Mails.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADÉN,
JUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN. & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; 41.80, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMIES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASTRUERB AND LEGGAGE.
.B.-Cargo can be taken on through Biits
of Lading for the principal pluces m RUSSIA.
PROPOSED SALLINGA Fuoм flexukose.
SUBJECT TO ALTERATION, Prins Heinrich... Monday June 24. Monday | July 22, Bayer! Preusscit... | Manilay | August 19,
| Monday | Sept. 16, Sachsen
Monday Uct, 14. Monday | Nov, 11. Monday Dee 9.
Cera.......... Prinz Heinrich...
Przuszei,... Eachsen.......... Cera.........
| Monday | Jan. 6. Monday Bub. J.
MONDAY, the 24th day of
Mails.
U. 8. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSEN SAILINGS FROM HONGKONG,
| City of Rio de Janeiro)
(via Nagasaki, SATURDAY, June 8,
Kebe, Inland Bea
and Yokohama)... City of Paling (vin }
at noon,
Intimations.
Easily Taken Up.
Cod Liver Oil
as it appears in
Scott's Emulsion
is easily taken up
by the system.
Ju no other form
can so much fat-
food be assimi-
lated without in.
THE
CHINA MAIL.
Intimations.
IS
Lobe, Fuday, June 28, jury to the organs of digestion.
Nagatsuki Yoku Inland Sea,
a & Honolulu) China (via Nagasaki, Kubo, Inland Beu und Yakuboma)..... Į
at coul.
TUESDAY, July #
at noon.
HE U. S. Mail Steamship CITY OF RIO DE JANEIRO wie se Falchado SAN FRANCISCO, zú NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA aard! YOKOHAMA, on SATURDAY, 8th June,
Noon, taking Pansongen aan eigin lat sacan, the United States, and urope,
Stoamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, a call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point ene
10
Four Fassngo Tickets grautra England, France, and Germany by trans-Atlantic lip is of Stenner, and to the principal cities of the United States or Rates may be obtained mu nypli- Chada. cation.
Passengers bolding throngh ORDERS TO EUROPE bave the chics of the Overland
1890, at 3 p.m., the Rail routos from San Francisco, including i
8.8. PRINZ HEINRICH, Capt. NUEL AMT, with MAILS, PASSENGER SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and Genoa.
Shipping Orders will be granted till 22nd June, Non, on SATURDAY, the Cargo and Specie will be reived on board until Noon, on MONDAY, the 24th
and June,
Parcels will be rnceived (at the Agency's Office) until Noun, on SUN DAY, the 33rd June. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2, and Parcels abonid not exceed Two Feet Cubic is measurement.
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board,
Hongkong, May 30, 1895.
Scott's Emulsion
of Cod Liver Oil with Hypo- phosphites has come to be an article of every day use, a prompt and infallible cure for Colds, Coughs, Throat troubles, aad a positive builder of flesh.
Ben
13an, Tad, bondas. All Chains
I E A TING. Surgeon Dostist,
No. 10, D'AGUILAR STASET,
TERMS VERY MODERATE.
Consultation Free.
Dongkong, April 2, 1805..
PEAK HOTEL.
OPEN ALL THE YEAR ROUND.
028
ils Commodious and Well-appointed HOTEL, sitasted at a height of 1;250 feet above sea-level; has just been thorough- ly re-decorated, rebovated and re-furnished, and a NEW WING has been built, which comutande magnificent Views of the Har bour and insinland of Okina.
THURSDAY, JUNE 6, 1895,
Merchant Vessels in Hongkong Harbour:
Kxclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.”-
To facilitate finding the position of any voel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Bootions, commencing item Green Island. Vasaula none the Haagkong shore are marked h., near the Kowloong shore k, and those in the body of the shipping or midway between each shora are marked'., ka conjunction with the figures denoting the sections.
CLOT
1. From Grson Island to the Gas Works,
2. From das Werka to Jardius's Wharf.
3. From Jardian's Wharf to the Harbour Master's O Bov,
4. From Harbour Mastads to the P. and 0. Co.'s O fiss
5. From P. 3351 0, Co.'s Diffes to Palla■u Waarf,
6. From Paddar's Wharf to the Naval Yard,
SPECIAL SUMMER RATES, (FROM IT APRIL zo 31st Ocrover). One person, per day.
$ 4.00 Ono person, per month ...
$75 to $0.00 Married couple (occupying one
7.00 Patan) buy guy Married couple fuccupying one room) por kunih...
150.0...
Astoun Married couple (occupying two
roome) per month
Kraunfels For further Particulars, apply to
Charshan THE MANAGER
New Victoria Hotel. Hongkong, April 10, 1895. RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Sole Agent for China and Hongkong: CHAN A FOOK, at WATKINS & Co., Hongkong.
CANADIAN PACIFIC
Section
7. From Naval Yard to Blue Buildings,
8 From Blue Buildings to East Point
9. From Kellet Island to Nocca Point.
10. Kowloon Wharves
11. Janine's Whari.
May and Lig.
Tons.
Data of Arrías.
Tripueen or Agente.
festinatia:
Remarka
Yokobama Haiphong
To-morrow
18th íst:
San Francisco
Swator
18th inst
str. 1057 Juan
str.
397 June etr. 1761 June Brit. str. 1185 June Gar. vir 2200 Jan. Brit.
str. 2124 June
Griaugono....... A-Hua ats. 2740 June
June
sit. 869 April
Brit. tr 1013
013 June
sir, 1200 June
4 Wieler & Co. 9. & O. S. N. Vá
Arohold. Karberg & Ou
25 Melchers & Co.
28 Dodwell, Carill & Co.
Mothers & Co.
4Bradley & Co..
12. M. S. S. Co.
Yue Fat Elong
Lauts and Wagenor
4Canadian Pacific Railway
3 Widler & Co. A. R. Marty 3Dodwell, Cselili & C..
4 Dougins Steamship Co. 30 Siemsson & Co.
Co. Vancouver, B.C. 12th inst.
David Season, Sous & Co. 5 Sander & Co.
Jardine. Matheson & Co.
solchera & Co.
ate 174 May 30 Dodwell. Cartilt & Co.
Swatow & Bangkok Bth inst.:: Bombay,
Vrel's Name.
Steamers.
Amigo......
170.00
Freit
4 Bundawadt
Brit ate. 1888 Jouze Aticom............ō k Mudto.........
Danish str. 501 June eMurray Brit. Stc. 1827 May Bentala.......8 b Filmer
Brit.
str. 1776 May Werckmeister Ger, Mic 1986 Janu is ddtovali
Brit. str. 1283 Jane City of Rio de Janeiro 5 Smith... Amer. str. 4532 Jane. Derawonge *****
12 h Perkoa................................ Brit. 696 Donat......Grundmann...Brit Empress of Chin ...... carchibald ...... Brik Fraindes
6 Wettergreen ...Nor. 3 b Strand.
Gor.
str. 771 Jone
str. 1018 Juu
ate 3003 June str. 1016 Juns
loan.
Ghazse
Brit.
Baitan
hard..
Iraue
Schüder
Lghtning
Spene
Marquis Bacquehem...
Moldova.
Burnside... Farrell
Engelbart... Ger.
.. Sim
Brit.
ск
Tagler..
Jerit. pr. 1434 June
3Dodwell, Carlili & Co.
.3 h Blake
.Ger.
str. 1040 Jone
6 Carlowitz & Co.
5 Bathirat.
Brit
BLE 819 May
3 Dougins Steamship Co.
5 Gerard
Brit. str.
637 June
6 Shewan & Cox
Salling Vessels.
ádolph
Alcodo
4 Paulsen....... Gor. by
eCoglis
Aurora
2 Burndt
1895. Mongst
Chen Chula Chom Kino 2 Williamson..
Prins Reiuricha
the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL 1895. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CAXA- FIO RAILWAY DIAN PACIFIC
on pay cut of £4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Franciscs and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.)
Tein Screw Steamships-6,000 Tour-10,000 Horse power-Speed 19 knots.
DENVER and RIO GRANDE and other dirons connecting Railways, and from Chi- cago to destination, the choice of direct lines.
Particular of the various routes can be | bad on application.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE FAST ROUTE BETWEEN CUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
:
PROPOSED SAILINGS THOM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ACABALD, R.N.R.... WEDNESDAY, 12th Juss. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R.N. R. WEDNESDAY, 3rd July. EMPRESS OF JAPAN.......Comdr. G. A.
LEE, R.N.Br! WEDNESDAY, 24th July,
Strathavou.....
Stratheak
To-gi
Thales
Zahra
Caleb Curtis Centennial Challenger Dora
magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and anally make the voyage YOKOHAMA TO ANCOUVER (3.C.) Fort Stuart in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS Gurtha CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY teaving there Gleneaslia daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Santa Cruz...
HOUT CHANCE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Sim WITHOUT York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Tasmania the Continent are given choice of.
Special rates (hest class only) are grouted Missionarios, members of the Nava, For further Particulars, apply to
Military, Diplomazio, and Civil Services, o Europeau officials in service of China MELOBER & Ɖo..
and te Government officials sud and does. Agents.
1020 their
Through Bill of Lading issued for trane portation to Yokohama and other Japan Porta, to Sar. Francisce, to Atlantic and
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Inland Citios of
VÁ the United States, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months. Overland Railway, to Havane, Trinkled,
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, And Temorars,
and to ports in Mexico. Central and South America, by the Coun-Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the. Service of
China and Japan Gosecamente.
NORTHERN PACIFIC 8TEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
FIA INLAND SEA or JAPAN,
of Passengers is
Tin the very cheap rates offered by this
Lino to the PACIFIC Coast and to the TERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.
pany's and connecting Btenors.
roight will be zecetrod on board until
1
IN-Packages will be recoived at the Tico until p.m., same day; all Parcel Packages beuld be marked to address in full; value Fiame is required.
HONGKONG TO LONDON, $400 Excellent accommodation. First class Table. Doctor and STEWARDESS carried.
HONGKONG TO NEW YORK, $360. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUN- TAINS.
Consular Tavoloes to accompany Cargo lestined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envaines, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco.
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK For farther Information as to Passage route. Passengers to Edecra may procaedd Freight, apply to the Agency of the by one of the first oluss ATLANTIC Man Ocmpany, No. 7. Praya Central. LINES.
HONGKONG-ro TACOMA, 8225. Bates of Fumage to other Points on ap- plication.
Special rates allowed to members at Go- vernment Serriers.
950
J. S. VAN BUREN,
Agent. Bonghong, May 18, 1895, Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND - SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
PIA
THE OVECKLARD RAILAVAYS,
CIRCULAR PACIFIC TICKETS to Vanover,
Australia vis Honofalt, and Sydney to Honghung via Deiten: Vancouver to Sydney,
Good for 9 months £100,
Win, Le Lacheur......
The altractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nons in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Comuany having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT | Eas MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointineuta and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to
D. E, BROWN-General Agent,
PEDDER STREET. Hongkong, May 22, 180.
SHARE LIST-QUOTATIONS.-JUNE. 6, 1895,
Thucks.
BANAN
Nos of Faw. Shares.
Fil UL.
120
16.1.10 no
1nom.
Hongkong and Shanghai Bate Our,[30,000
Bank of China, Japan and Straits, 9, 870 € LL.......... 1261 E National Bank of China, Limited... MARINE INSIGLINJES
Centos Arsenace Ofice Oa, Ed... LO, D China 'Traders' Insurance Co, Ld.... 34,00 Nor.a.Ontua insurance Vu, Jd....., Straits insurance U., Id
300 3 Con lastance Boiety Co., Id... LO, 0 Yangtze Incurance Association, 8,
FINE INSURANCEB. Cains Fir insurance Co., Ltd. tongsung Fire Insurance Co., Ld... 8,00
Prarossa SALISON FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ÁLTERATION). Ecandale *..... | 3,847 | Tuesday | June 25. Victoria.............. | 3,167 | Tuesday | July 16. Tacoma...... | 2,519 | Tuesday | Aug. 6. Hankow........... | 3,544 | Tuesday | Aug, 27. Tuesday Sept. 17. Victoria......2,167 | Tuesday | Oct. 8. Tacoma 2.549] Tuesday | Oct. 29. Hankow.... 3,594 | Tucedy | Nov. 19. *No Passengers carried by this sailing.
THE
EVANDALE VIA INLAND SEA OF JALAN AND China and Manila S. 8. Oo, ld.... Stanmship Cupt. BOYKES, sailing at. Noon, on TUESDAY, the 25th June, will perseod: VICTORIA, BO., and TAUORÍA, ria SHANGHAI, INGAND SEA, KOBE and YOKOHAMA
Through Bill of Lading issued to Japan, Pojdio Coast Points, and to Canadian and Onited States Points.
Consular levoicea of Goode for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent,
Northern Pacific Railroad, Tucoma, Wash. Parcels must be sent to our Ofice (with address marked in full) by 5 p.m., on the day previous to sailing
For further information as to Passage or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Us..
Agerste.
Hongkong, June 5, 1898.
Intimations.
CHAN A-TONG,
OAL MERCHANT,
No. 5, ARENAL STREET, EAST,
1049
Business Office: No. 21, Gilman Strest.
LANGUID WOMEN
PALE CHILDREN OLD PEOPLE. INVALIDS
478
VIN CHAPOTEAUT
CHAITEATS WIZ OF PEPTORE)
NUTRITIVE
A DELICIOUS
STEMULANT.
This alimentary wine is easily avalsafated when din other solid or liquid food will remain on the. tomach, i indicated în constitutional weakness erið luck of dígértive power,' for the Ages, Anæmic, Dyspeptie, and Convalescent, It helps sufferers
from
Tomsumptions
Dysentery,
ira
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Gaelic (via Nagasaki,TUESDAY, Jane 18,
Kobe, Jaland Sea at noon.
and Yokohams)...).
Belgic (via Nagasaki,
Island Sea,SATURDAY, July 20, Ohin. Sugar Company, Limited... 20,000 8 1,8 Luzon Sugar Company, lamitou ..
Honolulu)
and
at noon.
WILARVES.
EK, & K. Waati & Godowa Ou. 20,0
Coptic (vin Nagasaki, THURSDAY, Aug. 8, Wanchai Warehouse and Storage
Kobe, Inlaud Sea.)
and Yokohama) ... }
THE
At noon.
De
E Steamship GAELIC will
despatched for SAN FRANCISCO,
ħid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 18th June, at Noon, connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai,
Oompany, Lincited..........
10
all 180% prem., sales & sellers Plover
1 £ 8.10 $29, Bollers
اله
833peellers
Rattler
Redpola
Sartan
Siv
¡Brit
Brit.
str. 1477
877 May
10 Ynen Fat Bong
on Fat Hong
Melabers & Co.
Br.4m, bije. 2309 May 21 Standard Oil Co.
Beit, bg. 200 Juna. 5 Chaseo
Holbow, dc.
Swatow, do
Yokohama
I
[Shanghai
Satgon
67 April 26 China Traders Insurance Co.
5 Raymond... Brit. ach.
Culcard met al. 1825 May 11 Captain
3 Purington. Amer. 1899 Jao 6 Renter, Broekolman à 00.
Fietcher Tangelaen 2 ePritchard
O'Keefe
5 Garlichs
is dGraka.
Muddoz
Dsn.
301 Mer bg. 301
Brit.
11 Motohoro & Co. an. 2313 June 6Standard Ull Co. Norw. bqa 541. May 22 Master Brit.
sh. 1743 April 4andard Oil po Amur, noh 23 May 13 Wiolar & Oc.
ah. 1691 Jone 1Stabard Oil Co. Br.tm.bqu. 2080 June 5Standard Oil Co. Brit. by 513 Jane 3Chinese
Gur.
1
To-morrow
Co-morrow fo-day
To-morrow
Yokohama
Trentain
Jonnt Porta
K'loon Dock
K'loon Dacke 8th inst.
To-day
Her Britana sio Majesty's Ships on the China Station.
gun-vessi Zod ol 2nd class orumer gunboat 1st class gunboat 1st class gunboat 1st class
H
1, EL. P.
400
Captain.
Ütain Robert L. Groome Commander De Lisle
L'o-torrow,
Lleat Commander Lazten Lieut-Com. Philips
Hon. F. O.B. Addington der F. R. Pally
Newchwang Tientsid
Torpedo Bats in Berve Nos. 8, 23, 35, 36, 37 and 39, firal class; and second class boate, *Flagship of Vice-Alara Buller, G.B.
Foreig 1 Men-of-war on the China and Japan Station.
Name.
Bvg.
Where at.
twin-screw cruiser 2ndul.ss
$800
Liority
despatch. 180.
1700
8 4
7000
Chefoo
Negaanki
Archer
cruiser 3rd class
1779
6 2200
Domd. Conyors Lang
Nagaiaki
Caroline
cruisse 3rd clas
1400
14
067
Centurion* Daphne Elgar
twinss.ew battle ship 0.000
10,500 14
1 13,000
Captain Ch. J. Nurcuck
Bohring Sea
Captain J. M. M«Quhae.
Nagasaki
1140
1-400
Comutandor MacArthur
Shanghal
twin-sorew cruiser 1 else
7350
(12:10,000°
“Capt William H. Henderson
Nagasaki
g-b 3rd clase
delene
311
L-Com-Ravenhill
Shangha
Firebrand
gunboat 2ad olara
*
Lera L. G. Tuferil
Slangbai
Laander Linnet
oralso: 2nd clas
4300
10
$500
Captain Count Metaxa
Nagasaki
755
5
1050
iamsrder BearrUŽI
K'loon Dock
Closing Quotations,
Cash
Mercury
3731
13
7311
Capt. Wilmot H. Fawkes
Singapore
Peacook
751
6
1200
Plems
6
12.))
705
f
12})
Porpoiss
cruiser 3rd als
1970
В
Shanghai
|Bulbor
3600
47
Captaiu Wm. C. C. Forsyth
Takuw
gunboat 1st claw
717
14)
Lens-Corn. Hugh Cotesworth
Hantow
Radbro at
Berea yonbat lat class
805
7:20
L-Jum. Rabt. H. J. Stewart
Таварі
guals 1st clas
1200
Ligas-Com. 0. G. My
Bangkok
208 83.33
81025. eales.
iwig-screw cruiser Indola s
.36.10
7000
Captain Alfred L Wiusios
Amoy
1010-
2 $604, Bellera
DR. K. McAlpine
Tientsia
£
5 Tis. 195, scilors
g-ot, 3rdola is easie
3:40
Lieut. Ward
Takow
201718, zales
Undaunted
éruiser
5900
8500
Captain Hallifax
Nagasaki
25
7: 16163, sallera
100
GO 801, buyers
Vistor Emanual Wivern
resstring ship
6187 14
Commodore Buyca
Konzing
coastdetanship, army see 2750
1450
Hongkong
20,00
10:
86, relters
25:
$200, sellers
Do.
DOCKS S'kong & Whampoa Donk Do., L 12,50 |$|
STELAUGAIS.
6,0 Dougina sinn.p Oo., Ltd 29.220,03 |ƒ. ĐUŠ, O-2-11 3 Steamboat Co., In 30,90 Indo-Chin, d. 3. Oceapany, Lenit50,000 £ China Mutual S. N. Co,........ | 200K £ (DoW IKUS). 20,000 8
125 al: 99% prem.
at 80 bapore.
ai 1851, alors and sellers
2+
li
864 sellera
E48, buyers
Nume.
Flay and Rig.
Tons || Guns.] H.P,
Captain
Where all
10€
BEYINEKIES.
100
A
8126, buyora
a
248
Admiral Korntelod Admiral Nakhimoff
Alavut
Bussion cruiser
4950
39
6000
Captain Eltchaninoff
Yokohama
EL
Ah, buyera.
Alext
2008
100
37$97. bujors
Alger
10x
At $504, sellers
Allianco Arcona Aspi
Russian flagship Russian,gunbest. U..Scorvette French craisor U.S. cruiser
7781
38
0500
Captain Kasheririquff
Koba
810
2
730
Ospisin Parenogo
Nagake
1020
t
350
Captain Durand
Shanghai
4330 30
8000
Captain Jaoneguiberry
1326 10
670
Commander F. McCurley.
4
207
18
2400
Captain A.
A, Sarnow
6,000 $
D
81, sales and buyers
Baltimors Bayard
French guaba: U.S.
450
Commander Joorbet
Shanghai
Nagasaki
Bangkok
S. Bagahin
4600
24
10,064
Captain
B. F. Day
Nagasaki
Franch flagship
6010 26
410)
Commander Forla
-Nagmaaki
10
al. 30, acllors
Beautomps Beaupré
1360
14
2000
Captain Ternet.
Nagunaki
404
5
$00
ગા
41 818, buyers
1960
1150.
Captain Bakvisky
Chefer
4400
Capt. Enrigde Sapluta
Maula
all $71, sellors
4040
20
6666
Nagasak!
496
500
Capt. Mandet
Shanghai
a834, bayars 43180
1700 15
3400
Captain Imper
3400 16 2000 16 6100
3780.
Captain Francisco Gavotti
Nagunaki
Commander J. 8. Nowell
N"gasak!
1130 14
1600
Commander José Padriñan
Marila
9035 19 4800
Nagasaki
8440
8000
Кобе
2350
23
$760
Captain Delort
*400
.y
3509
Captain Melnitsky
Woodang Focoho
1400
19
12
1980
Capt. Cherkass
490
Capt Lient Ingenold
Yokohama Hobe
4100
QA
8000
Capt. von Dewsky
4380
27
8000
Captain Rivat
830
8 1100
Capt, Grapler
·1200·
Capt. Lindestroent
19
1300
Lieutenant Papaix
16 1030
1600
Commander Houston
Inent. Com, Mounevers
Nag
Spaulsh transport
1057
1000
German cruiser
9100
2100
U. S. sloop
Russian sloop
U, B. Borvette
1900
780
1200
120
1970
1330
1730
1490 6080
2000
Captain Rodionof
8000
Captain Schoukbnine
884
630
Lt. Jom. Emory
543
250
Lient, Commander Vide?
Bangkok
I 1330
1790
oruiser Russian cruiser
Bu
3000
8000
18
4800
Dom'der D Fr. Arturo Gavin
Cleon Dook
29
3000
9100
Captain Rimsky Komakon
asian gubkont Rian
Captain Bairano
050
13
1120
Captain Astromoff
G eman orvisor
9100
2100
Captain
Herblag
French cruiser
Italian orufser
Vipera Vidiulr Monomaob Yorktowa
French gunbart
Russian frondlad
84
Zabijaka
U. S. craiser Ruasi culor
4850 9450 280 $500 1700 10 8800 1470
Balgón es
8500
Captain
Bertollat
$25
Commsidor Constella
Bangkok
7000
Oeptala J. Roguslvaniky
Chetoo
-Commander W.-ME-Foulger
Nagasaki
Captain Domoliroff-
Nagasaki
LAND AND BOLLDING, Hongkong Land Investment and
$10,000 Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Qou-
„pany, Humphreys Karate & Finance Co. 19, 4008 West Point Building Co., Limited...b
TRAMATA Ya
HK, High-Loval Teamwaye Üs., La.) 1,250 $
MIXING,
Jelebu Mining & Trading Co., L. 45,018 Panjom Mining Co., Ixt anyco Société Francaise des arba 12,000 r.
nagaa du Toukin dueneutrabuncontest, New Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 50,000 Raub Aust, Gold Mining Co., Ld... 200,000 £ Societé Francaire des Houilleros
Stommore of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route
Through Passengers Tickets granted to Lagland, France, and Germany by all trans Atlantic lines of Steamora, and to the prin-China-Borneo Company, Ld....... sipal citiee of the United States or Canada. H. G. Brown & Co., Limited... Rater and particulars of the various routes Hongkong Hotel Company, L.
HOTRIA, STO. may be obtained upon application.
de Tourane
PLANTING, ETU.
DISPENSABIES.
Special rates (ürst class only) are granted A. 6. Watson &O, Ldated to Missionaries, mambers of the Navel,Dakin, Crniokabank & Co., Ld. Military, Diplomatie, and Civil Services,
BRICK AND CEMENT.
50.00 $116, sules and buyers
all, sales and buyers
• ]] 13/10 84.30, sales 8,000 Fc. 500 Alt
7,50 $ 1003 5,00 360
Bengo Bobro Castilla Charleston
Cometo Concard
German cruiser
Inconstant Korejetz Kreisar Lion Lutin Machian
wooden sloop tuguese gunboat Russian sloop Spanish cruiser U. 8. cruiser Fronch
gunboat
U. 8. cruiser. Italian orbisor U. B. cruiser Branish-cruiser Freach cruiser Ramian
ironclad. French cruiser Russian
aboat Huesian boat.
ganboa Germs flagship French acuiser
Franch gunboat Russian sloop Russian sloop French gunboat Freach gandest U. S. quiser 0.3.
7
Cristoforo Colombo Detroit Don Juan de Austria Den Duguay Trouts
Nicholas I Bap Fortnit Gaidamak Gremias chy TIFL
0,002
at from- all, collera
50) = al. [89, mellera
Trene
60,000 B
10
190, sales and buyörs
50,000
t
181
7,036
10
1 8125, buyers
10
805, cales
Maxila Mario
Marion
8), bayers
15 $112,50 89) moloz suð buyers
Montesay
1
11 8,000!£
7,000 $
12 15/-810, sales
1,200 €
1082
4,000
25 BLO
50 AU $36
101, ellers
20 all malce and buyera,
50 all $422, agles and buyera
Bila or
Sophis
Interest.
Quotation.
kidaring. to European officials in service of China IK. and China Gas Co., Limited
and to Government officials and Hongkong Electric Co., Limited..... 50,00 and Japan, their families.
Passengers who have paid full fare, ie Green Island Unment Coi, Ed....20,008 embarking at Sau Francisco for China or Bongkang Brick & Cement Co., Ld. 4,00 Japan (or vico tersa) within one year, will bo allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares
rom China cnut Japan to Europe,
All Parcal Packages should be marked to Address in full; and same will be received Offoa nutil 6 p.m. the at the Colling
́day previous
Consalar Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Dol lector of Custama, dan Fransisco
In
For further information as to Freight
best
Eastern Agency, MINGELSANNOUS, Boll's Asbestos)
Campbell, Moore & Ooi, Lamite Geo. Fearick & Co., Limited Hongkong Bakory Company, Le... Hongkong Dairy Farm Cond. 10, the B Hongkong Les Ompany, Limitar
0,00.19 'kong Rope Manufactory Co., La. 3,00 9
* Pounder's shar
2
ΕΝΤΟΥ
Amount:
Value.
'Dancore,
god diceration,
of the
Stomach
CHAPOTEAUT PARIS
DEBENTURE
J. S. VAN HUREN,
Agini
Hongkong Betsi Elort-).
gage Dobanteren. 1889 |
400,000, or she
prsia
#500 ·
• by A. 53. Wazen & Co., Chemists,
Hongkong, May 18, 1498.
2003
A. O STOKES, Sin
Je Pesange, apply to the Aganus of the Ohio Laperial 1846 Th. 767,20 Th. 250 7 % p. na 20% promí, ales Company No. 7, Praya Central,
דיקי
gun
Mandebur
Nayendolk Orvajoy Pamint Szova Patrel
Pluvier
Rastoyaik Reina Cristius Byuda
tek
Triomphant Umbria
Rossian cruiser Bussian gunboat Russian orginer U. 8. gunboat Franch
gapbost
Bussian sloop
-Lt. Pedro de Azevedo Coutinho Macao
Captain Bayle
Uspt Felkeszam
850
Captain Vimigia
Captain Crednar Commander
Gridley
Commander Andreef Lieut. Dom. Empy
Captain Zerine
Felated and published by Den, Mannar Bus, et Mi Chan Mal Q&μ, n. 5. Wrathon Sirosh,
Winkling