
*10
Росской,
220
福州爐豬肉
Bhark.
60
̇楚
Japan, cured
Beef sirloin & prime eut, calty 140-
日本燻豬肉 Sat Viah,
能扒
Skate,
is
Corned,
21
catty
140
鹹牛肉
Shrimp,
240
21
Konst,
130
13
燒牛肉
Suapper,
立魚
100.
肉
dules.
140
矬沙魚
Steak,
Bullock's Brains, ›
120
$1
千肉耙
Teach,
魚
por set
50
4-84
Ariot,
410-
Tongue fresh, each
280
www
牛腻
Turtles, shall, izeɛla mater, „
200
Whiting,
FO
長諒
corned
310
Whites Buit,
90
1
帳雞仔
th
· Head,
БОО
Huart,
150
Fruita.
菓子
Haw, Salt
catty
140
Applen, (California),
calty.
*U*#
Feat.
each
W
EU
**
(Tientsin),
Kidneys, · +3
БО
*
(Japan),
20
Tail,
200
4-A
Bananas, izgrana,
40
17
• 19
Liver,
catty
70
4-st
}
(brides),
50
"
Tripe (undressed) catty 60
60
牛肚
Chestouts, Chinese,.
100
dalves Hoad and Feel, sot Hams, American,
500
午仔源牒
Carambols,
100
lb.
340
Cocoabuts.
which
70
Ülsinose,
金華火權
Ground Nuts,
Catty
DJ
"
it is,
54
English, New, Japan cured,
440
Grapel, .
170
ມ
280
Lemons, China,
160
12
143 144 14
****
日本帶菜
****
蘇樂
楊桃
花生
ONT
Shanghai,.
260
上海火腿
Poel,
ן
**
"
福餅
180
Lieloos. Lrieu,
200
100
L
能
Fresh,
100
120
catty
70
Fast,
110
12
1
exch
60
. dozen 150
دة
160
-
"1
Fry,
Head,
i
450
1 J.
ILU
40
Heart,
Kidneys,
. pair
70
}
Lavor,
lb.
14:0
Park, Chop,
catty
180
猪心骨
Corned, Leg
鹹豬肉
Pears,
Catty: 100
MR
(Livutsin),
each 100
南芒菜 宋松
新會甜橙 博槛
*L*
白腐
****
天津雪梨
REA
Fal or Lard,
酱油
80
ון
紅茶
2
eaob
90
**
11
(Sinu),
Duity 110
and nie ust, every 14konabie Di msc. -" ve bu mure for ten years, nad lyre surset anses of rarlet fever. 1yamin, erypelas, nenetes, pangruna, cancer, und cubacar every womanulle dienas. Daring the when than I have not been if myself for a single day, and a Interileste tu the are of ENOS FRUIT BALT, which as KEPT y LAOD in & PERE STATE. I commutai it to all my patients its VALUE as a mean of 1PLASTI CANNOT OVER- during convaleean ESTIAINENDA Peersovat. Netsu ih ALIVIER),"
THE FALUE OF LNO'S 'FRUIT BALT CANNOT BE TOLD. Its sucess in Europe, &in Africa, America, Australia, New Zealand, proves it. THERE IS NO DOUBT that where It has been taken in the earliest stages of a Disease it has in Innumerable instances PREVENTED a on a The effect of ENO'S FRUIT SALT' CERIOUS ILLNESS. d'sordered and feverish condition is SIMPLY MARVELLOUS.
in icet, NATURE'S OWN REMEDY and an UNSURPASSED ONE.
CAUTION-BAC ver ditele, and see that the Capsule in market END'S "FRUIT SALT." PREPARED ONLY AT- Work gia have tova imposed on by & WORTHLESS in cation. ENOS FRUIT SALT' WORKS, London, S.E, by J. C. ENO'S Patent.
Dr. J. Collis Browne's
YOUGHS,
OLDS,
CHLORODYNE
RONCHITIS.
ASTHMA
B
TS THE GREAT SPECIFIC FOR
DIARRHO
TARRHEA,
DYSENTEROLERA.
Mutton Chop,
31
15, Shoulder,. Paga' Chitlings,
GENERAL BOARD of HEALTH, 10-Sheeps' Buad and Fect, But
DO REPied that is 1CES ann UHAIM
une dose gouerally being sufficient,
and as the composition of Chlorodyne cutt, Klares: Two DELS COMPLETELY cannot possibly be discovered by Ann-RD ME OF DIARIES." lysis organic Bulelences defying eliai-
111
1 1
1 3
| | ༅ | འཱུ
毓
Lines,
Mango, (Saigon)
13
(alumi),
Mangosteen,
Oranges, Sweet,
+3
Olived,
Green
Itad,
Pineapples,
• caus 140
"
40
*0
羊
粉麵
羊开
淼仔 生心油 *** 牛仔:
17
Plum, Red,
Pumolo,
Pesch, (Sweet),
Rajafus, Muscatel,
31
Pudding,
Water Chesuuta, com.
190
100
360
RJ. CCLLIS BROWNE'S CHLORO- (kito Army Medical Staffy DISCO VERED REMEDY, to stenate which
2
Bourt, Kidneys,
each
50
I
70
་
12
he coined the word CHLORODYNK,
Dr. Browne is the SOLE INVENTOR,
Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal-
11
Liver
lb.
150 140
Sucking Pigs,
each 81.75 81.25
Suet, Boef,
Ib. 110
Mutton,
10:0
casty 130
Poultry.
生口
catty
210
230
33
160
"2
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- nation), and since the formula basUYNE is a liquid medicing which
never been published, it is evident that any statement to the effect that. # compoard is identical with: Browne's Chlorodyne masat be false.
Dr.
This caution is necessary, as many por- 8203 deceive parchmare by false represcuta-i
tione.
assuage PAIN of EVERY KIND..
refreshing sleep,
korda a calm,
WITHOUT HEADACHS, and in-
vigorates the nervous system when exhausted.
R. J. COLLIS BROWNE'S CELORO. Chicken,
J. COLLIS BROWNE'S CHLORODNE Rapidly cute short all at-
D DYNO 17.10.
hecks of
PAGE WOOD staked publicly in Court
Capons,
Ducks. PALPITATION, HYSTERIA. Juves.
that Dr. J. COLLIS BROWNE was no-PILEPSY, SPASMS, COLIO, doubtedly the T3 VSTOR CHLOE RODYNE, that the whole story of the defendau ieman was deliberately untrue, and ho regestiad to say i bad heen sworn to.-Sce The Times, July 13, 1861.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-
in
DYNE is the TRUE PALLAAHIVE
EURALGIA, GOUT, CANCER.
TOOTHACHE, RHEUMATISM,
EPORTANT CAUTION.--The IM- MENS SALE of this REMEDY has given rise to maay UNSCRUPULOUS Fowls, IMITATIONS. Be careful to observe Trade Mark. Of all Chemists. Gecey. 10., 25. 94. & da. 6d. SOLE MA- Harus, NCPACTURER-
J. T. Davenport, 83, Great Russel. Streat! Musk Deer,.
Loudou, W.C.
Crosse & Blackwell's, Ltd..
Pickles, Sauces, Jams, Jellies, Tart Fruits, Potted Meats, Preserved Fish, Soups, Game, Sausages, Hams, Bacon, and Choose
May be obtained of all Storekecpors throughout India.
SPECIAL AGENTS FOR
LEA & PERRINS' WUROESTERSHIRE SAUCE,
EDWARDS'
FOR
HASLENE" HAIR
THE
WORLD-RENOWNED
Hair Producer and Restorer.
Is the Best Dressing, specially propsred and Perfumed for Toilet Use.
-"BARLENE" PRODUCES LUXURIANT HAIR, PREVENTS ITS FALLING OFF AND TURNING GREY. Unequalled for Promoting the Growth of the Ecard and Moustache-
Cach 180
Nz S
翅雞會
徵機
絲衖糕 味糖
酸
Mandarin,
馬蹄
Watouto,
190
Vogetables,
菜蔬
Artichokes, Shanghai, catty
80
上海了胎竹
Beam, (French),
·40
J
Long.
豆体
Bect Boot
Brinjais, Green,
20
catty
上海山鵝。
***
上海水
海鲜
Brassica,
Bamboo Shoota,
Cabbage, ChineRO
Cabbage, Shanghai,
Cauliflower,.
Carrots,
Celery, Chinese, English,
Chilles Dried,
Red,
Carry Stuff, English,
Captraher
Bitter Squash,
Ginger, young,
Horse Radiah, S'hai,
Indian Corn,
Egga. Hon
. doz,
120
Red,
*
Duck
130
"
J
. satty
200
150
H
Com
each
cpch
-
17
Partridgen,
12
萬醬
Pigeons,
200
12
白鹅
Pheasant,
brzos
Rice Birds,
dos,
Quail
, each
39)
-
*
>
"
Varkeys, Cook,
.cssty
420
XBA
Hen,
360
TI
Teal, Wild Ducks,.
.each
7:59
Gacho,
• pair
Fish.
piece
Barbel,
. batty
100
粥會
Lettuce, (English},"
tach
80
Mushrooms, Fresh,
catty
Bream,
部
100 pieces 150
孟咪魚
Uniona, Bombay,
100
Bombay Ducks,
C'ton Fresh Water Fish, catty
Dade,
Okross,
Groed,
Shanghai,
Japan
Paraloy, English,
Potatos
Foochow,
Pumpkin,
Paraline,
Papavi
Radiah
Cary, Catfish,
#
Codian, Salt,
80
"
160
Orabe
80
Unttle Fink,
藏魚
J2
80
Dab,
沙蒸魚
Blanuglind
.90
HAM
Japan,
Dog Fisli,
联儛沙
Hels, Cougor,
11
Fresh water,
200
Fels, Yellow, File Fish Frogs
180
150
Frosh Fish,
鮮魚
Garoupa,
200
Gudgeon,
80
白鹼您
Bhalota
Gerard,
紅
Herringt
100 耀白
(Chiusve)
THE SAFEST MILD.
鮮類
Snake Gourd
APERIENT FOR DELICATE CONSTI-
Halibut,
110.
Turuatoes
Labru,
Tranh
THE WORLD-RENOWNED REMEDY FOR BALDNESS.
Fur Caring Weak and The Eyelashra, Preserving, Strengthening, nad Reading Be Hair beautifully Soft For removing gus, Daudras, cto., aleo for Bestocuers Hair is its Natural Colour, it le githout arrival. Physicians and Aalyste evner is to be devoid of any metallic or other injurious ingrediente. 1, 21. ea, and (tr plo 26 al:) 4s 6d. per Bottle. May be had from Chemists, Hairdressers, and Perimers all over Wald,
FOWARDS" "HAËLENE," CO., 95, HIGH HOLBORN, LONDON, W.C
DINNEFORDS
THE BEST BEMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE," GOUT
AND INDIGESTION.
DINNEFORDS
UTIONS; LADIES, OHILDREN AND INFANTS, AND FOR- REGULAR USE IN
WARM” CLIMATES,
MAGNESIA MAGNESIA
SOLD THROUGHOUT THE WORLD.
N.3-ABE FOR DINNEFORD'S MAONESIA.
Lobarton,
Mackerel,
Mook Flab,
Mallet
Oysters
Rioe, best gaality, per pical
Common
紅龜身任
$4.10