Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING OARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM Bonekone,

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTE.

T

Steamship KHKDIVE, Capt. 0. L. DANIEL, carrying Her Majesty'.

Beandak" (via Amany, ToursDay, Sept. 26, Mailt, will be dispatched from this for

Nagasaki,

Kobe

at noon.

and Yokohama)....)

Coptic (via Naga ski,

Shipping.

Steamers.

THE

COEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through ratus for NINGPO, JHEYOO, NEW- OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

The Steamship

Menelus Captain TowELL, will be despatched as above TO- MORROW, the 20th Instant, at Daylight.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 19, 1895.

1723

THE CRINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

Kabo, Inland Sea, THURSDAY, Oct. 17, September, at Noon, taking Passengers FOR LONDON, VIA PORTS OF CALL

Yokohama

poolnlu)

and

as nota.

BOMBAY,oà THURSDAY, the 26th

ard Cargo for the above Porte. (This Steamer connects at Bombay with the

Gastic (via Nagasaki, TUESDAY, NOT. 5. ORIENTAL, which Vessel takes on her

Kobe, Inland Sex

and Yokohama)........

Tus

at pocu.

* This steamer will carry no passogers,

1x Company's Charteral Steamship EVANDALE wil be despatchsă for SAN FRANCISCO, 14 AMOV, NAGA SAKI, KOLE and YOKOBAMA, co THURSDAY, the 26th September, at Nood, connection being made at Yokohama

with Steama: from Shanghai,

The Cole Steamship

Volung R.CONRADI, Coumader,

Caryo for LONDON, siá SUEZ CANAL. | abuvo '50-MORROW, the 20th September, leaving that port on the 19 OCTOBER, jat Noon. Next).

Sub and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be tushipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles ond London; other Cargo for Lendou, &c., vil be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office

Stoamers of this line puss through the.til 4 p.m. on the day before sailing The INLAND SEA OF JAPAN and oxil at

contanto and value of all packages are HONOLULU, sud passengers are allowed to

required. kroak their journey at any pulat end.

Through Passengers Tickets granted to Engiand, France, and Germany by all trane Atlantic lives of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Bates and particulars of the various routes

may be obtained upon application.

Special rates first class only) are granted to Missionaries, members of tho Naval, Military, Diplonatio, and Civil Services, to European officials in service of China and Jupan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. allowance does not apply to through fures from China and Japan to Europe.

This

Al Parool Packages should be marked tu vddrees in full; and same will be ratsived at the Company's Oiles until 5 p.. the 1oy previous to will

ailing. Coneglar Involses to accompany ago dostined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Dol lector of Castors, San Francisco.

For further information as to Frailt or Passage, apply to the Agency of th Company, No. 7. Praya Centrai.

Agent.

Hongkong, September 17, 1835.

1582

For Freight or Passage, apply to

HOLIDAY, WISE & Cu, Agents, Hongkong, September 19, 1895.

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP

LINE.

CHINA AND JAPAN.

PROTONED Saitasu FROM HONGKONG, 1895, (SURIKUT 10 ALTERATION.)

Shippers are particularly requested onto the terms and conditions of the Com-Beloun pany's Bills of Lading.

For lurther Particular, apply to

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent,

P. & U. 8. N. Oo,'s Office,

Hongkong, September 12, 1895.

NOTICE.

1095

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. STEAM FOR

SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEN LES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX:

ALSO

POSTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

J. S. VAN BUREN, 1956, at Noon, the Company's Swam N WEDNESDAY, the 2nd October, VEKRON, 1731 ship NATAL, Commandant

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the abore places.

U. S. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSEU SAILINGS FROM Hongkong,

Cargo and Boodle will be registered for London as wall as for Marseilles, and ac oopted

I in transit through Marseilles for the principal place of Europe.

Shipping Order will be grastad ti Noon.

Cargo will be received on board unth 4 am., Specie and Parcels until 3 puz

(Parosis not The 1st October, 1895.

to be sent on board; they must be loft si

Pent (via Nagasaki, į Torsday, Oct. 8, the Arenoy' Office)

Kobe, Inland Sea

and Yokobams)...)

City of Rio de Janeiro

at nocu.

(via Nagasaki,Sarcaday, Oct. 26,

Kobo, laland Sea

and Yokohama)...)

City

of Peking via

at DOVE,

Nagaraki, Kobe, SATURDAY, NOT. 16,

Inland Sea, Yuko

hama & Honolulu)

приё

HE U. S. Mail Steamship PBRU will bo dospatched for SAN FRANCISCO, iz NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOK, TUESDAY. the 8th Obiber

Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the SEA OF JAPAN, and call at

sad

passengers are allowed to break th to

their journey at any point en route. Through Foong Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lives of Steamers, and to the principal cities of the United States or Danada. Rates may be obtained on appli.

cation.

Passengers holding through ORDENSTO EUROPE have the chotse of the Overland Rail rontos from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, DENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

tariff

rate. of £4 in addition to the regular

Passengers holding orders FOR OV

the United States have, LAND CITIES between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, OBNTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC,

OVER

Contents and value of Proksger sta res quired.

For further particulars, apply Company's Offics.

C. TOURNAIRE, Acting Ager Hongkong, September 18, 1695.

1732

For Sale.

FOR SALE.

Messrs. Kelly & Walsh's List includes the following Wakas" by Dr. EITEL EUROPE IN CHINA: The History of Bungking, from the beginning to the Foar 1882. Hongkong, 1895, 48.50.

BUDDHISM: A Second HANDBOOK OF

Sanskrit-Obinoso Dictionary. Edition. Hongkong, 1888. $2.50. THREE LECTURES on. BUDDHISM.

Third Edition, Hongkong, 1884 81.50. FENGSHUI: Radimonts of Chinese

$2,00.

Natural Science. Hongkong, 1878. CHINESE DICTIONARY 18 THE CAN- TON DIALECT. Four Volumes, with Appendix. Hongkong. 1877. $10.00. Bound, $11.50. CHINESE SCHOOLBOOKS. Translated. I. The Trimetrical Classic. H. Tao Thousand Words Poom. $0.50 par sat. Hongkong, August 9, 1895.

FOR SALE

DENVER and RIO GRANDE and other JAPAN HAND-MADE PAPERS,

direct connecting Railways, and from Chi- ongo to destination, the choice of direct!

licet.

Particulare of the various routes can be had on application.

Special mates (ires class only) are granted to Missionaries, members of the Nava, Miltary, Diplomatie, and Divil Services, to Eurupear uficials in serviss of Ohi and Japan, and to Government offcials and their familien.

Through Bill of Lading buod for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to Sur. Franciscu, to Atlantic and Inland Cition of the United States, vil Overland Raliway, to Havaos, Trinidad, and Domerara, and to porte in Mecivo. Central and Bouth America, by the Com-

and consueting SteamIONS, Freight will be revolved vi board audil a tim day previous to mailing Frou!

& pm, memo day all Par el Parag

Saturday.... | 21st Sept.

| Allmore... | Tuesday..... 15th Oct

TAXING PASSENDERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND Canada at TuROUGH RATES.

The Steamship

03

Arloun will be despatched hence for VICTORIA, B.C., and PORTLAND, OREGON. via 58ANG

KOBE and YOKOHAMA, HAL SATURDAY, the 21st September.

Consular Invoice of Gods for United States Points should be in QUADRUPLICATE: and one Copy must be sent forward by to the care of the GENERAL the Steamer FREIOUT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SHEWAN & Co., ·

Agenis.

1733 Hongkong, September 19, 1895, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Co.'s Steurship

Kutsing, Captain PAYNE, will be despatched na abova on

MONDAY, the 23rd Instant, at 3 p. m.

For Freight or Passage, apply lo

JARDINE, MATHESON & Ún

General Alunagers.

1713 Hongkong, September 10, 1995.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT).

The Steamship

Sungkiang, Captain C. B. N. DODD, will be despatched on TUESDAY, the 24th Instant, at 3 p.in.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agent. Hongkong, September 18, 1895,

1736

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE. SAMARANG AND

SODRABAYA,

The Steamship

Shantang, Capt. VAUGHAN, will be despatched on TUES Day, the 24th Instant.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, Agents. Hongkong, September 18, 1895.

1730

1724

CHINA MAIL.

Shipping.

Steamers.

SHIRE LINE OF STEAMERS FOR LONDON, HAMBURG AND ANTWERP.

The Steamship

Carmarthenshire, Captain KINGock, will be despatched for the above Ports on SATURDAY the 28th Inatani, at Non, instead of as previously advertised.

For Freighter Pasage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

1659 Hanghong, September 16. 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Lion, Capt. Nisu, will be des patched an TUESDAY, 1467 the 24th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aven Hongkong, September 17, 1895.

FOR MANILA (DIRECT).

The Steamship

Apec, TRIZ Capt. C. Means, will be despatched for the above Pori on WEDNESDAY, the 25th Inst., at 5 p.m., instead of as previously nollied.

Taking Cargo and Passengers at throngh rates for transhipment at Manila for Bake CADIZ, SANTANDER and CELONA, ORDERS to be respectfully received by other SPANISH PORTS.

The Attention of Pamengers is directed the Undersigned.

to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-class Baloon ju situated amidship; and the Vessel is fitted through 1ent with Electric Light..

For Freight or Passage, apply to

VILLA, LOPEZ & Co.,

Agents.

1056 Hongkong, September 18, 1885,

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN.COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

800, &o.,

PRICE VERY MODERATE.

www.d

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central, Hongkong, January 2, 1894.

FOR SALE.

W

A OGSIPLETE REPRINT, in Pamphlet

LABEL CASE of

Packages will be zoostred at the offer Form, of the proceedings in the should be marked to address in fully va of same la required.

REGINA F. FITMAN,

Consular involone to accompany Cargo destined to points beyond Sau Beauce containing the whole of the Proceedings In the United States, should be sent to the the Police Court, full report of the trial in Company's Offons, in Bealed Envelopes, Oriminal Semiona, with connected Corre- Eddircased to the Collector at stores at Say spondence and comments of the Press. Frid00,

For further information as to Page and Freight, apply to the Agenor of the Kompar, No. 7, Prays Cantrall

J. 8. VAN BUREN,

Agent

Hongkong, September 10, 1805.

To which is now sided a Report of the Case of th

PITMAN V KESWICK AND STABEL

Price per Copy,

1749.

Gina Bell OPEICE

GLEN LINE OF STEAM PACKETS, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship.

Glory fallock, Captain Pirate, will be despatched as abors on

or about FRIDAY, the 27th Zástant.

For Freight or Passage, apply to

DAN JABLIKE, MATHESON & Ca,

Hongkong, Ueptember 16, 1895.

Sailing Vessels.

FOR BALTIMORE,

The 3/3 4.1.1. Amr. Brque

Fred. P. Lichfield,

C. CHADBOURS, Master, will load hero For the abora Pigt,

and will have quick despateb.

For Freight, apply to

intimations.

THE CHINA REVKEW. PUBLISHED BI-MONTHLY. THIS Heview, which was intended to meet

the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on China and Japan,' has reached its Twenty-test Volume. The Revise discusses those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East and about which every intelligent person con- of nected with China or Japan is derous Requiring trustworthy information it t

nisny interesting Notes and original Papors on the Arts, Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Marmers and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and th Far East generally. Recently a new de parture has been taken, and the Review now gives papers on Trade, Commerco, and Descriptive notes of Travel by wall-lingwa writers. It was thought that by extending the scope of the Renew in this direction, the Magazine would be made inore generally uccfini

The Review department receives special attention, and endeavours are made to present a careful and concise record of China ate, and to give alotches of the Most

Literaturo MELCHERS & Co., dyents.

critiques embodying

Hongkong, agust 5, 1805.

1428

FOR NEW YORK,

The 3/3 LI. I. American Ship

Fandering Jew,

Captain Sicuous, shortly expect edin baliast, will load here for the above Port, and will have quick dea- patol.

For Freight, apply to

STEMSSEN & Co. Hongkong, Septecber 6. 1890.

FOR NEW YORK.

Intimations.

"Almost as Palatable as Milk."

THURSDAY, SEPTEMBER 19, 18šk.

This is a fact with regard to Scott's Emulsion of Cod Liver Oil. The difference between the oil, in its plain. state, is very apparent. In

Scott's Emulsion

you detect no fish-oil taste. As it is a help to diges- tion there is no after effect except good effect. Keep in mind that Scott's Emulsion is the best promoter of flesh and strength known to science.

Soolt & Bows, Ltd., London. All Chemist Sole Agent for China and Bongkong: CHAN A FODE, mat „WATKINS & Co., Hongkong.

recent works en sach topics. Authors and CANADIAN PACIFIC Publishers are requested to forward works

to Editor, China Review, care of China Mail Office,

The Notes and Queries no still continuod and for an important manns of obtaining

from and diffusing among students know-

on obaenze points.

Ledge

The Correspondents' column also affords 1895. farther and grestur facilities for the inter change of views and discussion of various topica,

Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re- iticeived. The papere are contributed by the

The + 100 A.. British Barque

AngelLarn, Captain R. Sanat, shortly expected, will lead here for the ahove Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

STEMSSEN & Co. Hongkoda, September 6, 1295,

1061

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A.I. British Ship

Lyndhurst, MARTIN, Mastor, will load bere fur the above Port, and will

have quick desparca.

For Freight, apply to

FOR NEW YORK. The 33 L.II. American Ship

P. N. Blanchard, BLANCHALE, Master, is now going for the above Port, and

will have quick despatch: For Freight, apply to

members of the various Consular, the Im perial Customs, and Ilongaeng Bervices, and also by the Missionary bodice along whom a high degree of Chinese scholarship is assiduously cultivated. Amongst the regular contributors are Dra. Chalmers, Bretschneider, and Birth, Profesor Fitel, Legge, and Mean Balfour, Watters, Stant, Phillips, Macintyre, Groot, Jamieson, Faber, Kopach, Parker, Playfair, Giles, Piton, and Taylor, all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

The Subscription in fized at $6.50 per annum, postage included-payable in ad-

vanco.

ז

Orders for binding volumes will be promptly attended to; Address, Mana. ger, China Mail Office,

uf

issta

has an ex-

OPINIONS OF THE PRESS- SHEWAN & Co.

'All our learned societies should sub-: 1010 ribe to this scholarly and enterprising Re Hongkong, May 29, 1896.

meis,Northers. Christian Advocate (0.8.)

The China Review vellent table of contents.'-Celestial Empire

The Publication always contains subjects interest to

to sojearners in the Far East and will hold favourable if not the present advantageous comparison, with proeeding numbers.Celestial Empire.

This number contains several articles of interest and value,Nerth-China Herald. The Ching Kerieto for September October fully maintains the high standard

pebli. excellence which characterises that

H very ation, and altogether forms interesting and readable number. teorologista will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Faking," showing the results

ARNHOLD, KARBERG & Co.

1309 Hongkong, Supt. 5, 1895.

FOR NEW YORK. The 33 A.II Amer. Barque

Adam F. Epes, BIELD, Mastor, will load here fur the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply-to-

CARLOWITZ & Co.

1472 Hongkong, August 10, 1895.

FOR NEW YORK. The 345 4.7.I. American Ship

Sara Skolfield, Captain Gro. L. SKOLFIELD, shartly exposed from Shanghai, will load bare for the above Purt, and will have quick despatch.

Fur Freight, spply to

од

af

Mt.

of observations made at the Imperial Rza-

Intimations.

STAINFIELD'S PRIVATE HOTEL,

3 DONNELL STREET.

YOMFORTABLY FORNERED ROOMS;

with every convoniDace. Accommodation for Tabls Boarders. Particulars, Address,

MES. STAINFIELD, Proprietresa.

Hoogkong, January 4, 1806.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chrontmeter, Watch & Clock Makers,

38

Jewellers, Gold & Silversmiths. - AUTICAL, SCIENTIFIC AND NAMETEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

YOUOTLANDER'S CELEBRATED BINDOULARS AND TELESCOPES. Brica's LIQUID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & TRAY CHARTS, NAUTIC BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED. WABI. Christofle & Co.'s ELECTED PLAyed. Wark. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY.

A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, at very moderat prices. 724 RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY..

1895.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATER

(Culting at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA. B.C.) Twin Screw Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 kopts.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN... Comdr. GR. A. Lu, H.N.R... WADEEsday, 2nd Oct. EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. AndamALD, R.N.R....WEDNESDAY, 30th Oct. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MASALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 27th Nov. THE magnificent Steamships of this Lias pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVEL (3.0.) is:12 DAYS, making close connection at Vancusver with the PALATIAL TEANS CONTINENTAL TRAINS of the GANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Muntreal, Quebec, Halifax, New York and Bostou with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers bruked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL KATE (üre: class only) grasted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japen Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honoluis, and Syduey to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.

The attractive features of this Company's conte, embraces its PALATIAL STEAMSRIPS, (second to none in the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (ths Company having received the bigbest ward for same at recent Chicago World's hzhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine srs unexcelled.

For further information, Mape, Guide Books; Rates of Passage, eta, apply to

D.E. BROWN, General Agent, PEDDER STREET. Hongkong, September 4, 1895,

SHARE LIST-ITOPATIONS —SEPTEMBER 19, 1895

ه کانیان را

sion Observatory at Peking, from 1841 to Hongkong sa Saangbal & 80,0 1880. "Notes on the Dates Occupation New Issue

of Formoss," by Mr. Gec. Phillips, contains Bank ut Chor & Japa, Limited some interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of Now Books include a most generous and appreciative review of "The Divine Classic of Nan-Hu," and the Notes and Queries are as usual vory interesting North China Daily News.

37v 108,975 £

1,23:1 National Bank of Onma, Linated... MAXING NABANÉH

38

You

Vau

Jian

f

125 all 184 % prem., buyers

preference shares urdinary deferred

39,952

&

nom.

aom.

12

10£ 8.10 8204

2:08

509180, sollers

83.338

25 $70, Bellers:

10€

130,00 3

1008

2508

8,000 $

100!

08109

1008

Canton Lusucanes Odie, I... 0.0003 Jam Traders' Insurance to Ld... 24,008 forth-China Insurative in 6,90€ deras Ausurance Co.

Uniou In surasico Society Uo., EL. 10, 8 Yangtis. Insurance Assosia

FIDE INSURANCES.

A substantial and reliable Renow which all students of China and the Chinese would do well to patronise.Claysadhemum.

The November December number of the China Bevice contains less variety that BIEMSSEN & 00.

1506l, but the few articles are very interest China Fir Insursas Joy, Lad... 20,0008 langkong, August 14 187-6.

ting The op New Testament in Chl-

by Mr Harber dongion, Fue

DOCKE A.

"Glion on

question that must mees kong & Whampoa Doak Co., L. 12,50 $ ness" fronte sarily be of great importance in the Ohne and Manila 3. S. Oo, Jad.... of all miastonatina, Parker's "Shurt

Intimations.

CHAN A-TONG, MEERCITANT,

COAL MERCIAL STREET, EAST.

Business Office No. 21. Gilman Strat

I EN

TING, Surgeon Daulist

of a

Mr. B 進

ALLGATIN

.5,000/$· in. Szechuan? Vongisa St samakiş Oo., Limited 120, 1039 Joarneys are continued, and a goodly invalident of U. and M. Sinus In 30,000 3 20,0001 these travels in the interior of Chins in Indo-China S. N. Uumpang, mit 150,000 € given, Mr F. H. Balfour contributes a Chins Mutual 9. 478

No. 10, D'AGUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE. Cussultation Fres. Hongkong, April 2, 1896

WINDSOR HOTEL,

TH

HONGKONG.

828

THIS ESPULISMENT, l'ed in the. olereat Building known as 'CON. NAUGHT HOUSE,' offera First-Claes Ac commandation to Residents and Travellers.

Passenger Elevator. from Entrance Hall to aach Flour, charge of experienced Attendzut.

Favourabis Arrangements made for Farollies and for Monthly or Extended Pericus.

P. BOHM Proprietor and Manager. Hangkang, November 24, 1804.

interest by students of Chinese history. Chin Sagar Company, Li020, 3008

aulin 2073,"bayara

30824, sales and vellera

35 8180

20887, haynin:

2508 50 $247}, sales

120 all 120 % pmm., buyers

50 all 662)

บ all $89. neliers

20 al 1856, saliers. 10 all 847) Bales 10£ 14

Obeng piru," which will be read with

The Em paper of soms length entitled

founder of the Chinese Em-

Do.

Knew uus, [20,000 £

genuine aka

ARPINERID",

100

ail:81: 4, "Luyarı

100

all 800, buyers

Б

2,6008 100

all 847, malts and sellots

371842), enten

$

50,000 $

A few short notices of Now Books and Lawan Bugs: Company, Liamnicado 7,000 8 aumber of Notes and Quartos, one of which

"On Chiness Oaths in Western Borase HK & Kor. What is Godomu Qu. 20,0008 and Java

ava" might appropriately have hean Wandhai Warehouse and Storage

Company, Idu placed under a separate heading, esplete the numbut,H.K. Daily Press

Trubner's Oriental Record contatos the following notice of the China Review:

・the The prasant publication, judging by Bumber nor before as, lisbanded so neighbouring countries, some what similar occupy a position, an rogarda China and the to that which has been filfed in India by the Cutoutly Fieries. The great degree of at- o yours tution that has been bestowed of lato apon the investigation of Chinese Herature, Jelebu Mining & Trading Co., 145, 0039

studios, has led to the Société Francais des na 12,000 Fes antiquities, and social developments, to say Punjom Afining Lu0,000

of Hugnistic

nages du Tonkuranamismosmiri J of inform stion, rendering some such channel of pub New Balmoral Gold Ming Co., L. 50,000 8 linity as is now provided extremely desir

ABAND AND BUILDING. Hongkong Land lovestant and

Agency company, Scricon Land als Building Oon-

panj 80008 12,08 Wes Point Building: Luna

ampreys Estate & Frames C... 13 4003

my of important stores of i

TRAYWAI!

ATINIMO.

& High-Lovol Tramways 0.

100 80 $68, sales and borers 50$30 $15, unles and buyers 10 All 99, nies and buyers

50$

408181

1080, sellers

Ball $3, selleri 46 37802, altera

13/10 $4, Bales and sellers-

500 F.500 8115, seller

3) all $4, sellaiz

8,000 F

500

1008

able; and contributions of much interest Rent Auss Gold Mining Co., Lda. 1907may fairly be looked or from the members Sociale Francaise des Houilleres

LANGUID WOMEN

PALE CHILDHEN OLD PEOPLE. INVALINS

de Tourane szeretet,

PLANNING, ETO

of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese Chilas Bornau Company, L, scholarship is now saiduously cultivated. O. Brown & Co., Limited.....

in the fist and who are severally ropresteers highly Hongkong Hoal Company: It Sumber

mber of the Review by papers creditable to their respective authors

HOTELS, ZIG.

50 Bom.

7,5008 6.000$60 all 63, hollera 8,000 9 50 1189, Euyers DISPERSAHIBA.

00,000 Cruickshank

kabank & Co., Ida- 60,000 6 KOSTING EDI

Some translations from Chinese morals and A. I. Walton & Co., Limaisot...

both

VIN CHAPOTEAUT playa are marked by accuracy and freeb- Dakin,

(CHAPOTEAUT'S VINE OF PEPZONE) A DELICIOUS

NUTRITIVE

STIMULANT

This alimentary wide seatly malefleted when so other sold or liquid food will remain on the stomach, it is, in diested, in constitutional weakenaīs and lack of digestiva point, for the Aggð, ammunio,

Dyspeptio, and

Convalescent.

31 helps sufferers

from Cingsoplo Byventory, DantaxE

Blestatika,

ness of style; and an account of the career of rad

€124, buyers

7,000 £

108110 108 8961, tiles

20,000 8

of the aleventh HK. and China Gay Qoʻy the Chinees posturale. E. O. Bows, Hongkong Electric Co., Limited.. 80,00 cantary, Bu Tang-p'o, by

also

ERIOR AND ÖLMENT,

is not only historically valuable, bet is distingulated by its literary grace Beade Green Zeland Cement Co., L notices of new books relating to China and Hongkong Brick & Cement Co., Lx 4,000 8

PERSON સમ be useful feature of t, which will

Bell's Asbestos Blasters Agency. with

pussality Bell's Heussie, if oarried out and detail, we are glad to tipike that label, Bloors & U., Limite

ara doetined to

Ostapbell, "Notes" and Queries It in to be Gears Fenwick & Co, Kumalted vie

The

find a place in ita pagos

hoped that this opening for contributions Hongkong Bakery Ogway, lia.

subjects may evoke, millas Eungkong Dairy Farm On Chinono

tw

of Iturary seal to that which wat Hongkong Loe

•Company, Laliace s

displayed during the lifetime of a made- E kore Raps Main for sessor in the field, and that the Uhins Renu Ben Cotton Spinning and West. may receive the support peosmary to insure

Internations! Jotton Manufoo sta ennill Hanok

BALL PROGRAMMES

FOR SALE,

Lidh-Kang-Mow Cotton Spisning and Weaving o., 4d, as

7,000 € 1.2008

511 $18, salon and unliers

16812.50 $7, Dollars

121 om.

12 16/810 10: 83, buyer

000 $225 2 621, tule and tallers

50 | all 836 | 4,000 10 1 88, sales and buyers 5.000 25 211 808, wales and boyers

50 15,000) 8 10,000 Tla, 100 Visi 25 Tis, 20 10,000. 10. 251 25 8,000 Tls. 100 Fla. 95) Fir, 26

Falas.

Interest

CHAPOTEAUT

IN NEW SHADES AND PATTERNS

Chinis» Emparts. The 767,2. El 28 7.X p

| 1978 || For Sale by A. 8. Wartor & Con Chemiely.

'ORINA MAIL' OFFICE,

4, WYNDHAM BRASST.

Quotatio

110 % prent.", anlar A. GSTUKES, SAure-trokm

Printed at the China Mall Offico, ¡No. 5, Wṛudham Street, Hongkong.

1838

Share This Page