Mails.
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
Mails.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTRUATION).
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Tacoma Tacaday | Sept. 25.
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM Horazena. City of Peking (vin)
at 1 p.m.
Fich,............ | Tuesday | Detoker 16. Victoria.......... Tuesday November 6. Tacoma........... Tassday | Decoraber 11. Fick............... | Tuesday Jan. 1/95. 118 Steamship TAUOMA, Captain VICTOR PEREES, sailing at Nooù, ou TUESDAY, 26th September, will proceed TUESDAY, Oct. 2, to VICTORIA, B.O., and TACOMA via
al 1 p.m.
SHANGHAI, ÎNLAND SKA, KOBE and YOKOBAMA. SATURDAY, Oct. 20,
al 1 p.m.
Nagasaki, Kobe, W'NESDAY, Sept. 19, Inland Sea, Yoko bama & Bonolulu) Mina (via Nagasaki, Kobe, Inland Sex and Yokohama). Pera (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea and Yokohama)
U. 8. Mail Steamship CITY OF THEEKING will be dispatches for SAN FRANCISCO, eid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on WEDNESDAY, 19th September, at 1 p.m., taking Passengers and Fraight for Japan, the United States, and Europe,
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journoy at any point en route.
Through Fanage Tickets granted te England, France, and Germany by ali EPAILS-
-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Oanide. Rates may be obtained on appli.
antion.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Bail routes from Ban Francisco, including tbo SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $30.00 Gold in addition to the rugular tariff rate,
Through Bills of Lading issued by Japan, Pacific Conet Points, and to Canadian and Faited States Points.
Consular Favoices of Goods for United
States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by thus tanmer to the care of The Fraight Agent Northern Pacific Itailroad, Tacoma, Waah.
Parcela must be sent to our Office with address marked in full by 5 p.m., on the day previous to sailing.
For further information as to Passage or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents, Hongkong, August 28, 1894.
Intimations.
THE CHINA MAIL.
U
THE YANGTSE,
+
BY
E. H. PARKER,
with
10
SKETCH MAPS.
PRICE, .
CONTENTS:
$1.50.
The Yang tao Gorges and Rapids in Bu-pa.. The Rapids of the Upper Yang-tae.
The Yade-wosom of the Traveller
through the Gorges of the Groat Bavor Special Observations,
A Journey in North Sz Oh'uan. Nan-ch'uan and the Keng-t'an River. Up the Kia-ling River. The Groat Balt Wella. North Ewei Chou. The Wilds of Hu-pch Sz Oh'uan Planta.
Orders for Copies will bu received Messrs. LANE. CRAWFURD & Co. biosta. KELLY & WALSH, Limited
BALL PROGRAMMIN FOR SALE.
For Sale.
FOR SAL E.
HINESE SCHOOL-BOOKS:
KAM-T8 Z - KING, TS' IN TEZ - MAN, LITERALLY TRANSLATED AND FXFLAINED
BY
D. E. J. RITEL
MONDAY, SEPTEMBER 17, 1894N
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Bacturine of late Arrivata and Departures reported today.
To facilitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided foto olover Bections, commencing at.
Green Island. Vessels near the Hongkong shors are marked h, near the Kowloong shore k., and those in the body of the
PRICE: 16 CENTS PER Cory. CHINA MAIL OFFICE,
105
Sartor
Hongkong, May 17, 1893.
FOR SALE
COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the LIR, CASH of
A
REGINA V. PITMAN,
and containing the whole of the Proceedings at
IN NEW SHADES AND PATTERNS.
*OHTNA MAIL OFFICE,
the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre- spondence and comments of the Press.
To which is now addled & Report of the Case of
PITMAN KESWICK
AND OTHERS,
Price per Copy,
50 CAKE.
1897
6. Wynnis Sranet.
China Mail OFFIOR,
CANADIAN PACIFIC
STEAM FOR CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Trading isneed for BATA.
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
THE
Passengers holding orders FOR OVER- LAND OFTLES in the United States have, batween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direst connecting Railways, and from Chi- cago to destination, the choice of directE Steamship RAVENNA, Captain lines.
F Cord, carrying Her Majesty's Mail, will be despatchod from this for DOMBAV, on THURSDAY, the 27th September, at Nosu, taking Passengers and Cargo for the above Porte. (This Steamer onnects at Bombay with the ORIENTAL which Vngsel takes on her Cargo for LONDON, si SUEZ CANAL, leaving that port on the 20th OCTOBER, 1994).
Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (first olsa only) are granted to Missionarios, members of the Nava, Military, Diplomatir. and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government odicials audl their families.
Through Bills of Lading issued for tran portation to Yokohamas and other Japan Ports, to Sar. Franelsso, to Atlantin and Inland Cities of the United States, y
Bilk and Valuablon, all Cargo for Franco, Overland Railway, to Havana, Trinidad,
and Tea for London (ander arrangement) and Demerare, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Qoto- will be transhipped of Colombo into a pany's and connecting Steamers.
Fraight will be rossired on board until 4teamer proceeding direct to Marseilles and the day previous to sailing. Parco London; other Cargo for London, &c, will Fackages will be received at the affee unti be conveyed vid Bombay. 6 p.m., same day; all Parcel Packages should be marked to address in full: value of same le required,
Pu 24
Consular Invoices to accompany Cargo destined to pointe beyond San Francicuc In the United States, should be anat to the Company's Offices in Sealed Havelopss, addressed to the Collector of Customs at Ban Frandlsoo.
Parcels will be received at this Ones antil 4 p.m. or the day before sailing. The aontents and ratue of all packages are required.
Shippers are particularly requests i note the terms and conditions of the Com
For further information sa to Pastage pany's Bills of Lading. and Fraight, apply to the agency of the Company, No. 7, Praya Central.
C. L GORF AM, deling Agent.
Hongkong, September 12, 1804
For further Particulars, apply to
П E. JOSEPH,
Superintendent.
P. & 3. N. Co.'s Office, 100 ..
Hongkong, September 13, 1894,
Intimations.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
THE CHINESE MAIL 報日字華
THIS
(Wah To Yai Po).
C
1481
HIS paper is now issued every day, The subscription is fixed at Five Dollars per annum delivered in Hong kong, or Eleven Dollars Party Cents in- cluding postage to Coast ports.
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND derive
HONOLULU.
to
1894.
Shipping or midway between oach shozo ato marked o., in conjunction with the figures denoting the sections,
1. From Green Tland to the Cas Worker,
2. From Gas Worka to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Mastera in the P. and 9. Oo,'a Oños.
5. From P. and 0. Oo,'s Office to Peddars Wharf.
6 From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessel's Nam".
Steamore
Section
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
8. From Blas Buildings to East Point,
9. From Kollett's Ixland to North Point,
10. Kowloon Wherrez,
11. Jardine's Wharf.
Oaptain
Flag and Rig.
Tess
Date of Arrival.
Consignees or Agents.
Destination.
Remarka
alz. Fch. Brit
200
cGoodwin.
K'loon Dock
Nowchwang Yokohama
RAILWAY COMPANY'S Agnes ................... ...........
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Ajax
Amy Benlomend. Chelydre.........
3 Wolf 2014. Ger.
8Thomson....... Brit.
CAGE...
6 dearie
Geo, R. Stevens atr. 1477 Sept. 17 Batterfield & Swire
663 Sept. 16 Chinees
Str 1762 Sept. 9 Gibb, Livingston & Co. six 1674 Sept. 14 Jardino, Matheson & Co. Brit Amor, str. 3129 Sept. 13P. M. 8. B. Co. Johi. Ger
Selby... Brit
str. 150 July 270.1 M. B. N. Co.
str. 8600 Sept. 16 Melcher
&Co. str. 2350 Sept. 14 Jardios, Matheson & Co. stt. 1103 Sept. 12 Wieler & Co.
937 Supt. 15A R. Marty
1796 Sept. 16 P. & đ Ô. B. N. Đối al. 1882 Sept. 15 Dadwell, Carlill & Uo.
600 Sept. 128iemaran & Co
1052 Sept. 16]Butterfeld & Swire
628 Sept. 16 Melchers & Co.
55 June Order
895 Sept. 9 Hop Hing Hong
Brit str. 1762 Sept. 17 Dodwell, Ourlil & Co.
San Francisco
Chaoghat Europe, de Shangbai Baiges Hollow, do London
New York, &
Tourou
Foodhow
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Holstein. Hongkong
Japan....
Macduf Malwa.. Mathilde...
Nanohang Normanhurst..
Normandia.
Ball..
c Moos
Kobo
To-morrow To-macrow
19th inst
To-morrow! To-MOTOR.4 fo-morrow To-morrow! To-day
怕
City of Peking Fushun Gera
Je k Blanke
1894.
5 Bruko............ Gov. SciBastian
Fren.
BH
Brit atr: 9798
Brit.
Peters...
at
1788 Sept. 14P. & O. 8. N. Co.
Glor
Finlayson ...... Brit.
str.
20th inst.
(19th:inst.
Berg
Norw. str.
Ancheils
Br.at, lauz
3hJenkins
Brit str.
18walow
To-day
Wrigh
Fowler Watton
Brit
str. 1012 Sept. 18 Yaen Fat Hong
Brit.
str. 1021 Sept. 5 Yon Fat Bong
Farrand
Brit
mir. 1390 Sept. 8Okiness
(Swntow & Bangkok K'Toon Doskon
Saigon
Tomorrow!
3 of Davidsen
Ger.
ste 1000 Sept. 14 Wieler & Co.
Straits of Dover
Taichiow.....
8 Halliday
Forsyth..... Brit. 2hDeans... Brit.
Brit
etc. 1904 Bopt. 13 Oaptain
ste: 1709 Sept. 16 Jardins, Matheson & Co. atr 862 Sept. 161aen Fat Hong
819 Bopt. 16 Douglas Steamship Co.
Taiwanfoo
To-morrow
str. 2657| |Sept. 158howàn & Cò.
700 Aug. 120. ML 5. N. 06.
London, &o.
To-day!
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Trio Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Pakehan Pathan
Para Chom Klac ...... EMPRESS OF JAPAN...Oomdr. G. A LEE, R.N.R WEDNESDAY, 3rd October. Phra Nang.
Ris KMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 31st October.postia EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. MARSHALL. R.N.R.. WEDNESDAY, 23 Nov.
THE rangnificant Stonships of this Line pass through the famous 'INLAND SEA OF Strathdea THE
JAPAN, nad sily make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. Tales...... CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thera Trocas... daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Yung Ching WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Blontreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates. Good for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (five class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins and Japan Governmobls.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straita, Good for 9 months £100.
Qalling Vormele
6 Bathurst...... tit. str, 6 cEdwards.......Belt.
hillarria.... Chi,
36 June 4Captain Kirk.........Nicat. Ege. 600 (June 26 Showan & Co. ceman. Amer. bga 1267 Aug, 30 Showan & Co. Skilgerloh ....Ger. be. 1249 Aug 2 Melchers & Co. 3 Lowel
Amer. ab, 1181 Aug, 26 Showan & Co. Goontarino...Italianhge. 386 June 22 Masso & Co. Robbins
J. 1899 Albrecht
Caleb Curtis.............Brock.........am. yacht. Comet... George S. Hamar...... E. Hackfeld The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL ṛmı
...............5 STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Japan TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award Lillian L. Rebbins for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT LIGA MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passez.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
Fer.further information, Maps, Guide Booke, Raten of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
PEDDER STEBET.
Hongkong, September 5, 1894.
SHARE LIST.-QUOTATIONS,SEPTEMBER 17, 1894.
Steaks
Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000
Now lantie..renner
Bank of China, Japan and Straits, | 99,875 £
Ld.
*1,250
National Bank of China, Limited...
MARINE INSURANJEN,
Cautee Insurance Office Ø5., Ld.....10,00 Ohna Traders' insurance Co, Ld.... 24,00 Noria-China usurance Do., Ld..... 5,0
Straits lusurance Co., Ld 30,00 Union Insurance Society Co., Ld... 10,0% Yangtze Insurance Association, Lu. 8,00
FIRE INSURAÑURS.
China Fire Insurance Jo, Ld.......0,0 Hongkong Fire Insurance Oo., Ld... 9,08 Straits Fire Insurance Ve. Ld....... 20, 8
DOOKS.
'bong & Whanus Deck Co., L
STILLARCATS.
It is the first Chinese Newspaper ever issued under purely natia direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found the
securities necessary guarantors and place it on a business and legal footing..
The projectors, basing their estimates, C. and of stamboat Co., Ld. 3D, Qu
the most reliable information from Inco-Uhins 3. M. Company, Laraitu 60,0 Belgic (via Nagasaki, | WARSDAY, Oct. 10, the various Forts in China and Japan, Steam Launch Company, Limited... 2,000/
Kobo, Inland Bea
from Australia, California, Singapore, Pa nang, Saigon, and other places frequented by China Mutual 8, N.
PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG.
4km
and Yokohama)... ) saki, Kobe, InlandTURDAY, Oct. 30, the Chinese, consider themselves justified
at I p.00.
Occanic
Ses,
(vis
Yokohama
Naga
and Honolulu)......
ai 1. p.m.
and Yokohama).....) at I p.m.
China and Mania S. 8, J., Ed..... Douglas Scoma Oo., Limited....20,00
Do.
AEFINERIES.
رام
Matterhorn Otago
Silberhorn.................---- Basquekanna..
Thermopyla
1440
2
Brit.
13 Order 1699 Sept.
Ger. be. 460 Aug.
Williams.... Br.4.
sh. 1839 Sept.
Dasborough Brit. bqe. 330 Sept.
Slemesen & Co.
4 Wieler & Co.
Gilman & Oo.
Gibson ......Br. 4-m.ab. 1863 July 26 Showan & Co.
Sewall..... Amer. ek, 2698 July 19 Rentor, Brookelmann & Co. Winchester.....Canad.bye. 975 Sept. 11 Ordor
Her Britannic Majesty': Ships on the China Station.
Lig.
Tous,
Guna, I.H.F.
sor 2nd clase
gunboat 1st cla gunboa: let class cruiser Bed class
gunboat 1st class
gunboat lat dlaga
oruiser 2nd class
کی
340
Captain.
Commander Då Ldida Comd. Scott Rogors Captain Ch. J. Norcook Captain J. M. Keðjahne Commander MacArthur Lt.-Com. Ravenhill
Llont, Com L. G. Tutsell
Commander Berroroft
Kloon Dook
Where at.
Chomulpo Yokohamns Chaloo
Bering Sea
Tientsin Shanghai
Chefoo
Lieut.-Commande Larten.
Lient Com Phillips
Hor. Lt-Com, F. O. B. Addington
Chatino
Bearing Ses
Nos. Di Fares. Shures.
Paid.
up.
Closing Quotation,
Cash.
昏
125
all 92% prom, exles
Nam
10 116 nom.
12
1 £5
10£ 8.10 $22, rollera
250$
50 $140, sales and buyers
Alacrity
83.33
26 $66, sales
Archer
despatch-vessel cruiser 3rd class
1700 1770
ALBO
206 £
Tia. 170, büyərs
Caroline
oruiser 3rd class
10 $
20 818, seilera
Centurion*
twinsorow battle ship
1400
14.
1440
10,500
1.5000
2003
26 $130, sales
Daphne
cruiser
1140
60
$73
Bax
g-bt. 3rd class voart defance
369
Bleebrand
gunbest 2nd clas
455
4
460
108
$78, buyers
25 $
50 $180
Leander Lianet
oruiser 2nd class
4800
10
5600
gun-vessel 2nd class
756
6
Captain Count Metaxa
1060
10
201820, sellers
Peacock
Mercury
cruiser
$730
12 7990
gunboat 1st siam
Capt. Wilmot H. Fawkes
750
6 3200
120 12,5 $
alt 78% prem., sales & sellers Pigmy
750
B
1200
Plover
755 6
1200
5,000$
50 all $66, sales
Porpoise
50 al 52
Rattler
1770 715
9500
Commander F. E. Folly
Chafoo
6 1200
20
al 826, sallers
Redpole
805
Idouz, Com, Hugh Getsworth
6 1200
Lieut.Com. C. G. May
10
$14, sales and buyers
31
Bovern Bwift
4050
12
00:00
Captain Henderson
Chefoo
gun-versot 2nd-alons
756
6
1010
Commander R. X. McAlpine
20,000 £
Singapore
10
Twood
g-bt. 3rd clamosant defenci
363
3 340
19
£8, £7, £2, £1, sellers
Undaunted
cruiser
3600
12
8000
Captain Hallifar
Hongkong
Chaloo
10£
Victor Emanuel
receiving abio
5167
14
Commodore. Boyes
Waterwitch
Hongkong
surveying ship
100 al 8157, sollera
Wivern
coast defenceship,armoures:
STDC
4
1450)
Hongkong
$48
50 J $37, sailors
2,600 $
100
97 $40, aeilera
50,000
108 50831, sellers
6,000 $
Si $10, sales
1 al
810, nom.
$
40319, sellers
10
al: 870
al: $5.85, sales
48 386, sales and buyers
لله
(now lasuoj. 20,000}£ in guaranteeing a large and ever-intreasing circalation. The advantages offered to nd- vertisers are therefore unusually great, and China Sagar Company, Limited..... 15,00
10+ Luson Sugar Company, Limited.... 7,00
VELEVIS.
Stacie (vin Nagasaki,TURDAY, Nor. 20, the foreign community generally will find
Kobe, Inland Sen
it to their interest to avail themselves of EE & Kow. Wharf & Godown Co. 20,000# them.
Wanchai Warehours and Storage
Company, Limited Hengkong Land Investment and
Agency Company, Limited...... ) Eleon Land and Bariding Oor-
be
THE Steamship BELGIO will
despatched for SAN FRANCI800, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 10th October, at 1 p.., connection being made at Yokohama with Steamers From Shanghai.
Steamers of this line pars through the .INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada, Batas and particulars of the various routes may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to Miskinarios, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have paid full fare, res i ambarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will
1.& discount be allowed
10 per cent. This allewatics
to through farss not apply from China and Japan to Europe.
doss
of
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received
at the Company's Office until 5 p.m. the day previous to sailing.
Consular Invaders to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, abould be sent to the Company's Offices, addressed to the dol lector of Customs, San Francisco
For farther information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the
Company No. 7, Praya Central.
0.1. GORHAM,
Acting Agent.
The field open to a paper of this descrip- tion-conducted by nativo efforts, but progressive and anti-obstructive in tone in almost limitlons. It ou the one hand commands Chinese belief and interest, while on the other it deserves overy aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial Nown and Advertisements,
Subscription orders for the above may be sent to
GRO. MURRAY BAIN,
China Masl Ofica
SANTAL-MIDY.
The pure Essence of Santal ob tained by Midy's process from the best Mysore wood.
entirely differ
SANTAL-MIDY from the
santal oil of the Indian Bazaara,
is superior to Copaiba, Cabab, or injections, and free from all bad smell or other inconveniences.
Cures all dei rangements of the urinary organs in either s in 48 hours,
SANTAL-MIDY
SANTAL-MIDY contained
in small round Capsules, each of which bears the pane in bleak letters, without which none are genuine.
ADY)
SANTAL-MIDY Beware of
Imitations.
All other Capsules or mixtures contain impurities, resize, oils, &c, and are worse than useless.
SANTAL-MIDY is sold by all
druggists and medicine dealers throughout the world
-བཿ---་ཏཿན་བབཱ--
LAND AND BUILDING,
Humphreys Estate & Finance Co... 1,6003 Wess Point Building Co., Limited.. 19,600 $
TRANWAYS.
MINING
HK. High-Level Tramways Co., La. 1,200$
Jalobu Mining & Trading Co., Ld. ($5,000)$ Punjom Mining Co., Ld.
[60, 006]$ Bocists Francadas das Charbou-
anges du Tonkin,
*བ་ན་་་་་་་་་་
بات
8,00 Pa, 50 Fasou $60, nom,
New Balmoral Gold M'ing Co., Lá. 15,000}$ Raub Aust, Gold Mining Co., Ld...] 200,000£ Socistá Francise des Bouilleros
de Tourane.***
PLASTING, EXPO,
Chica Borneo Company, Id.
EL 1, Brown & Co., Limited
MOTERS, FIC Hotel DESPERKALIES,
Hongkong
( $1.80; $8, buyers, $4,
nom,
113/1096.10, sales
8,000) Fes, 500 a дод
Company, Lt....... 6,000 $
A. E. Watson & Co., Limited.....60,000 $ Dakin, Cruickshank & Co., Ld....... 50,000 $
Turpedo Bosin in Reserve Now. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class ; and 3 assond clams bonis.
* Flagship of Vice-Admiral the Hon. 8. Fremantle, LQ8, OMG..
AH. B. M. Ships” tonango, displacaneuta and effective horse power are given according to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Naine.
Admiral Komilof
Admiral Nakhinoff Aleout Alert Alliance
UJ.
Aspic
Baltimore Bayard
Don Juan de Austria
Russian erakor Russian dagahip. Russian gunboat
V. S. corvette American craiser French gunboat U. S. dagship
French flagship
Russian out
French gunboat American cruiser
cruiser
Flag and Rig.
Tona. Guna
H.P.
Captain.
Where at
GOOD
7781 32 9500
800
Captain Eltobaninoff Captain Ladroff
Negamki
Vladivostock
Captain Paremago
Nagasaki
1020
Captain Durand
Shanghai
Commander F. McGurley
Naguali
470
Commander Journot
Kinkling
4600
Captain B. F. Day
Chemaloo
Commander. Thonnebe
Vladivostook
7,50118 6,000 8
106
50 all
50
6bnom.
¿4, buyere
811, sollers
Bengo
Captain H. Carvalhom Athayde
Masag
Habre
Captain Enkvinky
Comète Concord Dia
500
Capt. Maudet
Shanghat
Vladivostock
Captain Goodrich
Yokohamis
301810
81
10 a $125 10$ 8184,70, sellers
15 $12.50 54, sellers
Fortalt Atán Inconstant Korysts Lion Latin Marion
Portuguese gunboat Spanish cruiser French cruiser
Captain
Gome
Okaloo
Captain Bealoux
Chaboo
German gunboat
Licut Schwind.
Chaloo
French gunboat
Capt. Granier
Vladivostoak
Bussian ganboat
Chefor
French gunboat
460
Franch gunboat U. 8. corvatza
125
1900.
1170
Manjour
Baisälan cruiser
1700
Idoutecent Pajaiz Captain Nény Commander Gridley Commander Andreeff
Tiontzia
Bangkok
Yokohama
Korea
10 al
84, sellers
6,00 %
261
26 921, sollers
Hongkong Bakery Company,
60
80 a
Petrel
$36
U. B. aloop Buzeinu vruiser U. 8. gushest
-1370
1470
Lout. Com. Empy Captaku Arie
Chefor
Vladivostoels
884
Pluvier
Hongkong
Hongkong loe Company, Linalted...
Dairy Farm U
8,000
10
French gunboat
640
430
La Com. J. H. Deighton Lions Commander Lapied
6, ellers
6,000
26
Bynda
Russian cruiser
20000
H'kong Rope Manufactory Co., La. 3,0
Founder's shares.
60
1
$107
Bilatch
Bu man gunboat
Vladivostoch
Bunainn or
Nanking
4500
LOANK.
Amant Palue
Interest:
Quotation.
Vipere Villaz
French
ganbent
480
Russian
2500
3000
Wolf
Glaruar gumbnai
Zablake
Russian eralier
LIGATING.
İK, and China Gas Co., Limited.. 7,000' Hongkong Electric Co., Limited..... 80,000
BRICK AND URMENT, Green Island Cement Co., Ld.
20,000
Hongkong Brick & Cement Co., Ld. 4,00
MENDELLANZÓUS.
Dampbell, Mo
Moore & Uo., Limited... 1,20 Geo, Fenwick & Co., Tanated
50 all 85, buyers.
Chinese Loiperial 1886 x Tl. 767,200 Th, 260 7 % på anaus 10 % prem,, sales
Paris: 6, Rue Vivienne, 8.
DERENZURES. Hongkong Hotel Mort-1
gage Debentures, 1889
Hongkong, September 12, 1994 - 1476 For Sale by A. Watson & Co., Chemiela,
100,000,00 $500
$500
Airman Freuch
Captain Rizak-Kowakos
Captain Bairanoft Captain
Astromoff Captain Harbing Caph. Boral de Brétizel
Commander Courtolla
Captain Zarina
Captain Kratschmann
Captain Domojiroff
Printed wid publieked by Gio, Muxtar Barn, at the Okins M18 Qflon, 15 §, Wradliam Ekreek, 128