4
Notices to Consignees,
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE,
TYBE ship Senta, Captain T.
Voss, having serived from the sheva Ports, Consignea "of Cargo ara boroby re quested to set in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside......
Optional Cargo will be forwarded unless tatic to the contrary bo given before TODAY, 3 £
Shipping.
Steamers.
OHINA,NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.
LA
The Co.'s Steamship
Trinar.
Captain Ramsay, will be' despatobod TO-MOR- ROW, the 6th January, at Noon,
Any Cargo impeding tur discharge will
The attention of Passengers is directed bu landed into the Godown of the Hosu. KONGA KOWLOON WHAT &Gonown Co., l,o the Superior Accommodation offered
by this Steamer,
Firstines Salon
Shipping.
Steamers.
NIPPON YUSEN KAISHA,
JAPAN-EUROPE LINE,
MONTHLY SERVICE,
THE CHINA MAIL.
FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT BATD. MARSEILLES, NEWCASTLE, ANTWERP, ZAANDAM AND LONDON.
The Co.'s Steanship Kagoshima Maru, Captain THENNE, will be despatched as above où
instead of us previously advertised.
and storal :: Consiguces risk and expenso. ie nituated forward of sho Engines WEDNESDAY, the 6th January, at 5 p.m.;
No Claims will be admitted after the A Rofrigerating hambar onures the Ceads have left the Gedown, and all Goods supply of Fresh Provisions during the remaining undelivered after the 6th Janentize voyage. A daly qualified Seren i will be aubject to rent
All brok, chafod, and lamaged Goods carried; aud the Vessel is fitted through- are to be loft in the Godowns, where they out with Electrin right.
will be examined on the 6 h January, at
p.u
No Fire Insurance Fas been effected.____
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, December 31, 1871, 2054
NOTICE TO CONSIGNLES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MAZAGON.
FROM BOMBAY AND STRAITS.
CONSIGNES of Cargo by the above.
mated Vessel are hereby informed that their Chods are being loaded and placed at the risk in tha fiositona AND KOWLOON WHARP AND GOWN COMPANY'S Gonow at Kowloon, where each cou signment will be sorted out Alark by Mark and delivery can be obtained as son as the Goods are landed.
This Vessel brings on. Cargo/smi From PERSIAN GULP, 18.3. Na Mejidah, &c.
Goods sut cleared by chauth January, at
4 p... will be subject to rant.
No Fire Insuranco will be effected by ma
in any case whstorer,
A Damaged 'aukagos must be left in the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godosa Company i within to days after the vessel's arrival heee, after which no Claims will be ro cognized.
E. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, December 30, 1840,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,
NOTICE TO CONSHINEES.
20411
STEAMSHIP OLYMPIA, FROM TAUOMA, VICTORIA, YORO- HAMA, KOBE AND BOJÍ,
FR above Ster having arrived, Con
eigion of Cargo are hereby requcated
to soud their Bill of Lading for counter- eignaturs, and to take immediato delivery of their Gods From unpade.
Cargo impelling the discharge of the Yousel will be Tided and stored at Con- signees' risk and expense,
DODWELL, CARLILL & Co.,
agents. Hongkong, December 29, 1806. 2014
Intimations.
Kinghorn & Macdonald,
Consulting Mechanical Engineers
1. and. Surveyi.K CONTRACTORS FOR SUPPLY OF ALL KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES,
CPECIFICATIONS, DESIGNS and DRAWINGS propared for all Classco of STEAMSHIPS, MACHINERY and BOILERS.
New Work and Repairs supervised. Burveys undertaken and Reports proparesi.
Tolegrams, Kisonous,” Floogkoug, Talepbone, No. 14.
Postal Address, 17 Praps Central,
JOHN W. KINGHORN, MLM.G., 3.1:Jeck....-E., London, DONALD MACDONALD.
2338
Hongkong, November 6, 1896,
SERRAVALLO'S- Ferruginous Quinine,
THE GREAT AUSTRIAN TONIC
(
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agris.
Flongkong, January 5, 1897.
1608
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
The Steamship
• Lithia,
Capt. J. G. SPENCE, Will maren dat ho despatched for the (@bore Forte on WEDNESDAY, the 6th
January, as 3 p.m..
PERUVIAN BARK AND IRON,
Over 300 MEDICAL CERTIFICATES Notifying its great strength-giving pro- portles and at the same tiaid being of an“
EXQUISITE TASTE.
Sole Agents for Hongkong :--- A. S. WATSON & Co., Hongkong.
Hongkong, August 22, 1896.
1702
I EXTINO,
No. 10, DAGUILAR STRERE.
Surgeon Dentisk
TERMOS VERY MODERATE. Consultation Freo.
"Hongkong, April 6, 1895,
695
TRIGAUD'S KANANGA WATER
03:
JAPAN
- {SURFERTYI DATE) --
The most delightfully
freshing Talletwater.
It renders the skin fra.roderes mos
quilo billes and Imparte dellöfte fragance and feeling of comforta
For Freight or fansago, apply to
·DAVID SASSOON, SONS & C
Agents Hongkong, December 31, 1898,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
The Steamship
Changsha,
2651
Capt. WILLAMs, will bo THURSDAY, the 7th January, a 2 p.. THURSDA despatched an abore on
For Froight or Panasgo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, January 2, 1897.
.
2+40
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI.
The Co.'s Steamabip
Tientsin, Captain Dawsox, will be despatched an above co THURSDAY, the 7th January, 1897, at 2p.m.
For Froight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, January 4, 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA,
The O's Steamship
Sungliang,
For Freight or Passage, apply to
2016
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, December 24, 1898.
UHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
Mails.
U. 8. Mail Line,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SMA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED BALLINGS YEUX HONGKONG, City of Peking (vin
Bha, Nanki, Hobe, (THURDAY, Jan. 7, Inland Sea, Yako 1897, at daylight. hams & Honolulu)
China (sin Shanghai,
Suganski, Inland Seu and Yokohama)
Pera (via Shanghai,
dakl
TUESDAY, Jan. 24.
1897, at noon.
Nagasaki Kobe, SATURDAY, Feb. 13, taland Sea, Yolin-
1897, at 000. hams & Clonoluluj
17.6. Mail Eteamship CITY OF PEKING will be despatched for "FOR SINGAPORE, SAMARANG AND SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI,
SOURABAYA,
The Steamahin Hupch Captain 40, will be SORTEERAPA Lespatched as above on FRIDAY, the 8th Jastary, &t 2 p.m.
For Freight or Passage, apply to
CUTTERFIELD & SWIRE, Áginti Horgkong, January 2, 1897.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
+
2631
FOB LONDON AND BALIBURG, FIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL.
.
(Taking Carge at through retea for GLAS. "GOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c.)
The Co.'s Steamship
Pakling, H.. L. ALLEN, Comman- der, wil. be despatched ne above on of about the 17th January,
For Freight, etc., apply to
1897.
HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong, December 28, 1836. 2531
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
TO FOLLOW THE S. S. Polyphemus.
The Steamship
Fort Adelaide,
will be despatched for the abore Poris on or about
1930th Junaury, 1897.
S. 6. Eiurgin, to sail àbent 14th Feb., 1897. S. S. Strathless, to sail aboat 28th Feb, 1897.
Captain. C. B. N. Dos, will be despatched as FRIDAY, the 8th Instant, at
abore un ip.m.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, January 4, 1997,
RIGAND'S CHOICEST NEW EXTRACTS} }
RECOMMENDED A
KARANGA
GRACIOSA
LOUIS XIRIS BLANG.
ASCANIO-
LUCRECIA
IRIS AMBRE YLANGYLANG
LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE HOROSINA LILY OF THE VALLEY
Adagiots ditirilment of every aftur kader va RIGADOS, PARFUMERS → PARIS,"
20
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL."
The Co.'s Steamship.
Purrkus, Captain Barr, will be despatched as above en
TRURSDAY, the 14th January.
For Fraight of pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aventa Hongkong, December 20, 1896,
COBAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL
2014
The Do.'s Steamship
Polyplumus, Captain Goodwis, - will art be despatched on FRI DAY, the 15th January, 1897.
Fer Fraight or Passage, apply to
·BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Bongkang, December 19, 1896,
*
A Warrack Steamer, to sail about 15th March 1897.
!
For Freight or Pasange, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, December 22, 1856. 2002
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO. The British Borque
Sumbawa,
Rrustro, Muster, will lead Me here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, December 7, 1896.
2471
|
FOR NEW TORK. The 3% L.I.I. American Barque |
Penobscot, Capt. MAGULDER, will load here or the alere Port, und will have
quick despatch.
For Freight apply to
2108
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 30, 1886.
NOTICE TO SHIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO,
trash tilia inan of Steamers, and to the
priumipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on ppl cation.
Mails.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
-NOTICE,
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
BUEZ, PORT SAID, NAPLES GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC FORTS;
ATRO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B.-Cargo can be taken on thrush Bills of Lading for the principal places in 1D6RIA.
PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION.
NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA attl RONOLULU, THURSDAY, the 7th January, 1897, at Daylight, tag Hamergers wind Bright tor Papan the buffed States, and Barp
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and cali et Bayern. ] Thursday... | January 7, HONOLULU, and gangers ate allowed Prine Heinrich | Tuesday... [Fubraury 2, to break their journey at any point en route, | Preusart........ | Tuesday.......... | March 2
Through 'sage Tickets granted to Bagland, Franes, and Germany, by all
THURSDAY, the 7th day of January, 9a.m., the Company's .. BAYERN, Captain B. HANKE, sud CARGO, will leave this port as above, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Passengers holding through ORDERS TO calling at Nire and GzNOA.
Shipping Orders will be granted till EUROPE bave the choice of the Ovarland Rai routes frau San Francisco, including Non, on Tuen, the 2nd January, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Cargo and Specie will be received on PAOIPIO, UNION PACIFIC, DENVER board untli pa, on MONDAY, the 4th and RIO GRANDE and NORTHERN Jatuary, and Parcels will be received (at the Agency's Odoojuntil Moon, on MONDAY, PACIFIC RAILWAYE also the GANA. the Agency Om
Contents of Packages DIAN PACIFIC RAILWAY en parment of $4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers bolding orders FOR OYER. LAND OFTIKS in the United States hayo, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHBEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other diriet connecting Railways, and from Chi- engo to destination, the choics of direct
lines.
Particulars of the various routes can be bad on application.
Spanial rates (Erst dass only) are granted to Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of Uhina and Japan, and to Government officials and their farolics.
Through Bil of Tading fasued for tran pertation to Yokohams and other Japan Porta, to San Franciou, to Atlantio and Injazd Cities of the United States, ria- Overland Rallway, to Havana Trinidad, and Dewerers, and to poris in Mexico, Central and South Amerton, by the Com pary's and connecting Stamets,
Freight will be received on beard unt! 4 sailing. Parce! p. the day proviona Pachagon will be received at the office unill
are required. No Parcel Bacsipta will he signed for less than $2.50, and Farcels should not exceed Two Feet Cubis in measurement,
The Steamer has plondid Accommodatic r
Iduon can be washed on board. For further Particulare, apply to
MELCHERS & Co., Agenti
2512 Hongkong, December 11, 1896.
and carries a Doctor and Stewardess,
STEAM FOS STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
TORSDAY, JANUARY 5, 1897.
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
1897.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
1897.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.U.) Twin Screw Stoamsaiga-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spoad 19 knots,
PROPOSED BALLING FROM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIRAL, B.V.R....WEDNESDAY, 20th Jan. 7. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Masha, R. N... WEDNESDAY, 17th Feb. 97, EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Geo A. Ls, R.N.R......WEDNESDAY, 17th Mar./07.
Emaguificent Steamships of this Line pang through the fament INLAND SEA OF JAPAN, and usually taske the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAIES of the CANADIAN PAUIFIO RAILWAY which leara daily, and cross the-Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT OHANGE. Close connection is made at Montroul, Queboo, Halifax, New York and Buston with all Trans Atlantic Liqus, which passangers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD,
pots to various points at red road rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months SPECIAL RATES (Erst class only) granted to Missionaries, Members of the Nay Ailitary. Diplomatic and Civil Services, and to European Odicials in the Service or China and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Rangkong to Vancouver, Vancouver to Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Fortes Straits, Good for 9 montba £100. STEAMSBIPS, (second to nona in the World), the LUXURIANCE OF ITS The attractive features of this Company's route, obraco its PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MASNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and "perate by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcullad,
For farther information, Maps, Guide Books, Rates of Passago, etc., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
PEDDER STREET. 2000
Hengkong, Deember 24, 1896.
THE
Intimations.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.
No,
129.-Aberdos, Paper Mills Office. 130.-Abordean, Paper Mills. 124.-Ah Yon.
4-Anderson, Capt., East Point. 24-Anders, Capt., Praya Central.
8-Arabola, Karberg & Co.
B 165.—Beck, J. M., Residence. 143,-Bell Asbestos Co. 145.-Benjamin, Kelly & Petta, 66-Blackhead & Co.
Blackhead, F., Residence.. 96-Bradley & Co.
| 104.—Brisk Co., Deep Water Bay.
3 p.m., temu day; all Parcel Packages | Through Bula of Lading inued for BATA-122.-Burnie, Goddard, Capts. shveld
be marked to address in full; valuta pime is rezrad
Consular invalecs to accompany Cargo destined to point beyond San Francizoo In the United States, should be sent to the Company's Offices in Besied Kävelopes, i ndërôased to the Collector of Custome ni Ban
Frandson,
For further information as to Pasaga and Fight, apply to the Agency of the Dompany, No. 7, Praya Central,
2500
J. 5. VAN BUREN,
Agent. Hongkong, December 24. 1896,
Occidental & Oriental Steam-
Ship Company.
PAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STÀTES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING
AND
STEAMERS.
39.-Butterfield & Swire, Peak Residenca. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-30. De do. Quarry Bay.
·ENTAL AND AMERICAN PORTS, 18- Do. 36,- Do.
TBX Steamship GAEGES, Captain T
do. Shipping Office do. Sugar Office,
C
Co.
F. CuBERT, carrying Hor Majesty' | 75.-Caldbock, Macgregor Madle, will be despatched from this 4-Canadian Pacific Railway Co.
120,Canton Insurance Co. for BOMBAY, do, on THURSDAY, the 14th January, 1897, st Noon, taking Paw Bangers and Cargo for the above Ports.
(This Steamer counsels at Bombay with the Steamship PENINSULAR, leaving that Port for LONDON Direct on the 6th FEBRUARY, 1997)
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; ather Cargo for London, &, will bo conveyed mi Bombay.
71.
133.-Darlowitz & Co. 111-Carmichael & Co. 184.-Carmichael H. F., Residence, | 162.—Chei On Insurance Co., Ld.
128.-Chan Choy, Residence. 22 Chins Mail Ofice. 72-China Sugar Refinery, Esel Point-
Do. do.
Town Office, 100-Chow Fung Shang, Residence,: 149.-Clab Germanis, 118.-Do. Lusitano. 11.Club, Hongkong.
10— Do. Peak, 168.Com. Union Assurance Co. 87.-Compradore, D. Lapraik & Co., Office. 88 Day do.. 78.-Cousin, J. B., Offoo.
D
Residenco.
Parcels will be suceived at this Offes | | antil 4 pm, on the day before sailing. The 12 Daily Press' Offes. contouts and value of all packages are 85-Dairy Farm Co., Offos.
67-Dairy Farm, Pak-foo-lum. 121.-Danby, W. required.
J., 73-David, A, 60-David & Co. 123-Detective Dept., (Chinese)-
Shippers are partoularly requested to gote the force and, conditions of the Com-
The 100 À 1 Iran 1. mast Bri VIA INLAND SHA OF JAPAN AND pany's Bill of Lading.
tish barque
Matterhorn, Captain J. Waans, will soon be ready to load for the above Port and will
2591
have quick despatch.
For Freight, apply to
THE OREGON RAILWAY AND
NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPAN.
PROTOSED SAILINGS FROM BoraLove, 1897. (SUBJECT TO ALTERATION.)
Mount Lebanon ( Saturday | 18th January. TARINO PASSENGERS AND ÛARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.
The Steamakip
Mount Lebanon, will be despatched hence de for VICTORIA, B.O., and PORTLAND, OREGON, vis KOBE And YOKOHAMA, on SATURDAY, the 10th January, 1897.
Consular Invoice of Goods for United States Point, onld be in QUADRUPLICATE, and one Copy must be sent forward b the Stormer to the care of the GREBAL FREIGHT AGENT, Oragon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon.
For further information as to Passage and Freight, apply to
SHEWAN, TOMES &
Agents. **** Hongkong, December 30, 1890.
NIPPON YUSEN KAISHA,
JAPAN-AUSTRALIAN LINE,
MONTHLY SERVICE. (Under Afail Contract).
COM
HONOLULU,
PROPOSED SAILINES FROM HONGKONG.. Doric (vis Shanghai, ↑
For further Particulars, apply to
H. A. BITCHIE,
Superintendent.
Nagasaki, Hobo, SATURDAY, Jan, 16,
Inland Sea, Yoke-
P. & O. S. N. Co.'s Of e,
Bongkong. December 31, 1896,
al neon,
haida and H'ala)
Belgic (ria Shanghai,
2399
Nagasaki, Kobe,THURSDAY, Feb. 4,
Inland Sea. You
at necn.
hams and
luta)
MELOHERS & Cò.,- Agrata, Hongkong. November 28, 1896,
Mails.
NOMUE,
DOMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANGAIS,
STEAM FOR HATGON, SINGAPORE, BATAVIA, OGLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN, AND- BLAUK BEA, PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX-
ALNY
8th
Bely e(via Shanghai,
Insurances.
UNION ASSURANCE SOCIETY,
Residence.
25. Dark Aberdeen.
30-Dock Ou..
80-Dr. Atkinson, Residence.
10
103.
40,
Dr. Clark, Residence,
Harugao, Rouldpace.
2-Dre. Hartigan, Stedmaa and Ronnie. 2606 28-Dr. Jordan, Office...
Residence
Nagasaki, KoTURIDAY, Feb. 3, (Instituted in the Reign of Queen Anna
laland Sea Bud Tokohoma) «?
& noou
THE Steamship DURIO will be
I despatched for SAN FRANCISCO,
A.D. 1714)
CAPITAL FULLY SUSCRIBED, £450,000. CAPITAL PAID UF, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £2,700,000, TOTAL ANNUAL INCOME, $850,000.
43- Do.
159, Dr. Paulun Office. 127,-Dr. Panlun, Residence. 56.-Dr. Stedman, Besidence. 462-Dr. Thomson, Offior.
Residence. 163, Do
Dodwell, Carlill & Co. 1.Douglas Lapraik & Co.
#
136.-Edye, Burg. Capt., Residence. 68-Electric Co.: 58-Electria Co., Residenc
142-Fenwick, Geo, & Oo 74.-Fletcher & Co.
vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA; YOKOHAMA and HONORE Undaraigned, having been appointed LULU, ou SATURDAY, the 16th January, AGST of the above Bogiety in Hong kong, is prepared to issue Potiorza against 1897, at Noon.
FIRE on the usual torina. VRA
· 135 --Gaude, Pries & On. Steamers of the line pass through the
-HARRY WIOKING, 132.--Garrels, J. B., Residence, INLAND SEA OF JAPAN and call at 1421
Praya Central 49.--Gas Co., East Point. 47, Do. West Point. HONOLULU, and passengers are allowed to
150. Gaapp & Co.. break their journey at any point on route,
NORTA BRITISH AND MERCANTILE 11Gibb, Livingston & Co. Through Passengers Tickets granted to
INSURANCE COMPANY.
G-Godown Co., Office: Atlantic lines of Steamers, and to the prin
21-Godown, Kerosis. England, Franco, and Germany by all traps-
TOTAL FUNDS AT BIT DROME, 1895, 613,433,181
Godowny Kowloon.
Do, West Point" cipal cities
A of the United States or Canada Authorised Capital
£3,000,000:9.0
46-Government House £2,760,000,0.0 A
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE January, TO-MORROW, the
At Noon, the Oompany's Stonehip Rates and particulars of the varions, suitor Subscibed Dspital... 2046 VARRA Captain FLANDIN, with may be obtained upon application. Paid-up Capital... MAILS, PASSENGERS, SPRUTE, and Special rates (first clam unly) are granted Fire Fund
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MED OURNE.
The Co.'s Steamaldy.
Yamashiro Mark,
"Captain Jy JoNEs, will be
despatobed for the shove
DARGO, will leave this Port for MAR-issionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services SEILLES via BUMBAY.
thar
their families,
£687,500.00Ħ £2,601,016.29136. Hall, F, W., Residenco,
50-Herbaar Offles, - 99,--Berling, Buschmann & Massoli, VING been appointed AGENTS of the 86,-Harling, G., Residence.
4-Harzinon, W. Btuars, Residence,
This Steamer conuests at COLOMBO with to Europe oficiais in service of China Habove Company we are prepared to 46 Pills de la Clotet, which vessel takemind Japan, and to Government öffelsis and coept EuroFILM and Chinesa RISKS at 95.—Hekell, D., Residence on har Passengers and Mails, leaving that Port on the 18th Jan, direct to: Umbarking at San France for Chiua or
TEZ Passengers who have paid full fare, re- Current Rates PORT SAID and MARSEILLES.
Cargo and pests will be registered for London as well as for Marseilles, and epled in transis through Mazseilies for the seinnipal place of Europe,
Shipping Orders will be granted tü!
Jepan for vice versa) within one year, will scans does not apply to through fares be allowed a ditoaunt of 10 per aerithik from Toms and Japan to Europe,
All Farnel
la fall
tay presioun to
a should be marked to zame will be received
SHEWAN, TONES & 0%.,
Agents, B Hongkong, July 23, 1895,
| 99, ---Bertoina, C.,
Residenca 113,im Kee & Co 37.Holliday, Wine & Oo. 1478101, Q. & 8. Oo. Ofos
HOLM & Co., Whale $102
12-Hongkong Fire Insurance Car
JUST PUBLISHED-Price, 50 Cents Noge will be resalted on board and 4the Company Dice until 5 pm, theatery of the Oharohea of India,
TISSION ETRANGERES, prete and Parchis until 3 p.m. on
Bumrah Siam, Chica, Japan,
Ports on TUESDAY, the 19th January, at the 8th January Parvels Are not to be donating Invokes in ascompany Gargo 18: uz bound 7 khay must be left at the destined to polute beyane San Franticor
Noor
This Steamer is fittad with Soparlor Passenger Accommodation and is lighted by Elorriolty throughout. A duly qualified Dostor in ostried
For Freight or Passage, apply to
-DHPON TUSEN KÄISHA,
Hongkong, Demambor 33, 1826,
For further information to Fragus
in the United Bato, should be sent to the Contents and valite of Packages are remote, addrmed to the Qui- For further particulars, apply at the quired
Company's Office.
GDE ORAMPEAUX,
Hongkong, JAAT §. 1895.
Poste opply to the Ayenay of ke Company On. 1, Prapa Capmetal
TRANSLATED LY
PARKER
H.B. M'a Consular Corrido
Do
Barki
Teletraph! Ozion
Sa Do Guysraurent Civil 32.-Fotal, Hongkong, Publia Taymore,
Mount Austin,
p
To be bed of Messe, LANE, OBAWFORD
de Co. Metry, KY & WATCH (Land
of
Dir
W. BAITS and at the China Hull
nya Denim Humphreys, J. D., Bardegos,
7. VAN BUREN, #14 Hongkong, December 89, 1890,
Sonatur
K
100-Ka Hong Taka 64A.Kanody, J., Causeway Bay. 64- Do do. Horse Repository. 107-Kio Fat Hong 141-Kinghorn, J. W., Office, 10--Kirola & Co. 70.-Kramer, J., Beaidence. 161--Kruse & Co.
I 91.-Lake & Rogre. 97.--Lane, Crawford & Co. 117-Land Investment Co. 89.Layton, B., Office.
90,- Do., Residence.
M
106.-Man Chuon Yuen. 88Man On Insurance Co. 118-Marty, A. R. 112,-Metchers & Co.
131-Moror & Co.
107.-Michasizan, St. C., Residence, 105.-Miami Besaan Kaisha.
N
125.-Nam Tai Insurance Co
5.--Nam Wo & Ca
146. National Bank, 110.-Naval Hospital. 109,-Naval Yard, 115.-Notherncle-Hospital,
0
119.-Opiam Factory. 46.-Opium. Farm.
19.-P. & O, S, N. Do,
69.-P. & O. Moss, Poak.
147-Playfair, G. W. F., Residence, 15-Police Station, Central.
P
34,-Roy, B, C., Residence, 61-Bay and Davies:
103-RE. Guard Room. 104.-R. E. Mase.
149,--Reuter, Brockelmann & Co. 10Ritchie, H. A.." 30-Kitobic, H. A., Residence. 45-Rope Factory.
8
13.-Sachse, P., Rosidence. 52.-Sailors Home.
4-danitariom, Pok-too-lum, 94-Sasacon, f. 8. & Co. 49-Chenen & Co. 81-iomssen & Co
139.Soap Factory, Shaukiwen. 100,--Sperry Floor Co.
61,-Stevens, G. R., Office. 32, D
d Residence 153Strelta Insurance Co 09-Sai Kat Bank,
14.--Telegraph Companies,
38. Tomes, O. A, Revidence. 187-Tong Los Chan, Office. 138,Tong Lee Chan, Bhaukiwani, 64-Tram Station, Peak,
33 - Dung l
10. Watson & Co.
6.Wharf & Godown Co., Head Office, I-Wharf & Godowa Co., Kowloon. 136 Wharf & Godown Co,, Wouchal.
53 Wharf & Godown Co., West Point 57, Wickham, W. H., Residesses. 144-Wing Kes de Co., Office.
Do, Godown.
63-Wo Koa & Co.
63-Wright & Co
181,-Yan Woo Co.
88 Yuen Fat Hong 79-Year Lam Kee.
PRIVATE ERZERZONE LINES. Dairy Farm Co.
Hongkong Telegraph." Jardine,
Mathison & Uo, Fast Folnt, Kowloon Docta.
Jane, Orawford di Co. Lasts, Wagener & 09. Mayer & Go
North Chine Insurance Co?! Tramway Company,
In case of FIRE sing up No. 15.
STUART HARRISON,
Maneger
987
Mitsui Bussan Kaisha, N& 8 Queen's Hood Centrali
HEAD OFFICE :—101107. BRANCH OFFICES London, New York, BOMBAT, NINGAPORE, SHANGRAL, TIRN- THEN, Nagcawan's and all Port Tal
ORNATRA COLL
TOKIO Akrine, INSURANCE CO., LTD.
ODAY KANAMARUCHI CODE OF 170 BILL STREM COTTON BEING MOL, LA, ADERO COLEUR SPINNING
Hapakang, DionMI 13, 186