Page
OUR JOBBING DEPARTMENT KỪAVING bean REPLEN-
LISHED with a large as sortment of the latent EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, we are prepared to "execute orders for YANGY WORK With
neatness and despatch, and ut very moderate rules.
'CHINA MAIL' OFFICE.
No. 10,070.
The China Mail.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL
LONDON-F. ALDE, 11 & 13, Clement's
號九十月五年五十九百八十一英 Intimations.
Lane, Lombard Street, B.C. GROULE THE PUNJOM MINING COMPANY,
STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON
& Goron, Ludgate Girous, E.C. BATIS HENDT & C, 37, Vallirent, E.0. SAMUEL DEACON &Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILL, 101, Cannon Street, R.C. Rozzur WAON,
150. Fleet Street. PARIS AND BUROPE: MAYENCE, FAVRE & Co., 18, Rue de la Grange Rateliere.
NEW YORK, STEWART HAFFER, THE Guiness Evangelist Orvice, 52, West
LIMITED..
NOTICE
TIENDERS for 750 Ordinary SHARES with $3.19 PAID-UP and for 1,500 $1 Preference SHARES are invitod by the Directors to be sent in on or before 10 o'clock on the lar pay or JUNE NEXT, to the Undersigned at the Company's OPPics, Connaught Honte, Queens Road Contral, Hongkong. The following Condi- tions to be ebarrved:
91 Strict SAN FRANCISCO and American Ports
generallyBean & BLACK, Sun 25---The Tenders to be made upon Forme which may be had ou application, and must be addressed Tonder for Shares.'
cima.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:Cortor & Goren, Mri- bourne and Sydney. DZYLON :-W. M. Surre & On, Tur
APOTHECARIAS Co., Oblombo. BINGAPORE, STRAITS, &o,:-KRLLV &
WALAN, LAD., Singapore, CHINA-Macau, A. A. DA OBOZ, Amoy,
H
2.
The Tenders may be for all or part of the above Number of Shores, and mast be accompanied by a Payment of 25% of the amount tendered. 3-In caso of Registered Shareholders and Nua-Shareholders tendering on equal terms,
Shareholders will have the Pro- feruncu.
N. MOALLE & Co., LIMITED. Louchors, HEDGE & Do. Shanghai, LaNE, UBAW- FORD & Co., and KTLT & WAL,Payment in fall to be made at the
Towhamz, LANE, CRAWFORD & Co., and Keur & Chi
Banks.
ONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAID-UY JAFIEAnnangu
$10,000,000.
RESERVE FUND....... Reserve. LaJILITY
$ 5,000,000. st0,000,000.
PROPRIETORS
COUNT OF DIRECTORA :-
J. Kriner, Esq.-Chairmu.
Hon. A. McCoinBIZ-Deputy Chairman. Hon...Bell-Irving. 18 C. Michaaleen, M: Ezakiel, Esq. Est.
R. M. Gray, Esq. D. Saasoon. Rag.
0. J. Holliday, aq, N. A. Siebs, Esq.
CHEF MANAGER;
Hongkong T. Jackson, Esq
MANAGER:
Shanghai-. M. BETH, Esq. LONDON BANKERS-LoaDox AND COUNTY
BANKING Co., L
BONGRONO-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 por cent. per annum.on the daily balance,
ON FIXED DEPOSITS-
For 3 months 3 per cent. par annum,
6
P
/!
12 !! ต
་་
"
T. JACKSON,
Company's Odies within 24 hours after notics of Allotment has been given, athurwise the Allotment may be can enllad.
5.-The Tenders will be opened at Noon, on SATURDAY, the 1st day of June not, in the pressuse, af the Board of Directors, and Letters of Allotment will thoreupan be issueil.
6.--The Company on not bind themselros
to accopt the highest or any Tander.
By Order,
JAMES B. DUNCAN, Secretary.
Hongkong, May 18, 1895,
NOTIO E.
049
THE Undersigned have been appointed Sous Leer for 1700D 6 Gemell
known COW BRAND of Finest
AUSTRALIAN TABLE HUTTER,
in 1 lb, Tins Fresh Stacky always on hand. Special Terms to the Trade.
GEO. P. LAMMERT,
Duddell Street. Hongkong, April 20, 1895.
768
Hannay's COMPOSITION
FOR
Coating Ship's Bottoms.
USE BY:-
Ocean S.8, de. Chief Manager.
flongkong, April 30, 1895.
THE
943
NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED.
AUTHORIZED CARITAL£1,000,000. $723GRIBED CAPITAL£000,00
HEAD OFFICE →JUNG KIAU,
Curt of Directors.
D. GILLIS, SIGLYERFONT, Esq. CHAN KIS SHAN, CHOW TEN SHANG,
Esq.
Eat.
KWAN BOS CHmen, Esq.
Chief Manager.
Gro. W. F. PLAYEMIR
Futorest for 12 aratha Fized 5%. Hongkong, October 23, 1894
T
BONGLONG SAVINGS BANK.
1711
וד
nite Star Line.
East Indian Ocean 3.8. Co.
Glan Line.
Canard Line.
Allan Line, etc. Agent for Hongkong & South China. Hengkong, May 1, 1805.
Notices to Consignees.
ព
OLEN LINE OF STEAM PACKETS,
FROM MIDDLESBORO', ANTWERP, LONDON AND STRAFTS.
Steamship Ginest having arrived AHE
from the above Porta, Consigness of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowas of the HONGKONG AND Kowloon WHALF AND GODOWя Co., LTD., at Kowloon, whence delivery, may be ob Cargo remaining undelivered after the
1117 business of the abovo Bank is oon- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING DORPORA-tained.
TION. Rules may be obtained on ap-3rd June will be subject to rent. plication.
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT, per annum. Depositors may tranefor at their option balances of $100 or mors to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on PIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. per
ANDUEL
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corperation,
T. JACKSON,
Chief Manager.
Ulongkong, May 15, 1893.
-1515
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
THE CHARTETA, AND CHINA
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,
CAPITAL PAID-EF RESERVE LIABILITY OF SHARE-
HOLDERS ...
Reetave Fu
No Fire Insurance has been affected. Consignees are requested to present all Olaims for damages and/or shortages not later than the 10th June, otherwise they. will not be wensguizad.
Establishod
Febiary, 1846.
HONGKONG, WEDNESDAMAY 29, 1805.
Business Notices.
LANE CRAWFORD &
HAVE NOW RECEIVED. THEIR NEW STOCK OF
GENTLEMEN'S OUTFITTING SUNDRE
Summer UNDERSHIRTS, PANTS and HALIOSE.
Cellular Shirts and Shirting. TENNIS SHIRTS. SILK, and GAUZE PLAŇNE!
COLLARS, HANDKERCHIEFS, SCARVES, †S, &c. Anderson & Co.'s Waterproof Cloaks and ats. MEN'S BATHING SUITS, LADIES BATHING COUMES. TOWELS, Bar GOWNS, BatH BLANKETS, BATH ÖVES.
Straw Hats, Sun Hats, Sun Umbrella
Felt Hats,
Boots and Shoes,
OVERLAND UNKS. Hand-Bags, Portmanteaux, Gladstone Bs.
UNIFORM BOXES. TRAVELLING BAGE
Lane, Crawford ¿Co.
AMERICAN TRUNKS.
Hongkong, May 17, 1995.
Apollinars
THE QUEEN OF TABLE WATRS."
More wholesome than any aerated water which Art can
supply.”—THE TIMES.
SOLE AGENTS:
CARLOWITZ & CO.
HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTSIN, AND HANKOW.
Vinolin
"VINOLIA" IS A REFINED SOAP.
It keeps the complexion fresh and clear.
No other Soap bas received such high awards as "VINOLIA” SOAP.
日六初月五年未乙·
Business Notices.
BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY,
LIMITED,
28, Queen's Road Contral
SBESTOS PACKINGS to suit all Steam
Power.
Jointings for any work, however great the
pressure and temperature.
DACCER
PACKING
DELL'S ASBESTOR. -LUBRICANTS both liquid and solid.
ESTIMATES given for COVER- ING BOILERS and STEAM PIPES, with our Patent ASBESTOS COMPOSI- TION.
SHANGHAI BREWERY
Pale Bitter Alo,
IN SMALL CASES.
700
BE
REWED from MALT & HOPS only.
Caska 9 Gallons
18 do.
In SPLENDID CONDITION,
DOUBLE STOUT.
# 7.00. ...... 15.00.
$ 8.00.
18 do
... 16.00, WATTS & Co.,
Sole Agents, Ice House Street.
STEAM
800
Casks- Gallons
PENINSULAR & ORIENTAL
WILL
NAVIGATION COMPANY.
TILL dospatah VESSELS to the Ouderstationed PORTS on the DATES
named :—
TOB.
STEAMSHIP.
DATEN
REMARKS.
LONDON (Direct).. For mess.About 2nd Jane........Freight or Possage. SHANGHAL... Jave About 2nd June....Freight or Pasango. SHANGHAI.. Pekin...About Zad June........Freight or Passage. LONDON, &c....... Bohilla....... Noon, 6th June........ See Special Advertisement. LONDON... Shanghai About 6th June....Froigat or Panaage. JAPAN..................... Arevaa....Daylight, 8th June.... Freight or Passage, STRATTS, COL'BO
AND BOMBAY... Brindizi....... About 13th Jane....Freight or Passsge,
For further Particulars, apply to
Don't use
Boiled Soap
P. &0. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, May 29, 1835.
Toilet.
Soap
DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION. VINOLIA SOAPS-All Prices. VINOLIA SHAVING STICKS and CARER,
VINOLIA CREAM (For Itching. Face Spots, c.), and VINOLIA, POWDER (For the Complexion).
W. POWELL & Co.
E W
JUST
STOCK
RECEIVED
OF
SUMMER DRESS MATERIALS. 1001Patterns free by Post.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong, May 28, 1895. INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
YROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,
mar Compary's S.S. Chelydre having |
signose of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alorgaide.
Tarrived from the sbare Forte, Gon
Cargo impeding the discharge or remain. ing on board after 4 p.m. on the 30th Inst., will be landed at Cousigrees' risk and › into Godowns at East Point.
...£800,000 £800,000 ...£325,000
охравен
INTEREST allowed on Carrent Account al the rate of 2% per annum on the Daily balanota.
No Fire Insurance will be effected.
Hongkong, May 11, 1885.
W. POWELL & Co.
300
ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent.
RUTTONJEE
CLARET
THE following GARLI
F. MARGAUX,
CLARET.
1007
are Serialy Cottled for mo at BORDEAUX-
Per duz Quarts. Per do. Pints.
ST. JULIEN (Two Crown),
Sr. JULIEN (One Crown),
$12,00
8.60
7.00
$6.75
5.75
4.6)
I can guarantee the Brand Is far Superior in quality and cheaper iu price than any
H. RUTTONJEE, 13, D'Aguiler Street.
Claret obtainable at this price.
Hongkong, May 11, 1895.
To Let.
TO LET.
DWELLING HOUSES M
HIGHCLERE,' at MAGAZINE GAP. DES VEUX VILLAE,' at THE
PRAZ
BOUSES in RIPON TERRACE. No. 23, CAINE ROAD.
FLOORS in BLUE BUILDINGS.
GODOWNS-
No. 74, PEATA CENTRAL
Apply to
THE HONGKUNG LAND INVEST.
MENT & AGENCY Co., Lau. Hongkong, May 27, 1893,
TO LET.
216
HONGKONG HOTEL. NO. 2, BETROTH TERRACE
Telegraphic Address, "Kremlin"-A.B.C. Colc.
OARD and LODGING, from $4.00 per day.
BOARD
HYDRAULIC LIFT to all Floors.
Telephone,
Apply to
No. 82.
The HOTEL STEAM LAUNCH conveys passengers and baggage
Bills of Lading will be countersigned by to and from all Mail Steamers.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Od Fixed Deposita for 12 months 5%
H
16
G 11
4
Hongkong, May 28, 1895,
990
" 8 A, C. MARSHALL,
Manager, Hongkong.
8%
846
STEAMSHIP ERNEST SIMONS.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
· MARIRDIES,
OF
Hongkong, May 6, 1895.
THE MERCANTILE BANK
INDIA, LIMITED,
AUTHORISED CELTAL.......£1,500,000, SCONCZIRED,.....£1,126,000,
PAX-2 462,500,
Dankers.
NOTICE TO CONSIGNEES.
ONSIGNEES of Cargo from Longoo ox Steamship Guadiana, and from Bordeaux
ex Stuamakalp Verbackmois,
in connection with the above Stasmer, are hereby informed that their Goods-with the oroption of Opium, Treasure and
LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the
Interest allowed on Current Accounts at HONGKONG & KOWLOON WHART & GODOWN
the Rate of 2% per Annum on the Daily CoPANY, LD, at Kowloon, whence delivery
Relate
ON RIKU DEPOSITS ---
For 12 Months,5%
For
Months 2
For 8 Months,
JOHN TRULBURN,
Managor, Hongkong.
Hongkong, June 18, 1893.
298
STAINFIELD'S PRIVATE HOTEL, 3 DUDDELL STREET.
JOMPORTABLY FURNIS ROOMS,
with every convenistas. Accomodation for Tablo Boarders. Particulars, Address,
Bits. STAINFIELD, Proprietres.
Hongkong, January 5, 1805,
may be obtained immediately after landing
Optional Cargo willbeforwarded on, unles intimation is received from the Consignees before 10 am. To-DAY (Monday), request.
It to be landed here.
[ug
Bills of
the End be countersigned by
Goods remaining unclaimed after SATUR DAY, the lit June, at Moon, will be subject to roat, and landing charges.
All Claims must be sent in bs me an or Before SATURDAY, the 1t Jute, or they will not be recognised,
All Damaged Packages will be examload
ON FRIDAY, the 31st Instant, ut 3 p.co.
No Fire insurance has been effactad,
TOURNAIRE, Acting Agent
98*
38 Hongkong, May 27, 1895.
ROOMS TO LET on 2nd and 3rd Floors, FURNISHED or UNFURNISHED.
Hongkong, May 3, 1895.
WALTER
.C. MOONEY,
Secrctury.
157
W. BREWER.
WALTERS, Dr.Household Dictionary of Medicine, ...
44
USEFUL BOOKS AT POPULAR PRICES.
Chavaage Advice to Mothers, Charasse-Advice to
to Wires, Webster's Unabridged Dictionary, 1,500 illustrations, Strong, Dr-Exhaustive Concordance of the Bible, with Dictionaries of
Hebrew and Greek Words, ...
***
My Lawyer The People's Legal Advice, Enquire Within Upon Everything, Menus Made Easy in English and French, Miss Bowman's New Cookery Book, Dies and Cookery for Common Ailments, Hongkong, May 16, 1895.
14+
NOVELTIES.
JUST TO HAND
ཏི-
IN SUMMER LAWNS AND PRINTS,
IN
GLOVES, SUN SHADES, SHOES,
DAVID SASSOON, SONS & Co.
716 Hongkong, April 15, 1895.
TO LET.
From 1st May,
'GREENMOUNT,' CAINE ROAD. Rooms.
For Particulars, apply to
GILMAN & Co. Hongkong, April 11, 1895.
8
Shipping.
Steamers.
Shipping.
Steamers.
$90
WARRACK LINE OF STEAMERS,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Starship.
ابوعد
THE HONGKONG CHINESE MAIL' 報日字華港香
Hongkong Wa Tez Yat Pe.)
ISSUED DAILY.
CHUN UN MAN,
Manager and Publisher.
SU
Five Dullare a year, deliverable in Hong
koag, Úport, $11AC peranti
including postage.
PRICE, $2.50 FER MONTH.
Shipping.
Steamers.
MOGUL LINE OF STEAMERS.
FOR KOBE (DIRECT).
Port at Daylight Instant.
The Stearnship
Silh
Capt. Rowsy, will be dospatched for the above TO-MORROW, the 30th
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents,
Hongkong, May 29, 1895.
FOR SINGAPORE, COLOMBO' AND BOMBAY
The Steinship
Orvision,
960
Capi. E. OUTEAM, will be despatched an above st Daylight TOMORROW, the 30th Instant.
For Freight, apply to
Macduff Capt. Toxson, will be dospatched for the above Port on MONDAY, the 3rd Prezimo, at i 5 p.m.
Bor Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenta. Hongkong, May 27, 1695.
FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG.
810
(Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement offers). (Taking Cargo" at through ratce to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).
The Steamship
Aglaia,
Capt. G. PETERSEN, Will be despatchod for tho
above Ports on or about the 19th June.
To be followed by 1--
Blosmaabir Lasang,
704 Captain H. FORMES, on or about the 1st.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON FIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
Hector, Capt HсTCHINSON, Wil be despatched as above
on FRIDAY, the 91st Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Steamship frenc July!
July,
"
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, May 29, 1895.
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
The Steamship
Bemmohr:
973
Captain CLARE, will be despatched as above on
THURSDAY, the 20th Instant, at 4 p.m.
967-
Fur Freight or Famago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, May 28, 1896. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO & REBATTING UNITED COMPANIES),
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN) and GENOA; VENICE, TRIESTE, al MEDITERRANEAN. ADRIATIO, LEVAZINE and Soura AMERICAN PORTS, up to CAL- LA. Taking Cargo at through rates' to PERSIAN GULF and BAGDAD.
The Steamship
Bisago,
E. BARAUINO, Master, will be despatched as abere
on SATURDAY, the Lat Juns; at Noon.
At HomRay the Steamers are discharging in VICTORIA Dook.
For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
997 Hoogkong, May 27, 1805_
FOR SINGAPORE, HAVRE AND
GIR HAMBURG.
(Taking Cargo at through rates ta ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BIEMEN.)
The Stownship
Kriemhild,
Captain In, FöRCE, Will the despatched for the
above Ports on TUESDAY, the 4th June, at 4 p...
This Steamer los superior Accommoda. tion for First and Second Class Passenger%, and carries a Doctor and a Stewardess,
For Freight or Passage, apply to
BIEMSSEN & Co.,
Agents.
Hongkong, May 25, 1885.
THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY,
FOR VICTORIA, BO; AND PORT. LAND, OREGON.
The Stenmaiip. clown,
Captain MURRAY) will be despatched for VIC. TORIA, B.C., and PORTLAND, 0., vin KOBE and YOKOHAMA, on the 15th June
Through Bills of Lauing will be granted to all points in the United States and Canada," Caited Consular Invoices for Cargo
Staton points must be sent to the Office of the Vetroigtied, addressed to the Collector of Customs, Portland, 0.
For farther particulars as to Freight or Pasage, apply to
SHEWAN & Co., Agents. •
920
Hongkong, May 22, 1895.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The 3/3 4.LI. American Ship
Santa Claris FULIBE, Master, shortly ex pected from SHANGHAN will load Captain R. Sunce, on or about the 8th here for the bhove Port and will have quick
pospatch. And Steamship Erato,
For Freight, apply to Captain J. OSTERMANN, on or about the
CARLOWITZ & Co. 17th July.
808. Hongkong, May 11, 1895. TheseSteamers have superior Accommoda- tion for First and Secund Class Passengers
FOR NEW YORK. and carry & Doctor and a Stowatdeza.
The 9/9 Z.II. Germen Barquo For Freight or Pasange, apply to
Adolph, SIEMSSEN & Co., - Agents.
991 Rongkong, May 27, 1895. SPANISH MAIL STEAMSHIP LINE
...24.00
1.54 1.60
$10 for 9,00
..
2.50
1.50
1.50
1.60
Agent
1.00
Hongkong, May 28, 1896,
932
[925
1
INDO-OHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SHADE HATS, FLOWERS, RIBBONS, Ero., Etc.
HONGKONG TRADING CO.,
Nos. 1 to 5, D'AGUILAR" STREET,
Hongkong, May 16, 1800, -
017
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,
The Co.'s Steamship
Chelydra,
Captain R. Cass, will be despatched as above on SATURDAY, the 1st June, at Noon. For Braight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
1000 Hongkong, May 28, 15PM,`
Managing Proprietors!
PINILLOS, SAENZ & Co., CADIZ.
Taking Cargo and Passengers without tran- shipment to BARCELONA, CADIZ and LIVERPOOL
The Stasmship
Barcelona
will load here as above; towards zx of Joy,
art will be followed at intervals of Obe Mouth by the se, Cadis and sa. Manila,
For further information apply to the AUENCY of the Company, No. 22 Stanley B:reet.
PARIGEN, Master, will lond hart for the above Port, and will' Lave' quick despatch.
For Freight, apply to
949
SHEWAN & Co Hongkong, May-17, 1896.
FOR SAN FRANCISCO,
The 100 4. Bitish Ship
Glanessling, ParçĦARD, Master, will lond" here for the above Poth, and
will have quick despatch. For Freight, spply to
SHEWAN & Chi-
Honghong. Hay là 1893
CHAN A-TONG, VILLA, LOPEZ & CoNo. BAREFAL STREET, EAST,
OAL MERCHANT, Business Offer: No. 21, Gilman Streci.
Agen
Hongkong, May 18, 1805,
023