Notices to Consigneès.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
wwwwww
AURETS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON :-F. Atas, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E.0. GROHUR Brazer & Co., 30, Cornhill. GORDON
Gurun, Ludgate Circus, E.0. BATE HENDY & Co., 37, Walbrook, KG. THE Stonship Wally, Captaia BE SAMUEL DRAGON O 150 & LEA, Enzinger ski's above Leadenhall Street. W. M. Wints, 151, Ports, Consignone of Cargo are hereby ro- Conan Mreet, E.G. ROBERT WATSON,quested to send in their Bills of Lading for 100. Minch Street.
Countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goody from alongsido,
PARIS AND EUROPE : MAYENCE, Fayne & Co., 18, Rue de in Grange Bateliers,
NEW YORK-THE CHINESE EVANGELIST
OFFIOR. 5. West Rini Birret. SAN FRANCISCO and American Poris gauerally:-Baay & Briez, dan Fran- arcu. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND -GOonvon & Gorcu, Mel- bournes and Nyrt.*.
Optional Cargo will be forwarded unless notieu to the contrary to given before 3 p.m., To-RAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowas of the Hore. Keng & Kowloos Wuste& Godown Co.,Lo:, | and stored at Consigues' risk and expense.
No Clanos will be admitted after thig Goode havo zer: the Godowns, and all Goods"
briks.
THE CHINA MAIL.
THE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED.
THE
AUTHORIZED CAPITAL. £1,000,000, 2000,000
HEAD ONION --HONGKONG.
Court of Directors,
1-
D. GILLIS, Bag..STOLTIFOUT, a OnAN KISAN, CHow Tuna Bharu,
Exy.
BEY KWAN ROY ORUs, Esq. Chi, Gianager. Gro. W. N. PLAYFAIR. Interest for months Fixed C %.
171 Hongkong, Ostöber 23, 1804.
UKETONS,
TRE CHINA KÈVIEW.
EI-MONTHLY. PUBLISHED
TUTS Newiew, which pas intended in macet“
aveed by the dig antiinance of · Notes av si Stories cai Chour out dapen, has reached ite twenty-sec ad Vol 3o Review dis
s time topics which are uppermost in minda primienda of the Far East and about which every inteligent pozeon con- nected with Clint or Japen is dearons of aquang trawerthy information, in
iuli
interesting lotes nud original Pejeta on the Atte, Siences, Etanokery, Markloro, thưng nqdir, History, Literature, Mytárlegy, Nagival Hatory, Antiquities
LA PROIN
CEYLON: M. Best & Do., TAE romaining pudelivered after the 9th Inst., HONKONG CORPORATION 4 Focal Almers and Chations, ste, pic,
APOTIMCARERS, CO., Ente SINGAPORE, STRALE, da:-Kmov &
will be subject to sent.
BANKING
PAT-UP CAPITAL......
WALSH, LTCcz. A will be examined the 9.1 Iul., at RevE UND
CHINA, Ak
N. Moles & 90. LISTED. Fochote, A. W. CHERCHEL. Shanghai, LANG ORAZORD AC, and KALLY A War. Hefunan, Lask, Chamroup & Cony od Water en fo
Ingates.
NORTH BEFISH AND MERCANTILE
All broken, chafod, and duragul Goods ara to be left in this dowus, where they
3 p..
STEMSSEN & Co., Agents,
Hongkon, May 5, 1997. GLEN LINE OF STEAM PACKETS,
FROM NEW YORK AND STRAITS.
REHIRVELIALUTY
PROPRIETOR .......
of Cina,
nua, degan, Mongolia, Tikut, and the Pov Fast generally. Recurtly a new de- 1,830,000,000). | parture has been taken, and the Review now ...* 6,400,000. | Lives pagers on Trude, Contaazce, and *}$10,000,000. {criptive notes of Travel by well-known sciter. It was thought that by extending le scope of the rise in this direction, the Magazizza would be made more g
Covar or DiRMITORS |--- ST. C. MICRAELSEN, Esq.-Chairman. Hon. J. J. BL-IRVING, --Daputy Chairmen C. Buurmann, K
K. L. Richardson,
F- G. D. 18mg, Bo
B. Dowell, Exp. G, Lay David Gabbay A. J. Raymond, E
THE Steamhip GoAmd having arrived. INSURANCE COMPANY.
the love Ports, Consignees of TOTAL FUNDS AT Bler Deczvena, 1805, Cargo by hor are hereby infortaid that
£13,133, 131.
their Cords she buing landgjl at their risk 4horted Capital............. £5,000,000.6.0 into the Godown of the BoxokING AND Subscribed Capita£9,799,ww.y KOWLOON WHALF AND GOPOWs Co., Lan, Paid-up Caput Kesleon, wheuse delivery may be ob
raine.i. Fire Fanti...
£2,601,018.2.9 CAVING hana appointed Auzsis of the H*
above Company, we are prquced to Accept EUROPEA and CHINE RISKS at
Curruat Rates.
SHEWAN, TOMES & Oo.,
Asarda.
1547 Dongkong, July 23, 1806.
UNION ASSURANCE SOCIETY.
www
{Instituted in the Reign of Queen Annie A.D. 14),
CAPITAL FULLY Sоncia, £450,960, CAPITAL PAID Ur, £180,000, TOTAL INVEST FUNDS EXCARD £2,500,000. TOTAL ANNUAL laccus, £850,000, THE Undersigned, having been appointed T
AGENTS of the above Society in Hong Lung, are prepared to issue Pouces against FIRE on the anal torms.
1421
HARRY WICKING & Co., Praya Central.
JUST PUBLISHED-Price, 50 Cents,
"ISSIÓN ETRANGERES,
M History of the Churches of India,
Burmah, Sism, China, Japon,
c. &c., &e.
TRANSLATED BY
E. H. PARKER, Esq., -
H.B.M.'a Conalar Service.
Cargo remaining nulvered after the 10th fustant will has subject to reit
present all!
No Fire Insurance has been affected, Consignors are requested Olaium for damages auiller shortages pet later than the 17 Instant, otherwise they will not be recognised.
Bill of Lading will be counteraigued by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Aganta. Hongkong. May 3. 1897.
WEEKLY NEWS FOR HOME.
She Oregland China Kluil,
TS PUBLISHED to suit the Departure 1 of each ENGLISH BE FRENCH MAJ Steatuor for Europe. It contains special Commercial intelligence, special tables o Shipping and other information. various Ropurts of Courta and Mootings, and all oder nawa, are given in full they appear in the Daily issue.
The
Tho Overland China Vail, by the cor- veulenco of its form and the accuracy and fulness of its reports, has long been popular with rendents who wish to seed bonus: workly budget of the uers of Flongkong and the Far Eat. Circulating, as it do, among nearly all the old Chins hangs" at Home and ales among residents at th Treaty Ports and in the interior, it offers special advantages to advertisers,
The Overland China Muit will be regularly ported from the Chinz Mail Oilize to sui- acribers, or their nådnyras being forwarded to the Oliem
GLENCAUTION:
10
0.50
To be had of Mose, LANT, CRAWroro | Per kanwa; - - - 41841), postagu; - $1,50 & Co.; Messrs. Kelly & Watch (Lv.); und | « Quartor - - - 9.00, Mr. W. BusWER; and at the China Mall | « Suglu Copy. 0.3) Ofico,
Thin Man Dilice, Hongkong
SHARE LIST-QUOTATIONS.-M 7, 1807,
Stocks,
BANKS.
Hongkong and Sancybai Bank Corp. 80,000 Bank of Ubina & Jagan, Licited, 950
National Bank of Chim, Limited...
MARINA İNSURANCES.
preference shures
Gedhours deferred
ל
R. showane Fire
N4 Sibt. Gerald Slado, Esq.
Quer MaxAGERT
Hongkong-f. Jaunsou, Esq.
Japanes Shanghai-J. P. WADE CARD'NED, Trap, LONDON BAYER-LONDON AND COUNT Basiese de, Lt
Hongzosa-Lyvauser AutowID.
Ou Current Acent of the ra.o of b por cont; per one of the daily bulunce,
Oy Fizzo Drrents :— For LG G3 để f(!$29%222t,
f G
12 14
י,
T. JACKSON,
Chief Bio un yer.
Hongkong, April 10, 1607.
فیفات
HONGKONG SAVINGS BANK,
THE business of the above Baniria en- ducted by the BONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA.
TION, Rules any be obtaized on ap- plication.
INTEREST onu deponite la allowed on PER CENT. par mumam. Djesitos may trannier at their option kalariena o. $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed o FIXED DEFGOLF 4 PER OBET. pon
innum.
For the Horren and Yongher
Best no the pen,
T., LACHENON,
Bungkus, August 1, 1555
THE CHARTERED BANK OF INIMA AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859. HEAD OFFICE, LONDON.
CAPITAL PATO-UP...
minerally The Herion department receives spect attention, and endeavours are gl
FRIDAY, MAY
1807.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate Binding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago iù divided into eleven Sestions, commending from Green Island, Vensels near the Hongkong shore sre marked h,, near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shung, are marked c., in conjunction with the figurer denoting the sections.
Section,
1. From Green Island to the Gas Works. 2. From Gan Worke to Jardine's Whart.
3. From Jardine's Wharf to the Barbour Master's CMee; 4. Fiem Barbour Master's to the P. & O. Co.'s Office. 8. Frm P. & O. Co.'s Lifes to Prédar's Wharf.
6. From Pedder's Wharf in the Natal Yard.
Vesal's Name.
Captain.
Flag and
Kig.
Steamers.
to
Airlie
eful and countise, record of il
-Arration Apear Lettredge in Chine ete, wat to give Beriptahr
sketches of Bi Mesi anding
Antheya 1 Claden
se whewa oda asarit topics. Muldebertale piquastai to izvazd works mg *Falicor, Chlad dubiers, taro of China
The Notes and Queries are still continued ind furns as important means of obtaining gom and dating among students kaow vriga oft ergenze pointa,
The Curreridant- koletan also affords arthur ass greater facilities for the tr change of Voda bad discumam of various
tegies.
Cheur polit.... Captic........ Dute
Dine Hiroshima Mard latest... Tiongkong
Kintnak.... Mathfide Monanuthakire..... Original contaction in Chinese, Latin,
Banchang... of the Morn Languages are re-con
The papers are contubated by the gove Seived
Ongang aeachers of the various Cuuselt, the E- Priyang perial Customs, and Hongkong Services, Phea Chula Chom Klas and also by Missionary bodies wrongat
Rio tia a
a high degree of Chinese scholarship Susel Me
Sagami Mara...... a assidumunly cultivated, Amongst the Shant regular combatere are De Chalmers, Strathai. Eitel, Bretechneider, and Wirth, ProfenesT
Taichiow... Lage, and Basara Fallour, Watters, Stent, Tetartou.... Philips Blackmyre, hot, Jamieson, Triumpo........ Faber, Koper, Parker, Pleyfaix, Giles, Vindobons. Pitch, and Tay, all well-known names, Yaenang undicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.
The Subscription it hxed at $6.60 por sinum, postage included - payablo in ad-
Ordera for binding volunes will be romptly attended to Aedrera, Bluna- gur, China Mai Offico.
Shantung
Sailing Vessels.
Any Turner Atlantic
Branol
Full of Deo... Laulaner
OPTIONS OF THE l'ass All earned suciories should wil. scribe to this senolurly wad unterposting bes even) - Narrio ya kiristana dovende (U, B)
The China fine
is an ex- tomat table of cements. Cestiul Bucarest York..
*
17: Publicaties: always contains mat
of antegratedheargonem in the Far the presyn he will hold favourable if not admalagnam cong arony with pressing kan keter-tich fault fonpire,
This numere nato several artiden
*A mukaanza kumi rolatie de meer water. all student tí China and tha Clintone would da meil to potrosim,'-(i vartoti mwen
• The Châton dewar for Fugituzubor.Oetober
Mary L. Casting ...... Pert Stanley... Tornedale
Alerity A'gerine
Name.
fully using the high sundad u Centeriou | excellence vicl
pabi
...£800.00 urbe creation by 12 Hurt
...£800,06 RESERVE LIABILITY OF SHARE
YOLDER.. RESERVE FUND
...£300 th
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2 % per annu on the Daily balances.
On Fixed Deposita for 12 months 4 %
No. Valur. Shares.
Punk
Living Ratu B
t
nom.
*
199,575 £ 1,200 £
12 all 175 prom.$$47.50, sales Land buyers 5€ 852.10 mom.
E 3.15. Lugota
10
82, sollere
Canton neurazoa Vilicy Ou., LA......10,000 $ Chius Trader Jusurance Co., Lol... 24,000
250$
50 $185, cellers
83
260771, enter
North-China Lasurance Co, Lal........, INK £
20 175, ex de.
Straits Insurance Co., L.
Unica Insurance Society, I
30,000
100
2019, dies and sellers
950'
50 $20, wates and sellers
Yaugine Insurance Association, L. 8,000
103
Bus150, a div.
PINE INSURANCES.
Hongkong, October 17, 1814.
Chias Fire Insurance Co., Ed........20, 0008
100$
Rongkong Fire Insurance Co., LA... 6,000
25
DOCEN
125
B'kong & Whampuz Deck Cc., Ld. 12, 500 s
STEAMBOATS.
Chtua and Manila & S. Co., Lat..... 5,000 3 Douglas Steamship Co., Limited........... 20, 000 3 HKC-and-31 Steamboat Co., Ld. 80, 200 p. Indo-China S.-N. Company, Limited 60,000 £ 20,000 £ China Mutual S. N. Co.
Da.
REFINERIES.
(new inane). 20,000 £ China Sugat Company, Limited......20,000's Luzon Sugar Company, Limited. 7,000,$
WHALVES.
AE, & Kow, Wharf & Godown Co.20, 000;3 Wanchat Warehouse and Storage 2,600
Company Limited L NHẠC
LAND AND BUILDING.
Hongkong Land Investment and 150,000's Konpany, Limited...
Lad and Building Co. 6,000
Estate & Finance Co... 25, 400$ Humphreya' Estate & West Point Building Co., Limited..12, 5008
TRAMWAYU
HK. High-Love Tramways Co., Ld. 1,250
NINING.
Jeloba Mining & Trading Co., Ld... 10,000 3
Punjom Mining Co., L............................. 60,000) §
ن الله
209102, buyura
bu¦zäbi, 'eales and buyers
all 240 % pra-431.25, sales sud vellers ail $70, buyers
$64, sutes and allere 13$ 10:35, nugeta 10 all 818, buyera 10-10, 17, buyera
£10.10 2025
100 218137, alot 100
$13, aules and sailors
50 all $65, nollers 100$ 37$134, buyarı
1008 60578, aules and buyers
$$ 30$10
10 all 881, Bales and sellers 508 408191
100 al 2971, andes und buyers
all
..
92.25. sales all, sales nud soliora
Société Francaise des Charbon-12,000 Fes. 500 all 680, buyers
nages du Tonkin.
New Balmoral Gold Ming Co., Ld50,000₫
31
Preference aliares... 75,000 8 Raab Aust. Gold Mining Co., Ld....200,000 £ & 25,000$ B 20,000
25,000$
Olivera Fronhold Mines, Ltd.......
PLANTING, ETC.
China-Borneo Company, L
H. G. Brown & Co., Limited, in liq. 6,000 $
HOTELS, EN.
Hongkong Hotel Company, Lt.......12,000 $
DISPENSARIES.
60,000 $
A. S. Watson & Co., Limited. Dakin, Cruickshank & Co., Ld. inLiq, 50, 000 $
LICHTING.
HE. and China Gas Co., Limited... 7,000£ Hongkong Flestric Co., Limited....30,000(8
BRUK AND UEMENT.
Greva Island Deinent Qa, Ed.
MISCELLANEOUS.
Į $1.70, sales 181.90, anles and buyers
'all
1; 13/10 $192 B'S 818, buyers
bit 2863, sales and buyers
100 $ binom.
60 & jin liq.
0899, sales and sellers
16 all $12, enies and buyers
6 all in liquidation
10 a $110, kuyors 2015
$6, sales and buyers
.....|20,000 $
10$ 10$32, buyers
3,000 £ 7,00€
141 $9, sellers
&Co., Limited....
1, 2008
6,000 $
000 $
Ball's Asbestos Eastern Agonoy,
Campbell,
Gea. Fenwick & Co., Limited, Hongkong Bakery Company, Ld.... Hongkong Dairy Farm Co 10,000 Hongkong loe Company, Lisitnd... 5, 9008 H'kong Rope Manuisatory Co., Ed, 5, 090 Bee Cotton Spinning and Wesy-
ing Co., Incare, International Cotton Manufactur-
ing Co., Ld.
Laou-Kang-Mow Cotton Spinning"
and Wearing Co., Lzá. Carmichael & “Ü...., Id..
16 15/$8, sullors
10 all, buyers, 258 50 all 724 23 all
26 6294, sellera
Bil, sales 55, nous.
110
BD all 8155, calen and bayora
10, 000 R 100 Tis 100 Fix. 97, alon
20,000 T. 100 Th 100 l. 102 8,000 Tin. 100 TL 100 Fla, 106
259 20/53 ******** 2,000 3
50Th 50Th, 530
Bay Chen Cotton Byloning Co., Ld... 2,000
Founder's shares
IDAKS.
Amount.
Falue. Interext
Quotation
49 STORIA Charm-kraker,
Chinese Imperial 1860 m. 707,800 TL. 260 7 % p. annum 10 % pram,
"!
6
- է
+ 3
SA Z 2
T. H. WAITED EAS, Manager,
Intimations.
THE CHINESE MAILL
B
(Wan Tsa Yat Pe)
241
THIS paper is now issued every day, The subscription is fixed at Fits Dollars per sumum delivered in Hong- kong, or Eleven Dollars Forty Cents - cluding postage to Cusat ports
the namre
It is the first Chinese Norspaper ever issued under purely native direct. The chiel support of the paper is of course derived from
comamuity, amongst whom slad ara to be found the guarantors and securities necessary place it on a business and legal fooliu
K
The projectors, basing their estimates apon the most reliable infozination frein the various Ports in China and Japan,
thou
Darchae an kegs here formy:
Yery Esk Duxzeeing and rouble number. Ms. Firebrand vulgate will that au interesting and Graftout
Handy Precization the Agent of und Baum) of Peking," slowing
the roule Humber of obectrations made at the diaperial Rus-
Immortalitá and Quarter at F'eling, from 181 Iphigenia en the Ditch Overquion of Phon, by Mr. Geo. Philips, conting niging information, alkeogh
Ter
mk of it is recond-had. The Notices oi How it include a rust geporous and emilia rerew of "The Divino Classic
Narcissna
15......
teix
que
of un-in," and the Notes and Queries Bet ar na kut very interesting."---Nusch-Gatur | Exinbow Buty Jens
The Hovenber-Deccaker aber of itals.
ولا
j
יי
c'Ellia 5k Sandborg
Boutiller
3 eforter......
Fri
Bection
Tons Date of Neth. Arrizal,
Brit.
str. 2400 May str. 102 April
str. 1936 May
Brit. Brit, Brit. Brit
30 Muy ister. str. L7 May
Biasiny...... Brit. Kopko............... Hier. canoelaen...... Ger.
3 d6bimaizu
8 Bruku.
B Bijan
str. 2316 May 8. 22
From Naval Fard to Blue Bulldings.
8. From Blue Foildings to Fret Point.
9. From Kellel's Jeland to North Point,
30, Bowloon Warver.
11. Jadine's Wharf.
Consignees gesite.
Destination,
Remarka
Cilb, Livingston & Co. 30 David Sassoon, Hons & Co,
30bb. Livingston & Co.
2 Dadwell, Carill & Co.
4 Noval Yard
Wieler & Co.
air. 9744 April 300. & 0 §; 8. Co. atr. 3002 May Chinese
str. 1291 April 30 Stemised & Co.
Japan. str. 298 May
Gor.
Unsworth....... Brit,
2k Perralle
.......tskit.
cery man GCE.. Evane on Brit,
3h Kobler......
Robler. Ger.
str.
087 May
BIT. 347 May
1114 May
aur. 281 M-3 8.1. 500 M
500 DIY str. 171 M
May
1810 May
183 May
Nippon
Yuzen Kaisha
7. Jebaon & Co.
7A. R. Marty
6 Yuen Fat
Ворд.
4 Holiday, Wise & Co.
Jebsen & Co.
TUCCE & Co.
A
6 Swice
4iensten & Co.
Matheson & Co.
6 Jardine,
siemssen & Co.
3 Finlayson...... Brit.
Br. 1660 MAY Bir.: 1660 DE
Former Ger. Kynoch
Brit.
AKT.
A'Y
Biz.
1762 May
slr.
str. 1012 May
air. 1109 Mas
GJebeca & Co.
7 Yuen Fat Hong
1168 May
2 Nippos
Atr. 1536
2 Pigst. Brit.
5 h Christensen
...Ger.
5 c.Ohno .. .....Japan.
5 k Frampton
...... Brit. Macaubray...... Brit. Primrose......... Brit. Coruulaan...ler,
e'Rike
5 Beller.............. AUB. eWaddilɔva......tit.
Yusen Kaisha
1636 April 30 Butterfield & Swire
str. 1500 April 22 Jardine, Matheson & Co.
str.
864 May
3Yuen Fat Dong
str. 1812 April 30emmen & Co.
ALE
075 May
6 Jobson & Lb.
air. 2889 May
Sander & Co.
str. 1106 May
Kelkenborg ...Gor. bq3.
Jardine, Matheson & Co.
Ar bqo. 901 April 30 Standard Off Co,
693 Mar. 31 Léo Kea Frampton... Brit. Bge. 10:55 April 9 Standard Oil Co.. .Br. 4m. sh. 1845 Fr. 16 Standard 04 Cò,
2 Warland.
2 block
8 cStart
Pendleton
William.... Buchanan
5 k
amer. sh. 1. 48 April 12Dodwell, Carlitt & Co. Amer. sh. 1575 April 12 Arthold, Karberg & Co. Br. 4m, bk. 2187 April 6 Standard Oil Co, Br. 4m. bk. 2184 Feb. Standard Oil Vo. Bei. Eqo. 68x Oct. 18Order
Spore & Calcutta Singapore Tacos, Z.
Toezun
Vladivostok Kobe
Baiphong
Victoria, B.C.
Shanghal, e Saurabaya
Hofhow, &c.
Tomorrow
To-day 14th aust
Tomorrow Cos'tan Dock
Tomorrow
To-morrow
Tomorrow
112th inėt.
To-day 11th fort. K'loon Dock Kinen Book"
Tomorrow
Singapore & Bombay To-day
Manila
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station,
1
Cema. D. J. Kingsmill
Captain Spenost H. Login
Commander Galloway
L-Com. Cladwick
Lieut. H. F. Shakespear
Commander E.. W. Wyley
Captain Edward Chichester
Padding
Opt H.. T
Commandez R. C. Sparkes Co Wai, C. C. Forsyth Captain
Tof.
P. S. St. John
110th inst.
Where of
_Big.
Tons.
Gur 1..8.1.
Captain
despatch-re8061
1700 12 2000
Commander F. G. De Lisle
Taiwanfoo
Bloop
1000
raiser 3rd clas
1970
13 16
Biogapore
3500
Babia
twinscrew battle ship
|10,500
41 13,000
Hongkong
sloop
1159
fti
2000
Hongkong
g-bt. 3rd clash count defence
363
售 200
Hankow
Purbast 2nd clame
405
8
B60
Lucnt.-Com. Vernen Maud
Heugkong
twin-screw cruizer, Lat clans
7850
34
12.000
Captain E. P. Jones
Nagusak
torpedo buat destroyer
-260
4000
Lieut. A. Gillespie
Hongkong
torpedo beat destroyer
260
3060
Hongkong
etoreship
16:0
800
Yokohume
armoured cruiser, 1st class 6000
6000
cruiser 2nd class
3600
21 900
Obi pulpa
Since pore
gus-venel 2nd class
756
870
Tientsin
armoured cruiser, 1st claar 6600
31
Konbest lat class
慰
1240
Bloop
1010
13
Cept. Cochronn
Singapore
aat lar ele
7:0
30
1200
Lieut. Dormer
Singapore
9600
2006
Capt. d. C.
gunbend 1st dikną
甄 766
Lirnt. Spence
T. de Horsey Shang
Denn
3600
21 9000
TA
116
28
1200
pazbrat let olasa
୧୩୮
10
1200
Lent-Cem. EH. Grafton
gan-vewal Sad clasa
766
8
870
Capt, R. K. MoAlpine
Weezing
Boogkong
da-sport
2047
g.bt, 3rd one const defince
ses
200
Hongkong
Elengkeng
receiving abip
BIGY
Cammodore B. Holland.
Hongkong
prasto ef snor ship, semenke.
2750
1000
Hongrong
cruleer 2nd class
cruiser 2nd alam
13
இகம்
Opt. V. A. Tindall
L.Com Han. 8. A. Hardinge
Torpado Boats in Reserve Nos. 8, 20, 35, 86, 37 and 88, fet class i and S'escone oisas beam. *Flagship of Vico-Admiral Sir Alexander Boiler, K,C.B. + Flagship of Rear Admiral Uxley, 'c
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
the China Jame:mcoalmas less variety then aswy, let the low articles are very interest Tamaz despre pro by Mr Herbos Tweed Ah,
Terament in Oki Victor Emanuel Duna" futete vi a question that must necsa-
W1707D marig be of great importance in the eyes of eli monÆÐI,
Mr E. H. Parker's chort Journeys Szochusa are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China in givun. dr. 5. H. Faluer contributes a paper of are length entitled Tas E
Cheng, Founder of the Chinese Em pare? which will be read with seize Admiral Kornelo interest by studenis of Chinees flatory
Admiral Nakhlmaff A few short notices of Rex Books and s
Africa number of Notes and Queries, one of which "Or Chinens Oates in Westra exaco Arena sud Jasu" might appropriately have been Argos pieced unde; a seravate heading complete the number,—H.K. Deily Fress,
Aleont
Arpa
Name.
Descartes
Beyard Truiser's Oriental Record contains the Fengo clowing nuties of the China Heries: Bebra The precent publication, judging by the Beston from Australia, California, Singapore, Pasumber now before us, ia mtended to stilla
2 regarda China and the Cebu nang, Saigon, and other pinces frequented by occupy a position,
teraselves justified ophiuming centres, gorse what similar Camiste the Chiness,consider in gaatuateding a large and over-increasing that which has been filled in India by the Cormoran
Culprite Iciew. virculation. The advantages offered to
The grour degree of at. D Portisers are therefore unusually great, and station that has been bestowed of laid years Detroit
Chinese litatus, Dimitri Donskul the foreign community generally will find upon the investigation of it to their interest to aved themselves of antiquities, and social developments, to say Don Antonio de Ullor
nothing of linguistic studies, has led to the Don Juan de Austris The field open to a paper of this descrip- accumulation of important stores of inform Eclaireuz Hon-conducted by alive efforts, but as read some ach channel of pu Elcano
lity on is now provided oxtremely desir. Gaidamak progressive and rati-obstructive in tone and ocntributions of much intereas General Alava commands Chinese belief and interest, may fairly be looked or from the members General Lezo while on the ether it desorvca every aidusive' sure, and the missionary bods, Treue
of the foreign consular services, the Chicae | Gramusicby that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorial, one won a high digive of Chinese Isla de Cuba
-holarship is now assiduously cultivated, Isla de Luzon with Local, Shipping, and Commereiní
and who are avurally represented in the fat Kaiser Nowa and Advertisements.
Subscription orders for the above may be user of the sea by papers. highly Kaiser Franz Josef I
aruutiable to their respective uvela and Kokejets
Koningin Wilhelmina
is almost limitless. I on the one hand
sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Bail Ofice,
NOW ON SALE
INDEX TO.THR
CHINA REVIE W
friem
TOLUMES I TO XII
1.---Liar vs CoNZATROICES. 2.——ARTZOLAS.
3. RKVIEWS or Booka,
4-List or AUTHORS REVIEWED.
Prios,
ضوي
* 50 CENTS,
To bo And at the China Mall Offio, Mec, KELLY & WALSH, Mrs. LANE, Crawford & Co., Bongkang; sud Mesra KELLY & TALE, Shenghal
Kredsor
Some translations from Chinese novele plays are marked by both accuracy and frosh ders of style; and an account of the career of Lion the Chinese
century,
ta not
of the civanth Machlas
Van an of!
historically
by dr. E. C. Bowra, Manila
Tatrable, but fe ale Mandsbur
Sistasungtished by its literary grace. Beide Marques del Duero notions of now books relating to China and cy the East, which will be a useful feature of Olympis the Ferie, if married oat with par
Otrajay
and detail, wo are glad to untles the Pamint Axova
Bod
And Queries are destined to Panther
d a place in its pages also. It is to be FAROR hoped that this opening for contributions Phe
A
on Chinese subjents may eveke similar Fringes Wilhelms degree of iterary seal to that which was Beins Oristina displayed during the Hfetime of its prede Rant
surlu the fd, and that the China Kriesi | Faceb may receive the support nets to keura Bizcorch fis continuanOS,
Surprise
Velsica Theto
Yodulk
SAILOR'S HOME.
Yorktown
AA
ANY Cast-off Cornis, Booza, o
PAPERS will his thankfully receivad
Zabljaka
at the Sailors Homa, West Point.
Spanish
ush gunboat French gunboat French Bagship Portagnere gunboat Russian
U. 5. crolier
Samab autres
izuopship French gustoas German cruiser
French cruiser
وية
090
8
Commander Fortin
Capt. Bernard
Ceptsin Wittheft
Blag and Eig.
Russian cauIBOZ
Kussian cruiser
Tona. Guns
BLO y 7781 22
B.P.
Captain
Where at
6000
Captain Molas
Chefoo
£500
Captain Basherrinos
Nagasaki
Portuguesa transport
-1893
Capt. Antonio Sergio da Souma Maono
Kuish gun bost
610
730
Captain Paingo
Vladivostock
German cruiser
2300
2500
Captain Becker
Yokoham
008
600
Cmander R. Cute
Manila
sib
460
Cenizarder Jearbet
6010
Bangkok
4400
162
5
400
Capt. A. T. Da Costa & Bülen
260 13 1160
·Captain Molna
3100
3000
3:60
Ceptain F. Wildes
22 2620
Capt. A. Martin de Olma
800
Licat. A
500
Captrer
Masila
Simos
2610
2600
Capt. Brunentis
400
C. b. conser
ca roule
2299
2200
Russian croiser
Capt. Reiter
6000
Singapore
Nagasald
Spanish crunner
1200
1525
Com, B. Roblon
Malla
Spanish croiser
4180
Emmander'd,
de la Concha pri
French cruiser
1658
2050
Capt. Texiera
Foodkow
Spanisa gue boot
600
Lieut. Come By Ziondno
Manila
Kusoran Kuzboot
100
Capt Borebrenik
Врани
Spanish
troop-bip gunboat
1200
IXO
5.20
Teak Cem: K. Benavente
Capt R. Rodrigues Trupilio
Nagasaki
Manila
Kuesion gunboat
1490
1380
Cope Eucharit
Bankow
German cruiser
4400
22
6000
· Commander daj Bois
Spanish protected cruiser
Yokoimus
1048
2200
S, anish protected cruisor
1048
00
2200
Commander D. Rogalado Commender P. Barreto
Menila
Marile
German Bagahip
7877
16
7800
Captain Zeyo ***
Austrian cruiser
4000
2910,000
Capt
Tedina
Anag
Nederland cruiser
Спра
Tokabums
1200
2160
Gipt.
Russien sloop
1990
1000
Cipl
Lindestroxnx
Tokobama
Nagasaki
500
6
500
Gauchet
Baigon
1200 18:0
16:
1800
Meekonala
Core
750
12
Shangha
1870
Tintakulty
5800
14 19,500
Yokohama
A
1490
2000
8000
1640
epoo
1120
.1159
1800
戦
1700
Fuented as (LRAY
170
Kordian sloop
Freneb gunboat
3.
Į!, B. cruiser Spanish transport
Kamien Spanish
D.8.
unboat
D. R. fagship Kastan gunboat
Apatzian cruiser French arubor
German
Spacurb cruiser
Ben gunboat Basin ruler. French gunboat Spanish gunboat Branch gunboat Russian gunboat U. &. cruzer
Derz
Llant, Com. J. J. Omma
Commates Kachaloff
La Com: S. Morena de Gears | Mania:
Lam, 0. We Carenhorley
Captam J. J. Head.
Ciptain Radler
Captain Virginius
Kommander Khupl
Yokohama
Bangko Yokobus Klosa Deek