€
Intimations.
THE CHINESE MAIL
報日字華
(Wah Tax Yut Po),
THIS paper is now issued every day. The subscription is fixed at Fitr Dellers per annua delivered in Hong- koug, or Eleven Dolters Party Beute is cluding postage to Coast portu.
the
It is the first Chinese Notspaper Essed outer purely wution direction. The chief uppurt of
of the paper is of course derived from the
con.munity, ameangst whom also are to be found the the tors and actritis necessary guarantors place it on a bushes and legal footing.
The projectors, basing their cationica
the most reialde
de information from the various Ports in Chin and Sagan,
الدر الرقمية
tr-
ས་
Intimations.
U
P
THE
BY
YANGTSE,
E. H. PARKER, with SKETCH MAPS.
PRICE,
1- CONTENT:
$1.50.
The Yang-te Gorgus and Rayada in Hu-pe. The Rapide of the Upper Yang-ta
The Vadu-PORTA
of the Traveller
through the floras of the Great River Special Olmervations. Journey in North S Chuan Far-efan and the Kung-tan Rivir,
p the Ka-ling Birder
The Great Salt Wolls
North Kwei Chon.
The Wilds of Hu-poh
From Australia, California, Singapuro, PS2 Chaan Phanta
H
and athurplaas fronted g
the Chinconsider themselves justice
སརྦ
ever-increasing
in guaranteeing a large and evei
Orders for Copies will be received circulation. The advantagee offered to ad-Messrs. LANE, CRAWFORs & Co.. vertisers are therefore unusually great, and the foreign commmity reserally will fad
Mossre. KELLY & WAM, Limited.
FOR SALE.
and
THE CHINA MAIL-
Hongkong Rates of Postage,
In the following Statements and Tables the Rates are given in ceata, and area, for Letters per half duce, for Bucks und Patterns, por tuo vas.
Newspapera ovuc two ounces in weight ars chaized as dumble, treble, &c., as the css may be, but such papers or packets of papers rony by sent at Bok Rate. Two Newspapers must not be Folded together as on stor must thing what be insertarl «grunt luona fide lemonts of the se
Printed at paper and the same date. fer may, however, bo unclesid, if the whole be paid as Book Rat runt may ko paid either as Nowaters or
Books.
29,
passing through the Post, to the extent of
310, curtain cases, provided:
1. That the sender duly obaorved all the conditions of Registration required.
2. That the lotter was securely enclosed in a reasonably strong envelope."
3. That application was made to the Postmaster Gensal of Hongkong immedi- adly the loss was discovered, and within a year at the mat from the dafs of Posting.
HONGKONG MARKET PRICES.
Corrected to Saturday, April 4, 1896.
| Bacon, English,
At 1020 Cash per Dollar Mexican.
www.
4. That the Postnaster General is satie- fied that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Prestal administration in China, that it was Prices Curs caused by any fan on the part of the
nor oy the dishonesty or negligence of any Beef sarlon & prime cut. catty 130 120 sender, by destruction by fire, or chipwrock,
Commercial Papers siguily wach papers not in the employment of the
though Written by flat, det har Hongkong Post Unice." this charecter of an actual or personai Gow spondence, such as invoices, decals, cupid i, &c. The charge on the a thoms
4s for tasks,
6. No compensation can be paid for mero damage to fragile articles such as portraits, watchus, handsomely bend books, &c., which reach their destination, although in
broken ordeteriorated condition. Nor on account of Cleged forses of the Contents of Registered covers which have reached their destinations. Nor on account of any
Misunt or Delanyd Currespetatrack.
The semier of a Registered Article for a Union Country may obtain an wekwowledge by ineunt of delivery on paying an exte of
5 cents.
The limit of weight for Bords and Cou-article for which the addressce has sigued. mercial Papers to Foreign Post Offers is restipt. 4 lbe. Patiers for such offices are limited to 8 me except to Austria, egin, Rolivia, Balgaria, Congo Free State, Costá
Whet servespondence kan hoon missent Rice, Benador, Egypt, France, Greens,
or delayed (both of which are liable to Hawail, full,
happen occasionally) all that the addresse Italy, Jaykure Liberia, Jeuxembang,
need do is to note on the cover, send to tria, Salvas | *** Peris, Pura, Portugal, 12 vitet
7 gum, or as the case : der, Servia Shan, Saud, Switalne, that can be given to it by formiguers,
Tus, The Argoutian Republic, The Dauid may la ad forward it, without
General. The action should he taken the Like English jour de couts Ed the lico Can, hill report of the trial juca Rapable, Thas aged 12-aduser witing whatever, to the Pastramter with Local, Shipping, and mereu Critainal Sessions, with ouseded Curruuites States, to which gloves 1 an
grange is the limit, and deservist time case of complaint occurs; it in a News and Advertisments.
spondience and comments of the Press.
the dimensions: 12 indura og chess to let agch matters ass for far of by 4 inches.
ginug trouble, a cored which generally ; givua uero trouble in the end.
it to their interest to avail themselves of thom, The
field opon to a paper of this descrip tion. tion.
by alive aferta, 1st conducted progressive and anti-chatructive miano- is almost uitless. It on the was found commands Chines Folie and interest, while on the other is deurves every ad
Subscription orders for the above may be
Beat to
GEO, MURRAY PAIN,
Chit Mari Olfen
JUST PUBLISHED--/riv, su olanda,
ISSION ETRANGERES.
Misters of the Church of India,
E.
Burnal, Shan, China, Japan,
dc.
c.
TRANSLATED BY
H. PARKER, Esq., LL.B. M.' Consular Service,
To be had of More LASE, CRAWFORD & Co.; Musers. KELLY & WALSH (Lu.); and Dr. W. BREWER; and at the Chin Mul Onico.
NOW ON SALE,
INDEX
TO THE
CHINA REVIEW
:
from
VOLUMES 1
ro XU
1,-LisT or CONTRIBUTCES,
2.-AKTKLES,
2.-REVIEWs or Books.
4.INT OF Aurons REVIEWED,
PRICE, .
50 Cayıs,
To bo had at the China Mail Office, Mesara, KELLY & WALSH, Bears. LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Deser KELLY & WALSH, Shanghai.
COMPLETE REPRINT, it Pamphlet teada, A COMPLETE REPRecclinge in the
Lan Case of
REGINA V. PITMAN, containing the whole of the Proudings at
To which is now added a itupors of the Case of
PITMAN 7 KESWICK
AXU OTALES.
00 CENŢE. China Mall OFFICE.
Price per Copy,
COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.
DESIDENTS in the Cluny would nisterially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the ALICE MANORIAL HOSPITAL
(1). Claes Jara (for prasenta purpossa). (2). 1strated Papors and Books for the Student'e Reading Room and Library.
Addrom t
JOHN C. TROMSON,
Hon. Sec. to the College. Hongkong, February 25, 1891,
PUBLICATIONS.
'CHINA MAIL' OFFICE.
UINA REVIEW-published once in
Twn Mouthe
OVERLAND CHINA MAIL-for every
Weekly Mail.
ON NA MAIL-Every Day.
Orless for Printing and Book-binding promptly executed at Sonia298 CHARGER,
CHINA MAIL' OFFICE,
5. Wyndham Street (behind the Club)
SHARE LIST-QUOTATIONS. APRIL 7, 1806.
Felt
Mlock.
BANIAN.
Palus.
Skäres..
190 ail
Hongkong and Shanghai Dum Oxt, p0,006-
Now Lesne.... Bank of Chine & Japan, Lunited į
preferencu ularcá,
"Kosing Qawtadions, Cash. [190 % promà,-$362.59
13.10/
jnom.
St 110hom.
12, nee 8.10.1
frontries of de Posted Chion,
iny
13
זי
+
Chinese Names:
鹹牛肉 燒牛肉
Perch,
Pike.
TUESDAY, APRIL 7, 1896.
calty 190
#
藏鱸 花敬您 斑魚
.catty
70 銀魚仔
30
菓子
金山平菜 天津干菓 日本平
UNTA
山香蕉
樂
楊桃
花生
Plaico,
Perùm.
Higham, Lowen,
Pomirst, Whita
250
wwk
白蜜
Újk.
Burk
Pomfret, Black
140
Butcher Meat.
肉食
黑雞
PCAWNS.
350
明蝦
1b.
來路烟猪肉 Ruy.
50
琵琶沙
23
Amo. Sugar cured,
360
花旗 猪肉
Rock Fish,
70
石狗公
J+
Fuochow,.
190
福州發 Roach,
#
7
Jupan, cured
'210
Salmon, (Canton),
260
Shark,
لله
用龍舊
AX
资源
Corned.
catty 130
Salt Fish,
Skate,
Roast,
130
Shrimps,
Soup,
*100
肉
Steak,
130
27
牛肉耙
Suapper,
100
鹹魚
EO
餓您
20
230
Soles,
200
Bullock's
Brains,
per set vu
60
牛粉
Tench,
1
Tougue fresh, euch
300
牛脚
Turbot.
130
corned
330
M
雙牛利
魚魚
Head,
500
牛頭
Turtles, small, frosh water;
Whiting,
4
12
Heart,
150
•
40
White Buit,
11
Hump, Salt
catty
140
牛肩
Fout.
, cách
GO
60
牛海
Fruits.
Kidneys,
40
牛馘
Apples, (California),
eatty
Tel.
100
牛烯
27
Liver,
. catty 70
牛肝
1
(Tionisin)}
»
(Japan);
"
Tripo (undressed) catty 60
10
4111
Calves Hoad and Fout, bet 500
牛仔頭脚
Eums, American,
. lb.
360
花旗火腿
Bananas, fragrant,
(brides),
Chestunts, Chinese,«
31
+7
+4
Chinese, English, Now, Japan cured,
+
21
金華火腿
Carambola,
32
600
來路火腿
Cotvanuts,
oach
280
日本火腿
Ground Nuts,
catly
Shanghai,
200
上海火腿
Grapes,.
300
150
Lomona, China,
11
Log,
150
羊眦
Pesi,
15
Shoulder,.
120
**
Lichees, Dried,
224
། ། } ༅༅ །$8ཤ །ཟླ
30
100
50
̇鮮拋子
40
"
T7
2. Such covers, when addressed to places Pigs Chittings, other than lengkeng or Chiba, must be prepaid two cents cack in stamps as hereto- fore.
catty
70 50
猪臟
29
Frosh,
--
Foot;
100
Fry,
160
Limes,
Mango, (Saigon),
Bach
1J
Head,
each
GOU 450
松飯
JJ
(Manila),
**
1) Heart,
50
40
Mangostoon,.
docon
Kidneys,
pair
80 70
猪腰
Granges, Swoot,
calty
Liter.
16.
140
猪肝
Green,
+
"
catly
160
招牌費 鹹豬肉
Red,
Clives,
Ft
30
100
160 160
猪胧
130
+1
bet
400
芋頭牌
13
Beart,
Kidno ya, Liver,
each
50
Fine-applca, .
Pears, (Shanghai),
(Tiantain),
Fumelo,
70
71
lb.
נז
Pudding,,
Sucking Pigs, Suet. Besi,
1 12 1 8 8 8 8 8 8 219
100
00
青橙
檸檬 桔餅 茘枝乾 荔枝 檸檬 安南芒菓 呂宋芒
山竹子
新會甜橙
ench
catty 100
上海沙梨
120
H
#5
天津雪梨
each
100
磘袖
salty
50
紅桔
白機
本地波蘿
維桫
殊操
馬蹄
before any mail for Europe, which leaves at
»
Mutton,
くいはい!
Voal,
1. Cireniars, Dividend Warrants, Invita- The Union may be taken to comprise all tions, Curds, Patturus, Bills, Almanacs, civilised countries.
Porkige to the failed Kingkat.
Letters,
10 cents jur § 62.
10 cents.
9 conta per oz.
Post Cards, Registration,
Books, Patterns andĮ
Corin. Papers,
Postage to Won Countries. General Hales, by any route :—
10 centa par à oz. Letters,
4 cents exclu
Pet Cards,
8 certa much,
10 cents.
2 cents per
Reply Post Cards, Registration, Newspapers, Books, Patterns and Comm. Papers, There is no ebarga on redirected corre- apoudence within the Posta! Union.
2 cents per 2 oz.
LOCAL POSTAGE
The General Local Raton for Hongkong, China and Treaty Porta (Canton excepted)
are -
Leftorn per & oz, 5 conta (6). Prat Cards, caeli, 1 cmi,
Reply Pust Cards, 2 cents each Ponke und Patrerns, pyr 2 oz., 2 cents. Newspapers and Prices Current,
per 4 ot
Registration, 6 conta,
each
are, for addresses in Hongkong ar the Ports of China, in batches of not less than ten of
101 miloru vies and weight may be sent to the Post Office unstumped, the postage, sit the rate of one cent cach, being paid in cash or
or charged to the secler's account. Special sexoints may be opened with non- | box-holders for the olivery of considerable
numbers of such articles.
3. Circulara, & vet no exceed 2 ounces each in weight. Patterns, Almanace, &e, must be rmier 4 muucos ench in weight. Havier articles will be charged ordinvy rates.
4. Envelopes containing Fattorus, &c., my be wholly elasmi if the nature of the contouts Ce first exhibited or slated to the Postmaster General, as he may consider ne cessary, and approved by him. Printed cir- cuire may be enclosed in pattern packets.
5. Addresses must be completo. That in to say, on such covers as are not ud. dressed to beuds of houses the addressee's reidtones or place of business must be added. Incompletely addressed covers will be returned to the sender for addreas.
Money Orders.
[tion Honts (Sundays and holidays evi ceplenī; 30 to 4. Saturdays 10 to 1, but the office.
(*) Returen Hongkong, Centen, and afucce is open from 19 to 5 on the working day text 2 cents.
Local Delivery,
t. All correspondence posted before 5 n, an aty wook day for addresses In Victoria will be delivered the same day. [ In Town (Ship Street to BosLam Strand West, up to vel of Robhusye Roud) at 3 .. a troon, 3 pm. 4 p. 6 p.m. In the Suburbs, 9 a.mi, noon, p.
10
Money criters cannot be issued or caabel on !aanil meshings, when during mañis for Europe,
until soon.j
1loney Orders are amaed at Hongkong
and Slaugai or current rates of oxchange on the fulls ring Countrics and places :— Cucca-
Chinn Porta (luilme, Curton, Swatow, Amoy, ¦
Too low, Ningpo, Bankow, and Shanghaij.
Hawadi (Sandwich Islands).
lve
Ceyla
the delivery should be retarded by the Oun
not Mails.
2. Borbolders who desire to send Cic. lars, Dividend Warrants, Invitations, Carde, Sc, all of the same weight, to attresses Bongbong, or the Port of China. y deliver them to the Post Office stamped being then arged to to pastage sonder's weaat. Each batch must com sist of at least ten
"
ordinary
National
deferred Bank of
Quina, Limited... MARINE INSURANCEA, Onion Insuranes Office U, LI...10,000'S Chau Treiers' insuranos de Li„24.00 $3.0 Norta Cama Lasurace C., a 5,00€ Strait. Insuranes U., Là .............................150,000 $ Úman Inaatatos Spolaty V., LIME,UNS Yangtsao Ausuranse Associatius, 10. 8,000 S
1J
120.975-1 1,250j
E
1
10
59/3200
786, sales
The
Av
be To "390, sales
JOBS
2 $27, buyers
chu p
20 $210, buyure
FIES INAURANGES,
China Virs taurues J., 61.......20, 100'; Hongkong Fire insurance Co., Li... B, DOUS
DOCKS.
Hukong & Whampaz Hack da, 12,5008
STELAJUIKS.
Chios and Manila 8. 8, O», Li.............. 5,000$ Douglas Steamship Co., Lamed 20,000 $ MK, 0, god M. Staunsboa, V., la 80,000|3 Tado-China S. N. Company, Lunite j00,000'5 China Mutual 8. N. Co.
***** 20,000 **
Do
REFINERIES.
(now scue). 20,000£
Ohtax Sugar Company, Limitat......20,000 $ Luton Sugar Company, Limited.............| 7,000|$
WHARVES,
HK. & Kow. Wharf & Godown Op.20,000 $ Wanchai Warehouse and Storage Company, Limited ....................
LAND AND BUILDING,
Hongkong Land Investmont and t Aroney Ocmpany, Limited...... 3 Kowloon Loud and Building Oum-
100
20307, sales 2005 20 8950, sales and buyers 195 all 180% prom $350, aalborg
50 all 965, or div,, galer 00 all 842 walce and sellers 156 108307, sales and sellers 10 all - $70, sellers
101
ES. 10
19.1.6., sellers
100 al 3126, setiera 100 $69, Bollers
50 all 847, salas 100.37 $39, sales
2,600 $
70,000js.
100$
0 373, sellera
pany, LIYOONEKANAND, Katr Humphreys Estate & Finance Co... 25, 4003 West Point Building Co., Limited.. 12,500 $
6.000 $
60
30818, sales
101
bu's
all $9.76, salon and coilers 408184, sales and sellors"
TRAMWAYS.
HK. High-Level Tramways Co., Ld. 1 250 S
MINING
Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 43,000's Punjom Mining Jo., Ld...............30,000 $ Bociété Française das Quarbon- į nagoa du Toukip........................................}
12,000 Fes.
New Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 50,000's
W
Raub Aust Cold Mining Co., Lă....
Olivers Freehold Minos, Ltd. .....
PLANTING, ETC.
100 a $93, buyers
5 al 83, wales
4all 814, salga gud sellera 300 Fa. 600 $721
all$3, anlos and buyura 113/100, aules and buyora
15,000 $ $115,000
53
21
China-Borneo Company, Ld.......... 7.800's 100$ 6
H. G. Brown & Co., Limited.
HOTELS, ETC.
Hongkong Hotel Uompany, t...... 6,000
DISPENSARIES.
LIGHTING.
A. B. Watson & Co., Limited........ Go,ocos Dakin, Cruickshank & Co., Ld.....50, 000$ HK, and China Gas Co., Limation... 7,00cle Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000's
BHICK AND CEMENT,
6,000
50 all 84.20, bugera
0
50 all $244, (enlos ` 10 al 13 sales
all $1
10 ม 108
$100, buyera
7.JÚ, sales
108
10 $164, sollers
Agency,
8,000/2
num.
La sellors
1,200$
10 all
Geo, Fenwick & Co., Lianteä.
4
Hongkong Bakury Company,
L
Hongkong Dairy Farm Vo...
€,000/$ ・600$ 10,000 $
25€
26 926
50 all $30
10
all
5, buyers
Hongkong les
20 La... 5,000|S
311
5103, Duyora
50
all $199, antes and sellers
Green Island Cement Co, Ld.20,000€
NISOELLANEOUS.
Bell's Asbestos Eastern
Kl.................. 7,000
Campbel, Moors & U., Limiter
Hkcuk Rons at Line Co, Là. 13,000
Hwo Cotton Spinuing and Weav-10,000 Tis. 100 Tis, 75, 72k, sales and sellers
ing Co., L., ********
International Cotton Manufactue-10,000 Tis. 100, 75 The To
Lapu-Kung-Mow Cotton Spinning
ing Co., L
and Woaring Co., Jud..
8,000 Fla. 100 F. 75 fla. 75
Carmichael & Co., Ld.
2,000 $
26 $ 20 $8, aleg
founder'a sharin
LOANN
Soy Chei Cotton Spinning Va., La... 2,000 Tie. 500 T300 IL 200
Amount. Value.
Interest.
Quotation.
Chinese Imperial 1880 x[Tis. 767,506/Xin, 250 (7 % p. annum 10% prum, talisa
A, G, STORES, Sharcimker.
4 Botholders my also send. Palterus to the same place in the same way. E velge containing Patterns me be wholly closed, if the nature of che cpulents be Erst exhibited or stated to the Pothaster General, as he may consider necessity, and appaired by hito, Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packets.
The Post Office declines all responsibility
Mution Chap..
Pork, Chop,
دو
J
Cornod, Leg,
Fat or Lard, Sheeps' Head and Feat,
920
༆༅| 。 | | ལྕ
150 140
.each S175 61.20
Ib. 100
100 catty 130
羊腰
羊肝
Poultry.
Chicken,
Capons,
Direle
British lie (indading Bawal and the Agen. Dores,.
dies of the Rudian Post Office in the Persiau Gully,
Japan Forts (Nagraki, Csala, Biogo, Kobe,
Kiolo, Vekohama and Hakodate), New South Wales. New Zet.
British North Borneo. dau ini.
Stam longitol only),
Suhosti
Stats Senderments (Singapore, Penang and
Maliova).
Tasmania. United Kingdom. Victoria.
United States of America.
for Unregistered Letters containing Bank Austria-Hungary, Notes or Jewellery and, where Re-Belgium. gistration has been neglected, WILL MAKE Bulgaria, NO ENQUIRIES into alleged losses
auch Chi letters.
It is forbidden to insurt in ordinary or Registered Correspondenco (a) Current Coin (b) Articles liable to Customs Duly,
Demark (indoling Iceland and Faroe Islands). Danish Wait Indíos.
Italy (with Agencies at Tripoli, Assab and
Massaweb). Norway. Orange Free States.
M
(Siam),
Raisins, Muscatol,
豬仔 生牛油 ̇生羊油 牛仔肉
19
#7
Water Chesnuts, com.
40
Mandarin,.
"
40
桂林馬蹄
Walnute,
110
合桃
Vegetables, &c.
葇蔬
Artichokes, Shanghai, catty
50
上海了治竹
190
佛朗西邊豆
Best Root,
ench 10
蔥
頭
Brinjals, Green,
. catty
30
Red,
Brassica,
40
Bean, (French),
仔讃 焗蛋蛋
·水鴨 上海水喝
海鮮
Cucumbers,
Egg Plant,
Ginger, young,
Horse Radish, Sha
catty.
200
250
150
73
each
Egge, Hen
doz. 120
20
"
Duck,
110
Bamboo Stoote,
100
11
17
Bowls,
catty
180
Geest,
100
..
Cabbago, Chinese com,. 11
ench Cabbage, Shanghai,
50
Hares,
each
Lff
Caulidower,.
80
"
Musk Deer,.
黃頸
Carrots,
catty
Partridges, Pigeons.
450
+
Colery, Chinese, ·
220
白鶴
12
English,
31
Pheasant,
braca
上海山鷄
Chilies Dried,
Rico Birds,
dez.
禾花雀
1}
Red,
33
DRAWN FTIROUGH LONDON OFFICE,
Fereias matries
Quail Snipo,
each
120
編鮮
+
Carry Stuff, English,
150
沙您
1
Turkeys, Uock,
cally
700
*BA
Hen,
450
火燒保
Garlic,
Teal,
each
400
---
Fracie, with Algeria.
Guncan Etepire (including Heligoland and the Wild Ducks,.
Cameracure).
. pair
120
Indian Corn, ..
Holland
Fish,
Lettuce, (English),
Barbel,
culty 150
Bream,
J
加魚 生魚
Onions, Bombay,
Green,
each
10
Mashrooms, Fresh,
caity
GO
Bombay Ducks,
pieces 150
海鮮魚
33
Shanghai,
Carpt
110
健魚
33
Japan,
F
On tish,
Codfish, Salt,
Crato,
赤魚 鹹魚
Okroea,
Parsley, English,.
bundle
Unitle Fish,
90
雞魚
"
Potatcom, Sweat,.
Shanghai,"
, calty
WEST LADIES, Antigua: Bahainas. Bartados.
Dab.
110
沙孟魚
33
Japan,
Dace,
90
IAS
American,
"}
11
Bermuda British Guians.
Fouchaw,
Dog Fish,
跌倒沙
British Roadtomas.
Macau,
Dominica Grevala. Jamaica, Montserrat,
Bele, Congar,
海能
Fresh water,
Hols, Yollow,
60
Neris.
黄雄
File Fish,
剩皮洋
Froga
Tolingo,
Fresh Fish,
100
***
Common
26
21
dozen
20.
$4.80
$4.00
Turky' Islandɛ.
J
Garoups,
300
石碗
Shalote,
2.-Orders on the Countries drền through
cel can be receiv
are prohibited. No Far the London Post Uffiez uro paid less the foliow. Lug discount for which the remitter should allow.
Gudgeon,
白蛤魚
Gurnard,
90
紅雞
A Parcel
༣
Herrings,
31
120 鏡白
No
For sums not exceeding £2,
$
Exceeding £2 but not ox'ding £ 5. ft.
smoked
bor
Epinage, (Chinese) Spinach,
Snake Gourd,
Tomatoes,
catly
30
Wilh
leiaward Parcels, addressces
-
£6
EX
"
*7
£7 £10 18. G
Falibut,
• catty 160
簞甲
Tarot,
#
H
3- The commission charged is as follows | Labruz,
110
Kay
花魚.
ik):-
Loach,
160
·
Turnipa, Punti, (Long),, each Vegetable Marrow,
888888 28 2 18 9 8 18 18 19 1991 | 1989 | 18 8 8 8 7 7 8 8 11 8 AR
80
椰菜花
金笋
40
10.
20
40
上海雞仔
30
福州暑任
20
30
養生
15
20
白
catty
DA
Lobstera,
120
1} (Long),
長節瓜
Water Orcases,
Pureel Dust to the United Kingdom, Parcels not exceeding 11 a weight are received in Hongkong and at British Post Offices in China, for transmission to the United Kingdom by P. & O. Packet vid Gibraltar. No parcel is out with the ortiga (including Madeira and the Azores).
Roumenia, Overland Mail via Brindisi. Parcals there-
Streden. folc arrive in London about eight days
Jater than the Mail. Parcels
aled, but mural.
Switzerland, be vented, Iany any parcel, even though sozied, is able to Tauis,
croned for extanination
must be posted in Hongkong Constantinople pm, on the day before the depar Spyma. tore of the SLU. Those arriving from the Aristopls, Coust, &c., after this hour are kept for the Bugront, Fuilowing P.&.0. Mail.
bo
before 3
Tho
Ferrign Cities ond Toung":-
British Calories 10 cents per L., and 25 Postage 10 cents each succunding It or fretion of a th which includes Registration fee, and must Gilweltar.
Falkland Islands. be prepaid in stamps. No further charge is Ma inade in the United Kingdom except for Customs dies. No parcel must be more than 3 feet 6 inches in length, or G feet in greatest length and girth combined. A re-
for ceipt is given cach Paree
areol
Newloon Hand..
AFRICA,
British Bechuanaland. Cape Colony, Guinbis.
The under must fill a form of Customa Gold Coast Celony,
Ly Declaration, which can be cbtained free as
Mauritius.
ench Post Office. No parcel can be accept Natal. ed till this is completely and accurately. Helena; filled. The only articles ordinarily sent Seychelles. from China which are liable to duty are Serra Looud, Tea and Tobacco,
Mombasa.
Dangerous or perishable ganda, articles Lams, likdy to injure the Mails, Liquids (unless securely packed or parcels easily eraulied,
Salonica.
.
Tangier.
St. Kitty.
St. Lucia.
5. Vincent.
Trinidad.
| such as baud-ved if its valuo exccods $500. ↑ All anch Orders must be expressed in British
may
contain a lotter to the samIS eutroney;- address as that of the Parcel itself, or an- other Parcel. to the same address.
other encloarea aro nilowed.
iregardi are requested to observe that the Parcel
Mail is not opened until the ordinary distaccording to the currency the Order is drawn tribution of letters, do, is nishod. The postage on Parcels at home is 104, per D., the Regulations are generally similar to the above, and the Parcels are not out via Gibraltar.
Indemnity for the Loss of a Registered Article.
The Port Office is not legally responsiblo
for thosafo delivery of Registered correspon-
C'ton Fresh Water Fish, catty
a.) Fer suns not exceeding, 12 eta £2, 2 eta., 4, 4G ets.; £4, 48 ota,; £5, 50 els; 6, 72 eta; £7, 81 eta; £8, 93 cts.; 49, Mazorel, $1.08; 10, 1.20.
Up to $10, or 20 rupees, 20 ela; $26, Monk Fish,. 50 rupees, 40 cla.; $30, or 70 rupees, 60
ota $10 or 100 rupees, 80 êts; 150 rupeet, Mullet,
$1.00.
4-No Order must exceed 10 or $50 (an
Oysters,
dereo, but it is prepared to make good the less drawn on India, when 160 lapses in the Parrotish,
contents of auch correspondavou Test wldin | limit),
3)
110
.160
180
A
淡水餸
Pumpkin,
Poraline,
Papaw,
Radish,
Rice, best quality, por pical,
KIN
唐芹菜 洋芹菜 辣椒乾
紅花椒
加型材料
矮瓜
蘇聯 新子
力极
粟米®
洋生榮
生草菇
洋葱頭
生题
上海葱頭
日本葱頭
毛滋 ̇洋芫荽
番唇仔
日本鴛仔
花旗暑仔
澳門薯仔
箏風
豬仔蔡
20 木瓜
紅雞白仔
上日米
中白米
乾銘照
嵬茶
齒洋參
WM. MACDONALD,
Assistant Inspector of Markele
Printed and published by Giɛo, Munnat Bain, at the Chin
Mail Cile, No. 5, Wyndham Rural, Mozakone,