ORATED BRİN, FEMS;

- ESALDI, CUTS, Sore Eyo,

Bubarn, Karobe, Neuralgie

and Rheumatie Price, Throat

Celda, and Blu Aliments quick.

ly relieved by mas of CALVARY's

CLEMONS ONDOS.

· Largo -

Foto 1811. ech at Chemisis, -

-7. C. CALVEET & Co.,

Hämohacter.

The China Mail.

VOL. XLX. No. 9915,

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON-E ALOR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, 1.0.

就四十月一十年四十九百八十一英

intimations, w

GROBAR GREEN ISLAND CEMENT COMPANY,

STOKET & 80, Comhill, GORDON & Goran, Ludgate Oirous, B.G. Barne Haxor & Co., 37, Walbrook, E.C. SARTORE DRAcor & Co, 150 & 154, Leadenhall Street W.K. WILLS, 151, Casson Street, E. O. ROBERT WATSON, 10, Fleet Street,

FIRIS AND EUROPE: MATROR, FATEM & Co., 18, But, de la Grange Rateliere NEW YORK:-J. STEWART HAPPER, Tan

USINESS EVANGELIST OPTOS, 52, West! 3d Street.

BAN FRANCIS00 and American Ports generally :-BSAN & BLACK, San Frate AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:-Gospor & Goron, Mu

·burns and Bydney. CEYLON-W. M. Bugs & Co., THE

APOTHEDARIES Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, 40,--KELLY &

WATER

LAD, Singapore. OHINA :—Macao, A. A. ziÚruz. Amoy, N. MOALLS & Co., LAMITED. Forchow, HEAR & Co. Shanghai, LANE, GRAN Soap & Co., and Kesir & WALIN, Yokohama, LANE, CRAFFORD & Co. and KELLY & Co.

Banks.

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

AND THE STRAITS, LIMITED.

SUSSORISED CAPITAL,£2,000,000. CAPITAL CALLED UP..... 251,093.15.0.

Bankers:

CAPITAL & Counties Bank, LIMITED,

Head Ofic:

3, PRINCES STREET, LONDON,

Branches: BOMBAY, CALOUTTA, HONGKONG & SHANGHAI,

Agencies: PINAKO, SINGAPORE AND YOKOHAMA,

RATES OF INTEREST - Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

Every description of Banking and Ex- change business transacted.

CHANTREY INCĦBALD,

Manager. Hongkong, November 6, 1893.

APRIVATE MEETING of SHARE- A HOLDERS of GREEN ISLAND held on SATURDAY, the las, December, CEMENT COMPANY, EIMITED, will be

Praya Central, at which proposals for the 1894, at Noon, at the Company's Ornas, Reconstruction of the Company will be laid - bofore the Shareholde

A NUMEROUS ATTERANCE le SOLICITED. ARNHOLD, HARBERG & Ca,

Genen Managers. Hongkong. November 23, 1894.

stablished February, 1840.

HONGKONG, SATURDAY, NOVEMBER 24, 1904.

Business Notices.

LANE.CRAWFORD & C

CHRISTMAS 1894!

TOYS.

199 DOLLS, TALLY HO! CARTS, HORSES, CARTS, FUR

· INDIAN' CONDIMENTS.

+ '

THE BEST QUALITY !!

THE BEST QUALITY ! !

CHUTKIES. Per dien

CLICED, Sweet Blind, Lucknow,

Be An

Col. Skinner's, Calcutta Club, Acmanian, Major Grey's, United Service Club, Mixe, Malda, Canh- mere, Pindaree, Begal Club, Odl. Goad's, Cabool, Corfaste, in quart bottles

w

JELLIES.

...12 8

IN

E The

...11 8

Guava, Sarrel, Mang, Corunda, in

bottles

JAMB Pineapple, Tipparat, Mulborry, in

...12 8

bottles

PRESERVES Spiood Mango, Pinapple, Emblic Myrabolam, Tamind, Citron,. Mango, Koovera, Bael, Pulbul, Limes, Orange, intottles 8 MARMALADES. Citron, Mango, Bul, Orange, in

botties

... 8.

---

...16 0

CHEESE. Gesva, Bael, 1b tim, per dozen 10/

Sib tin

SYNPS. Lemon, Orange, Tamarind, Black. berry, Bael, Pinexpple, Bore, Al- mond, Pomegrast, in bottles

PICKLES.

and RUBBER TOYS, TEA SETS, BRICKS, SKITTLES, PUZZLES, BUILDING TOYS, GUNS, SWORDS, COOKING RANGES, YACHTS, TOOL CHESTS, PERAMBULATORS, MUSICAL TOYS, MECHANICAL

TOYS,

&c.,

Hongkong, November 20, 1894.

&c.,

&c.

LANE, CRAWFORD & Co.

TERPRONE 97.

W. POWELL & Co.

LATEST FASHIONABLE NOVELTIES.

日七十月十年午甲

Business Notices.

DAWSON'S PERFECTION

OLD SCOTCH WHISKY,

ALL IS TO N

SOLE

AGENTS,

AND THE

82, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, November 11, 1893.

Intimations.

In the Matter of TAM KIT, Deceased,

N°The 29th day of October, 1804, the LATEREST and BEEFONSIBILITY of the late TAM KIT in the SUN SHING SHOP, No. 77 and 70, Wellington Street, CEASED to exist, and that as from that date the Undersigned TAM OHAN SHI became and now is the Sale Feron carrying on Business under the said Firm name of SUN SHING

And farther that the Estate of the said 1878 TAM Kiris solely Lisble for all Debts and Liabilities and in Solely entitled to all Assets of the said Firm up to the said 29th day of Otober, 1894.

OTICE is hereby given that as from

LARGE SHIPMENT OF NEW GOODS HAS ARRIVED

EX 8.B. RADNORS HIRE. FURTHER SHIPMENTS FOLLOW BY THE

GLENERGIN LAD SANGHA 1,

BOTH DUE IN A FEW DAYS.

9.8.

Hongkong, November 24, 1834.

W. POWELL & Co.

1905

H.-KONG TRADING CO.

ARE NOW SHOWING A SELECTION OF

CETS OF BOUNDERS, CRICKET, RACE GAMES, BATTLEDORK AND SHUTTLECOCK, LEAD SOLDIERS, BOXES PAINTS,

&o,

&:0,

HONGKONG TRADING Co.,

Nos. 1 To 5, D'AGUILAR STREET.

1902

Hongkong, November 24, 1894, PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

qızart'

...12 8

247

Onion, Cabbage, Bombay Mango, Lime, Bamboo, Red Cabbage, Sweet Mango, Mango, Mixed, Cauliflower, Swat Cauliflower, bottles

...28

$10,000,000.

$4,500,000.

$10,000,000.

SAUCES. Tapp. Tamiste, Mago, Tomatoe,

Volcania, in pint bottles

CURRY POWDER & PASTE Curry, Malabar, Madras, Molliga

taway, in quart bottles, ...128

MAN.

...10 0

NAVIGATION COMPANY

WILL

+

TILL despatch VESSELS to the Vaderaentioned PORTS

named ¡--

Fil the DATES

FOR.

STEAMSHIP.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL....

Restave Fuso......................

BRACEVE LIABILITY

PROPRIETORS...

COURT OF DEREITORS ——

Q. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. 8. Moses, Eaq.--Dopaty Chairs,

E. L. Gray, Esq.

H. Hoppion, Esq.

B. H. Joseph, Enq.

Hon. J. J. Keswick.

Julius Kramer, Esq. }

Han, A. MoJopathie.

B. C. Michaelson,

Esq.

LIME JUICE, &o. Pure Non-alcoholis Lime Juice, ia

bottles

114

Ground, Cayenne Pepper. White

Pepper, Black Pepper, b bottles 18 & Nepaul Pepper Gromi, f-pint bot

tlea...

INDIAN CURRIES.

...11 0

D. R. Seasood, Esq. In 13 Hermetically sealed - ting---

Beef, Motion, Pak, Fowl, Fish,

Chier ManagEE :

Hongkong T. Jonson, Esq.

MAWASIE:

Shanghai-H, M. BETIS, Esg LONDON BANKER-London And Couvre BANKING CO., En.

HONGKONG-INTEREMT ALLOWED. On Ourrent Account at the rate of 2 per cant, par annum on the daily balance.

ON FIXED Derors :-

For 3 months 3 per cent, per annum.

I 6

ון

*

11 12 (1 5

T. JACKSON,

Chief Manager."

Hongkong, August 18, 1694.

33%

MERCANTILE BANK OF

THE INDIA, LIMITED.

AUTHORIUND CAPITAL £1,600,000, SUBSCRIBED,...£1,125,000. 662,500,

PAmur,..

Bandere LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate of 1% per Anum on the Daily Balatice.

ON FIXED BETONIKA --

For 12 Months,

For 6 Months

For 3 Month...3 %

JOHN THURBURN,

Mamper, Hoa ng

Fongkong, June 18, 1893,

HONGKONG SAVINGS BANK,

Crab, do, perin 6Rs. 10A...7 0

TAMARIND FISH. Tamarind Hilsa Tish, Tamarind

Fish Roos, real daicacies, 3b jara.19 0 Spoked Mango Fuh with Rocs, 60

in a tin, 3. 8A, 100 in a tin...6 0 The above Storesupplied at dozen rates even if dozen of each kind is ordered at a time. Liberal disount to Clubs, Manos and the trade. Gam for 1 dozen 8 Andan extra, for 2 dozen Alextra

10

CORNED BEEF. 1. As. Corned Beef in 20, 80b, and 50

barrals-tarrala frée, per tb. 08 Cormed Matton in 2016, 30fb and 50th barral-hansla fres, per Ib. Corned Oz-tongues, 1211 in a barrel,

90 per barrel Smoked Ox-tongue, 61b in a tin, par

· barrel · Matt ASA

SPICED & HUNTER'S BEEF. Spiced & Hanters Beef--Roundy and Humps, weighing 1 to 14ths, packed in tin and lard-6ting in * case, per b

2014 BAIR! BUTTER, DA Best Quality Dairy Butter (slightly

salted) in 20 barrels-per barrel.16 0

+

TERMS CASH WITH ORDIE,

Solo Export Aget for three of the Best

Indian Manufaciunta.

DATE.

LONDON.......Bombay...About 27th Nov.....

SHANGHAI......... Shanghai......Abou: ist Doc...

Fraight

KEMARES or Passage (calling at MARSEILLES, it sufficient inducement offers),

..Freight or Passage.

SHANGHAI... Siam... About 3rd Dec....Freight or Passage. LONDON, &o....... Havana......Noon, 6th Deo. Se Special Advertisement. JAPAN......

Verona.......Noon, 7th Dec.........Freight or Passago.

LONDON vid

MARSEILLES...Canton About 16th Doo....Freight or Passage,

For further Particulaga, apply to

P. & O, S, N. Co.'s Office,

Hongkong, November 23, 1894.

H. IL JOSEPH, Superintendent.

1893

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address,

*** Kremlin"--A.B.C. Code.

QOARD and LODGING, from $5.00 per day.

BOAR

HYDRAULIC LIFT to all Floom

Telephone,

No. 32.

The HOTEL STEAM LAUNCH convoya passengers and baggage to and from all Mail Steamers

E. TUCKER, Manager.

HOTEL CHAMBERS.

DOARD and LODGING, from $60 per month.

N.B-Goop Buy Rooms for diplaying B 70 later on and and 3rd Floors, FURNISEED of Unfuenmmhed.

428

1155

E business of the above Bank la con

Samples of CHINESE CURIOS, CANE GOODS, SILKS, &, &c. Consignments received.

"JAMES-IANTON,

2, Swallow Lane, CALOUTTA

CHAS. J. GAUPF & 6), Chronometer, Witch de Clock Makers, Jewellera dod d-Bilversmithe

Tducted by the BONGKONG AND TAUTICAL SCIENTIFIC AND

BEANGHAI BANKING CORPORA-

TION. Rules may be obtained or ap- plication.

INTEREST on deposite in allowed at SFER DENT. per unam. Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FLIED DEPOSIT 6 PER CENT, par

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,"

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May. 16, 1898,

1518

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

Voiurlanma'S CELLERATED BINOCULAREAD TELESCOPES, VE Rent's Laque D OTHER CONRANSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,

NAUTICAL BOOKS.VN Raghah Siva & ELECTRO-PLATED WARK Christale de Co,ELECO-PLATE WRE GOLD & SILVER JEWELLERY

in guit variety, DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collegion of the Latest LONDOS Pasay, altero moderate pela 749

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

THE NATIONAL BANK OF ORINA, INCORPORATED ROYAL CHARTRE 1855,

THE

ETMETED

HEAD ONION, LONDON,

AUTHORIEND. CAFTFA£1,000,000, CAPITAL PAID-UP Ji HUBBOLIBED CAPIFAX £ 500,000. REEVE LEARNITY OF SHARE-

FOR HELD OFFICE-HONGKONG,

Court of Director.

D. GILLIES, Faq.

H.STOLE +TORI, Esq, OHAN KIT BRAN, GLOW TUNG SHAND

Oh Manager -

GE WF PLAYPATE. Laterest for 15 months Fized 5%. Hongkong, October 25, 1804,

ROLBERS RESERVE FOND-J

1618

Apply to R. TUCKER, Manager,

MOUNT AUSTIN HOTEL.

Tulegraphic sidress

***TOXLATOR" Bonaking,

A. B.0, Co.

1825

WONG CHUK YAŬ (10)

AND

TAK YUK SHAN (I).

Executor.

TAK QUAN SBI (氏陳譚)

CHINA

FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. Adjustment of Bonus for the Year 1999,

CY HARDHOLDERS are hateby requented!

to rond in to this Offer a List of their CorrErOTIONS of PREMIA for the year ending ist December last, it-Order that. the Proportion of PROFIT for that year to bo PAID as BONUS to CONTRIBUTORS may be arranged. Returns not sent in before

EAST.

THE 'HONORAMA BARCE

報日子華

ISSUED DAIL

Manager and Publisher,

SUBSCRIPTION +.

Fuco Dilara o gaur, deliverable in Hong

Duarte, 413,60 per avvieną –

PRICE, $2 PRE MONTH.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STRAMSHIP COMPANY,

LIMITED

FOR SWATOW, AMOX & FOOCHOW.

This Co.'s Steamship

Named

Captain Harrin, wiil- be -dispatched for the ubore 1949 Ports TO-MORROW, the 25th Instant, at

Daylight.

Notices to Consignees.For Freight or Pamago, apply tortur ave

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

DATA DOUGLAS LAFRAIK & Co.. Cut Out Geertil Managerey P **Hongkong, November 24, 180, 1-11538

FOR KOBE (DIRECT).

The Steamship 723

Diamond, 3

Csptalo ELLs, will be despatched for the above

E 8.5. Irene, Captain R. Sextors, having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo are hereby requested to sond in their Bile of Lading for counter- signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from Port at 5 pm, on MONDAY," the alongside.

InstantARASZTOKOLLI Optional Cargo will be forwarded unless

For Freight or Ramage, apply to nosica to

the contrary be given before Noon TO-DAY, the 18th Instant,

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

be landed into the Gotowns of the HONG- Any Carge impeding her discharge will HONG & KOWLOON WHiare Gonowy Co., Go,, and stored at Consigness' risk and expense.

No Claims will be admitted after, the Goods have left the Godowns, and all Goodal remaining ondelivered after the 25th Lost. will be

be objest to rent.

All broked, chated, and damaged Goods ara to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th Tost, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected.

BIEMSBEN & Co., Agents.

IB36 Hongkong, November 19, 1891.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

5.8 RADNORSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRAITS,

the 30th Tostant will be made op by the]ONSIGNEES of Cargo are hersby, Company, and no subsequent Claims or Alterations will be allowed.

By Order of the Directors,

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, November 1, 1894,

1784

HONGKONG FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED.

informed that all Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hoxarora & Kowloos. WAR & GODOWN!! COMPANY, at Kowloon whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after- Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th Tost. will be subject to renḥ,

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before:

will not be recognised.

Adjustment of Bonus for the Year 1893, the 29th Inst. or and damaged Goods

All broken

CHAREHOLDERS in the above Com-ara to be left in the Godowns, where they pray are requested to Furnish the will be examined on the 29th Inst, at 3pm. No Fire Insurance has bean effected.. Undertimed with a Last of their CONTKI-

Bill of Lading will be countenigned by BUTIONS for the year ending 31st December

DODWELL, CARLILL & Co, last, in order that the DISTRIBUTION of

Agents. the PROFITS reserved for CONTRIBUTORS

1802 Hongkong, November 27, 1894. may be arranged. Returns not rendered prior to the 30TH DAY OF NOVEMBER NEXT, will be adjusted by the Company, and po Clains or Alterations will be subsequently admitted.

To Let.

TO LET.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ld. BANGOUR MOUNY KELLET,

Hongtang, October 31, 1894

CHAN A-TONG,

1745

DAL COKE, AND COAL TAR

MERCHANT,

COAL

No. 5, ARSENAL STREET, EAST. (1799

YALDBECK, MACGREGOR &

C

Co.,

Wine and Spirit Merchants,

13, QUEEN'S ROA

Hongkong, August 18, 1891.

1019

PRIVATE BOARD and RESIDENCE

Ladies and GENTLEMEN, Special attention to Ladies' comfort. Accommoda. tion for Table Boarders. Central situation.

ME. MATSER,

2 and 3 Pellar's Hill. Hongkong, July 24, 1883

1287

STANFIELD'S FAMILY HOTEL

WELLING HOUSES—

(Farnished),

*HIGHOLERE,' BA MAGAZINE GAP.

No. 1, RIPON TERRAOR

No. 8, OD BALRY,

No, D, ORANGɛry Lane.

·A

ROUSE in WEST END TERRACE, Bonham Raid,

FLOORS in BLUE BUILDINGS.

FLOORS in BLOIN STREET, PERL

STEET and STADHTON STAKET,

FLOORS NO. §," SHELINY

STREEL

GODOWNS

BLUE BUILDINGS.

No. 7A, PRAYA GENTRAL. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

·MENT & AGENCY Co., LAD, Hongkong, November 9, 1854

TO LET!

18

O. 2, Panese's Smam not to the

Post Office.

Apply to

G. C. ANDERSON,

18, Praya Central Hongkong, March 16, 1899,

TO LET

UPERIOR BOARD & RESIDENCE, NO. 7, SEOUL TERZICE.

R. LYALL, Becretary,

aith every convenience,

MRS, STAINFIELD,

1, Queen's Road East, Hongkong, June 30, 1894.

For Sale.

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL

TELEPHONE

No. 35.

FOR SALE.

1102

THIS MagaiBoont HOTEL is situsted at the most beautiful and healthy part of the Hill District. The air is delightfully cool and brading; the temperature being st set 10 degrees lower than in the valley beneath Luxuriously furnished and appointed. THE CUISINE is under the personal superintendence of an experienced HUROFRAN STEWARD

LAWN TENNIS:-Thrs Courts in splendid condition are kept for the use of 135 OHAIN CABLE of 1 9-16th. VISITORS.

TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and Visitors at the HOTEL at reduced rated S

For further Particulars, apply at the Orvice 38 and 40, Queen's Read Central, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL Hongkong, Septembar 24, 1804

1523

Don't use

Boiled Soap

for the

Toilet.

Vinolia

Soap

£300,000

VINOLIA" IS A REFINEO SOAP. 00,000 It keeps the complexion treat *$570,000 | ad dieaz.

INTEREST alowed on Current Accostal at the rate of 1% par annum on the Daily balances.

On Fired Doysite for 12 month 5.

EO. MARSHALL”

Manager, Haykong,

17111 Hongkong, BL3 17, 1894.

No other Boap has received

suóh high awards as “ VINOLIA "

SOAP.

DON'T HOONOMIZE AT THE EXPENSE OF TOUE COMPLEXION. TINOLLA BOATS--ALL TYÖS, VINOLZA SHAVING SHIUKS and CAKES.

825 | VRYOLIA URHAM (For Iching Jam Spain; 11), and VENOLIA POWDER (For the Omplexion),

The

FATHOMS of New STUD LINK

inches diameter with LLOYD'S TEST, whole or part of it,

Apply to

GEO, P. LAMMEET, Auctioneer,

Daddell Street. Hongkong, November 19, 1894-1874

FOR SALE.

JAPAN HAND-MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

·JAPAN COPYING PAPERS. --

JAPAN WALL PAPERS,

&0.

PRICE TERY MODERATE.

Hongkong, November 23, 1884 1800

NIPPON YUSEN KATHA

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY.

The Company's Charki,

Steamer

1 Angere,

G. W. BANNISTER, Com.

mander, will be despatched above en or about MONDAY, the 26th Instant.

For Freight or Pauage, apply to

NIPPON TUSEN KAISHA, Hongkong, November 21, 1804 1889

CHINA NAVIGATION COMPANY,

SALAMÝTED,

FOR MANILA FIA AMOY,

The Steamship............

Sungkiang Captain Donnyb will Idospatobed en TUES

DAY, the 27th Instant, at 4 p.m.

For Freight of Passage, apply to A,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, November 2, 1604. 1850 CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED. EN

U

FOR KOFE (DIREUT).

The Bleamaha

will be despatched on TUESDAY the 27th

For Fraight or Paisaga, spply to

HUTTERFIELD & BWIRE,

Hongkong, November 17, 189 1858

Mails

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGETIES MARITIMES, PAQUEBOIS POSTE FRANGAIS,

STEAM FORMAL

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK BBA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX :

PORTS OF BRAZIL AND LA FLATĂ.

N WEDNESDAY, the 28th No

The Nou, the Comp 8.M. SYDNEY, Ummandant DzzlesOI, with MATLS, PASSENGERS, SPE and CARGO, pill leave this l'ort ign We above place

A

Cargo arid pole will be relatered for London as well as for Mamelles, and new pepted in transit through hirveilles for the 604 principal place of Eropa,AM Shipping Orders will be granted til Noon

TO

GODOWNB in Wascat, at the back of MoUaznon's Bannacks,

No. 3, Mourt Goua, FURNISHED, with immediate possasion til middle of April, 1895.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Ca Hongkong, November 7, 1884. a 329

Shipping.

Steamers.

Amor

Cargo will be received on board until 4 Km.; Spects and Pascala until 3 pm în The 27th November, 1894. (Parools are aɔt to be sent ou boned; they must be left si the Agency's Office),

Contents and wahre of Packages are co quired

For Further particulars, Apply the Company's Odisejulgelt kas PRE Č. Dr OHAMPEAUX,

Hongkong, November 16, 1994.

NORTHERN BACIFIC STEAMSHIP

AND RAILROAD COMPANIKA, Z

PROPOSED HAILANDE THOM HONGKOKG/

(SUBJIOT TO ALTERATION), t Tacoma.com fuceday Dosaanber 11 Aroosday Jul. 1/95.

sidarajasing Russday Jan 22/95.

FOR SHANGHAI AND KOBEŽA

The Stormalnyer

Capt, P. GeoM, EXT

l be despatched for the

above Poets on WEDNESDAY, the 30th wh Instant,

Thin Vessol.hes Accommodation for Salcon Passenger. **

Mens Bluesday March 1936. famous aʻunday. "Appl99)*

HE Steamship Captain

For Freight of Pasage, apply to 7400M4 Carte To

TATA & Co

Agenta,

1881

Hongkong, November 21, 1894.

the 11th December 5.

to VICTORIA, 3.4. und SHANGHAL INLAND SEA, KORE and YOKOHAMA YENGARA

Through Bill of Lading Listed in Japan, Pacino Coast Foints, and to Canadian and Oxited

SHIRE LINE OF STEAMERS FOR NEW YORK VEZA SUEZ CANAL Consular Lavoices of Goods for Uni

za and Staten Point Boold be in rusdruplic The Steamship

sent forward by the must be - Clamorganshire shemmer to the caps of The Treight Age

Captain W TYAN, will be #dispatched for the above

ORDERS to be respectfully received by Fort on or about THURSDAY, the 6s

than Vidéznigond

MITBUL BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central,

Hagkong, January 7, 1891,

December.

For Freight or Fimage, apply to

DODWILL DAREUL D Đ

1849 Hongkong, November 16, 1894.

Northern Pacifo Ballroad, Tacomas,

Parcels out be sent to our datos reacked in full by à p.mys on, the,

Įday

previous to sailing.

For further informiations”

Freight, apply to sel

LADÖDYELL, CARLLE AC

Hongkong, November 7, 1884.

1708

Share This Page