Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND BOUTH AMERICA, AND EUROPE,

YLA

THE OVERLAND' RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNKOTING STEAMERS.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM Konazoso,

Mails.

THE

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG."

(ŠUB/KUT TO ALTERATION). Fik............ Tuesday October 16. STEAM FOR

Victoria........... Tuesday November & CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,

Tacoma....... | Tuesday December 11. Nich... | Tuesday Jan. 198. ADEN, EGYPT,

Victoria.......... Tuesday Jan. 27/95. MEDITERRANEAN PORTS,

THE Steamship NIKE, Captan J. PLYMOUTH AND LONDON.

Rowery, sailing at Noon, on TUES DAY. the 18th October, will proveed Through Bills of Lading issued for BATA-

to VICTORIA, B.C., and TACOMA, mid VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-SHANGHAI, INLAND SEA, KOUE and ENTAL AND AMERICAN PORTS. YOKOHAMA

JHE Steamship SIAM, Captain H. T. THE

WEIGHELL, Carrying Her Majesty's

Through Dilla of Lading issued to Japan, Pacio Coast Points, and to Osnadian and United Sister Points.

Consular Invoices of Goods for United

Belgic (via Nagasaki, | W'NEADLY, Oct. 10, Maile, will be despatched from this States Points should be in quadruplicate; |

Koba, Inland Sas

and Yokohama)...)

Oceanic (via Naga

saki, Kobo,

SCA Yokohama and Honolulu

at p..

For. BOMBAY, on THURSDAY, the 11th Inland TUESDAY, Oct. 30, October, at Noon, taking Passengers and at { p.m. Cargo for the above Forte. (This Steamer connects at Bombay with the CALEDONIA Vessel takes on her Cargo for LONDON, vid SUEZ CANAL leaving that port on the 3rd NOVEMBER, 1844),

Gaelic (via Nagunki,

Koba, Inisad bea and Yakohama)........

THE

DAY, Nov. 20, which ati p.m.

THE Steamship BELGIC will bo despatched for SAN FRANCISCO, * NAGASAKI, KORE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 10th October, at i p.m., connection being mado at Yokohama with Steamers from Shanghai.

Steamora of this line pass through the INLAND SHA OF JAPAN and call et HONOLULU, and passengers era allowed to broak thair journey at any point en route.

Silk and Valuables, all Cargo for Frence, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a teamer procesding direct to Marseilles and London; other Jargo for London, &, will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office artil 4 p.m. on the day before sailing. The sontents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested note the terms and conditions of the Com

Through Passangers Tickets granted to England, France, and Germany by all trone-pany's Bills of Lading Atlantic lines of Steamers, and to the priu- cipal orties of the United States or Canada. Rates and particulace of the various router may be obtlined upon application.

Special rates (ret cluse only) ate granted to Missionaries, members of the "Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficiala in servico of China and Japan, and to Governmact officials and their familios.

Passengers who have paid ful fare, co- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through for a from China and Japan to Burrpa.

Ail Parcel Paekagos should be marked to address in full; and satne will be received At the Company's Orice unt b p.m. the day prorious to

Asiling

Oonsular Involves to accompany Cargo deesteed to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Oal- lector of Customs, San Francisco.

For farther information as to Freight or Pasago, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

O. L. GORHAM, Acting Agent.

Hongkong, September 12, 1894.

1476

U. B. Mail Line.

PACIFIC MAIL STKAMSHIP

COMPANY.

For further Particulara, apply to

H. B. JOSEPH,

Superintendent

and one copy must be sont forward by the steamer to the care of The Freight Agent Northern Pacilie Railroad, Tacoma, Wash. Parcels must be sout to Olion with address marked in full by 5 p.m., on the day previous to Bailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, JARLILL & Co..

Agents Hong, Saptom her 27, 1894.

CHINA MAIL.

Intimations.

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of natal ob tained by Midy's process from the best tiysore wood.

SANTAL-MIDY entirely differ

rent from the

santal oil of the Indian BazaarI, is superior to Copaiba, Cubeb, or injections, and free from all bad smell or other inconveniences.

cures all de Fangements of the urinary organe in either su in 48 hours.

SANTAL-MIDY

SANTAL-MIDY

Contained

in small roung Capsules, each of which Lomes the mains

in black letters, without (MIDY

which none are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations

All other Capsules or misturen contain impurities, resins, oils, ke.. and are worse than useless. by all

SANTAL-MIDYgista and

medicine dealers throughout the

world.

Paris: 8, Bus Vivienne, 8.

MONDAY, DOBBER 8, 1904.

azerchant Vessels in iäonghong farbour.

Kopirasive of fats Arivals an i Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into elavan Bacilons, comunqucing at:

Green Island. Yeasola near the Hongkong shore are marked b., near the Kowloong shore k, and those in the body of the

dhipping or midway between each shore are marked si, la conjunction with the figures denoting the sections.

Yestion

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Oli 6.

4. From Harbour Masters to the P. and 0. Oo.'s Of

5. From P. and O. Oà's Office to Pedders Wharf.

From Padine's Wharf to the Nara! Yard.

Foul's Name.

Activ

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Dantares...

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1894.

7!

F&O, B. N. Co.'s Oleo.

Hongkong, September 27, 1894

1556

NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN. BUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

NEA & BALTIC PORTS;

130,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTE.

THE COMPANY'S STEAMBAS WILL CALL

Doris

Fidelio

ж

Fokien

Framnes Freir

Cards....... Glamorganshiro..

1894. Guthrie

Ingraban ..... Kutsang...

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings. ·

8. Fron Blue Buildings to East Point.

9. From Kollott's Taland to North Point, 10. Kowloon Wharves.

11 Jardine's Wharfi

S Bendixen ......er. Ate 400. Oct.

str. 4211 Dot.

771 Sept.

str. 1781 Date

8 Wieler & Co.

Ohiness

6A. R. Marty

40. & D. 8. 8. Co.

Gibb, Livingston & Co.

20 Chinono 4 Order

4 Butterfield & Swizo

4 Dodwell, Carlill & Co.

Heibow, &e"

Haiphong

San Franciaso Kobe

Sydney, do.

To-TTOM= Kloon Dock

K'ioon Dosk

hDavis

Manila ¡Swatow, c.

Saigon

Hamburg

10th it. (10th inst.

Captain.

Mag and Rig.

Jason

Dats. of Arrival

Consignees or Agenta

Destination,

Remarks

5 Storm

Airlie

Dan Atc. 365 Oct. Fch. sir, 290 Brit

art $40 (Oct.

8 Arnhold, Karberg & Co.

Geo. R. Stevens

Hellow, &

8 Gibb, Livingston & Co.

Alwino

Amigo

Bendixen ...... Cor.

Bir

Ask ...

Llevabeck

Danish str

Bergics

Belgio....

Valkor

Brit.

darchat

Brit.

771 Oct. 591 Oct. 4211 Oot. atr. 1160 Oct.

Bygdo......

Brekke

1651

For Sale by A. Warsos & Co., Chemists

Oussing

Vurah.........

Norw, air Brit.

Changsha

Daventry

Williama.......Stit Garnsworthy Brit, Dingo Pataman.. Nissen...

Atr. 1462 Oct, Bir. 1578 Oct.

Juter. Gor. Ger.

str. 1997. Sept.

27 Sieuisson & Co.

771 Oct.

3 Loots and Wegener

742 Oot.

2 Molthers & Co.

Brit. str.

609 Oct.

Wettergreen... Nors, alt.

Böt Oct.

Strand..... Lunt

hbara..

Dan, str.

991 Oct.

Chi. atr. 1504 July

Gar.

BLE. 2100 Oct.

Vyvyan

Brit

Helms

Bri

cPipez

6 Jacken

¡Brit.

Kwaiyang ...

Danson

Brit.

str. 1082 Oct.

8 e Ward

Brit.

str. 1327 Sept.

Lov Sek

Brit

ztr. 1040 Oct.

7 Yuen Fax Hong

Mathilde..

..3 Mous....

Gor.

300 Oct

Mongkut NAIRO Nauyang. Niobe

„2 h‡Stonhamn,

Brit.

att.

Then Fat Hong

6 harris.

Brit

869 Oct.

is hLohmann

Ger.

str. 1059

Pfaff

Ger

ejFarrand

Babld...

[Brit

Ger.

str.). 1990 Oct. 880 Oct.

Davidson

...Ger.

Browns. Brit. Frampton ....na) Brit.

Shanghai

H'loon Dock To-day

..3 Messer

Brit.

958 Oct.

7 Bradley & Co.

5 Cunningham Brik

...Brik

atr.

str. 2298 Dot.

223% Drat.

4 Dodd

Brit.

Atc.

BV2.

1994 Oct

Dubme

atv

82 Oct.

2 Meyer & Co.

Manila Swatne

To-marmi

Hogg ... Brit. str. 1505 Oct.

7Jardine, Matheson & Co.

3 cFreeman.

Rtz. 977 Oct. Amandeer... Norw. at 1630 Sept. 8 conelster

str. 1058 Sept. Brit. Lapage

1Jardine, Matheson & Co.

29 Wieler & Co.

er

29 Lauts and Wegener

str. 1299 Oct.

7 Batterfield & Series

Brit,

1876 Oct.

.6 a Murss

str. 2680, Oct.

4 Sander & Co.

Bir. 1015 Oct.

7 Lauts & Wegaver

Waddilove

Brit.

h Exarris...

¡Chi

etr.

Brit. cUabban.......

....2 kWarland......... Autor. bae.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Cat SHANGHAL NAGASAKI KORRA YOKOHAMA & VICTORIA, D.D.) Twin Seros Steamships-6,000 Toas-10,000 forse power--Spood 19 kriots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. ARCHIBALD, RN.R...WEDNESDAY, 31st Octabar. BMPRESS OF INDIA... Cmdr. O. P MARSHALL, R. N.K.. WEDRERDAY, 28th Nov. EMPREIS OF JAPAN.Comdr. A. Les, R.N.R. WEDNESDAY, 26th Dee.

E magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF

Lennox

Rio Rosetta

Shantung Siato Strathmore.. Sungkang

Trent the varie YOKOHAMA TO VANCOUVER (BO) Strath

in 12 DAYS, making de connection at Vaner with the PALATIAL TRANS Picho CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there

Takserig daily, and cross the Cominent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Pisang. WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Tel

Tritos York and Easter with ali Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Cetvinent are given choice of.

Pengers hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Ulysses Rotura licke' to varias pointe at reduced rates. Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATE (first class only) granted to 3fissionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honalola, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL none in the Word) the LUXURIANCE OF ITS STEAMSHIPS, (second to ar SOUTHAMPTON TO LAND PARK TRANSCONTINENTAL TRAINS (be Company having received the highest award for sare at covent Chiogn World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lise passes.

ar Lundage.

| N. B.-Cargo can be taken on through Bills

of Lading for the principal places RUSSIA.

10,

MONDAY, the 15th day of October, 1894, at 3 pm., the Company's

9.B. DARMSTADT, Capt. D. HOEGEMANN,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND with MAILS, PASSENGERS, SPECLE,

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM BONGHONG,

and CARGO, will leave this port as above, calling at NAPLEY and GENOA,

Peru (via Nagasaki, SATURDAY, Oct 20, Cargo and Spucie will be received on

Kobo, Inland Sex

at 1 p.m.

and Yokolinu.

City of Rio de Janeiro

Shipping Orders will be granted till Noon, on SATURDAY, the 13th October, board until Noun, on. MONDAY, the 15th. October, aud Parcels will be received at the Agency's Offies) autil Noun, on BONDAY, Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed at less than $2, and Parcels should not excoed Tws Fest Cubic in messure- mont.

(via Nagasaki, W'NESDAY, Nov. 7, the 14th October.

Kobe, Island Sea

at 11.m.

and Yokohama)........} City of Peking (via)

Nagsaki, Kube, Wyzsoay, Nov. 28, luland Sun and f at i F., Yokohama).........

HR will

U. S. Mail Steamship PERU he despatchin for BAN FRANCISCO, viú NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on SATURDAY, 20th October, at 1 pm., taking L'amsengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

route.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed. to break their journey at any point

Through Famage Tioketi granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canadia. Rates may be obtained on appli-

cation.

The Steamer has spiandid Accommotiation and carries a Doctor and Stewardess,

Linen can be washed on board. For further Partiosters, apply to

MELOHERS & 'Oo., Agents.

Boogkong, September 27, 1894.

1531

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FEANOAIS,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rotes of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PRUDRA STREET. Hongkong, October 3, 1894.

Verona... Vindabans Wuotan Ynensang Yung Ching Zauro

Any Turner.....

Oalah Curtis George S. Bamer

Barcove.... Bittor im

H. Hackleld..... ivy Japan. | Lillísu 1. Robbins

Lina

1587 Otago

SHARE LIST-QUOTATIONS-October 8, 1894

Chung Citations, Dush,

126 all 92% prem., salos & sollera

Stucks.

Das 2 Pair........ Shares.

L'as-

1)

Ingbanghai By Our 80,000

Now Issue...........

Bau of China, Japan and Straite, Rational Bank of Chine, Limited...

Li...........

MARINE BELANGES,

49; 976 1*1, 200£

Canton insurance Ulfies Co., Ld........ 10,00 3 O Telors' insurance Co, Lt...84,083.35€ Morin-China Instrrance Ou., Lda..... 0,09 j Strata Insurance Co., Ed..........

30,0 Unless sarance Society C., Ld.... 10,00 Yangtze Lusurance Assocatán, let. 6, 199

FIBE INSURANDED.

Caixa Fir, insurages V., L... 30,0 Hongkong Fire insurance O., Ld... 8,05 $ Straits Fire Insuranco Uk. Le.......20,000 $

DOMER.

Il kong & Warpia Dock Co., i2, Đư

STEAMBOATS.

Okina and Manila 8. 8. Co., Lol... 5,0 Douglas Swash.po., Ltd... 20,00 BK. and M. Steamboa: Uu., £əd.]80,0 Indo-Chins B. N. Company, L-mieajol, th Stoa Lanach Company, Limed... 2,00 China Mutual S. N. Co

20,0

Uj

Brit.

atc. 1890 Oct.

Ste.

1490 Oct,

sts, 894 Opt. #tr. 1479 Oct.

str.Ï1440 Out;

str.

atr. 1009 Sept. str. 2039 Oct. atx. 1635 Oct.

6 Douglas Steamshilp Co.

Yued Fat Boug

6Arnhold, Karberg & Co.

270. M. S. N. Co.

8 Siemsson & Co.

Dodwell, Carlill & Co.

8 Gibb, Livingston & Co.. 4D-kimann

6ardine, Matheson & Co. 7]Butterfield & wire

20 Dodwell. Carlill & Co.

Blemesen & Co.

2 Douglas Stoomahip Co.

7 Siomasen & Co.

4Siemsson & Co.

Chineno Chinese

14 Wieler & 06.

6P.

&D. 8. N. Úc.

7 Buiterfield & Bwire

Dodwell, Carlill & Co.

Butterfield & Swire

Follow Shanghai

Nagasaki, o Shanghai

|Hoikow, do Touron

Swatow & Bangkok

Swatow

Chatoo Yokohama.

To-morrow L'o-morrow! (10th inst.

Laid up

11th at 10th inst

To merrow

-To-morrone

19th inst.

869 Oct.

8P. &0.8. N. Co.

str. 1150 Sopt. 29 Jardine, Mathamon & Co.

3 Yee...... Brit. Fb.

5 Stronaoh... . Brit act

760 Aug. 120. M. §. N. Ca 007 Oct. 8 Shawan & Co.

959 (Oct.

2 Order

2015 Oct. 7 Order

393 Sept. 27 Order

..6 eBrock...........Am. yacht. 36 June 4 Captain

Amer. bge. 1287 Aug, 30 Shewan & Co.

Hemse

Hilgerloh

Guontavino

3 Lowell...

..2 c Robbies

Ger.

b. 1219 Aug. 2 Melobers & Co. Amer. sh. 1181 Aug. 26 Shewan & Oo. Italian bav. 826 Sept. 26 Musso & Co. "Brit.

th. 1609 Sept. 12Order

cAlbrecht. Gor. bge 480 Aug, Semasan & Co, Dasborough Brit, bju. 336 Sept. 4 Gilman & Co.

Sewa... Amer. sb. 2638 July 19 Renter, Brockelmann & Co. Winchester......Canad.bqs. 976 Sept. 11Order

Susquehanna Thermopyle

Wa. Le Lasheur......5

Maddex. Brit. bye. 678 Sept 24 Master

Name.

Yokohama Singapore

19th-imat. Ta-morrow

Laid up

Amoy

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Rip.

Tont,

GURKI.H.P.

Captain.

Kiloon Dock

Where at

Captain Ch. J. Norcock Captain J. M. MöQuhas Commander MacArthur

Ravenhill

Idont-Com. L. G2

L. G. Tufnell

Chefoo Chomulpo

Amoy Chemulpo

Bebring Sea Bankow

1200 Hon. Lat. -Com. F. C. B. Addington Bebrik

Commander F. B. Pelly

Hogh Cokesworth

IVE LID nom.

FE

1 £5

£

164 8.10 $42, sellors

264 $

50 $150, sales

20 $81, salos sad sellers

Alacrity

despatch-Persol

1700

4 3780

"Archer

Gruinor 3rd clasa

1770

$

20. £ 10

Tla. 176, buyara

Commander De Lilo Jonid. Boost Rogers

20 217, selera

Caroline

cruiser 3el class

1400

14

1440

Centurion

2x+$

Zu $140, buyers

twinacrew battle ship

10,500

13000

2

$75, buyers

Daphao

craiser

1140

Bak

g-bt. rd class coast Jelenge

303

340

Lt.-Com.

10: 8 253

$77, sellers

180, nellore

1$ 26203, sellers

Firebrand Inander Tinnet

Funboat 2nd class

455

460

Cruiser 2nd closa

4300

$500

Captain Count Metaxs

gun-vassal 2nd class

.L.DV

750

1053

Dormander Bearcroft -

125

al 78% prem., sales

a? 1965

Mercury Peacock Pigmy Plover

cruiser 2nd class

3730

Trentain

7890

Capt. Wilmot H Fawkes

Chemulpo

gunboat let class

750

1.200

Ideat.-Commander Lexion

gauboat lat class

gunboat 1st class

1200

Lient-Com. Phillips

Shanghai

Newchwang

Bom

$48, sellers

Porpoise

aruiser Sed class

1770

2500

a64, ellers

Baltier

gunboat 1st class

1800

Lout-Com.

all $42, sollers

Redpola

gunboat let class

Bangkok

1200

Liant.Com. 0. G. May

Chotoo

Severo

crailer 2nd class

4050

€090

Captain Henderson

Swlit

gau-vessel 2nd class

1010

Commander R. K.

Chemalgo

LUE

McAlpine

Singapore

$

་ £8, £7, £2, £1, sollers

Twoed

g.bt. Brd class coast dafone

36%

3

-340

Undoanted

cruiser

5800

12 2500

Captain Halifax

Hongkong

10£

Hongkong

Victor Emandol

Facelving ship

5147 14

Comnimodore Boyes

Hongkong

100 al

8157, sollera

Waterwitch

sarvaying ship

10.

al348, Bullers

Wivera

2750

་་་་

1450

Hongkong

60 $37, soilers 100$ 3740, zollers

MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX :

LAND AND BUILDING. Hongkong Land Investment and

Agent, Curapany, Limited,.....50, Sowon Land and Building Co-

10. $

$01, sales and sellers

4,0%

5 $

$10, buyers

ALSO

1:

Bi

$101, ROOM.

West Point Building Co., Limi.c. 12,500 B

TRAMWAYS. HK. Eigh-Love. Tramways On., 14. MINING.

4119, ROULATS.

100

Al 870

$0.50, seliera

#

108

3250,"sellers

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, UALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,

and RIO GRANDE and NORTHERN

PACIFIU KAILWAYS; also the CANA-

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

of $10.00 Gold in addition to the cogular tărită este.

Do

XEVINARIES,

(new mue) 20,00 Dưa Bao Ganjanly, Lalanith... lũy Qua Lueda Sagar Company, Esmitxt.... 7,

WEALVES.

AK & Kew Wharf & Godown Oo. 20.00-$ Wanchal Warehouse and Storage

2,600 $ Company, Limited..............

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. Humphroys' Estate & Finance Co... 1,00

Passangers holding orders FOR OVER- LAND CITIES in the United States hare, between San Francisco and Chicago, the WEDNESDAY, the 17th October, 1594, at Noon, the ComʊzLY's option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, MELBOURNE, Commandant HUAN, DENVER and RIO GRANDE and other with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, direct connecting Railwaye, and from Chi and CARGO, will have this l'ort for the cago to destination, the choics of direct above places."

linen.

had on application.

Lond

1,28 Jelaba Mining & Trading Co., Ld. 45, 0.8

des Uharbou Bociété Francaian

non Mining Co., L. nages da Tonkra

Fos. 09502

and Speale will be registered for

Particulars of the various reutes can be in tranat through Marsellies for the Raub Aust, Gold Mining Co., Led... 200,000 £

as well as for Marseille, and ao-New Balmorai Gold Ming Co., Lt 16,000 Special rates (ürst class only) are granted principal places of Humpe.

Shipping Orders will be granted docieté Francias des Houillerss Noon

to Mimionaries, members of the "Naval, Milltary, Diplomatic, and Civil Services,

(Parcels are naž

Cargo will be resolved on board until 4 to European officials in service of alum. Specie and Parsels until 3 puse. on and Japan, and to Government officials an the 16th October, 1894, their fifles,

Through Bill of Lading issued for tran-to be sont on board; they must be left at portation to Yokohama and other Japan the Agency's Office).

Contenta and value of Packages are re- Porte, to San Francisco, to Atlantic and

guired. Inland Cition of the United States, vi

For farther particulars, apply at the Over and Railway, to Havana, Trinidad, and Demagre, and to parte in Mexico, Company's Office,

G. DE CHAMPEAUX, Central and South America, by the Coa-

and connecting Stonmore,

Agent. paulah will be rooted on board tatil s

Hongkong, October 4, 1884. Am the day provions to sailing, Patos Fackages will to rendived at the office unti 5 p.m., me day; all Parcel Packages thould be marked to addresa in full; value of saria in rogtired

Contalar Invoices to socotapany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Compsky's Offices in Sealed Havelops,

du Toucane ****

PLANTING, EK,

China-Borneo Company, L.

H, O. Brown & Co., Limited...

Hongkong Howl Jompany, Lt...... 6,00

bu. Fe,cou $60, nom.

$10), sellers al $1

desstaatencesníp,armoure

Torpedo Boats in Roservo Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 35, first class; and 3 ascond clam boats.

*Flagship of Vios. Admiral the Hon. & Fremantle, K.,C.B., Q.M.G.

H. B. M. Ships' toasage, displacements and effective horse power are given according to EL M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

American cruiser Portuguese gunbeat Spanish crainer

Captain H. Carvalhosa Athayda

Name.

Flag and Big.

Tons, Guns, HP.

Cuplain.

Where al

JU

81.60 $, sallers; $2

m.

T-

admiral Korullof Admiral Nakhlmaff Alvout Alest Allianca

Russian orulver

5000

Captain Eltchaninoft

Nagamki

Russian flagship

7761

9600

Captain Ladrof

Vladivostock

Russian genbout

800

Captain Farenego

Nagasaki

U. B. corvette

1020

Captain Durand

Shanghai

American croiser

Commander F. McCurley

Kogasaki

13:10 8.10, buyers

depic

Freach gunboat

476

Commander Joncret

Kinkiang

8,00 Fes. 500 all

120m

Baltimore

U. S.

4000

Bayard

French

6200

Candor Thaunens

B. F. Day

Chemalpu

7,50 8 10$ 6,00

50

all 24, sellers

f61, nom.

Bungo

Bobre

Russian oruiner

Portuguese gunboat

Captain Enkvisky

Comète

French gunbeat

Capt. Blandat

HOTELS, ETC.

DISPENSARIES,

50

$11, sellers

Concord Dio

-1700

Captain Goodrich

Cheloo Macro Vladivostock Cibatoo Yokohama

206

Captain Gomes

Decin, Cruickshank'

A. D. WAR & CO & Co. L..... 50,000 5 & Co., Limited........ 160,000 $

30

Don Juan de Austria Forfait

Obetoo

French oruiser

Captain Rectors

Chefoo

5

10

all$125, buyer

10

$4.70, sallara -

Eithe Inconstant Korgets

Getman unbeat French gunboat

489

Lieui, Sohwind

Chefoo

B00

Vladivostock

Russian gunboat

Chasmalpo

-

Lion

Frauch ganbost

50 all $5, sellers

Lutin

15 $12.50 $4, sellers

Marion

Limited Campbell, Moors & Co., Geo, Fanwick & Co., Limited Hongkong Bakery Company, Li.... Hongkong Dairy Farm Co.

10 1,20 $ 6,8

all 34, sellers

26

60 18 3,008

50 all136

106, sellers

Manjour Monotacy Koyosdnick Petrol Plavier

French gunboat 1. S. corvette Russian cruiser U. 8.

8. slopp Russian cruiser J. S. gunbest

4.86 1900

1170

Yokohama

1700

Commander Andreeff

Korea

1970

1470

Ident. Oora. Kopy

Tientsin

Captain Zarine

Vladivostock

884

Lt.-Com. J. H. Deighton

Shangha

French gunboat

640

Hongkong loe Company, Limited... 6,00-$ H'kong Ropo Manufactory Oo., Ed. 3,08

*Founder's shares

261876

50 $107.

Rynda Silatoh Sirontch

Sophie

Rutasdan cruiser Russian gunboat Razian orgizer

·Garum cruisez.

3000

Captain Rimsk Kowakuf Captain

Barganoff

Haiphong Negasaki

Vladivostok

Chefoo

Captain Herbing.

Nanking

Triumphante

French cruiser-

Capt. Borel de Brétizol

Saigon

XOAMS

Amouni.

Falue.

Chustalion.

Vipera

Trench gunbeat

Commander Constella

Bagon

Viling

Russian trainer

3000

Captain Zarine

ashots

Wolf

German goo

BAD

Captain Kratachana

Zabiaka

Russian araiser

Captain Domojiroff

Nagsinki

LIGHTING.

7,0*£ HK, and China Gus Oo., TÃmite·1 .. Hongkong Electric Co., Limited.... 80,00 $

BRICK AND CKMENT. 1599 Green Island Coment Co., Ed....... 20,00-8 Hongkong Brick & Cement Co., Ld. 4, 0K 8

FOR SALE,

YEINESE SCHOOL-BOOKS

IN

BAM TIZ-KING.

TS INT SZ-MAN,

addressed to the Collector of Customs at Bay TRANSLATED AND EXcLaren

- Francisco, E

For further information a a to Passage

and Freight, apply to the Agonoy of the

Company, No. 7, Praya Centrai,

C. L. GORHAM,

Acting Agent

Hongkong, October 8, 184,

100

DR. E. J. EITEL.

MISGZLLANEOUS,

Interist.

25819, sellers

Chiness Imperial 1886 Tls. 767,200 TL. 250 7 % p. sari 10% prem, sales

PRICE: 15 CENTS FER COFY.

DEBESTURKS.

Hongkong Hotel Mort-")

Hongkong, May 17, 1893,

005 8age Debenture, 1889) 400,000.00 $500

CHINA MAIL Orrios,

»prem

$500

Capt. Granier

Lieutenant Papaix Captain Nény Commander Gridlay

«-Commander Lapisd

Captain Asḍromoff

Printed and published by den Munray Barn, at the China MaH QUən, X2 6. Wṛatham 3

Tabtain

Bangkok

Share This Page