Intimations.
WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland China Mail,
TS POBLIHIRED to aule the Departure of each Uxation and BREXUS MALL It contains special Steamer for Iurope. Commercial intelligence, special tables of Tas Shipping, and other information. various Reports of Courts and Meetings, and all other news, are given ha full 3 they appear in the Daily
The Overland China Mail by the con- venience ni ita form and the accuracy and fuineas of its reports, has long been popular with residents who wish to and home a weekly budget of the news of flougkong and the Far East. Circulating, as it deas, ameng nearly a the old China hatuls at Home and also among rodents at the Treaty Ports and in the interior, it fara special advantages to ady-madera.
The Overland Chind fat will be regilarly ported from the Can Mud! Office to unb Acribus, or their wildrow being lurwanded to the Uflicts
Smecktition:
Fer. Anuum ... 219.00, postage,
Quarter,
11
220,
Single Copy, 0,50.
China Alus Oilov, Liongkong.
FOR SALE,
31.40
0.0
COMPLETE REPRI, in Pamphlet Form of the proceedings in the LIBEL CAN of
PITMAN,
REGINA containing the whole of the Proceedings 10 the Police Court, full report of the trial in Criminal Session, with connected Corre spondeara and comments of the Press.
To which is now cdded a Report of the Case of
FITMAN V KESWICK AND OTHERS,
Price por Copy,
GO CENTE China Mail OrrICE.
U
P
THE
YANGTSE
BY
II. TAREER,
with
SKETCH MAPS.
PRICE,
CONTENTS:
$1.60.
Intimations.
THE CHINESE MAIL 報日字華
(Wah Ya Yat-Pe}, /
No.
Intimations.
THE CHINA MAIL.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS
10 TUM
A
IS paper is now issted every day. HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.
The subaoription is fixed at. Hive Dollars por annam delivered in Hong-1---Aberdeen, Paper Mills Ofico. kong, or Henen Dollars Forty Centa in
30.-Aberdeen, Paper Milla. 194.-Ah Yon. audiog postage to Coast ports.
It is the first Chinese Newayper ever 4.Anderson, Capt., East Point. issued under purely native direction. The chief aupport of the paper is of course-Anderson, Capt., Praya Central,"
8.-Arnhold, Kurborg & Co. community, derived from songst whom also are to be found the guarantors and socurities necessary to plans it ou a business and legal footing
the native
B
155.Beok, J. M., Residence. 113-Bell Asbestos Co.
The projectors, basing their estimates 148.-Boujamia, Kelly & Potts. apon the most reliable information from 96.-luckhead & Co. the various Ports in Chine and Japan-Blackhead, F., Rondenco. from Australia, California, Singapore, Polirailly & Ca
D.
rang, Son, andother places frequented be 14.Brick Co., Deep Water Bay. the Chinese,consider themselves justified 122,--Burais, Goddard, &, Capin. in guaranteeing a large and ever-increasing 39-Butterfield & Swire, Poak Residence.
The advantages offered in ad- 364. -
do. Quarry Bay, eiroulation. vertisers are therefore unusually great, and 18- Do du. Shipping Offico.
do. Sugar Office. the foreign community generally will find 30. i to their interest to avail themselves of them.
DJ.
▸
75.-Caldbeck, Macgregor & Co. The field open to a paper of this dewrip: 49-Canadian Pacific Railway Co, tisa conducted, by native efforis, but 16-Canton Insurance Co.. progressive and anti-abstructive in tone138-Cartowitz & Ce.
is almost limitless. It on the one had 131-Carnaiolae & Co. commuda Chinese belief and interest, 131.-Carmichael I. F., Residency. while on the other it deserves every vid 192,Chai On Insurance Co., Là, that can be given to it by foreigners, 198.-Chat Cley, Thesilence, Lake English journals it contains Ediurials, | 24, China Mel? Office, with Local, Shipping, and Commercial-China Sug Refinery, East Point. News and Advertisements.
Subscription orders for the abova.may be
sent to
GEO. MURRAY BAIN,
(in Bani Oftica
NOW. ON SALE
INDEX
TO TAK
CHINA REVIEW
from
VOLUMES 70 XI
1.-LIST OF CONTIFELICES. 4,--ARTICLES:
3.- KEVIEWS or Bocks. 4.-LT OF AUTHORS REVIEWED.
PRICE,.
. 50 CENTE.
To be had at the China Maй Office, Mesora, KELLY & WALSH, MARE. LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Masers KELLY & WALau, Shanghai,
The Yang-is Gorges and Rapids io Hu-pe. A The Rapils of the Upper Yang-03.
The Vade-mocum of the Traveller
through the Gorges of the Great Iliver Special Observations.
A Journey in North St Ch'ann,
Nan-ch'uso aud.thu Kung-tan River..
Up to Kia-ling Elyar.
The Great Salt Wells
North &woi Chou
The Wilds of Hu-pet
Sz Ch'eau Plants.
Orders for Copies will be received by Mars, LANE, CRAWFORD & Co., and MBAT KELLY & WALSI, Limited,
RAMBLE THROUGH SOUTHERN:
FORMOSA:
By Mr. G. TAYLOR,
With Woodcore.
(Rainted from the Chino Resize]
71.-D. do.
Town Ooo. 300--Chow Fung Stong, Riidence. 149-Club Germania.
11.--Cimb, Hongkong.
116.
Do Lusitanu.
10. Do. Peak.
163.-C. Union Assurance Co. 87-Compradore, D. Lapruik & Co., Office."
Do.
Residence.
68,-
اوران
78 Cousins, J. B., Ollies.
D
12- Daily Treas' Ollico.. 60.-Dairy Farm Co.. Ofice. 67-Dairy Farm, Ful-fcc-lum. 121.-Denby, W.
73,--David, A. J., Kesidenes. GO-David & Co.'
123. Detective Dept., (Chino), 25.-Dock, Aberdoun." 120-Dock Co.
80-Dr. Atkinson, Rosidanes. 105. Dr. Clack, Rosenda. 176-Dr. Hartigan, Residence.
2-Drs. Uartigan, Stedman and Ronnie, 23. —Dr. Jordan, Odies. 43 Do.
Pesitlerco. 159,-Dr. Paulun Office. ¦197.—Dr. Paulun, Residence, 55.-Dr. Stedman, Residenca. 162.-Dr. Thomso 763,- Do. Residencomenda 41,-Dodwell, Carl & Co. 17.-Douglas Laprait & Co.
E
136.-Edyo, Surg.-Cept., Residence, 68.-Lloctric Co.
58A-Electric Co., Residence.
F
One of the Rest Shoiches of Formous Lily | 142,--Fenwick, Geo. & Co.
get Britton,
May be bad-Price, 1-at Messra, LANE, CRAWFORD & Co.'s and Moss. Kelly & WALSH; Laxman, Hongkong; also, Mr. N. MSALEŃ, Amny.
SHARE LIST-QUOTATIONS-Avarst 11, 1696.
Stocks,
BANKS.
Now Isus..........
j
-deferred
71.-Fletcher & Co.
145.-Gonde, Price & Co. 132-Garrels, J. 11., Residouce. [48.-Gus Ou, East Print
4. Do. West Point, 150. Gnapp &-Co.
21-Gibb, Livingston & Co.
6.--Clodown Co, Qco.
1.-Godown, Kerusine,
Godown, Kewloou.
Do. West Point.
No, of
·Shores,
Paid
Valle.
: HP-
Closing Qealations,
Car
33.-
125 all
198 % prom.,
230016,
44.-Government House.
SLE
sellers
D's
a nom.
8
Sanan.
15
11,2, buyers
156,—Fall, F. U., Residones. 09.➡itarbour Office
56.-1ling, G., Hesidenco.
95.Harling, Buschwann & Menzell.
P9-Harcizon, W. Staart, Rosidenca.
95.--Haskell, D., Braidoncs,
14. Telegraph Companion. 28.Tcines, C. A., Residence. 137-Tong Loo Chan, Office. 136.Tong Les Clan B 54.-Tram Starion, Peak. 93.-Tung Kee,
161,-Yan Woo Co.
Lano, Crawlord & On
Lautz, Wesenor & Co.
Moyer & Co.
North China Insurance Co.
Tramway Company.
In case of FIRE ring up No. 15.
198
-W. STUART HARRISON,
Manager.
JUST PUBLISHED-Price, 50 Cents,
M'
MISSION ETRANGERES
History of the Churches of India, Burnish, Siam, China, Japan,
&c.,
de. $4
TRANSLATED SY
E. B. PARKER, EBS
H.B.M.'s Consular Service.
To ba had of Messrs. LANE, CRAWFONU & Co.; Mesare. KELLY & WASH (LD.); and · Mr. W. Burwan; and at the China Mail Office.
Money Orders.
[Otico Hours (Sunduga and holidays o captad) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the office is open from 10 to 3 ou the working duy next before any mail for Europe, which loafos at noon.]
¡Money orders cannot be issued or cashed on mall mornings, when closing mails for Europe, until noon.
1.-Money Orders aro issand at Hongkong) and Blingbai at morreut zus of exchange on the following Condities and placce
Biem (Bangkok duly).
South Australia.
Straits Settlements (Singapore, Penang and
Malacca).
Danich West Indies.
Egypt.
Franne, with Algeria.
Holland,
HONGKONO MARKET PRICES. Corrected to Raturday, August 8, 1896. At 1020 Cash per "Dultar Merican. --
Mutton Chop,
Donnack (including Iceland and Faroe Islands).
German Empire (izchading Heligoland and the Capons,
Carverocus):
Italy (with Agencies at Tripedi, Assab and
Mausowali.
| Portagal (including Madeira and the Azores),
Roumania
Sweden.
Norway
"Drange Free States.
ور
FIAE.
「仔 蛋蛋
·Pike,
Plaice,
Pomfret, White
Tuesday, August 11, 1896.
花破送
白
Mishah. Lowest,
Chinese Names,
Potret, Black
Clash, Jack,
Prawns,
250
W
16. Watson & Co.
Butcher Meat.
肉食
Ray,
50
我琶沙
Do.
67.-Wickham, W. H,, Residence. 144.-Wing Kea & Co., Ollion, 140.-
Bacon, English,
lb.
Godown.
6-Wo Koe & On. 83.-Wright & Co.
Amo. Sugar cured,.
300
花旗艇猪肉 Noach.
來路猪肉 Book Fiathy
100
石狗公
雞
Foochow,
E0
men, (Canton),
馬文魚~
Y
Japan, cured
-160
日本燜豬肉
Shark,
50
MAY
36.-Yuou Fat Hong.
Bouf airlin & prime cut. cotty. 140
【龍扒
Salt Fish,
100
·
70-Youn Lam Kvs.
PRIVATE TELEPHONE LINES,
Corned,
eatty
140
• 鹹牛肉
Skate,
50
̇麵雞
Dairy Farm Co.
Joast,
-140
一燒牛肉
Shrkap,
Hongkong Telegraph."
+Snapper,
IA
Jardins, Matheson & Co., East Point.
19
Soup,
100
Kowloon Ducks.
'11
Stouk...
140
牛肉耙
Boles,
̇裢沙魚~
| Bullock's Brains,
per set - 62
60
牛腦
Tench,
魷魚:
Tongue fresh, ach
360
牛
Turboty
200
左口魚
❤croed
330
̇鳜午科
Tires, amall, fresh water,
250
鮮魚
Whiting,
eatly
Head, Hoart, “.
500
牛片
長推薦
+
White Bait,
̇錢鼠仔
150
Hump, Sali Feet,
calty
140
牛鼠
Fruita.
菓子
cach
100. 牛酒
Apples, (California),
. Guilty
金山平菜
Kidneys,
50
牛缀
(Tion tein),
100
天°F燊
Tail,
100
4-A
*
(Japan),
日本平菜 R
Liver,
. catty
70
43F
12
Tripe.(undressed) catty 60
60
牛肚
Calves Hond and Feet, set
Hams, Amortean,
500
牛仔頭脚
ib.
820
花旗大腿
Bananas, fragraut,
(brides),
Chestnuts, Chinese,.
Carambola,
-30
8.8
省城香蕉
Chincac,
250
Cocoanuts,
་་
English, Now,
400
來路火腿
Japan eurod,
250
日本火腿
Grapes,
47
Shanghai,
130
上海火腿
Ground Nuts,
Lonions, China,
50
花生
̇鮮提子
山香蕉 歡樂 楊桃
製子
150
免費
15
Peul,
Lus.
100
羊腿
Liuboos. Dried,
Shoulder,.
120
Fresh,
桔餅:
荔枝乾
荔枝
*
Piga Chitlinge,
- catty
70
60
豬曦
Llares,
檸樂
Fool,
120
Mango, (Saigon),
each
安南芒菜
ووت
(Manila),
Fry,
160
呂宋芒
Head,
eich
500 400
Mangoatoothy
docu
Heart,
БО
40
豬心
Oranges, Bwest,
F
Canadı.
China Paris (Eailes, Canton, Swatow, Away, Fouchow, Ningpo, Henlow, and Shanghai). Cuyloz.
Kidneya,
paiz
90
猪晨
Red,
Liver,
lb.
180
新會無照 請撥 紅桔
Hawaii (Sandwich Islands).
British India (including Burmah and the Agen cies of the Indian I'ost Office in the Persian Gulf).
Pork, Chop,
catty
130
豬牌骨
Olives,
It
Corned,
Japan Porta Nagaraki, Osaka, Hinge, Kobe,
Kiotu, Yokohama and Hakodate).
"
Leg,
190
·鹹豬肉 養
Tine-apples,
Feare,
(Tioulain),
New South Wales.
Fatar Lard,
340
白腐
车地 沙梨 天津雪梨
New Zealand.
Pamelo,
British Nurth Demo.
Sheeps' Head and Feet, set
280
蘇柚
(Biam),
catty
Queensland.
Heart, Kidneys, Livor,
each
50 40
爟羅柚
70
羊鼷
Posch, (Sweat),
Raisina, Muncatel,
lb.
150 140
Tatto nis
United Kingdom
Victoria.
Sucking Pigs, Dust, Beef,
cách £1.70 $12
51
Pudding,
珠提 ̇
15. 110
生牛油
United States of America.
Matton,
100
生羊油
DRAWN TURQUOR LONDON OFFICE.
Foreign Countrica (mai Austria-Hungsj.
Veal,
calty. 139
牛仔的
Walnite,
Belgiran.
Bulgaria.
Poultry.
Chili.
Chicken.
natty
200
Trousvaal.
Izaie.
Sizyzna,
Сурган
Gibralter.
Malin
Lagos.
Mauriti
Hongkong and Shaoghai Bank Corp. 80,000-$
Bank of Chian & Japan, Limited Į
preference shares 33.950 £ onlinary
National Bank of China, Limited.......
MARINE INSTANCES.
Capton Insuranco &fico Co., Lal... 10, 600& China Traders' Insurauce Cc., Ld...24, 0. North-China Insurance Co., Li...... 5,90 Straits Insuranco. Co., E30,000 Jaion Insurance Society, L. 19,00 S
Yangtzo Insuranc Association, Las, 0003
PIRE INSURANOSS.
China Fire Insurance Co., La... 0,06 S Hongkong Fire Insuraust Co., L... 8,000:6
DICE.
'kong & Whapes Duck Co., Ld. 12, 000 $
STEAMBOATS.
10.9.8.10 $25, sulleri""
*230's
00:3200, sellok
24280, kales and buyers
50 f. 39,
20S, bay:3
lers
02-Dervann, C. Residence,
113-in Rec & Ox
27. Koliday, Wise & Co.
10-H. O. & M. S. Co., Ottice. 109, 1, 0, & M. S. Co., Wharf. 140-1langkong Fire Insurance Co.
9.-H. S. Baus.
81.-H. & S. Bank, Mim
303
Jogg
105
.201
40l9236, seller
300
BUS1461
100 $
20.585. sellers
250,
553335, suli
125
all pem.
$107.00,
Esellers
Do. Peak.
504. Do. Government Civil.
3-
50 all $71, ellers
B
$ 16 $33, saioa Şav 10. all
Chlua and Manila S. & Co., Ed..... 5,000 $ Douglas Steamship Co., Limited..... 20, 000 $ BK., and T. Steamboat Co., L. 990,000 $ Indo-China S. N. Company, Lanized 20,000 € Chica Mutual S. N. Co2o, que
Do.
(tot inne): 20,000 £ Chica Sugar Company, Limited...... 90,000's
HOU 7,000 Luzon Sagar Conipany, Limited.
REFINERIES.
WMARYS
604, buyer
10 E 10 £8. 10, usilors
10:2
100
37.10
£9, ellos
ell $108, hoyers all $66, acltera
Company Limited, moul
$,000 $
50 all 1864, sollers 100 $ 27 $46
Hongkong Land Investmont and į Agency Company, Limited.......... Į Kowloon Land and Building Com-
50,000 $
6,800 $
HK, & Kow, Winet & Godowe Co. 20,000's Wanghai Warchonse and Storage
LAND AND BUILDING,
pally s
Humphreys Estate & Financo Co. 26, 400 West Point Building. Co., Limited. 12,500
FRAMWAYS.
HK. HighLvel Tramways Co., La. 1, 250€
MINING,
Jelebu Mining & Teading Co., La...45, 0.08 Paujom Minlog Ga., L..................:50, 000$ Socidé Francaise des Charbon-
12,000 Fox.
nages du Tonkin,
New Balmoral Gold Ming Co., Ld, 50, 000$ Raub Anst. Gold Mining Co., L... poco£
Olivers Freshold Mines. L'
PLANTING, ETC.
China-Borneo Company, Ld......... 7, 5003 H. G. Bran & Co., Limited.... 4,000
HOTELS, ETC.
Hoogkong Hotel Company, Lt....... 8, 0003
DISPENSARIES,
A. 9. Watson & Co., Bimited... Dakin, Cruickshank Oo, Ld.................150, coole
· LIGHTING,"
1005 0975, enloq and buyera
50$ 00 817 10 all, sales and sellers 60S 40817, sales and buyers,
100 all 800.
all $2.00
4 all $14, isles and buyera 500 all 72
32, zellers
113/10 $5.30
5$
$87, zellera
56 21831, allere
100.$. 65,nom,
60 a $6, Bellom
60 all. 830, sales
ONS
10 all 812), buyera 581, buyere
10 all $100, buyers
886,80, buyers 10$
104 108173
aum.
HK mod China. Gas Co., Limited.....| 2,coole Hongkong Electris Uo., Limited. ...30,000 $
20,000 $
BLITE AND CEMENT,
Green Island Cement Co., L
MISCELLANEOUS.
Hw
Ball Asbestos Eastera Agency, 113, COOLE
L........
116-$7, ellers Campbell, Moore & Co., Limited... 1, 2007 10 all $8 Goo. Fenwick & Co., Ihmited. .....! O, QUOS 25 $ 35 $27, antes Hongkong Bakery Company, La 600 660 all $30 Hongkong Dairy Farm Co. 10,000 10 all 85 Hongkong Joe Company, Limited... 5,00 90 All 8104
kong Rope Manntastory Co., LA 8,000 9.00 all $120, meliora EwG Caston Spinning and For 10,000 Tia. 200 Els 100 TL 851
ing Ubi, Edelgran
International Cotton Manufactor-1 10,000 Tls. 100 Tia 100 T. 078
Tog Oo Lwären
Gaou-Kaug-Mpw Cotton Brining
and Wosying Co, Lalia.
8,000 Ts. 100 Tia 100 is 100
Carmicheal Co., L2,000§ 252 2083.
Soy Choo Cuteun Spinning Co., LLCC0 x 600 x 400 TL 400.
Founder's shares
LOANS
Amount :-). Kale,
Istwest
Quotation
Chieste Emperial 1880 a 11. 567,200 The 250 7 % p. manm10 % prem), Kalod
Longkong Telegraph' Office. 20-Hospital, Alics Memorial
S2-Hotel, Hongkong, Public Telephone. 35, D. Mount Austin.
56,- Do. New Victoria.
Do. Puak.
82-Hu Tang, Praya West.
77.-- Do.
-R9,- Du.
Praya Central.
Residence, 37.-Humphreys, J. D., Flosidence. 68.-Humphreys, J. D., & Son.
K
| 109-Kaw Heng Tabo
64,-
645.—Kennedy, J., Causeway Bay,
Do. do. Horse Repository. 107K Fat Hong.
111-Kinghorn, J. W., Olise. 120,-Kirch & Co.
70.-Kramer, J., Realdeace. 151.-Kruse & Co.
L་ 91.-Lamke & Rogge 97.-Lang, Crawford & Co. 117.-Land Investment Co.. 89.-Layton, B., O. 90- Do, Perience.
ICG-Man Chen Yeen, 98-Man On Insurance Co 118.-Marty, K. R
112-Melchers & Co,
.131.-31øyer & Co.
167.Michaulsen, 9. O., Residenca,
| 156-bitsui Bussaa Keisha
123-Nut-Tai Insurance Co.
5.Nara Wa & Co...
140 National Bank 110.Naval Hospital. 109, Naval Yard. 116Nethersolo capital, 120.Opium Factorg. 46-Opium Farra.
p 10,-P. &.0. & N. c. 69.-P. & O. Mose, Poak. 147.-Playfair, G. W. F., Residence. 15.Police Station, Central.
I 34-Ray, E. O., Residence. 51,-Ray and Dovies.
109.-R. E. Guard Ropa, |104-R. E. Meng
140.-Reuter, Brackelmann & Co. 1-Kitchie, H. . 80-Ritehio, Hi A., Residence, 45-Rope Factory,
S
13.-Sachse, P., tesidenca. 52-Sailors' Home.
Sanitarium, l'ol-foo-lum,
94 Season, M. S. & Co. 49.--Showan & Co, m- 8:Sommend Cor
183.Soap Bantory, Shankiwan.
-Sperry Floor Co., 61-Stevens, 6. Ty Dileo.
Gd. Do du, Realdance, 153.Sirelis Insurance Co,
33-Bel Kal Bauz
Bayreut.
Newfoundland.
AFRICA,
Capu Colony, Quản l
Gold Coast Culony.
Natal
St. Belous,
Lazı
St. Kitte.
St. Lucia.
Tobago.
› Parka' İslands,
2-Orders on the Countries drawn through the London Post Office are paid less the follow- ing discount for which the remitter should allow All auch Orders must be expressed in Brüs ourrency:-
For sum nof exceeding £2,
Bombay Ducks,
'ton Fresh Water Fish, catty-
A.
•
31
74
33
£5: £7
Bxureding £2 bat not ex'ding £ 5.6c!.
7 Catfish,... - £101, d.
Carp,
8.The commission starged in an fctions Codish, Salt, funccrting to the enrrency the Ortez is dowan
Orabs, in) :--
(4) Fer gairs not exceeding -£1, 13 cts. | Cattle Fish, £2, 21 ots; £3, 36 ct.; £6, 48 s.; £6,00
ofs £6, 72 cle. £7, 8 ata; £9, 96 at £ Dab,
1.08; £10, $120.
(b) lip to 310, or 20 rapsor, 30 eis.; $36, Dace, or 50 rapines, 40 ots.; $85, or 70 supecs, 00- cts: $50, or 100 rapess, 80 etc.; 150 rupees, į $1.00
No Order must exceed 210 or 300 (an lens drawn on India, whop 150 Hupees is the Fol
Fees for Public Vehicles,
Ohairi,
IN VICTORIA WIEN TWO BEANERS,
Half hour. 0.10 Three hours One hour, 0.20 | Bie-hours
Day (8 m. to 6 pm) $1
Dog Fish,
Eale, Congor,
JJ
Fresh water,
Pursline,
Hole, Yellow,
File Fish,
海皮洋
Hadich
Frogs,
20.
Fresh Fish, Garoups,
110
游
300
0.50 Gudgeon, 0.50
Gurnard, Berrings,
∙160
Täce, beat qusity, per picpli
Voretton
Shalote
Srinay, (klonso)
Spinsch
Boake Gourd
umoked
bok
160 Halibut,
2.00
Lǝbrus,
If the trip in extended beyond Victoria, hali fare extra.
BEYOND VICTORIA, WITH FOUR BEARING, Hour *0.00 Ex hours... Three hours 100 Day (0 to 6)
Jenrtahanda.
(With slegle driver).
Quarter hour. 0.054 Hour!
Losch,
0.18)
Labater,
Mackerel, Monk Finh Mullet Ogeters,
Half hour 6,10 | Every "suban».
quant hour 0,10) Nors. -Vietārie extende from Mount Davis to Causeway Bay and up to the loyal of Robinson Boad the vehicle is discharged beyond these limits Half fare azurs is to be silowed for the retam journey, Fazmutish, Extra bearers of drivere and extra hour Feron be paid proportionate sama
350
生日
豬仔
Water Cheanuts, cóm. ··
Mandarin,
Vegetables, &t
Artichokes, Shanghai,
Bean, (French),
Beat Root,
經林馬蹄 合機
上海了治竹
菜蔬
DTENK
Dusks,
170-
теб,
Egra, Hon
each 130
*doz.
130
Dieck
110
33
Fowls,
cánty --200
Switzerland.
Geese,
100
Herce
each
飛仔
Cauliflower,
Foreign Cities and Touns — Constantinople.
Binak Deer,
...Bakeries.
Adrianople."
. Paulบต. Tangier.
Partridges,
Pigeons,
200
白灣
Carrots,
Celery, Chinees,
British Colonies:-
Pleasatibe
braca
上海山藥
1)
English,
WEET INDEE
Falkland Islands.
Antigua.
Eatamaa,
Rice Birds,
doz.
Barbados.
Bermuda.
Qesil Saips,
each
梅黏
!
British Guiana.
British Bechumelaud.
British donduras.
Turkeys, Cock;
• city
700
Dominica
Bitter Squashy
Grenada.
Hen
31
Garlic,
Jasenica.
Teal,
cach
31ontserrat,
Nevis,
Wild Ducks,
Pair
上海本機
Saychelles:
Biers Leone,
Mombasa.
St. Vincent,
Fish.
YOUF
Trinidad.
Barbel,
Bream,
Caity 250
蔬雞
100 places 150
海鮮魚
嫲饭:
Bamboo Shoots,
Cabbage Chinese com.
Cabbage, Shanghai,
Chiliss Dried,
Red
Curry Stuff, English,
Cusumbors,
Guger, young
Horse Radub, S'hal)
Indian Corn,
Lettuces (English)};
Mushrooms, Fresh,
Onions, Bombay,
紅箱 香茄 白架 筆
健榮 郵榮樓
金筝
当芹茶 洋榮
紅花椒
●加蓋材料
RA
苦瓜廳
力换
粟米 荐生榮
洋荔願
生菜
上海慈願 日本甜頭
Long,.
豆角
̇紅茶頭
Brinjals, Green,
Rod,
Brazzies,
Green,
Shanghai,
Japany
Parsloy, EngliL,
Potatoes, w
炸開慈 番寄仔
8 8
沙孟煮 養缝 陈鸽沙
marican,
༠-༢༠་བLe1
日本暑仔 花树著仔-
擔仔 澳門進任
新仔菜
金紅鏡白子
上白米
Turalpe, Pant, (horg), cash
Water Pressen