Intimations.
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Olack Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths,
AUTICAL, SOIENTIFIC AND N METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S JELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Ratente's LaquID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,
NAUTICAL BOOKS.
Intimations.
WINDSOR HOTEL,
HONGKONG.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage,
passing through the Fost, to the extent of
10, in certain cases, provided:-
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required
2. That the letter was socurely enclosed in a ressonably strong envelope.
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lettore per half unce, for Books and Patterns, per two ounces,
Newspapers over two ounces in weight 3. That application was made to the ESTABLISHMENT, situated in the THE Bulova is CON-are changed as double, treble, fee., as the Postmaster Gembral of Hongkong Inundi. NAUGHT HOUSE, offers First-Class At-care may be, but such papers or packets of ately the loss was discovered, and within a
be sent at Book Rate. Two year at the most from the date of Fosting. commodation to Kesidents and Travellers.
Papers may
together DH 4. That the Postmaster General is satis Passager Elevator, from Entrance Hall Newspapers must not be folded to each Flour, in charge of experiented one, nor must anything whatever be inserted fied that the loss occurred whilst the corces. except bona fide Bupplements of the same paper and the same dats. Printed mat-pondence was in the custody of the British ter may, however, be enclosed, if the Poetal administration in Chins, that it was whole be paid at Book Rate, Prices Cur.Dot canasd by any fault on the part of the rent may be paid either as Nowspapere oronder, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any Booka
person not in the employment of the Hongkong Post Office.
Attendant,
Favourable Arrangements mado for English SILVER & ELECINO-PLATED WARE.Families and for Monthly or Extended Christofle & Co.'s ELECTO-PLATED WARE. Porials.
GOLD & SILVER JEWELLERY la great variety. DIAMONDS
ANU
DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, at very moderate prices. 724
FOR SALE
Messrs. Kelly & Walsh's List!
includes the following WoREs by Dr. EITEL:- BURUPE IN CHINA: The History of
P. BOHM, Proprietor and Manager.
· 1907 Hongkong, November 24, 1894.
Commercial Papers signify such papers as, though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal core. WEEKLY NEWS FOR HOME.spondence, such as invoices, docde, copied music, &c. The charge on them is the same na for books.
The Overland China Mail,
PUBLISHED to suit the Departure of nach EXOLISH and FRENO MALL Steamor for Europe. It contains special Commercial intelligence, posial tables of Shipping and other information.
various
The
Hungkong, from the beginning to the and all Porte of Courts and Meetings, to 8 ounces excopt to Austria, Belgium,
Faer 1882. Hongkong, 1895, $2.80. HANDBOOK OF BUDDHISM: A Sanskrit-Uhinese Dictionary. Sucoud Edition. Hongkong 1888. $3.50. THREE LECTURES OR BUDDHISM.
Third Edition. Hongkong, 1854. 81.50. FENGSHUI: Rudinauta of Chinges
Natural Science. $2.00.
They appear
other , are given in full as
Daily issue, in the Overland China Mail, by the con: venisuco of its form and the securacy and of its reperta, has long been popular iulums of its with eucidents who wish to send home weekly budget of the news of Hongkong and tho Far East. Circulating, as it does,
nearly all the old China handa'
The render of a Registered Article for s Union Country may chtale an acknowledge ment
t of delivery on paying an extra fee of 5 ccata,
The lirait of weight for Books and Com- murcial Papers to Foreign Poa: Officer is 4 lbs. Patterns for such offices are limited
Bolivia, Bulgaria, Conga
Free
State, Costa Rica, Ecuador, Egypt, France, Crooca, Guatemala, Hawail, Holland, Hungary, Italy, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexico, Persis, Poru, Portugal, Roumania, Salsa Sista, Spain, Switzerland, Servi, dois, The Argentine Republic, The Domini can Republic,
The Republic of Houdures, United States, to which places 12 oz. (350 theno dimensions: 12 inches by 3 inches by 4 inches.
5. No compensation can be paid for mere damage to fragile artfules such se portraits, watches, handsomely bound books, & which ranch their destination, although in a broken or deteriorated condition. Nor on account of alleged losses of the Contents of Registered covers which have reached their destinations,
Nor on account of any article for which the addressed has siguod a receipts
Missont or Delayed Correspondence. When correspondenca has been miskent or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addresse need de is to note an the cover, Sent to
or Received ut 7p.m, or as the case may be, and forward it, without any other writing whatever, ta the Postmaster General. This action should be taken the mistake to let such matters pass for fear of giving trouble, a course which generally gives more trouble in the and.
Hongkong, 1873.ome and also among residents at the **** CHINESE DICTIONARY IN THE QAN-I Treaty Ports and in the interior, it offers grammes) is the limit, and must not exceed first time cause of complaint occurs; it is ai
TON DIALECT. Four Volumes, with Appendix. Hongkong, 1877. $10.00. Bourd, 811.61 OHINESE SCHOOLBOOKS. Translated. L. The Trimotrical lassic. IL. The Thousand Words Poom, $0.50 per sot. Hongkong, August 9, 1895.
NOW ON SALE
INDEX
TO THE
1476
CHINA REVIEW
from
VOLUME I
TO
XIL
L-LIST OF CONESISUTÓZA,
ARTICLES.
3-REVIEWS or Boos 4.—Last of A¤xsɔES REVIEWED,
PRICE,
50 CENTR
To bo had at the Okina Mail Office, MOBIE. KELLY & WAH, Messta LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Mess KELLY & WALA, Shanghal."
THE REVENUE OF CHINA,
A SERIES OF ARTICLES, Exprinted from The China Mall.' WITE - AN APPENDIX.
PAMPHLET Now Ready, and may be hath at the
OFFICE OF THIS PAPER,
Mesars, Lane, CRAWFORD & Co.'s, Mesar. Key & Walsh's, And Mr. W. BARWEE'S, Prico,
50 Cent.
at
special advantages to advertisera.
Tec Overland China Ma will be regularly posted from the China Mail Office to sub- scribers, on theis addressed being forwarded": to the Oflice.
Por Anmum,
Countries of the Postal Union
Quarter,
Single Copy,
SUASUHITION:
-$12.00, portage, $1.50
3,00,
0,50 0.30,
ir
Letters,
Ca Mail Office, Hongkong,
A
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA;
By Mr. G. TAYLOR.
With Wooncam.
[Reprinted from the China Review.]
| One of the Best Sketches of Formosa Life yot wriston.
May be had--Prioo, 81-mat Messrs. LANE, “ELITIORD & Co.'s, and Mesars. KELLY & WASH, LIMITED, Hongkong; also, M2 N.. MoLÉ, Amoy.
COLLEGE OF MEDICINE FOR CULINESE.
ESIDENTS in the Colony would Rmaterially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the ALIUB
MEMORIAL HOSPITAL
(1). Glam Jazu (for museum purponse). (2), Blustrated Papers and Books for tho Student's Reading Boom and Käbrary.
Address to
JOHN C. TROMSON,
Hon. Sec. to the College. Bongkang, February 25, 1891.
1. Oirenfare, Dividend Warrante, Invils- 1. The Union may be taken to comprise all tions, Cards, Patterns, Bills, Almanacs, &o., for addresses in Hongkong or the Ports civilised countrice,
of China, in batches of not less than ten of quiform size and weight may be sent to the Post Office unstamped, the postage, at the rate of uns ceat each, boing paid in cosh or
or charged to the sender's account, Special accounts may be opened with non- box-holders for the delivery of considerable numbers of etch articles.
Portage to the United Kingdom.
10 centa por oz.
4 cents each. 10 conta.
Post Cards, Rogistration,
Books, Patterns and 12 cents per 2 oz.
Comm. Papers,
Pestage to Union Countries. General Rates, by any route :-- Lottors,
10 cents per oz.
4 cents each.
Pont Cards,
Reply Post Carda, Registration, Newspapers, Books, Pattoms and
Comm. Papers,
8 cents each.
10 conta
3 cents per 2 02 2 cents por 2 o
There is no charge on redirected avere spondence within the Postal Union.
LOCAL POSTAGE..
The General Local Rates for Hongkong, China and Tresty Ports (Canton excepted)
BIG
Letters peroz, 5 cents (e), Post Cards, onch, 1 cent.
Reply Post Cards, 2 conta onch. Books and Fatterns, por 2 oz., 2 cents. Newspapers and Pricon Current, 2 sach
por 2 oz.
Registration, 5 cents.
2. Such covers, when addressed to ploces other than Hongkong or Chins, must be prepaid two nents each in stamps as hereto. Îore.
B. Cirenlare, do, must not exceed 3 ounces each in weight. Patterns, Almanace, &c., must be under 4 ounces each in weight. Hoavior articles will to charged ordinary rates.
4. Envelopes containing Patterns, &c, may be wholly closed if the nature of the contanta be Brat orhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider nè- cessary, and approved by him, Printed eir- culars may be enclosed in pattern packets.
5. Addresses must be complete. That is to say, on such covers as dressed to heads of honies the addresses's residence or place of business must be added. Incompletely addressed covers will Lo returned to the sender for address.
"J
HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, May 8, 1836.
At 1020 Cash per Dollar Mexican.
Stork, Bullock's Brains, .
Mutton Chop,
**
A
Leg, Shoulder, Pigs' Chittings,
Park, Chop,
质量
Comed,
JJ are not ad.
Money Orders.
[Ofice Hours (Sundays and holidays cepted) 10 to 4, Saturdaye 10 to 1, but the offon
(e) Betweca Hongkeng, Canton, and Masad is open from 10 to 6 on the working day next a cents.
Lotal Delivery.
Before any mail for Europe, which leavon at
пода
[Money orders cannot be issued or cashed on (mail mogu, whọn closing mails for Europe,
until neon.j
Sheeps'
PRIOR
RESUMES | | 8 |
1.
肉食
牛尾
豬牌骨 鹹豬肉
Oliver,
| Pears, (Shanghai),
MONDAY, MAT 4, 1898.
Porch, Pikey
- catty
80
Platoo,
班魚
**
Fight. Lt
Chinese Names.
Pamirat, White
180
白纖
CA Qush.
Pomfret, Black
130
系豬
!
Bacon,
Butcher Meat.
English, *. Ame. Bugar cared,.
1
Praves,
320
明蝦
*
1b.
來路烟豬肉 Rey.
60
琵琶沙
360
11
17
Foochov,
100
21
·福州烟猪肉 Bosch,
花旗姻猪肉 Rock Fish,
70
石狗会
****
J
Japan, oured
210
บ
*
Salmon, (Canton),
120
馬友魚
Beef
sirloin & prime cut, catty 150 Corned,
catty-150
11
Roast,
180
屠龍扒 鹹牛肉 燒牛肉
Shark,
60
鯊魚
Salt Fish,
100
Skate,
50
鮪魚
3.
Soup:
110
#
湯肉
Shrimps,
120
180
31
·牛肉耙
Snapper,
130
JJ
立您
per set
60
50 牛腦
Botes,
160
一撻沙魚
"
#3
Tongue fresh, sach' 350
corned
330
23
牛腿 鹹牛利
Tonch,
Turbot,
190
左口魚
Head,
500
牛頭
Heart,
150
牛心
+
Turtles, smail, fresh water, Whiting,
300
神魚
. catly
www
White Bait,
70
21
Huop, Sait
catty
140
Feet,
. Usch
60
50
JI
Kidneys,
50
2
· 2
牛肩 牛脚 牛腰
Fruits
Appiss, (California),
•
catty, 350
Tail,
100
(Tientsin},
1
31
11
Liver
. catty
70
牛肝
F
(Japan),
"
長焦
銀魚仔
菓子
金山平莊.
天津平
日本平某
ม
Tripe (undrasnod) cutty 60
60
牛肚
Bananas, fragrant,
30
+ "
省搬香蕉
Calves Head and Fest, est
Flame, American,
500
牛仔頭脚
+1
(brides),
30
17
山香蕉
lb.
360
•
Chinese,
220
*+
+
English, New,
500
??
花旗火腿 金華火腿 來路火腿
Chestnuts, Chinese,.
100
>
#1
風樂
Carambola,
"
楊桃
Cocvanuts,
. each
GO
椰子
Japan cured,
280
33
200
"
Shanghai,
【日本火腿 上海火腿
Ground Nuts,
catty
80
Grapel, .
71
250
T
"
150
羊眦
120
**
Lemons, China,
Peel,
Lichoes, Dried,
̇桔餅
220
花生 鮮榛子 檸檬
荔枝黏
catty
ΤΟ 60
Fresh,
EL
茘枝
100
Limes.
10
+1
Feet,
檸檬
. Fry.
150
Mango, (Saigon)
30
安南芒某
TA
Head, Heart,
oach
GOU 450
21
(Manila),
50
宋芒
60 40
Mangosteen,
dozen 120
山竹子
}}
"
Kidneys, Liver,
*80 pair
70
Oranges, Sweet,
• catty
90
新會謝锥:
lb.
140
猪肝
11
50
青橙
catty 160
40
红桔:
70
白機
"
+
Log,
160
Fat or Lard,
130
猪脚 豬油
Pizo-apples,
cach
60
本地波
catty 120
上海沙漿
Head and Fest, set
300
羊頭脚
» (Tientsin),
150
天津雪梨
11
Heart,
each
20
Kiddy
Livor,
70
24
13.
150 140
10
羊心 羊腰 *****
Pamelo,
each
150
碌柚
(Siam),
catty 50
籮柚
Sucking Pige, Boot, Bent,.
ench 31.76.$1.25
猪仔:
Raisins, Mascatel, Pudding,
保提籍
Ib. 110
生牛油
>
Mutton,
100
生羊油
Water Chesnuts, com. Mandarin,
Vool,
catty 140
牛仔肉
·Walkouta,
Poultry.
生日
Chicken,
catty 210
鶵仔
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai, city 50
Bean, (French),
珠提
馬蹄
桂林馬路 合機
菜蔬®
•
31
*
200
Best Root,.
esch
*170
13
Brinjais, Greon,
catty
, each
140
» Red,
21
Eggs, Hon
doz
110
Brassica,
Duck.
110
25
Bamboo Shoota,
"
Bowls,
•
catty
200
Cabbage, Chinese com.
»
Geese,
160
Cabbago, Shanghai,
+
each
Hares,
each
Muck Deer,
catty
Partridges, Pigeons,
22
白鵜 200
น 31
Pheasant,
braco
上海山鷄
**
DRAWN TALOUGH LONDON DEFICE, Foreign Countries 2000
Rice Birds,
dozi
禾花雀
Quail.
each
120-
機薯
Sulpe,
160
沙鏕
Turkoys, Cock,
eatty
700
大购公
Cucumbers,
Hex.
500
་
"
Teal,
each
160
水鴨
. pair
上海水街
Fish.
海鮮
Bach
Barbel,
. catty
120
加熱
. catty
Bream, Bombay Ducks,
翻魚
Onions, Bombay, .
Groen,
pieces 120
Salonica, Forma. Tangier.
C'tan Fresh Water Fish, catty
Oary, Catfish,
海鮮魚
"
Shanghai,
110
鯷魚
Japan,
Codfish, Salt,
赤魚 戯龇魚
Ükroes,
Paralay, English,.
bundle 10
British Colonies:-
Crabs,
100
Falkland Islands,
WEST ISDIES, Antigua. Babama.
be prepaid in
Cattle Fish,
Dab,
90
·雞魚
-30
沙孟魚
Berisada.
nois
55 pom.
British GuinnƏ.
Bo
all S1, sales and bagers
Eritiel Honduras.
Dace, Dug Fish,
90
}
VAG
Potatoes, Sweet,
Shanghai, Japan, Amarican,
calty
Poochow,
跌创沙
Dominica
海觀
21
Macao,
33
Fresh water,
200
淡水罐
Pumpkie,
Pursline,
黄廳 T
27
騆皮洋
Papawy
Frogs,
300
BO
Trinidad.
Turks' Leisado. 2.-Onderwon the Countriem drawn through
Fresh Fish,
100
鮮魚:
Garoupa,
260
17
石班
*
catty
30
+
90
Ja
Horrings,
180)
白
smoked
box
MAKE
. catty 100
BIB
要
·黄花魚
精靈:
脆蝦
388 189 8 8 12 8 8 igas 28 1 8 82 188 TUTA & S 1188 8 8 5 2 * * 38 118 age (3
上海了治竹
佛蘭西邊豆
紅茶
紅米粧
青茄
100
250
鄭榮花
金等
唐芹茶
洋芹榮
辣椒乾®
紅花椒
加材料
140
苦瓜: 質
120
·新子靈
力极 粟米 汗生茶
·生草菇
洋葱暭
40
生意
上海越膜
日本您頭
毛茄 洋洗荽 番暑仔!
上海薯仔
日本署仔
•花旗薯仔
福州暑仔 澳門薯仔
冬瓜:
猪仔架
26
20
dozen 20
紅雞白仔
$4.80
上白米
84.00
●中白
乾薦
鼓榮
茗茶
長節瓜
SHARE LIST.—QUOTATIONS.-MAY 4, 1896,
Stocks
HANKK
Hongkong and Shanghal Blok Corp. (80,000
Closing Quotations, Caule,
No. of Fale- Shares.
Paid the
120
all
185 % pram,$356,25 £41.10/
Now Lague...rea
proference shares
Limited 39,350 £
nom.
ordinary
17
100,076 £ 1,200 £
8
2uom.
Bank of Ching & Japas,
10
deferred National Bank of China, Limited... MARINE INSURANCES. Canton Insurance Ofice Co., Ltd.....10,000 $ China Traders' Insurance Co, Ltd....21,000 North-China Insurance Co., Ld...... 6,000 £ Straits Insurance Co, Lá...................................30,000 $ Union Insuranes Soalety On,, Ld....|10,000 $ ****Tangtase Insurance
Association. Id.¦ 8,000'S
PIRE INSURANCES.
DOCKS.
SWAMBOK28,
China Fire Insuranes Co., Led........ 20,000 8 Insurance Co., Ld... 3,000 $ Hongkong FreI Hong & Whamps Doak Out, 1x. 12, 500 Ohlua and Manila 8.
8. 8. 00., Lic............. 5,000 5 Douglas Steamship Co., Limited........ 20, 000|5 HK. O. and M. Steamboat Co., La. 80, 000 $ Indo-China S. N. Carpany, Limitov 60, 000 China Mutual §. N. Co. --................................ 20,000*
¿Do.
(new laauo). 20,
REFINERIES.
China Sugar Company, Limited...... 20,000 $ Luzon Sugar Company, Limited..... 7,000 $
WHARGES.
HE. & Kow, Wharf & Godown Oo, 20,000 $ Wanchal Warehouse and
i Storage
Company, Limited........
LAND AND DEILDING.
Hongkong Land Icrestment and }
Agency Company Limited...... Kowloon Land and Building Dom-
2,600 $
50,000 $
6,000 $ Humphroys' Estate & Finance Co...25, 400$ West Point Building Co., Limited.. 12,500 $
TRAMWATS
HK, High-Lovel Tramways Co., Ld. 1 250ję
MINLEG.
Jolebu Mining & Trading Co., Ed. 45,000's Punjom Mining Co, Idhu. 60,000 $ Société Framaine des Charbon-12,000 1
uages du Tonkin....................................
J
New Balmoral Gold Ming Co., Ld.|60,000 $ Raab Aust. Gold Dining Co., Ld... 200,000 £ is 20,000!$ Olivers Freehold Mines, Ltd. .....000
PLANTING, BIU.
Uhina-Borneo Company, Ld..........] 7,500 $ H, G, Brown & Co, Limited.......................] 6,000 8
Hongkong Hotel Company, Lt6,000 $
HOTELA, KTO
DISPENSARIES.
A. B. Watson & Co., Limited........60,000 $ Dakin, Craiokshank & Co., La....... 50,0009
LATINO,
HK. and Ohina Gas Co., Limited... 7,000 £ Electric Co., Limited..... 80,000 $ Hongkong
„EKIOX" AND_GEMENT,
Green Island Cement Co., Ed.....20,000 $
-MIQUELLANEOUĘ.
Boll's Asbestos Hastern Agonoy, 18,000 £ 7,000 £
1 1£2, hayers 108.10 231, sales and sellers 250$ 508200, sellers 83.33 $ 20 890, Bellero
100 £ 50 (s. 220 100$20$285 250 $
100
609212), buyers GS152, ex div.
100$
20 $94, buyers 2505
60 $337
125 all 183 % prem., 8353.76
all ($68, bayers
50 all $544..Bollers
168331, sales and boyers
10 all 507 10 €
10 £9.10, sellors.
6 £7.10
102
£8.1.6., sellera
100 all $129
100 sil $66, vollera
60 a $47, sellers
100 $ 37830, males and buyers
100 $ 601372
508 30 $195, allera
10 all 80, salca and seller 50$ 4018, sellors
10 all $95, buyers
اله أن
$8.60, ealer and sellors all $13, sales and buyers 500 V8.500 $72, BoFor
All
$2, sollera
1 13/10 $5.75, sollers
$S6, sales
6$ 23, zales
50 all $20, cales and buyers
10 all 913, sales and buyers
all 51
10 all 8100, boyam
887, Boller
108
10's
10/8154
1£1 noa.
1 15-0, sellers 10. 18, or div. 25$ 255251
60 all $96
10 all 86
Campbell,
ball, Moore & Co., Limited.... 1,200 8 Geo. Fenwick & Co., Limited, 0,000 $
Bakery Company, Ld. ..- Hongitong
GO0% Hongkong Dairy Faro 10,000 Hongkong Leo dompany, Limited... 6,000 3
Rope Manufactory On.. Id. 5,000 8 50 all 118, Balos Ewo Option Spinning and Weav: ¿
10,000 T. 100 Tia 100. 20, ssles
B-kong
Interuatic
ing Jo., Li
པ་་བ།།
Laon Kong-Mow Cotton Spinning
and Weaving Ce
Carm chaol Co.,L
25 all 8107, sales
10,000 N 100 Tis. 76, 72
8.000 TL 100 Tis. 76 Tis. 70, moles 2,000
238 20 €8
Say Chas Cotton Spinning Co., Ld 2,000 Tls. 500 TL 200 s. 200
Founder's stores
Amount. Valmi Interest
Quotation.
Chingao Kroperial 1880 m Tin, 767,200/Xie, 250 7 % p. annum 10 cm, sales
1. All correspondence posted before 6 p.m. or any wook day for addresses In Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Street to Bonham Strand West, up to levet of Robinson Road) at 8 a.m. 10 a.m., noon, 2 p.m. 4 p.m. 6 p.m. In the Suburbs, a.m., noen, b p.m., unless the delivery should be retarded by the Con- tract Maila
2. Boxholders who desire to send Circa- lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, &e, all of the same weight, to addresses in Hongkong, or the Forts of China, may deliver them to the Post Office unstamped the postage being then charged to the Bender's sccount. Each batch must con sist of at least ten.
3. Boxholders may also send Pattorns to the same places in the same way. velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or slated to the Postmrater | General, as he may conador necessary, and approved by him. Printed Circulars may be inserted in much Pattern Packota.
The Post Office declines all responsibility
1-Money Orders are lesoed et Hongkong and Shanghai at current rates of exchange on the following Countries and places:-
Canada,
Chine Parts Hoihow, Canton, Swatow, Amoy,
Foodhow, Ningpo, Haakew, and Shanghal), Capons, Coytas.
Ducks, Hawaii (Sandwich Islands).
Dovely
British India (including Burmals and the Agon- cies of the Indian Post Office in the Parsian Galt). Japen Forts (Nagasaki, Osaka, Hiego, Kobe,
Kioto, Yekohama and Hakodato). New South Wales. New Zealand.
British North Borner. Queensland.
Siam (Bangkok only). Bouth Australis
Straits Settlements (Singapore, Penang and
Malacca).
Tazmanje. United Kingdom, Victoria.
United States of America:
for Unregistered Letters containing Bank Austria-Hungary, Notes or Jewellery and, whore Ro- Belgium, gistration has boen neglected, WILL MAKE Bulgaria. NO ENQUIRIES into alleged losses of such Chiй. Joctors.
It is forbidden to insert in ordinary or Registered Correspondence (1) Current Coin (b) Articles liable to Customs Duty.
T
Dezmark (including Rosland and Faroe Islands), Dotiah West Indies.
Egypt.
France, with Algaris.
German Empire (including Heligoland and the Wild Ducks, .
Cameroon).
Holland.
Massawah),
Italy with agencies at Tripoli, Asaab and Norway,
Parcel Post to the United Kingdom. Parvels not exceeding 11 be, in weight are received in Hongkong and at British Post Offices in China, for transmission to the United Kingdom by P. & 0. Packet Orange Free States.
viâ Gibraltar. No parcel IN sent with the Portugal (inning Madeira and the Azores).
Mail via Brindisi Parcels there Svedat.
Roumania.
Overland Mai
lors arrive in
e in London about eight days later Switzerland. the Mail. Parcels may be sealed, but Transvaal. than the any parvol, oven though scaled, is liable to Tunis. be opened for examination.
Foreign Cities and Towns - Parcels must be posted in Hongkong Constantinente. beforu & p.m. on the day before the depar- Buying, turo of the Mal. Those arriving from the Adrianople. Coast, o, after this
hour are kept for the Beyrout. following P. & 0. Mail.
The Postage is
is 40 cents per 1, and 26 Сурга cents each succeeding tb or fraction of a b
which includes Registration fes, and mustGibraltar
No further chargo is alta. stamps. made in the United Kingdom except for Nowlandland. Cunto dura. Nu parul must be mere
АГАСА
than 3 feet 6 inches in length, or 6 feet in British. Bechazaland. greatest length and girth combined. A ro Capo Colony, ceipt in given for oach Parcel.
Gambia,
The sender must fill up a form of Customs Gold Oussk Cobny.
Mauritius.
Declaration, whic
which can be obtained free at Logos, each Post Office. No parcel can be accept-
od till this is completely and accurately St. Helens filled. The only articles ordinarily sont Soycnelles. from China which are liable to duty are Sierra Leone. Tea and Tabucce
Mombasa Dangerous or per
or perishable goods, artioles Lama.
Mails, Liquide (anless
the
Barbadoen.
Granada Jamaica. Ventaerrat. Nevia, St. Kitts.
Inci
Et. Vincast.
Tobago.
Eels, Conger,
Eels, Yellow,
Fila Fieb,
likely to
to injur noourely packed or parvels easily crushed, the London Pest Ofice are paid less the follow-Gadgoon, such a band-boxes, are prohibited. No Faring discount for lich the remitter should allow
All such Grier most be expressed in British Gurnard,
A Parcel may contain a a letter to the same
col can be repaired if it value exceeds Söt,,
address as that of the Parcel itself, OI other Parel to the came address.. other enclosures are allowed.
For as not exceeding 20, 7.
No
Exceeding 2 but not er'ding £5
26 "
With regard to inward. Parcels, addresscon
#
19
12
are requested to observe that the Parcel
£10 17.08. Halibut, B.The commission charged to follow Labrus
Mail is not opened until the ordinary dispeporting to a perrency the Cader it dranz
tribution of letters, o, is inished. The in) postage on Faroela at home is 10 par Ib., the Regulations are generally similar to the above, and the Parcels are saut opt vid Gibraltar,
Indamalty for this Lona of a Registered Artists. The Post Office is not legally responsible for the safo delivery of Rogiktoral corregion.
dence, but it is prepared to make good the Quebeats of pura correpondency 1989 whip | K
(.) For ans not exceeding $1, 12 eta.j
Lauh,
52, 24 ca; 23 curd, 1 vis. 20, 60. Lobsters,
str £6, 72 den. 7, 84 88 cta. 200 $1.08 210, 81.2.
41
Mackeral,
(6.) Epta 10, 50 rapece, 20 des $25, Hoak Fish -60 copies, 40 on $85, or 10 rupes,:00
cts. 60, ar 100 ronca 60 eta., 150 rupees, Ballot, $1,00
4
A
Grier musel 210 or 880 fan. Oystem, dam on Lady 300 porta a Paratishg
!!
仔
鳩蛋蛋
仔頸鴣海
鶲醫班美墻變鶲鬼黃
白上禾
Cauliflower,..
Carrote,
Celery, Chinese,
English,
Chilies Dried,
Red,
Curry Stuff, English,
Bitter Squash,
Garlic,
Ginger, yourg,
Horse Radish, Shal, .
Indian Corn,
Lettuce, (English),
Mushrooms, Fresh,
白蛤魚
Radish,
Rice, best quality, per pioul,-
Common
Shalots,
Spinago, (Chinese)
Spinach,
Brake Gourd
Tomatoes,
Tams,
Turnips, Puoti, (Long), « mch
Vegetable Marrow,
Water Chouses,
(long) #
180
生鑒
西洋榮
WM. MAUDONALD,
Pelated and published by Guo, hívás