GUN JOLBINO HÆFARTMENTAL STAYING des EXFLEN.
wtment of the latest EUMOFNAN BLAMERICAN NOVELTIES, we are prepared to execute order for FANGY WORK with neatness and despate, and at Bury moderate roke.
HARD with a Larga sa-
*CHINA MAIL' OFFICE,
The China Mail.
No. 10,162
AUKNTS HON THE JHINA MAIL
Sraser & Co., 30, Cornhill. GORDON
· LONDON :—F. Argan, 11 & 19, Clement's Lane, Lombard Street, E.0. GRONK
Goron, Ludjale Circus, E.C. BATEN
Hamr & Co., 37, Watbrook,
O.
SAMUEL DELOON & Co., 150. & 164, Leadenhall Stred. W. M. WILLA, 151,
Established
February, 1840.
第三十月九年五十九百八千一英 Intimations.
HONGKONG, FRIDAY, SEPTEMBER 13, 1895.
KOWLOON DISTRICT.
LOCAL NOTICE TO MARINERS, No. 2.
Jannan Street, O. ROURET WATSON, Rock on North Side of Channel inside 100, Fleet Atreet.
PRIS AND EUROPE: MAYENOS, Faver & O., 18, Rue de la Grange Bateliers.
FEW YORK:J, Stewart HatPER, THE CHINESE EVANGELIST Oprice, 52, West
4d Bireet.
SAN FRANCIS00 and American Ports
generally-Bear & BLACK, San Brun
La.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZHALAND:CORDON & Gores, Md benim and Sydn, w. OKYLON --W. M. Barra & Do... Tuz
APOTEROS RIs Do., Oclemmbo. SINGAPORE, STRAITS, &c.:-KELLY &
WAISO, LTD., Singapore. CHINA-Macao, A. "A. DA ÜRuz, Amoy,
N. MALLE&Co,, LANTED. Foocher, HERZ & Co. Shanghai, hann, Úrawi Fos & Uo., and KELLY & WALU. Fakehams, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & Co.
Notice of Firm.
NOTICE.
Mix My Name in connection with
ŢE, TROS. H. REID is authorised to
the Bakingas of the 'CM:NA MAIL' Office.
· GEO, MURRAY BAIN.
July 1, 1895.
Banks.
1214
THE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED.
Authorized CAPITAL.....£1,000,000, SysCRIBED CAPITAL 500,000.
NIKAD OFFICE -- Moxagona,
Court of Directors.
D. GILLES, Esq. -H.STOLTERFONT, Eng. Omas Ki Suas, | Onow Tune BIAN),
Hart.
Esq
Kwa Hor CHURFK, Esq.
י:
Chief Manager.
GEO. W. F. PLAYFAIR.
Cnterest for 12 months" Fixed 5 %%. Armgkong, October 23, 1894.
1711
HE MERCANTILE BANK
INDIA, LIMITED.
OF
AUTHORISED CAPITAL, £1,500,000. SUBSCRIBED,....£1,126,000. PaiD-UP the 662,500.
the Lye-e-moon.
TOTICE is hereby given of the DIS- IN COVERY, by the ÜFFICER IN CHARGE of the Chinese Rosenue Lunch Kifung, of & SUBMERGED ROCK, the least depth of water on which at Low Water Spring
test. Tides is 11
The Rock is situated on the North ride of the Channel, about 750 yards North-wat of the N. W. point of the inner entrance of the LTR MOON and about 320 yards from the point
of land between CHONG-Lui su YAU-TONG BAYS on the Chinese Shore, (Brit. Adm. Chart No. 1,465).
The following besringe were taken from the Rock ---
N.W
extremity of LYE-B-MOON on the Chinese side, S. 44 E.
KONG AN Point on the Hongkong side,
3. 10 E.
CHANNEL ROCKS N. 51° W.
N.-Vessels should not pass to the North or Chinese sido of this Rock.
The bearings are magnetic.
CrION HOUSE,
J. M. BILLIER,
Acting Commissioner,
Kowloon and District.
1694
Kowloon, 11th September, 1805.
TO SHIPPERS AND SHIPPING FIRMS.
NOTICE
OTICE is hereby given that the Old.
SAM YIK YUT KEE
has no connection with the BAM TIK KAN KEB
SAM YIK. Manegar, Sam Yik Yut Kee.
1680 Hongkong, September 11, 1895. HONGKONG BUTCHERY
AND COMPRADORE STORE TITILL OPEN on the FIRST of QVTOSER,
at No. 11 and 15, Central Market.
J. TATAM, Late Stoward, Mount Austin Hotel,
Manager and Proprier. Hongkong, September 11, 1895. 1688
NOTICE TO MARINERS. No. 296.
CHINA SEA.
YANGTZE RIVER— ́ ́.
LONDON JOINT STOCK SHANGHAI DISTRICT,
Interest allowed ou arrent Accounts at
the Rate of 2 par Anasm on the Daily
ON NEW FIXED DEPOSITS :—
......34%
Fe 12 Months4 For 6 Months...... 12- For 3 Months,.....2% Deroars RenEWED OF OLD TERMS.
JOHN THURBURN,
Manager, Hongkong.
Ebogkong, August 2, 1895.
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
FAID-UP CAFITAŬT
RESERVE FUND..............................
BRAKAVI
LADFATTY
$10,000,000, ......$ 5,500,000. $10,000,000,
OF
Proristoni uamuzavetasve
Cover or DIRECTORA :— J., KHARKE, Eq.--Chairman,
Hon. A. McCoracaiz-Deputy Uksirwan. Kon.J,J.Bell-Ircing. 8. C. Michaelson, 0.8. Dodall, Esq. Eag.
M. D. Ezekiel, Beg. D. R. Sassoon, Esq, R. M. Gray, Esq. · N. A. Siebs, Esq.
Chief Maratus : Hongkeng-T. JACKSON, ESN.
MANAORN:
Shanghai-H. M. Beria, Esq, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING Co., Lin.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
Da Current Account at the rate of 2 per cent, per sunum on the daily balance.
Ox FIXED DEPOSITS *****
For 3 months 24 per cent, per aDDUD.
..
FF
11. 13
er
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, August 10, 1805.
HONGKONG SAVINGS BANK,
843
HE besinous of the above Bank is.com.
Tuote by the HONGKONG AND
SHANGHAI BANKING CORFORA TION. Rules may be obtained on ap plication.
INTEREST on deposits is allowed at » PER QENT. per annum. Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT ×: 4 PER CENT, par
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
T. JACKSON,
[Chisy" Manager, Haikong, Angust 1, 1835.
1515 THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL OHARTER 1869. Had:Orrior, LONDON,
.106
£800,000 ...£800,000 £325,000
CAPITAL PAID-UP REKTE ALARKLITY OF BHARE-
TV HOLDERS W RESITE FUND
INTEREST allowed on Current Account the rate of 2% per anum on the. Daily balancos,
Oi Fixed Depolis for 13 months 4 %
3
T. E. SANSOM,
B
22
pra. Manager, Hongkong.
Hongkong, Adguns 1, 2005.
848
N°
Autoan DMA Domvu mi-
OTICE is hereby given that, on or about the lat October next, the pre- sent KIDTOAN Small Beacon LIgaz, which is a red axed out, will be REPLACED by a Dioptric Occulting Light of the Bizth Order, showing a fired white light variod by three eclipses in avery thirty second,
thus: -
Light
Eclipse
Light
20 seconds. 2 seconds. 2 seconds. Eclipse Light. Eclipse 2 seconds. 2 seconds. 2 seccrida, The new Light will be exbibited at an alevation of 40 feet above high water from mart placed 500 feet N. 47 H., magnetic, from the position of the present Light, and in clear weather it should be visible at a distance of 10 beutical miles.
The mass and keeper's huts will be painted tute.
By Order of the Inspector General of Customa,
A. M. BISBEE,
Coast Inspector.
Imperial Maritime Custoins, Coast Inspector's Office,
Bhanghai, 31st August, 180B. HONGKONG
NOTICE.
Business Notices.
日五十月七年未乙
Business Notices.
LANE CRAWFORD & C BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY,
"
35,00 $4,00
*
FOR
SALE.
$5.00 $5.00
11
$4,00
24
$5.00 each BLACK STRUNG TENNIS BATS $5.00 each. $5.00
SPECIAL HANDLE BATS FISH TAIL HANDLE BATS L. C. & Co.'s SPECIAL BATS AYRE'S CHAMPIONSHIP BALLS.
WIMBLEDON
J
TENNIS POLES, NETS, BAT PRESSES, &c. FOOTBALLS, BOXING GLOVES.
LIMITED,
28, Queen's Road Central.
SBESTOS PACKINGS to suit all Steam
Power.
Jointings for any work, however great the
pressure and tenperature.
PACKING
BELL'S ASDesros,
LUBRICANTS both liquid and solid.
ESTIMATES given for COVER- ING BOILERS and STEAM PIPES with our Patent ASBESTOS COMPOST- TION.
DAGGER
SHIN GUARDS, SINGLE STICKS. FENCING FOILS AND MASKS.
FOWLING PIECES, SALOON RIFLES.
700
COLT'S REVOLVERS, SMITH & WESSON's. REVOLVERS.
MATCH RIFLES, &c., &c.
66
Hongkong, September 19, 1805.
1000
The Manson is Breaking,
and the Exodca
from the Peak will soon
commence.
THE
HONGKONG HOTEL
is ready to receive
1678
W. JACKSON, Managor.
"Aquarius."
ia gratifying in three days of typhoid to come netosa a really puro and palatabio Tablo Water. "AQUARIUS" in such and auriously enough hails from the shiny, its birth-place being Shanghai. "AQUARIUS" is so popular in China that it is proposed to open an Agenes in London. We have tried it our- aalves-with Whisky-and found it admirable.
SPORTING TIMES.—3rd August, 1895.
THE HOMOKANO CHINESE MAIL' 韓日字華灌香
Hongkong Wa Tu Yat Fo.)
IRSURD DAILY.
CHUN UN MAN,
Manager and Facblisher,
احه
SUBSCRIPTION:
Bipt Dollars a year, diciaserable in long kong. Quigerta, $11.50 pieramark today.
ading postage.
PRICE, $2.50 PER MONTH.
Shipping.
Steamers.
FOR SHANGHAL
The Steamship
above Port on atp.m.
Lyzemion,
Captain G. HEUERMANN, will be despatched for the SATURDAY, the 14th Inmt,,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 12, 1305, 1602
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.
STEAM TO SHANGHAI & KOBE
The Do'a Steamship
Maria Teresa
Japt. GHERZMANN, Will leave for the above places
| on SATURDAY, the 14th Instant. For Freight or Passage, apply to
SANDER & Co.,
Agents,
1066
Bengkong, September 7, 1895.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
The Co.'s Steamship
Namon,
Captain Roace, will be despatched for the above
REPORT OF THE ACADÉMIE DE MÉDECINE Porta on SUNDAY, the 15th Instant, at
OF FRANCE.
ALL WHO LIKE COMFORT. Apollinaris
1682
THE QUEEN
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
named:-
WILL
30%.
S'PORE, COL/BO
STEANSHIP.
BATE.
REMARKS.
AND BOMBAY... Ferone. Daylight, 14th Sept... Freight or Passago: NAGASAKI AND
- KOBE......
4:
Siam Nuon, 14th Sap........ F'roight or Passage. ANAHA... Rosella. About 22nd Sept......Freight or Passage, SHANGHAI AND
KOBE
Canton........avm
LONDON, &........Khedive........ Nuon, 26th Sept........ Ses Special Advertisement.
LONDON (Direct)..Manila.....30th September....Freight or Passage.
For further Particular, apply to
P: &0, 8. N, Co.'s Office,
ALF WOOLLEY, Acting Superintendent.
Hongkong, Septembar 12. 1895.
1690
W. POWELL & Co.
OF TABLE WATERS."
"The results of the recent investigations in Paris and the
of the Académie report of
de Médecine of France have placed
Apollinaris Water at the head of tors examined for purity and freedom from
SOLE AGENTS: CARLOWITZ & 00.,
HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTSIN, AND HANKOW.
THRIFTS ENAMEL COMPOSITION,
FOR IRON-WORK, SHIP'S HOLDS, BEAMS, BUNKERS, &c.
ITS ADVANTAGES ARE:-
AS good covering power..
One coat is sufficient.
Applied as ordinary paint and drits in for minutes.
Preserves steel or iron from corrosion and withstands gaseous and atmospheric itЯluences.
N
E W
TOYS!
NE W
TOYS!!
NE W
TOY S!!!
W. POWELL & Co.
1677
1667
To HER MAJESTY
THE QUEEN.
Hongkong, September 7, 1885.
1681
BY
0 L U B..
NEXTRAORDINARY GENERAL
A MEETING of the MEMBERS of the CLUB will be held in the Club House on MONDAY, 16th September, 1805, at 4 p.m., for the Purpose of Confirming the Resolu tions pased at the Extraordinary General Meeting held on the 29th nito.
Ey Order,
C. H. GRACE, Becretary. Hongkong, September 2, 1898.
PERSEVERANOR LODGE OF HONGKONG, No. 1,165.
1642
A MERTING of the abusa
ROYAL WARRANT.
Awarded 31 Gold and Prize Medals. HIGHEST AWARD oves all Competinges, Edintures, 1800.
Dewars
Perth Whisky.
Contractors to moit of the British Parliaments.
Under Competition, the only Sconce WHY drawn at the Bars of Messia EPIERS & POND, LED, LONDON,
LODGE will be held in the Free- MASONS HAT, Ketland Street, MONDAY, the 16th Instant, at 8.30 for 9 precisely, VarTING BRETHREN: ACO F. m. cordially invite to attend.
1684 1126 Hongkong, September 10, 1895, OHINA TRADERS' INSURANCE-
COMPANY, LIMITED. -
NOTICE TO SHAREHOLDERS, THE Twenty-Ninth Ordinary MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Head OFFICE, Victoria, Hongkong, du SATURDAY, the 28th Icelant, at Twelve o'clock, Neon, for the purpose of presenting the Report of the Directore, and Statement of Accounts to 301b April last, and of Declaring Dividends. The Transfer BOOKS of the Company will be OLOBED from the 18th to the 28th Instant, both days inclusive,
By Orter of the Board of Directors,
W. BRAT, Stortlary,
Hongkong, September 7, 1998. 1686.
PRIVATE BOARD and RESIDEN
for Latias and Guastain, Spesial attention to Ladies' comfort. Accothmodasi tion for Table Boarders. Central eltuetion.
M. MATHER 9 dud 3 Peddar + EL AL Hongkong, July TH TH
SOLE AGENTS for South China and Philippines,
WATTS & Co.,
Ies Houso Street, Hongkong.
W. BREWER.
Invaluable far lower holds and bunkers.
Presents a highly polished surface of a bright red colour.
Sole Agents for China and Japan, WATTS & Co.
ISLE OF SKYE WHISKY. THIS FINE OLD HIGHLAND WHISKY is Blended and THIS
Matured in Sherry Wood.
$12.00
per 1 dozen botties.
Sole Agents-
% DISCOUNT FOR CANH.
Hongkong, September 6, 1825,
Intimations.
DOUGLAS STEAMSHIP · COMPANY, LIMITED.
BE Ordinary General MEETING of TEBAREHOLDERS in the above
THE
THE
H. BUTTONJEE.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
1656
Undervigued bas received instruc tions to Sell by Public Auction, on
MONDAY,
16th day of September, 1903, at: 3. 'clock p.m., on the Premises,
Company will be held at the Company's OFFICES, on SATURDAY, 1st September, the at Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Managers, together with a Statement of Accuant to 30th June, 1895.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 13th to the 21st September, both days inclusive.
7.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. General Mondyers. Hongkong, September 8, 1895.
FURNITURE WAREHOUSE.
KWONG LOONG,
1689
HEAP COMMERCIAL ENVELOPES L Carbinet maker and Art Decorator,
CE
$1.75
LAL
NEW SHIPMENT.
THE POPULAR EGYPTIAN CIGARETTES.
ENCHANTERESSE.
per 1000.
THE FINEST QUALITY TOBACCO is THE MARKET.
WALTER W. BREWER,
Under Hongkong Hotel
Hongkong, September 7, 1895,
1464
from SHINGHAI, has opened a FURNITURE STORE
at
No. 3, WYNDHAM STREET,
The only Shopin Hongkong with the name, Where HIGH-CLASS FURNITURE F can be made to order in avery descriptivo any design required:
Has been patronised by the Hongkong lab, Hongkong Hetel, Merera, A. 8. Watson & Co., Ld, and ochor leading Batablishments in the Colony, to whom H.-KONG TRADING CO.
reference may be inade as to the Superior Workmanship and Materials of the Faral. OUR ture, Sa, supplied. RECEIVING
Messrs. A. S.. Watson & Co. write a follow- GOODS
WE ARE
NOW
NEW
FOR AUTUMY WEAR..
By each
incoming Mail
Nos, 1 to 5, D'AGUILAR STREET,
And Wader HONGKONG HOTEL,
THE VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,
being Nos. 40, 51, 53, 5 and 67, PREL STAKET, No. 28, 30 and 33, STAUNTON STRELC, and Non. 1, 2, 3, 4, 5; 6, 7 and 8, GEORGE'S LANE, Vioboris, Hongkong, and registered in the LAND OFFICE, AS INLAND LOT No. 101.
For Particulars and Conditions of Sale, apply to
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitors SUPREME COURt Hovan,
or to the Undersigned,
J. M. ARMSTRONG,
Auchenser. Hongkong, August 20, 1805.
WINDSOR HOTEL,
HONGKONG,
1604
THIS ESTABLISHMENT, situated in the elegant Building known as CON- NAUGHT HOUSE,' offéra Firat-Ulans As- commodation to Residents and Traveller.
Passenger Elevator, from Entrages Ball We have plesauro in choling, that Mr.
charge of axperienced LI KWONG. LOONG furnished to each. Floor, in
Aoudant, the Annexe to our Dispensary and **gave us every esclafnotion. (8.) A. B. WATRON & O., Ln."
Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, September 11, 1805.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR TIENTSIN.
the 15th Instant,
The Steamship
Kweigangs
1089
Captain Dawson, wil, ba despatched on SUNDAY,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenis, Hongkong, September 3, 1895.
1620
FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA-
RANG AND BOURABAYA,
The Steamship
Tigris,
Captain J. KNOCK, will be despatched as above
on TUESDAY, the 17th Instant, at 4 p.m.
For Freight or Passage, upply lo Bongkang, September 12, 1896, 1601
SHIKE LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.
The Steamship
Monmouthshire,
Captain EVANS, will be
f despatchii se above an
or about TUESDAY, the 17th Instant,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Us..
Agent..
Hongkong, September 9, 1695.
FOR MANILA (DIRBOT),
The Steamship
Anur
Capt. C. MR, will be er despatched for the aboro Port on WEDNESDAY, the 18th Inst., át 5 p..
Taking Cargo and Parengots at through rates for transhipment at Manila for BAK-
CELONA, CADIZ, SANTANDER and other SPANIEN PORTS.
The attention of Passengera in directed to the Superior Accommodation ofzred by this Stenner. First-class Saloon is situated amidship; and the Vessel is fitted through. out with Electric Light,
For Freight or Famage, apply to
VILLA, LOPEZ & Co.,
Agerits. Hongkong, Sopteinber 6, 1895,
TOR CHEFO0 AND TIENTSIN.
The Steamship
Friping,
1654
Gap!. LEHMANN, will be. #despatched fir the shove Ports on THURSDAY, the 19th Inst, at Ď p.m.
For Freight ar Passage, apply to
SCARLOWITZ & Co.,
Agasts. Hongkong, September 12, 1895. 1693
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
| FOR LONDON, VIA FORTS OF CALL
The Co.'s Steamship.-
Oolong, R.Cogeast, Qummander, will be despatched, as above on or about the 20th Beptember,, inetead of as previously notified.
For Freight or Fazungu,upply to
HOLLIDAY WISE & C
Agente.
Hongkong, August 20, 1895.
1889
GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON FIA SUEZ. CANAL
The Steamshipt
Glenorchy,
Caplain J.:80MM SEE; Will hdenpatched an abure
Favourable Arrangements made foron or abou: FRIDAY, the 20th Instant, Paiolites and for Monthly or Extended instead of as prosiously notified,
For Freight or Passages apply to,
ORDERS punctually attended to and Perioda.
CHARGES 310ST MODERATS.
AN INSPECTION INVITED Hongkong, April 13, 1990,
1007
JARDINE, MATHESON & Co...
Agents
1847 Hongkong, September 11, 1885,
P. BOHM, Proprietor and Manager, 718 Huggkong, November 24, 1894;