Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE Steamship Frigga, Captain F.

Tam, having

a re

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

The Co.'s Steamship

Poeta, Consignees of Cargo are hereby raFOR SWATOW, AMOY AND TAMSU). quorted to send in their Bills of Lading for Countersignature by the Undersigned, an to take immediate delivery of their Goods frota alonguide.

Opsional Cargo will be forwarded unions notice to the contrary be given before

p.m., TO-DAY,

Any Cargo impeding her dischargn will ba landad into the Godowns of the Hasa. KONG & KOWLOON WHARF & GoNOWN Co.,Lu., and stored at Consignees' riak

vapeur.

No Claes will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods rerosining undelivered after the 14th Jan, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are so bo leit in the Godowne, whore they will be examined on the 14.5 Jangary, at 3 p..

No Fire Insurance has been effected.

SIEMSSEN & Co., Agersts.

Hongkong, January 8, 1897.

+0

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STRAMER PESHAWUR

FROM BOMBAY AND STRAITS,

YONSIGNEES of Cargo by the atore

that their Goods no being landed and placed as their risk in the foNGSONG AND KOWLOOF WHARP AND GODOWN COMPANY'S Gocowas at Kowloon, where each con-

■ignment will be aorted cut Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods ara landed.

Goods not clanred by the 18th Instant, at 4 p.m.. will be subject to-rent.

No Fire Insurance will be effected by mo

in any caso whatever,

All Damaged Paukages must be left in the Godowns and a certificate of the dam. ago obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's prival here, aftor which no Claims will be ro cogzsed.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, January 12, 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES.-

Hui.un,

Captain MILDO, will be despatched for the above Ports TC-MORROW, the 14th January

at Daylight.

"

For Freight or Parsage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, January 13, 1897.

NIPPON TUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY LINE

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail On-tract.)

TOR ROBE AND YOKOHAMA.

Shipping.

Steamers.

NIPPON YUSEN-KAISHA,

THE CHINA MAIL.

FOR SHANGHAL, CHEFOO, JINSEN AND NAGASAKI.

The Co.'s Steamship

Sendai Maru,

Shipping.

Steamers.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

ToʻreLLOW THE 8. 8. Fulgpkemus.

The Steamship

Port Adelaide, will be despatched for the Captain C. OLBEN, will

kabove Poris on or about despatched far the 30th January, 1897. above Ports on THURSDAY, the 14th S. 8. Energi, tail about 14th Feb, 1897. festant, at 4 p... instead of se previously 8, 8. Strathtean, Lo sail about 28th Feb.,

advertised.

For Freight or Fassage, apply to

A

82

NIPPON YUSEN KAISHA. Hoogknap, Jecuary 7. 1897, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

42

1807. WarzaokStasmer, 16 mil about March 1807. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARILL & Co.,

Адеться Hoarkong, December 22, 1896.

th

2602

Sailing Vessels.

The Co.'s teamship

Mitke Maru, Capt. PH: Gosu, will dontches for the

above Porta 10-MORROW, tha Mth Just.,

Noom.

For Theight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAINHA. Hongkong, January 13, 187.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. FOR YOKOHAMA (DÉÏÖRUT).

46

The Co.'s Steamship

Amare Capt. W. E, KENT, will be despatched as above

on THURSDAY, the 14th Inst., at 4 pm,

For Freight or Passage, apply ta

JARDING, MATÉRSON & Co.,

General Managers. Hongkong, January 8, 1857.

FOR SHANGHAI.

The Steamshiù

Nanyang.

54

Capt. Tu. LEUMANN; Wil be despatched for the aboro Post on THURSDAY, the 14th

instant, at 4 p.m.

34

I

For Frought or Passago, apply to

STEMSSEN & Co. Hongkong, January 13, 1897. FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG.

71.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MIRZAPORN.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above-

CONSIGN of see hereby informed

that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGIONS AND || KOWLOON WHALF AND GODOWN COMPANY's Gobows at Kowloon, where each cousige ment will be sor.ed ont 31ark by Mark and delivery cau

can be obtained as boom me the Goods are landed.

This Vensel brings on Cargn

From LONDON, &U., ex n.8, Fulleita. From

·AUSIKALTA, OX 8. 3. Australia. Froma Pawan Guar, ox 3. 3. Kel, Assyria sad Mushtari.

Optional Gotts will be lauded bore un- lese instructiona are givsu to the contrary buforo 2 p.m. TO-DAY.

Goods not aloured by the 77th Tusiant,

at 4 p.m., will ha anhjeet to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

in any case whatever.

All Damaged Packageo mast be left in the Godowns and a cortificate of the do- age obtained from the Godown Company within tou days after the vessel's arrival here, after which au Claims will be re- cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, January 12, 1897,

NOTICE TO CONSTONEÈS,

1

25

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SHANGHAI,

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

J

"YONSIGNEEB 6f Cargo by the shove

named Veesut are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HosesoNG AND KOWLOON WHARF ARD GODOWN COMPANY'S

|

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER -DAM, LISBON, OPORTO, LONDON,

LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamyli

Bellsh

Captain F. v. BINEZKE, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 16th Instant, at 5 p..

!

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Vo., „Agents,

58 Hongkong. January 9, 1697.

QUINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

The Co.'s Steamship

Chingen, Captain 1rses, will be E dospatched as hove on SUNDAY, the 17th start, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, algents. Hongkong. January 12, 1897. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SAMARANG AND

SOURABAYA.

The Co.'s Steamship

Shantung,

Capt. FRAMPTON, will be despatched as above on MONDAY, the 18th Instit.

For Freight or Pansage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, Agenis

Hongkong, January 12, 1807.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

95

Gopaws at Kowloon, where each con- FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Bigament will be sorted out Mark by Mork and delivery can be obtained as soon as the Goads are larded.

Optional Goods will be landed bera uu. Jess instructions are given to the contrary Lefore 20 a.m., ou 12th Instant..

Goods not cleared by the 10th Instant,

at 4 pm, will be subject to rent.

No Fire Insuranca will be effected by mo In any case whatever.

All Damaged Packages must be left in. the Godorus and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within. ton Kays after the vessel's arrival hste after which no Chime will be re- cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent, Hongkong, January 11, 1897,

GRIMAULT'S SYRUP

HYPO-PEOSPHITE of LIME

FÜR DISEASES OF THE CHEST

70

All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Coughs "or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tubes, should take. GRIMAULT'S SYRUP JEYPO-PHOSPHITE DILIME Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where allther medecines have failed.

Grimault's Syrup immediately arrests the Gough,Spitting of blood and Nights weats, and the Appetite Improves ra pidly a fact soon demonstrated by an in Grease of weight and healthy appearance. Grimault's Byrap has a rose colour, and is seld in flat oval bottles. Beware of imitations.

GRIMAULT & U2, Paris. Sold by Bil Chemisie

The Co.'s Steamship

Polyphemus,

Captain GoopwIN, will be despatched on MON.

DAY, the 18th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, January 11, 1836.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIAN LINE.

ONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract),

NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSILIAN GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ADEN, BUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE (Taking Carga at through rates to CAL- CUTTA, MADRAS, PËRSIAN QULT, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIO PORTS). (Also to NATAL, EAST LONDON, PORT ELIZABETH & CAPE TOWN). Co.'n Suship

Marquis Buquhem,

Capt. G: Coeranze, wil

FOR NEW YORK. The 30 L.II. American Barque

Penobscot,

Capt. MACULDER, will lead here For for the abovo Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

Mails.

WEDNESDAY, JANUARY 18, 1897.

Balls.

Occidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA,

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNKOTING STEAMERS

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BALLines rhom HoNGYONG. Derio (vía Shanghai,)

Nagasaki, Kube, SATURDAY, Jan, 1B, Jalind 80s, Yoko

hama and 'lulu)' Belgic (via Shanghai,

at noon.

1897.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA · AND. THE UNITED STATES. (Culling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Hurso power-Speed 10 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF QUINA...Comdr. R. ARCHIBALD, RN, R.,.,WEDNESDAY, 20th Jan. 197, EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MANUALS, R. NR.. WEDNAKDAY, 17th Feb,297, EMPRESS OF JAPAN...Cond:, Guo. A. Las, K.N.R.......WEDNESDAY, 17th Diar./57.

Nagasaki, Koba, THURSDAY, Feb. 4, CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY which leave

Laland Bos, Yoko

hama and 'lolu) J

Belo (tia Shanghai,

2408

Inland Sea and Yekulama)..........

ARNEOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 30, 1890.

NOTICE TO SKIPPERS.

FOR SAN FRANCISCO.

it nvgi.

Tragicent Stoomchips of this Lino pare through the focus INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0.) in 19 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.

daily, and dros the, Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITBOUT CHANGE, le connection is tande at Montreal, Quebec, Halifax, Now Yock and Beaton with all Trans-Atlantic Lines, which pasangura to Great Brain and

Nagasaki, Kobe, TeBRAY, Feb. 23, the Continent are giren choice of

at noco.

will

be

TE Steamship DORIO The 100 4.1. Iron 4-mast Bri- dospatches for SAN FRANCISCO, is SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE.

tish barque

Matterhorn,

bu deepatuhat as above Captain J, WILLIAMs, will soon INLAND SEA, YOKOHAMA and JOND. Straits, Guod for 9 months £100,

be ready to fend for the above Port and will LULU, on SATURDAY, the 16th January, have quick despatch.

For Freight, apply to

1897, at Noo

on THURSDAY, the 14th Instant.

Cargo will not be received on board after 3p prior to date of sailing.

For further information na to Paziago sl Freight, apply to

SANDER & Co.,

Agents.

Hongkong, January 8, 1897 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

- LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

The Co.'s Steamship

Haitan, Captain Rosco, will be despatched for the abure Ports on FRIDAY, the 16th Instant, al Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General. Maenjera, Hongkong, January 12, 1807.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract).

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

91

The Co.'s Stonship

Omi Mart, Capt. C. Young, will be lespatched for the above Ports on FRIDAY, the 15th Instant, at Nont

This Stoamer is fitted with Superior Passvoger Accommodation and fighed by Enotricity throughout. A duly qualified Doctor le carried.

For Freight or Pasange, apply to

ANIPPON TUSSEN KAISHA. Hangkong, January 8. 1867.

47

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.) Mount Lebanon · Saturday '| 16th January. EARING PARENCYES AND ČARDO FOR UNIZED

STATES AND CANADA AT THROUGH RATEL

The Weinship

Passengere booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Ratury tickets to varions painted wc, 1000 for 4, 0, Pana 12 moulis,

SPECIAL RATES (ret class only) granted to Missionaries, Member of the Naral, Military Diplomatic and Geil Services, and to European Oficials in the Service of Olirat:

ernmenta. CHACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Aus via Bulala, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torren

The attmetive features of this Company's route, embres. its PALATIAL STEAMSHIPS, 1300oad to nome to the World), the LUXURÍANGE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to

DE BROWN, General Agent, PEDDER STREET.

Steamork of this line pass through the MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway are owned aud

INLAND SEA OF JAPAN and call at 2399 HONOLULU, and passengers are allowed to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, November 23, 1896.

FOR SAN-FRANCISCO. The British Barque

Shimbatore,

REUBREG, Mastot, will Jere for the above Port,

load and

will have quick despatch. For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. *** 2471 Hongkong, Desember 7, 1896.

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,' MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- | ENTAL AND AMERICAN PORTS.

HE

Steamship GANGES, Captain T.

broak their journoy at any point en route,

Through Passengers Tickste granted to England, France, and Germany by all trans. Atlantic lines of Steamors, and to the prin sipal sitios of the United States or Canada Katus and particulars of the various-xqutcas may be obtained upon application.

acial rales (first clase only) are granted te Mierlouaries, members of the Naval, Military,

Diplomatie, and Civil Servicos, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and ¿heir families.

Passengers who have paid full fare, re- sharking at San Francisco for China or Japaus (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares From China and Japan to Europe.

Alt Parool Packages should be marked to address in full, and we will be received At the Cup's Office until 5 p.m. the

by provious to walling.

Oncenist Involeen to accompany Cargo destined to paints beyond San Francisco, to the United States, should be zens to the Company's Offices, addressed to the Col. lector of Custome, San Francisco,

For further Information as to Frolght Passage, apply to the Agenor of th Ommpany, No. 7, Praya Central,

J. 9. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, December 29 1896.

Hongkong," Desember 24, 1896.

Hails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN,

attention of Fingers is directed to the very cheap rates offered by thía Lane to the Page Cover and to the IN. TEROE and EASTERN CT of the UNITED STATES and Canada and to EUROPE.

2609

Notices to Consignees.

FROM BOMBAY, TUTICORIN AND

| THE

SINGAPORE.

Company's Steamship Mike Muhaving arrived from above Ports, Consigneds of Cargo are hereby in- formed that their Gooda, with the oxception of Valuables, are veing landed at their risk

into the Gudowns of the HONGKONG AND Kowtoon WHART AND GODORS COMPANY, IMITED, at Wanchai, where delivery may be ubrained,

All chafed or damaged Goode must be luft ; in the Godowas and a certificate of the' damage obtained from the Godown Com. pany, and eant in this Offics within zoven days after the Vessel's arrival, after which no Claims will be recognised, and Goods remaining undelivered will be subject to

HONGKONG ro LONDON, $400. Excellent socommodation. First class Table, Doron and Seewardess carried.

BONGKONG TO NEW YORK, ŞIBU.. The Railroad travelling is second to none on the Amorioan Continent. Magnificent Besnery of the Rocky and CASOADE MOUN-rent TAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARS

Passagers to EdBorE may procued | route. by one of the first olaes ATLANTIO MAIL LINEX

HONGKONG to TACOMA, 7295.

Rates of Passage to other Feints on a

2638 plication.

U. S. Mail Line. FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Spesial rates allowed to members of Go- vernment Services.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SONIKOT TO ALTERATION):

F. ORDERY, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c, TOMORROW, the 14th January, 1897, at Noon, taking Pas- sengem and Cargo for the abuye Ports.

Tie Steamor connects at Bombay with the Steamship PENINSULAB, leaving FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Tacoma 2,549 Facaday Mar. 3.

that Port For LONDON Direct on the 0th FEBRUARY, 1897),

Sik And Viabins, ali Cargo for France, and Tea for London (under arrangement)

1897.will be transhipped at Colombo into

steamer proceeding direct to Marseilles and London other Cargo for London, &a, wul or conveger ud Bomory.

Mount Lebanon, will be despatched lenou for VICTORIA, B.C.

and PORTLAND, OREGON via KOP and YOKOHAMA, 06 SATURDAY, the 16th January, 1897.

Parcels will be received at this Office am 4 pin, on line day before saling. The contents and value of all packages are

cquired,

Shippora are particularly requested to asto the terms and conditions of the Com- pany' Bill of Ladlag..

Foz tarbhor Particulars, apply to: H. A. RITCHIE,

Superintendent Consular Invoice of Goods for United | ~. 40. 8, F, Go,'s Office, Statea Points should be iu QOZDEUPLICATE,

Hongkong, January 19, 187.

and one Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon

For further information as tó Passage and Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, December 30, 1898. FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

The Steamship

2048

Catherine dpcar, Captain J. G. ULIFENT, will be despatebad for above Porte on SATURDAY, the 16th 2584 Instant, at 3 p.m.

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS

VILLE, BRISBANE, SYDNEY"

AND MELBOURNE,

The Co.'s Stearmalin

Yamashiro Mare,

Captain J. JUNĖS, will be surdaspatchad for the abavo

Porta on TUESDAY, the 19 January, at

Koon...

Duator is carried."

For Freight or Passage, apply to

For Freight or Parago, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Ố3,,

Agents. "Hongkong, January 11, 1997.

7%

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

HOYOLULT.

PROPOSEN BALLING on Hoxagora.

China (via Shanghai,"

at μoom.

Olympia 2,508 ↑ Tueday. an. 19. Braemor..... | 3,601 | Tuesday, Feb. 9.

Picturia.... | 8,167 | Tuesday. | Mar. 93, Olympia.......... | 2,608 į Tucoday, | April 13.

wil

THE Nagasaki, Kobo,TUESDAY, Jan. 26, Stromship OLYMPIA, Captain TRUEDEIDGE, exiling at Noon, on Inland Sea and

TUESDAY, the 19th January, Yokohama)

VICTORIA procvei

(80) and Peru (via Shangra,

UM SHANGHAI, TACOMA (Wasli.), Kote SAZURDAY, Feb. 13, KOBE and YOKOHAMA, Nagasaki

Through Bills of Lading isened to Japan, Pasific Coat Pointe, and to Canadian and

Joland Sea, Yoko- hus&Honolulu)

City of Rieds Janeiro

at noon,

(Ya S'hai, N's, Tray, March 2, United States Pain. Koba, Inland Sea,

·Y'naco & Fiolo}, }

ni poon.

Consular Iuruices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and

by the one copy must be sent forward stearer to the care of The Freight Agent,

Parools must be sent to our Office (with

For further information as to Passage of Treight, apply to

HE U.5. Mail Steamship CHINA

will be despatchet 10: SAN FRAN-Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash OTSOO, via SHANGHAI, NAGASAKI, address marked in full) by 6 pm on the KOBE, INLANDSEA and YOKOHAMA, day previous to sailing 2686 ɔn TUESDAY, the 26th January, at Noon, aking kolegum and fragt for Japan. the United Stater, and Europe.

Steamers of this ze pass through the INLAND SBA OF JAFAN, sad oallat HUNOLOLL and passengers are allowed to break their journey at any point a route. Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all Sadar-Atigutic line of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on applia cation.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLAOK BEA & BALTIC PORTS;

LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

TER OOMPANY'S STEAMERS WILL CALL

Passengers holding through ORDERSTO EUROPE hare the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTER Bud RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Ed in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States havo,

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM AT SOUTHAMPTON TO LAND PABERNGRESS between San Francisco and Oblongo, the

SHIP COMPANY, LIMITED.

تر

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR PORT DARWIN & QUEENSLAND PURTS and taking tanowy Gargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, ko).

This

The Steamship

Australian,..

b and LucoaGEN KYLLÄ

DODWELL, CARLILT, & Co.,

General Agenta Hongkong, January 5, 1897---

NOTICE

COMPAGNIE DES MÉSKAGERIES MARITIMES,

·PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

23

STEAM FOR: SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI; EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND": BLAUK SEA PORTS, LONDON,

HAVRE AND BORDKAITZ

ALO

option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACINIO, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi inaugo, to destination, the choice of direct PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

NB. Carge can be taken on through Bill

of Lading for the principal plana RUSSIA

PROFÓBED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO AMTERATION.

Captain HELMs, will be Prins Heinrich | Toesday.... | February

N-WEDNESDAY, the 2018 January,

„Particulars of the various router can be had on application.

Special rates (first class only) are granted TAMISE Captain Resurra, with to Missionaries, members of the Naval MAILS PASSENGERS, SELOLE, Military, Diploxiatio, and Civil Services, OAKCU, Wilt: leave this Part for MAR- to European efloins du arvien of China prins vits Ports of Call, without

Transhipment

Nu Fire Lustrance has been effucted. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, January 11, 1897,

72

GLEN LIKE OF STEAM PACKETS.

FROM LONDON AND STRAITS,

THE Steamship Clerfarg having arrived THE

from the above Poris, Consigneis of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HOMOFONG AND KOWLOON WHALE AND GODOWN ON LAD., at Kowloor, whence delivery may be ob tained:

Optional Oargs will be forwarded cless notice to the contrary ba given bolora Noon TO-DAY.

19th Instant will be subject to rent.

Cargo remaining undelivered after the

No Fire Insurance has bean effected, Consignees are requested to present all Claims for damages and/or shortages Det later

than the 26. Instant, otherwise they Fnot be recognised.

Ail brukou, chused, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th Instsat, at 11 a.m.

Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agentu Hongkong, January 12, 1997): “SHIRE" LINE OF STEAMERS.

NOTIOR TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP GLAMORGANSHIRE, FROM NEW YORK & STRAITS,

JONSIGNERS of Cargo are hereby in-

Cormed that all Goods are being

18st

inst the Staster:

innst

landed at their risk into, the Godowns af the HONGKONG AND KOWLOON WICARE AND GODOWN Co., at Kowloon, whence and/or from the Whatvos delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the will be subject to rent, All Claims against prosented to the Undersigned on or before. the 18th Inst., or they will not be recognised. All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 18th Instant,

No Fire Insurance has besa effected, Bills of Lacing will be countersigned by

DUDWELL, CAHLILL & Ony

Agents. Hongkong, January 13, 1897.

of

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

88

HS 8. Catherine A pear having arrived

from the abova Parta, Connighear

y despatched for the stove Prime....... | Tuesday.... | March 3.

and Japais, and to Government affoil and and Da Pola on THURSDAY, the Bet Instanty Socken Tuesday ... | March 30.. thaiz fämilläs This Steamer is fitted with Superior sell-known Steamer is specially fitted Bayer Tassdug....... | April 27-**

Cargo and Spests will be relatered for Cargo are hereby informed that their Through Billa of Lading famed fo

trans

London poristion to Yokohama and other Japan seted in transit through Marseilles for the lug on board, after 4 pam. of the 19th

arvoll as for Martellen, band so- Goods will be delivered from alongside.-

Cargo impeding the discharge or remains By Eliai 3 throughout. A daly qualified Chabor, which ensures à plentiful supply die, the Company's 5.8. Overland Raliway, to Havana Tulded, Nonceived on board Panserger Accommodation and is lighted 1. Passengers, and haa Rafrigerating Frims. Jeizrich | Tuesday... | May 15,

Ports; to Franciaco, to Atlantic And TUESDAY, the 2nd day of February Inland Chles of the United States, benepal places of Europe. of Fresh Provisions, Icej de, throughout

Slyplay Orders will be granted til January 1897, will be landed at Consignes

gger risk and expense into the Godowns

of the the

This Steamer is installed PRINZ HEINRICH, Captain CUPERAnd Dewozara, had to ports in Mexico, Toyage.

Cargo

ard matli 2 Hisarong" AND "Kowloon

WHAKE AND with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, antral and Bouth America, by the Comm. Ela and Parcels at 8 pm. or throughout with the Electric Light

GOVONE ÜDMPANY, Loured, at Wabcbat, A Stawardum and a duis qualidad Sur and CARGO, will leave this port an abovej.

pany's and annesding

Consignees of Dargs from Hisearcan geon are varied.

dalling at Haries and Genoa,

Yesight will be received on board until the 10th January, (Pamela are not to St.

4

sex on board they must be delivery of their Goods from along must be left at hand Pasang are requested to take muka Shipping Orders will be granted til

Andy's Office AV be received at the office until

valus of Packages are ees side; auch Cargo hopeding the discharge of will

Contrate and |quired.

pete the Vessel will be landed and stored at hand until pm, or Mornar, the LiPo e dari all Paros Fantages

For further masked to address la fall; varus

particulary, apply of the Constigeser risk and expense. Unntag'i Offee.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, December 31, 1996. 2830

AUSTRIAN LLOYD'S: STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AESTRIAN GOVERNMENT,)

STEAM TO SHANGHAI & KOBE

The Co.'s Steamibi

Medusa, Capt. G. WALLUSUHINIJ, (will leave for the whore Places on TUESDAY, the 1915 Instant.

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co

Hodgkong, January 19, 2007

For Traight or Passage, spply to

GIDD, LIVINGSTON & Co,

B.T

Steamers,

TURDLY, the 30th Instant APK to maling. Parve

be received un

34 Fabrasry, and Fresh will be received (at thould be

the Agengy's Office, until Noon, on MorDAT, Connoise. Invoices to socompany Cargo the late JanuaryContante of Procages inclined to pats beyond San Francisco, signed for us than 89.50hd Parcels are required. No Pacoal Receipts will be in the United States, should be sent to the should not excent Two Beat Cable in

Hongkong, January 7, 1897, 1-

·OQEAN STEAMSHIP COMPAN: FOR LONDON, VIA SUEZ UNNAR

The Co.'s Steamship

*** Captain Perzoza, will be despátobed as shove on SATURDAY, the 30th Instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong January 12, 2007

The Steamer hesaplendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess.

Linen can be wanded on board, For further Partinilaw, apply to

MELCHERS & Co..

Company's Ofices in Raled Hayaloger, dressed to the Collegion of Calabozza an den Francisco, PY

For further information as to Penange

Agent,

G. 32 CHAMPEAUX

Hongkong, January 6, 1887,

and Sur

Compexy, No. 7, Pinya Omtral...

I. VAN BUREN,

Agents Hongkong Januara 73 1997 10:

$19

durgien Dinifatı.

No. 10, DActILLE STAFFT,

TERMS VERY HODERATE

No Eirs faumrauco will be affected

Bit of Bading will be countersigned by DAVID SARBOON, SONS & Co

Hongkong, aquary 11, 1897,

WASHING BOOKS.

(In English and Chase, TAKHERMAN'S BOOKS, for the q

Share This Page