Mails.

STEAM FUK.................... STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORT3, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading issued for DATA-

VIA, PERSIAN, GULF, CONTIN-

THE

Malls

Intimations.

THE CHINA MAIL.

For Sale.

Occidental & Oriental Steam- WEEKLY NEWS FOR HOME,

Ship Company.

PASSENGERS

TAKINU QARGO ANDA

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND | SOUTH-AMERICA, AND EUROPE

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

·AND

ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS,

HONOLULU,

PLOTORED SAILINGS FROM HONGKOND. Gaelic (via Nagasaki, į

TS

The Greyland China Mail,

PUBLISHED to sat: the Departure of each Exay and FeeNCH MAIL Steer for Burope. It contains special Commercial intelligence, special tables of Shipping, and other information. varians Reports of Courts and Mestings, and all other nows, are given in full as they appear in the Dally issue.

The

a

The Overland China Mail, by the con- venience of its form and the accuracy and fulness ENTAL AND AMERICAN PORTS. FIA INLAND SEA OF JAPAN AND with residents who wish to send home

of its reports, has long been popular weekly budget of the news of Hongkong and the Far East Circulating, sa it dogs, among nearly all the old China haula' at Home and also among residents at the Kobe, Intani Sos, TOERLAT, April 9, Treaty Forms and in the interior, offter Yokohams

special advantages to advertisers.. Honolula)}

The Overland China Mail will be regularly Nagasaki Belgic (ria

THURSDAY, May 9, posted from the China Mait Office to mal Kobo Jaland Sou

scriters, on their addramas being forwanted and Yokohama)...}

to the Office. Copte (via Naga

saki, Kobe, Inlaud Teesray, May 28, Sea,

Yokuhama at noon. and Honolulu).....

I Stoamship PEKIN, Captain G.

L. LANGBORNE, R. N.B., carrying Her Majesty's Malle, will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 11th April, at Noon, taking Passengers er. Cargo for the above Ports. (This Steamer connects at Bombay with the 8,8. CALEDONIA, which Vessel takas on her Cargo for LONDON, viá SUEZ CANAL, leaving that port on the ""45" MAY, 1895),

Silk and Valuables, all Cargo for France,

sad Tos for London (under arrangement)

Attri

A BOGI.

At noon,

Steamship GAELIC will be despatched for SAN FRANCISCO,

SunsOMPTION: For Annum, - - - $12.00, postage, . $150

3.00, #Quarlor,-

4:50 Singla Oopy, 0.30. China Ma☺ Olles, Hongkong.

#

FOR BALE;

CHINESE

THINESE SCHOOL-BOOKS:

SAM TE ZEING, TSINTS Z-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

DE J. KITEL...

PRIJE: 15 CENTS ren Copy. CHINA MAIL OFrica,

Hongkong, May 17, 1893,

\Friday, April 5, 1895.

Merchant Vessels ia Hongkong Harbour.

party #sobrecios of late Arrinda sei Departures reported to-day.

To facilitate fading the position of any esisel in the Harbour, the Austrage la divided into elev in Boctions, commencing frem Grdou Lalant: Vessels near the Hɔngkong shorb are marked, near the Kowloong shore £, and those in, the body of thej Shipping or midway botwoan each store are marked o, la conjunction with the figures denoting the sections, Sealion.

ངས

1 From Geson Island to the Cas Worka. 2. From Gas Forka to Jardino's Whsef.

From Jardino's Waarl to tha Marɔdur Misterte O·la.

4. From Harbor Master's to the P. and D), Co.'s QFear ~ 5. From P and Q. Co.'s Déloo ta Peddiem Wascí.

6 Pmm Paiders, Punt to the Naval Tarde

Vessel's Name.

Ca lain,

Plag and Rig.

Steamers,

900 Ardgay

8 h Smith... Brit.

Arratoon &pear... Arthur Head..... AAK...

of Henton

Brit

cLumard

cRursbeck

6 Murtay

.5

FOR SALE.

Arm of the proceedings in the Bay

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Astoun Bayern LIBEL UASE of

Banlarig Baclavers Benvenuo

Bastion

7. From Naval Yard to Blus Buildings. 8. From Blae Buildinga to East Point.

0. From Kollotta Liland to North Point,

10, Kowloon Wharvan

21. Jardine's Wharf.

Date of

Tons Arica.

Consigness or Agents.

str. 1073 Mar. 28Jardino, Matheson & Co. sir. 1998 Mar. 26 David Sassoon, Sens & Co. Brit str. 1887 April 1Batterfield & Świre Danish str. 691 April4A. R. Marty Brit atr. 1827 Mar. 31 Melchers & Co. oSchmölder.....Ger.. etc. 3435 Apell Melchers & Co.

Boutellior Brit. atr. 1405 April 4Gibb, Livingston & Co. Wobster

str. 1484 Mar. 30 Gibb, Livingston & Co. Brit str. 1407 April Gibb, Livingston & Co. Italian str. 1499 Mar. 20 Carlowitz & Co.

Nock, ats

str. 1982 Mar. 27 Wieler & Jo. Brit

Beit.

Destination.

Bemarks,

Yokohama

Spore &jaloustle fo-morrow

Europe, &c.

Ca-morrow

Sarchet

Barabine

Singapore

Cosmorrow

Thorbjornse

Saigon

To-morrow

5

5

Webb

str. 1213 April

20binese

Amoy

L'o-morrow

5 dak

Brit

str. 1574 April

Baker

Brit. tr. 2304 April

Continental.... Devawongse .... Empress of Chios. Fameralda

Sokall

2hFerkes...

Brit. str. 1057 April

Datoh str. 672 Mar, 26 Wieler & Co.

4 Arnhold, Karberg & Co.

Yaen Fat Long

8 Jardine, Matheson & Co.

Heihow

To-morrow

Archibald

10th ins

5 Tayler.......

Brit.

str.

Brit

str. 1306

13 h Nissan.

Gor.

aki.

9G6 April 18hewan & Co.

Melchers & Co.. 4 Ordor 742 April

Brit

3 blunt

REGINA, PITMAN, containing the whole of the Proceeding at the Police Court, full report of the trial in Biagno Criminal Sessions, with commosted Corre-Bad...... spondence and comments of the Press.

Weth Choang Chay.. Chelydra...

To which is now added a Report of the Conch.......... Case of

PITMAN V. KESWICK AND OTEERS, Price per Copy, ・ ・ ・ 50 CZINTI. Dhina Mail OFFICE.

will be transhipped at Colombo Into a siá NAGASAKL, KOBE, INLAND SEA, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

steater prooceding direct to Maraffles and London; other Garge for London, &c., will be conveyed at Bombay,

Parcels will be received at this Office untli 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of ali pokagos are required.

Shippers a particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.

For farther Particulars, apply to

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent.

-P. & 0. 8. N. Co.'s ()}fico, .... Bongkong, March 28, 1895.

605

NOTICE. OUMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEHOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR BAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

ALGO

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

N WEDNESDAY, the 17th April, 186 Nah, the Company's 5.3, CALEDONIEN, Ucmandant FLANDIN, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this fort for the above places,

Cargo and Specie w be registered for London as well as for Marsailles, and as- cepted in transit through furnoilles for the principal place of Hurope.

Shipping Orders will be granted till

Noot.

PODE

YOKOHAMA

and

HONOLULU, on TUESDAY, tho 9th April, at Noon, conf.. Bection being made at Yokohama with Stanmore from Shanghai,

Steamers of this fine pass through the 1895. INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passagers are allowed to break their journey at any paint en rante.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by ull trans- Allantio lines of Stonmoms, and to the pris cipal citios of the United States or Canada Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Spacial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Services, to Earopaan oficials in service of China and Japan, and to Government official and their

Passengers who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within epo your, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fures from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and sams will be received At the Company's.Othies until 5 p.

to sailing. day previous

Dobular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Cult lector of Customs, San Francisco.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

1895.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA VICTORIA, B.O.) Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power--Speed 10 knots.

..

-PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comdr, R. ARQUIBALD, R.N.K....WEDNESDAY, 10th April EMPRESS OF INDIA....Comdr. O, P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 1st May. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. LEE, R.N.B..........WEDNESDAY, 29ad May.

Fidelio Formoss Fushun

Gloucester City. Hanoi... Hongkong Houg Leong Ingraban........... Kris Lydorhora....... Machew Mornin Manminic

Michael Jabson....

Moldava........

Nanchang

Naoyang

Parthian.

-1********

5 o Pearpe

3 Dwyer.... 5 Cludzko,

Boatin Feipp

iper

Brit. str. 3003 Mar. 97 Canadian Pacilis Railway Co. Vancouver, B.C.

atr. 660 April 2 Douglas Steamship Co. Bri.tr. 10 April M. S. N. Os.

Brit.

Brit.

str. 4237 Mar. 300.0.6.8. Co. str. 1409 April 6 Dodwell, Carlill & Co.

768 April 4. R. Marty Fren, str. 037 Mar 244. R Marty

Foh. str.

F༤A-1*རྐ*ཟ----TDE,

Hammarsun

2 henderson

Pha Chula Cham Klao 2 BOARDS gi

Propos Shantang....

of Doyer Sungdang Swatow...

Tetartos Tritos

brand 5cffarran

Storart

str. 1171 Mar. 20 Chinase

str. 836 April 4 Wigler & Co.

Norw. str. 1137 April 2 Chines

Norw, str. 2014 Mar. 28 Mitsui Bussan Kalabia str. 1049 Mar. 28 Yuen Fas Hung

..... Brit.

atr. 1040 Mar. 28 Ubineaz

str. 1590 April

Manjla

Saigon

Jost Vorle

Shanghai

Ralphong

Swato

To-morrow fo-morrow

Brit.

10 Besuch

Brit

825 April · 6

3

..5 Craig ......

Brusa..... 8Burnside

* Finlayson Brit

Butterfold & Swirs

Sandakan

Brit

str.

710 Mar. 23 Wieler & Ca

str. 2000 April 3 Gibb, Livingston & Co.

Sydney, a.

Co-marrow

Baiphong

Fo-morrow

Brit.

str. 1177 April 4 Bradley & Co.

str. 1032 ¡April Butterfield & Swire str. 1059 Mar. 31 Siemesen & Up,

Tinatain

Fo-marrow

Shanghai

Saigon

To-metro

Brit.

str. 1013 April

Chinese

6 Yuon Fat Hong

Brit

Tatr.

hMurphy.

Halliday Doda

BIG April

Swstow & Bangkok Singapore

Fq=m•?v=

M. S. F. Co,

Brit

str. 1904 April

Carlowitz & Co.

[Amoy & Manila

Brorson

or

Haiphong

ugg

Dinze

C

Brit, Ger. Cornelsco Ger Waddilove...... Brit.

Shanghai

(To-martáv

str. 1812 April 1stemssen & Co.

at 1058 Mar. 24 Wieler & Co.

1150

..M

Yuensang Charos Wattana.... Sailing Tesscit Gas, R. Skolfeld... Gleracliu

THE magnificent Steamships of this Line pass through the famora INLAND SEA OF JAPAN, and nauully make the voyago YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIU WITHOUT CHANGE. Oloso connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trane Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Mobican the Continent are given choice of

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickos to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of

China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIO TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for nonths £100.

For further information as to FreighSTEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITE

Passage, apply to the Agency of th Company No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN,

Agent,

Montone. March 20, 1895.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

SHARE LIST-QUOTATIONS.—Apui b, 1895,

Stocke.

BANES

Fail-

Lina

Queen Margaret Kajsh. St. David'

Sachen

Brit. 875 April 3 Bradley & Co.

Brit str. 901 April 4 Butterfeld & Swire str. 63) Aprilia R. Marty

str. 1505 April Jardins, Matheson & Co.

Mar. 29 Jardins, Matheson & Co.

Koch Siam, bae. 656

Amaz. oh April Standard Oil Co Dapning.

Mar,

& Swire ePritchard, ... Briti

ab. 1745

cFanikner

of Albrecht cfchoson

bBellmor

Bartlett

Darver,

Gor. bge 450 Mar. 22 Chinese Amor. bqo. 953 Mar. 1Under

Brit s. 1999 Mar. 31 Urdar Gor sh. 1245 Jan. 18 Order

Amor ab.-1313 Jan. 118hewan & Co. Aust. ah. 1535 jaar. SU Reuter, Brockolmann & Co.

Her Britannio Majesty's Ships on the China Station.

Oxptsia J. M. McQuhao Commander MacArthur

Capt William H. Benderson Lit.-Com. Ravenbill

Malood

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line

Fasses, THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this roule are owned and 661 operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexpolled.

For further information, Mapa, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, March 20, 1895,

PEDDER STREET."

Name

Big.

Tosun IEP.

Captain

Where at.

Eolas

twin-scrow cruiser 2nd class

atacrity

despatch-vessat

3000 1700

8

7000

918!1

Captain Robert L Grooms Commander De Lisle: 7

Toku

Archer

eruiser 3rd-class

1770

2200

Caroline

cruiser Sed olass

1400

$1440

Centurion

twindocow battle ship

10,000

13.000

Cond. Conyers Lang Captain Ch. J.-Norcook

Hongkong Hongkong Balchow Haugkong

560

Dachie Frigat

Firebrand

twin-screw cruiser 1

•18 cluse

1140 7350-

:8 $1400

7580 12 10:000

g-ht. 3rd class-pass, dalys

363

9

340

Ichang

gunboat 2nd clas

455

-460

Gibraltar

twin-screw cruiser 1st class

7700

(30,000*

Lleat. Com L. . Tufteil Captain A

Horglong

Narchwang

No. of Shores.

Falue

up.

Closing rotations;.

Cash

Leander

orulner Bud disus

23300:

5540

Captain Cognt Motaxa

Готтова

Lionet

gun-vesse 2nd daga

1050

Commander Bearcroft

Hongkong

MOTUARY

cruiser 2nd- oleju

125

all 183 % prom,

Pancock

gunboat lat

-3780 13 T890

750 .

Gap Wilmos II. Fawkes

Singapore

1200

Lieut. Commander Laxton

Now Isaue...

Bank of Uhine, Japan and Straits, 19,876 £ *****1250 €

gunboat 1st clase

760

Lieut. Com, Phillips

Bankow

Haugkong

£ 1.16pom.

Plopez

gunboat at alase

65.

1220

L-Com, Hon. F.0.B.Addington Shanghai

Inom,

Inland Sea and

at noon.

10£ 8,10821, galra and buyers

Batuler

Porpoise

cruiser Sei cils

1770

@

Commander F. E. Pelly

Taka

genbost Ist chas

1209

Lisut, Com. Hugh Cotesworth

Okukiang

China (via Nagasaki,

Yokohama)!

MARINE INMERANORS.

Cantou Insurance Office Co., Li..... 10,000 | §

2541

al boon.

China Traders' Inauernde Do, Ld.... 34,000|8| 89.33 1 Kobe, Inland Ses, TUBAY, April 30, North China Insurance Yokohama and

Strato narázs (6, L., La

508160, sales and sellers 2

Redbra st Redpalo

ncrè

grabost lst class

crew gunboat lat olasa

803

794

20

L-Com Robt.

H.-J. Stowart

Hongkong

605

1200

1:200

O. MAY

Bangkok

887, solos and buyota

cruiser 2nd tim

4050

6000 12

Nagasaki

D

E

154 Ts. 215, sales

Spartan

Honolulu

1018

Union Insurance Society Co., Ld.... 19,000 $250

2082), sales and sallers 2011074

Erit

twin-scraw raiser Sadelas 36 ga-vesant and class!

10

7000

Hongkong

756 5

1010

Tientsia

fwood

100

Undaunted

g-bi. 3rd clasa coast dafotica. cruiser

303

940

Hongkong

5800 13

8500

Captain Hallifax

Nagasaki

GOBIOS, ezina

Vistor Emanuel

receiving ship

Commodore Boyes,

Hoogka

100

25

278, axles sad bagera

3177, buyers

Wivern

countdefonceship ER VITE

2750

41450

Hoogkong

Cargo will be received ou coard unit 4 m.. Specio and Parents until 3 p.m. on (Parcelu are not the 16th April, 1896.

to be sent on board; they must be left si the Agency's Office.

Contents and value of Packages are for quired.

637

For further particulars, apply the Company's Office,

0. TOURNAIRE, Acting Agent.

·Hongkong, April 3, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAIL FROM HONGKONG.

(SOBIE ZTCRATION), Fictoriously resday | April 29, Tacoma...

Bendry | May 14 Tuesday | Juno 4.

-

A Steamer...

|

| Tuesday June 25. HE Steamship FICTORIA, Captain J.

PANTON, R.N.R., mailing at Noon, an TUESDAY, the 23rd April, will proceedi

to VICTORIA, B.C., and TACOMA, vid SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and ΥΟΚΟΗΑΜΑ

PROFUSED SALLINGS FROM HONG LONG. City of Peking (via)

Hongkong and Shanghai Bank Cor. 30,000

Nagasaki, Koba, W'Nesbay, April 17: National Bank of China, Limited...

Pers (via Nagasaki, SATURDAY, MAY 18, Yungtas Insurance Association, Ld 8,96

Kobe, Inland Sea

and Yokohama)... }

at noon.

BE V. B. Mail Steamship CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI,

КОВЕ. INLAND SEA and (YOKOHAMA,

00

JIEN INSURANOES, China Fire Insurauta Ou., Led140,00 Hongkong Firwinaurance Co., Ll... 8,00

DOBER

'kong & Whampus Doak Co., L 1,60

STRAMSGATAY

Chins and Manila 8, 8. Co., Ed..............] 4,000 Douglas Steamship Do., Lamited....20,000 7 K. C. and M. Steamboat Co., Ld 80,00% 8 Indo-China B. N. Company, Limite (50,00 (6. China Mulund S-Mr-Co.. 20,000 8 (new save). 20,000 $

20,000

WEDNESDAY, 17th April, at Neoh, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line, pase through the INLAND SEA OF JAPAN, and call st NOLULU, sad passengers are allowed break their journey at any point en route. Through Passage Tioles granted to Chlo. Sagar Company, dated

Luson Sugar Company, damitado. | .7, tha || gland, France, and Germany by all

to

trans

Do

REFINERIES.

WKARYES,

vAtlantic lives of Blesmors, and to the principal cities of the United States or X. & Kow. Wharf & Godown Qo. 10,000 $

125 all 95% peom,, bayers

Through Bill of Lading issued to Japan, Canada, Ratus may be obtained on appli-Wanchai Warahon and Storage 000 100 87837

Pacific Count Points, and to Canadian and United States Points.

cation.

Hail routes from San Francisco, including

Limited Company,

ཨོཾ་

Pasongora holding through ORDERS TO

LAND AND BUILDING, EUROPE bave the choice of the Overland Hongkong Land Investmont and{ Consulat Invoices of Goods for United

|50,000) 3. Agency Company, Limited...... States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Kowloon Land and Building Com-

6,000 PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER pany, akan museene S stomer to the care of The Freight-Agent and RIO GRANDE and NORTHERN Bumphreys Estate & Finance Co. 13, 400- Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- West Point Building Co.. Tanuited.. 12,0

Parcels must be sent to our Office with DIAN PACIFIC RAILWAY on payment address marked in full by b

.m., on the

holding orders FOR OVER.

day previous to coiling.

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, March 20, 1885.

of edition to the regular tariff rate.

TRAMWAYS. IK. Righ-Level Tramways On, Ld. 1,250) ►

ALLNING.

3ėgero

Lient-Com 0.

enderson"

Alfred E. Winsloù.

Commander R. K. McAlpine

Torpedo Beats in Raserse No. 8, 20, 35, 36, 37 and 88, firat alass; an 19 1600 class boats, *Flagship of Vion, à ners! the Hon. &. Promantle, K.U. H., O.3.G.

Foreign Man-of-war on the China and Japan Station.

U, S. corvette.

Fronchi eruiser

American cruiser German ergizer

5

all$59, sales and sellers

all $40-sales

2

all 2324, sales

1240, sales wad buyers

Name

Flag and Hain.

106 10

Admiral Korniloff

Russian orniser

12

Admiral Nak bimo!!

Russian flagship

Aleout

Bimalan gunboat-

10

10% all $131, ex div., salça all. 145, ex div., sellers

Alert Alger

Toas Guna

5000 2781 82

1030 4127

HE

Captain

Where t

Captain Eltchaninoff

Nagasaki

0500

Captain Kashariving

Nagasaki

Captain Farebėgo

Namaki

Captain Durand

Shanghai

10 -8261.

Captain Jannegeiberry

50

all 838, males and sellors

Allianco Arcona Aspic Baltimore Batgo

Ooramander F. McCurioy

2800 14

Captain A. Barnow

French

guchout

479

480

Commander

Jonraet

U.S. Bagship

$600

10

Captam B. F. Day

Russian torpedo bost

115

Captain Mourarieff

Singapore

French flagship

0200

Commander Forlig

10x

508074, males

Fretch wooden aloop-

1300

Captain Ternet.

Nagasaki

Nagasakt

58

330, buyers. mi? 1991 61640217, sales

Bongo

Russian craiser

Portuguese gimboat

462

400

Captain H. Carvalhom Athayde Macao

Captain Enkvisky

Chifoo

Destilla

3026

Capt. Enrique Sanidis

Manila

Charleston

American cruiser

Chefoo

Combte

French

gaubost

700

Capt Mandot

Chefoo

Concard

1700.

Captain

pay

Shanghai

Detrait Diu

16

6100.

Commander J. & Newell

Nagasaki

Don Juan do Austria,

Portugness gunboat Spanish

Captain GemOS.

Hongkong

Command José Padriñan

Manila

Duguay Trouin

9740

Woosting

Forfait

Franch ormar

Captain Courregullen.

Woosung

Ruasian man-of-war:

700

Captain Melnitsky

Fohow

Russian gaubras.

Russian gunboat

Uspt. Cherkans

Singapore

Hongkong

Russian gunboat-

700

Commander Melaiky

Singapore

Garant

48

Caps-Lieut. Lugenold

Ostman

Shanghat

100 all 665, buyers Fal) 84.15, sales

$186, sales

For further information as to Passage or LAND CITIES in the United States have, Jolobu Mining & Trading Co., Ld. 15,000 Freight, apply to

batros San Francisco and Chicago, the Panjom Mining Cê,, Lal.. option of the SOUTHERN PACIFIC, | Société Français dos : Charbon-1

8,00 Fos, 50 88.500876, 11oce CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, nagos du Tonkin visión DENVER and RIO GRANDE and eiher Nav Balmoral Gold Ming Co., Ld. 10,000 562 direct connecting Bailways, and, from Chi-

$6.99, sales and sellers cago to destination, the choice of direct Raub Aust. Gold Mining Co., Id... 100,000 € 1 18/10, Bales and buyors

Societé Francaise des Honillerex lines.

Particulars of the various routes can be

8,000 Fos. 500 allnum. de Tourane JÆRMEDE ha un application.

FLANTING, ETO," China-Dornea Company, L.

allbom. 50 allgat, sellera

RIGAUD'S

EXTRACTS:

* Brest Scente from flowers,

BIGAUD'S WHITE VIOLETE. RIBAUD'S WHITE ROBE RIGAUD'S WHITE JAGMIN, RIGAUD'S WHITEYLIKAO RIBAUD'S WHIT

RIGAUD'S MELATI

RIBAUD'S YE

RIDAUD'S COVORAE "RIGAUM & Cr

KOPE.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Narai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japau, and to Government offocals and teic, Erinitins

Through Bills of

H. O. Brown & Co., Limited.....

HOTELA, ETU, Hongkong Hotel Company, L......

Gay Jamand

Girmiostchy Ganesat Cly Hardemak Méin Irene

โด

Inconstant

Korgets

7,500 s 8,000 9

6,000 $

1008

5089, buyers

Latín

BLEPENKS NI289,

& Co., Id LIGHTING.

60,000g 60,0008

10 at 810, sale

5-91

A. S. Watson & Co., Limited and other

lier Japan

portation to Yokong issued for trans | Dakin, Orniokshank đỡ (

Porta, to San Franciscu, to Atlantie and HK, and China Gas Co., Limited. 7,000 £ Inland Cities of the United States, a Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000 8 Overland Ballway, to Haraun, Trinidad,

HEICH AND DEMENT, and Demera, and to ports in Mexico. Green Island Cement Co., Ld. 120,000 $ Central and South America, by the Dore-Hongkong Brick & Cement Co., Ld40068

and connooting Stansiera Balgat will be required on boszil until 4 Bull's Asbestos Eastern Agency, 3,000

The day

previous to sailing Parvel

masana si 7,000 £ Packages will be received at the olive until Campbell, Moure Co., Limited 5 day 1 il Parcol. Packages Geo. Van lok de G. Limited should be marked to address in full; vane Hongkong Bakery Company, LL... of name is required

Hongkong los Ompany, Limited 6,00 Hongkong Dairy Farm Coin 10, 0047

Consular involors to company Cargo destined to points beyond San Finnico In the United States, should be mam to the Company's Offices in Esaled Envelopes, sddressed to

I to the Quilcotor of Qustome at San

For further informatio na to Pumen Aank Braight, apply to the agendy of the Company, No. 1, Ersya Central

36. VAN BUREN.

Hongkong, Narch 22

La

30 all 8125, buyan 10884.75, hayera

E all 89. Bales and sailers

Mischian

Mario Maria Oristins Marion Manjour

Alouooway

Nepanduick

15 $19.50 $4, buyers

161 1910

-15 16/201

30

Otvany Famiat Arova Potral Pluvier Razboinick Reina Cristina

622015, #ellers

50 all 836

10 and 107, bayaza

Sivanteh

$76, males and mollers

Sophie

Bessburg Trienplanee Jabria

song Rope Magnifaciory Co., Le ). 1,000 (1 60M $191

Founder's Gar

SADARI, NENDE Teamount.

Chinese Enostia) 1880-1

A PRÉENTURM.

Spanish cruiter

American

cruiser

1. 8. Crior

STRIDOF

French cruiser

Lagahip

Franch cruiser Franch gunboat

Russian gunboat

4160

Osp

Capt. you Drenky Captain Rivet Granjer

Capt. Timoffeff

Oom. Mouneyar Commander Houston

Captain Credner

Captało Artrin Gavin Commander Commander

Capra dar Gridley

nder Andreeff

Liens Com. Empy

Captain

Arine

Captain Radionoff

ngataki

Okefoo

800

Ruslan

French ganbust Froz of gunha American erniser German cringe Spanish cruiser” D. B, currese DEB, Russian cruiser

cruiser

460

$1050-

1600

3502

$700

1470

Russian gunboat

1800

Captain Schoukbaine

430

Bangkok

Aritiro Gavin

Captain Bimak-Kowsko!

Hongkong

Ortosk

U. 8. doop

Viwunit Малоговой

Russian oruisar U.S. quabeat

grabos! Busniag gunhast Spanish tralies

gunbaat Basalen orginer

Bussian Tranek

torpedo-boat

Italian Oralear

ench gunboat

oruiser

günbost

Russian orsinAr

Quotation

Bongkong Hotel Mort: gogo Debenture 1899

400,000,00 6500

Z p. saniu 10 Z prom, saldr

$500

Walt Yorktown

nad pu

German -U, S. urulaer-

6500

Captait

1700

$200

Captain Dinsoff

kong

Share This Page