Intimations.
THE CHINA MAIL.
Intimations.
LEA AND PERRINS' DINNEFORDS
OBSERVE THAT THE
SIGNATURE
Lea Perrins
IS NOW
PRINTED
IN BLUE INK
THE BEST REMELY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT
AND INDIGESTION.
DINNEFORDS MAGNESIA
THE HAFEST MILD
APERIENT FOR DELICATE CONSTI- TUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FOR BEGULAR USE IN WARM CLIMATES
MAGNESIA
SOLD THROUGHOUT THE WORLD,
די
At 1020 Cash per Dollar Mexican,
Beef aloin & prime cut, catty 140
N.3.-ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.
Agents.-A. S. Wamon de Co., Hoogkong.
#1
Corned,
Roast,
ว
DIAGONALLY ACROSS THE Dr. J. Collis Browne's
OUTSIDE WRAPPER
of every Buttle of the
ORIGINAL
Sold Wholesale by the Proprietors,
Worcester:
Crosse & Mackwell, Ltd., London; and Export Oilmen generally.
RETAIL EVERYWHERE,
WORCESTERSHIRE
SAUCE.
Crosse & Blackwell's, Ltd.
Pickles, Sauces, Jams, Jellies,
Tart Fruits, Potted Meats, Preserved Fish, Soups, Game, Sausages, Hams, Bacon, and Cheese
COVARY COLDE
YOUGHS,
STHMA,
CHLORODYNE
BRONCHITIS.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.
IS THE GREAT SPECIFIC FOR
DIAR
IALREŒA
YSENTERY,
DYS
HOLERA.
GENERAL HARD OF HEALTH, Lon-
DJ COLLISIONES CHOWN ROD,
Cate Army deal Staff DISCO VEREDAROMEDY, to dend which
BUT that it & UPYAA CHARM,
Dno dose generally bring suflicicat.
Dr. GIBBON, Army Medical Stail, Cal- states: Two busIM COMPIKTELY FRED ME OF BIARKUs"
he coined the want CHLORODYNE. Dr. Bhoon ie the ROLE INVENTOR, and as the companion of Chlorsynet, CARO possibly be discovereal by Aua Jysta
forganie aliances dify elimi nation), sad since the formula has never been published, it is evident that any state to the ect at a
The cuted is identieni with Dr. Krawne's Chlorodyne mat be jalke, This caution is necessary, as many per suas deceive purcheeers by false representa tiona.
May be obtained of all Storekeepers throughout India. DJ COLLIS BROWNE'S CHLORO.
SPECIAL AGENTS FOR
LEA & PERRINS' WORCESTERSHIRE SAUCE.
TRADE MARK ON
WALTER MAC
FARLA
EYERY 'CASTING
Macfarlane's Castings,
· PLAIN AND ORNAMENTAL, OF EVERY DESCRIPTION,
ELECTRIC LIGHT PILLARS, BRACKETS, AND WIRE WAYS.
SEKEROTA DEAIGNY AND THEIGHTS TO SCIP DIFPERUST REQUIREMENTS,
ORNAMENTAL CONSTRUCTIVE IRON WORK OF EVERY DESCRIPTION.
VERANDARS, CONSERVATORIES, COVRden Ways, Barnsrasas, Clock TuwERS, FOUNTAINS, BALCONIES, RAILWAY STATIONS, IFC.
STABLE PITTINGS, PLAIN AND ORNAMENTAL DESIGNS,
GLASS ENAMELLED DRAIN AND SOIL PIPES.
Illustrated Catalogues, Price List and Estimates on Application. WALTER MAUFARLANE & CO., OLASGOW, SCOTLAND.
AKEY WELLINGTON KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING
POLYBRILLIANT MET. NEVER BECOMES DRY & HARD LIK
PLATE
-JOHN OAKEY & SONS. “WELLINGTON MILLS, LONDON.
JOHN QAKEY & SONS, LINTERU, "WELLINGTOR" Mrius, Loanos,
RUSTON, PROCTOR & Co., Limited,
HORIZONTAL
STEAM ENGINES
OF ALL TYPES.
PORTABLE
AND
TRACTION
ENGINES.
LINCOLN, ENGLAND,
MANUBACTURERS OF
CORLISS ENGINES.
1000-
MULTITUBULAK
BOILERS
CORNISH
AND LANCASHIRE
BOILERS.
40,000 ENGINES AND BOILERS DELIVERED.
The only Medicina of the kind awarded a Cerificate of the Calcutta Exhibition, 1933-84, épen to all Countries
REGISTERED
D' LALOR'S
“
TRADE MARK.
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.
For Thirty years has maintzino! ita world-wide reputation 'as
the Bett and only safe reliable Phosphoria Cure for BRAIN WRECKAGE, PARALYSIS, Szemtais. 21558, Dyspepsia, Nerra. Kidney and Liver Complaints, Harassing Dreama, Premature Derey of Vital Payer, General Debffity, all- Blood Disorders, and all Fractional and Diseased Conditions of the System, caused by the deficiency of the Vital Forces.
The effect of this Standard Phospheric Remedy in Nervous Delility and its kindred Evlia is mediate azt permanent. all the Miserable Peelings and Distressing Symptoms Bisappearing with rapidity the leʻruxlly martelista.
Directions for Self-Treatment of the above dium with each Bottle.
Its energing elects are shown from the first day of administration by Remarkable Increase of Nerve and Intelleṛtas! Power, feeling of Courage, Sirength, and with Comfert. Digestion is Invigerated. The Appetite increases wonderfully. Sleep becomes calm and refreshing. The Facs becomes fuller, the Lips red, the Eyes brights, and Ship, clear and healthy,
genuine without the British Goverment Stamp with Dr. Lator's Phosphľadyne, London, England," engraved therepo,
Thousands of teimpeachable testimonials from all parts of the World, und kem the highest Medical Authorities. No other Phosphork Preparation Eau received much HEALTH, STRENGTH, ENERGY, distinguished recognition.
Sold in Bottles at 4. 60. a 11., reth, by all Chemists throughout the World.” MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTBAD LONDON, ENGLAND. dyenta in Bangkong HA, §. WATSON & CL
Chancellor Sir W. PAGE WOOD stated publicly in Court
R.J, COLLIS BROWNE'S CHLORO. DYNE I quid medicine which aswanges PAIN EVERY KIND, allerde a calu, refreshing sleep, - WITHOUT HEADACHE, and ju- vigorates she nervous system when cxhamsted.
DDYN Lapidly oute short all at-
E
■R, J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-
tacks of
APILEPSY, SPASMS, COLIO.
¿PALPITATION, HYSTERIA.
that Dr. J. COLLIS BROWN WHO doubtedly the INVENTOR of CHLOE HODYNE, that the whole story of the defcudun Freeman was deliberately antrne, and he regretted tu any it bad been sworn to.-Soo The Times, July 13. 1864.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.
DDENE Is the TRUE PALILA LIVE
in
NEURALGIA GOUR CANCER,
TOOTHACHE RHEUMATISM.
M
"MPORTANT CAUTION.—The I- MENSE SALE of this REMEDY RAB Kivon rise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Be careful to observe Trade Mark. Of all Chemists. 1s. 1, 2, 3. & 49. Od. SULE MA- NUFACTUREK—
J. T. Davenport, 35, Great Russell Street
London, W..
EDWARDS'
*** FOR HAIR
HARLENE"
THE
WORLD-RENOWNED
Hair Producer and Restorer.
Is the Best Dressing, specially prepared and Pertamed for Toilet Uie.
"HARLENE" PRODUCES LUXUREANT HAIR, PREVENTS ITS FALLING GEF AND TURNING DREY,
Unequsled far Promoting the throwth of the Beset and Momataržą,
THE WORLD-RENOWNED REMEDY FOR BALDNESS.
For Churing. Werk uọi Thin Hyelashes, Traserving. Strengthening, sal kenderlog the fair beentifully Enit For removing Heart, Barckrutt, efe,, aise for Restoring Grey Hair to ita Natural Colour, it is without Arrier.3. Physitikas and Analysts prometuce is be be devoid of any metalfie er utder injurions ingredientes. 18., 25. Ost end Urple ze sz) á 1. liú, per Holde. May be hui trón. Chorists, Hairdressers, and Perfumers all over the World.
EDWARDS' "HARLENE,” CO., 35, HIGH HOLBORN, LONDON, W.C.
BOS
SCOTCH
WHISKY.
MATURED IN
SHERRY CASKS..
A Luxury in Pare Scotch Whiskies
The word BOS" i
the Nose Brand, and
Register Frole Mark of
ali maschia Old Sch *Whisky.
GOLD CAPSULE.
* *
BLUE CAPSULE,
GREEN CAPSULE.
་་
* Ros” bullin square while dog's, ballad and rapoalet, the quality being gothied by a somati label on such bettin
"blic proprietors are killed baborders of Scotch Whiskies, but in all the repeticaga of thur Finn, extuling mail vever the rau lens century, hey have never been able to damnquish anything to fully complying with das was exacting testa es la now presented in these special ble fils of 'BOST
Correspondence Invited from Fires who desire to handle au Whiles.
| PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND. English Addrester-LONDON and DAPLÍNGTON, Durham, AROKS-ADSHOLD Xamera & Co, Hong Kong, CANTON, SHANGHAI
AND HANKO).
Sele dents:-ARNHOLD, KARBERG & Co.,
HONGHONG, CANTON, SHANGHAI & HANKOW.
DRAWING AN OVERDRAFT
ON THE BANK OF LIFE.
Feverish Colda, with High Temperature and Quick Puleo, Chills, Fevers, B.ood Poisons, Thront Irritation, &c. Late Hours, Tazed, Duantural Excitement, Breathing impuro Air, too Rich Fool, A:coltalo Driuk, Gouly, Rheumatic and other load forsons, Inteng, Sleeplessness, Worry, Billou- nesa, Sick Headache, Stin Kruptions, Pimples or the Face, Want of Appetite, sourness of Stomach, dc.
4
USE ENO'S FRUIT SALT."
It is Pleasant, Soothing, Coaling, Health-Giving, Refreshing, and Invigorating,
NO FAMILY SHOULD BE WITHOUT IT.
IT PREVENTS DIAKRECHA, and REMOVES IT IN THE BARLY STAGEA.
FROM the late Rev, J. W. NIL, Foly Trinity Church, North Shields, Dear Sir,-An an illustration of the beneficial effects of ENO'S FRUIT SALT, I give you particulars of the case of one of my friends. Sluggish liver ant bilious healache so affected him that he was ebliged 1. lixo upeo only a few articles of diet, and to be most sparing in their use. The did nothing in cffceting & care, although persevered in for twenty-five years. By the use of your simple FRUIT. SALT however, bo now enjoya vigorous health; be lens never but a headache aor constipation sper he conuremad to use it, and can partake of bia food in a hearty manner. There are others known to me to whom your zomedy has been BENEFICIAL in VARIOUS COMPLAINTS. I find myself that it makes a very REFRESHING and INVIGORATING drink remain, yours faithfully, J. W. Heu."
SCARLET FEVER, PYAMIA. ERYSIPELAS, MEASLES, GANGRENE, and almost every mentionable Discaso."I bave beca a narse for ten years, and have nursul casca of talet fever, py, crysipelas, motus, gengrene, cancer, and amo etory mentionable disease. During the whole time I bave not been ill myself for a Hugle day, and this I attribute to the use at ENO'S FRUIT SALT, lek tas KEPT 1005 to a PURE STATE. Tremend it to all my patients Juring convalescence. Its VALUE as a means of HEALTH CANNOT be OVER. ISTIVATED-A PROFESIONAL Nense (QualtrmD)."
THE VALUE OF END'S FRUIT SALT CANNOT BE TOLD. He success in Europe, Asia Africa, Amerion, Australia, New Zealand, prouse it. THERE IS NO DOUBT that where it has been taken in the earliest stages of a Disease it has in Innumerable instances PREVENTED & SERIOUS ILLNESS, The effect of END'S 'FRUIT SALT' on a disordered and faverish condition is SIMPLY MARVELLOUS. It is, in frot, NATURE'S OWN REMEDY and an UNSURPASSED TONE.
CAUTION-Eosvine each Battle, aut res that the Cisposte is marked ENO'S FRUIT SALT. 'withyona ie you Axes teen imprard on by a WORTHLESS umstation. PREPARED ON£P ATH ENOS FEDIT GALT WORKS, London, S.E, by J. O, ENO'S Fatent
» Suup,
Stunk,
Bullock's Brains,
肉
Hop, Salt
F'ect,
Kidneys,
Tail,
Liver,
77
Tripe (undressed) catty 00 Calvos Head and Feet, set Haas, American,
*
600
$40
TES | | | | 181 FILE
4M
牛腿
40
HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Baturday, May 1, 1897.
f'ike,
SATURDAY, MAY 1, 1897.
.culty
Plaice.
Pomfret, White
160
白W
Pomfret, Black
110
無糖
Chinese Names,
Highest. Lower,
Casă.
J'Tawne
210
DIRE
Butcher Meat.
肉食
Ray.
50
我選沙
Rock Fish,
70-
石狗公
Bacon, English,
Jb.'
來路烟猪肉 Rouch.
鑾雄:
Amu. Sugur cured
310
Salmon, (Canton),
120
馬友魚
J
Foochow,
220
"
薪州粉猪肉 Shark,
17
Japan, cured
240
日本
Sait Hinh, 肉
100
Skate,
20
. catty
140
鹹牛肉
shrimps,
140
130
燒牛肉
Sungper,
16U
100
47
W
Sules,
140
-
120
4肉耙
Tench,
魷魚
per set
60
Furbet,
Tongue fresh, ench
250
Turtles, snall, (tebli water,
corned
310
++
BATN
Whi
catty
White Buit.
>>
Hoad,.
500
長鼠 2 RAFF
Heart,
-150
心
Fruits
+
+
果子
calty 140
GO
牛辯 牛淨
Apples, (California),
catty $60
·金山平
11
(Tiantain),
天津學系
60
(Japan),
250
日本平系
100
4A
catty
70
Bananas, fragrant,
(bridos),
省攀香港
60
50
能
山香蕉
Chestnuts, Chinese,.
12
100
牛仔頭脚
Carambola,
#3
100
1b.
Cacuanuts,
70
*
Chinese,
您樂火燒
Ground Nuts,
. Catty
90
花生
11
English, Now,
450
**
碌螢火燒
Grapes, .
70
21
Japan cured, Shanghai,
280
*1
760
1
日本火腿 上海火腿
Lemona, China,
Peol,
10
ม
Matton Chop,
180
► 1+
***
Lichoss, Dried,
580
11
Leg,
Shoulder,.
160
眦
Fresh,
35
120
Limes
r ++
J
catty TO
Mango, (Saigon),
Back
Foot,
110
#
(blanila)
02
22
71
荔枝缩 弱枝 檸檬
发南芒菓 呂宋芒:
Fry,
100
Mangosteen,
duzeu XM
山竹子
Read,
nach
500 450
Grauges, Sweet,
Chery 120.
新會出礙
*
11
Heart,
60
40
*
Greeus
00
博機
12
Kidneys,
. pair
70
--
豬腿
Rud,
Liror,
ib.
160
++
鹅肝
Olivos,
E0
白健
calty
180
豬鄰骨
Pine-apples,
each €0
本地敏
Corned,
#
2
鹹豬肉
Pears,
esity 100
炒製
45_Leg
190
- 糌眺
17 (Tientsin),
140
天津科
Fat or Lard,
100
猪油
Plum, Ked,
紅学
Shoops' Head and Feet,
sel
350
**
Pumele,
tsch
90
Heart,
Kidneys,
each
50 40
慈心
13
(Siam),
catty 110
10
-
當機
15
Livar,
14. 100 140
each $1.75 £1.25
ib, 110
Mutton,
100
Veal,
catty 130
神仔 生牛油 生羊油 牛仔窿
12
Walouz,
Poultry.
生日
柏林馬蹄
130
杂蔬
Chickon.
catty 210
鵝仔
Capons,
230
營炎
51
Ducka,
160
OFER,
wach
160
oach
• Caity
Bugs, Hon
.doz,
Duck.
D
17
Fowls,
• uútty
H
11
Go380,
Harut,
arch
Cabbage, Chinese ccm..
Cabbage, Shanghai,
8 8 8 8 8 1 88
上海了治竹
Alusk Deor,.
Partridges,
*J
Figrons,
J
Piga' Chitlings,
Pork, Chop,
F
Sucking Pigs,
Suet, Beef,.
savant,
Rice Färds,
Quail Solpe, Turkeys, Cock,
Bombay Ducks,
او
braca
doz,
+ each
•onity
璫臟
$0
羊肝
Peach, (Sweet),
Raisins, Muscatel,
Pudding,..
Water Chesnuts, com,
Mandarin,
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai, catty
Réans, (French),
Long,
Best Root,
Briujuls, Green,
**
Red,
Brassica
190
Bamboo Shoots,
100
བྷུཙྪཱཙྪཎྜནྲྀ ཎྜ Z ཎྜཱ ! | | g ! ༑ ༅ ། རྩ ྃ ༅}
38)
140
B50
3 1 1 1 1
上海山藥
**
esch
Caulilowezi.
140 120
花
Carrois,
catty
Delory, Chinese, English,
40
70
Chilies Dried,
"
Fed,
400
Carry Stuff, English,
40
盛树开
Cucumbers
10
Bitter Squash,
120
40
B0
180
上海水蜀
Garlic,
Ginger, young,
Horno Badish, 8'LU
Indian Corn,.
Неп
"
Teal,. Wild Daoke,.
•
. vack
45J
. pair
Fizb.
海鮮
Barbel,
zatly
110
20
Bream,
ป
Lottana, (English),
each
10
Mushrooms, Fresh,
catly
100 pieces 30
孟味魚
#
100
11.
白魚
Onione, Beinbay.
Shanghai,
Gailish, Codfish, Salt,
Crabs, Outtle Fish,
•
▼ J
BU
บ Okross,
Japan,
1 29
160
Parsley, Buglish,
"
Dab,
Potatoes, Sweet,
Shanghai,
Japan,
American,
C'un Fresh Water Fish, catly
Cary,
Daco,
Dog Fish,
Bela, Congor,
ל
OR
90
Bd
Fooshow,
Fresh water,
200
仔仔仔仔仔,
2
Pumpklia
Eels, Yellow, File Finb,
180
Puraline,
猪仔茶
Frogs,
162
Papaw,
Badish,
紅雞白仔
Freak Fish,
80
Rige, best quality, per pioul,
Garoupa,
201
Gudgeon,
輸魚
Common
$4.80
$4.30
Shalota,
Gurnard, Herringe,
80
Spirage, (Chiuems)
100 簡白
8ploach,
smoked
box
"
Clalibut,
DAILY
110
Labrna,
120
น
黃花魚
Losal,
139
11
Lobatez,
110
**
Snake Opazil,
Tomatoes,
Tarot,
Turnips, Pant, (LA
Vegofably MarrÓW
Mackeral,
+
Monk Blaby
13
Muiloty
110
Uystora,
140
Parrotiah,
110