Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
--SAUPON, SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALUUTTA, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, MEDITERRANEAN AND
Tails.
STEAM FOR CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, "PLYMOUTH AND LONDON,
BLACK SEA FORTS, ALEXANDRIA, | Through Bills of Lading issued for BATA.
MARSEILLES, LONDON,
HAVRE AND BORDEAUX; ALSO
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
WEDNESDAY, the 19th September, 1994, Noot, the Company's 8 YARRA, Commandant DE AULEVAR, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave thin Fort for the above placen
Cargo and Spodle will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- cepted in iraant through Marcillos for the principal places of Europe.
Shipping Order will be granted till
Non
Cargo will be received on bʊsed until 1 pm, pace and Parrale until 3 p.m. un the 18th September, 1894. (Parcels are not to be sent on board; they must be loft at the Agency's Office).
Contents and value of Packages ato re- quired.
For further particulars, apply at thin Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agert. Boogkong, September 5, 1894.
1412
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
VIA, PRESIAN GULF, CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PORTS.
Intimations.
"KEATING'S LOZENGES" "KEATING'S LOZENGES."
#
TILE CHINA MAIL.
"AB FACT AMET KEATOGO'S: COUUT LOZENGES. Ask throughout the world, in any entry that can be wind, you will find them lately sold. There is aboulutely a memedy that so no speedy sa giring list, wo ertala to care, and yet the most delicato com taka Üzem
"A TERRIBLE COUGH" "A TERRIBLE COUGH"
"194, Careercini Road, Peckham, July 12 "Dear Air, at a poor hard at nepressing Day feel ing, but I had hy to thank you Your lungo have done wonders in reliering tuy terrible ough Since I had the apertales of Trachetoniy this mates the leto rotator of Germany, and unlike him, thank nd, Tara Millative performed at
at St. Bartholomew's Hospital no one could possibly have had a moro violent Gough it was had at times that it quita exbonated The men, which was Tay Wpions gud hard, has barn softeni, and I hate boca able to get rid of t withunt dicently. ir. yours truly, J. HILL'
For Sale.
FOR SALE
CHINESE SOHOOL-BOOKS:
SAM-TZ-KING,
TE IN TSZ-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED
BY
Da. E. J. HITEL
PRICE: 10 CENTS * Jory,
CHINA MAIL OFFICE,
Flongkong, May 17, 1893.
905
BALL PROGRAMMEN
FOR SALE,
UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED. The sbava spatke for itself. From strict, inquiry it HE Steamship ROHILLA, Captain G2.
appears that C. HENNING, R.N.R., carrying Hor Lorage launders being rating's Coop IN NEW SHADES AND PATTERNS,
The apertion as a spoolaily
T. T. Butlin, of Et. 25 105 Huspital Bizto Majesty's Mails, will be despatched from this derforated by the specalist, Dr. for BOMBAY, TO-MORROW, the 13th September, at Nooa, taking Passengera and (This Stence: Cargo for the abovo Perts.
connects at Bombay with the SUTLEJ. which Vessol takes on her Cargo far LONDON, vid SUEZ OANAL, leaving that port on the 6th OCTOBER, 1894),
Silk and Valuables, sil Cargo for France, and Tes for London funder arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marsailles and London; other Cargo for Londoo, &c., will be conveyed má Bombay.
Parcala will be received at this Oc antil 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages irr requirod.
Shippers are particularly roqucated i note the terms and conditious of the Can- pany's Bills of lading.
For further Partionlars, apply to
#14 INLAND SEA OF JAPAN AND.. S. N. Co.'s Oftion,
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
City of Peking (via)
Nagasari, Kobe, W'NESDAY, Sept. 19, Inland Sea, Yoko
hama & Honolulu),
at 1 p.ra.
Cina (vis Nagasaki, TUESDAY, Ct. 2,
Kobe. Inland Bu
and Yokohama)....
Kobe, Inland Sea
at 1 p.m.
H. H. JOSEPH,
Superintendent.
Hongkong, September 12, 1894.
1416
NORDDRUTSONER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,
roller in the use of there the operulfoe the only Lozenges. So successful are they that one aarde - liata benefit, although from the nature of the case the throat irritation is intense.
WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD,
Under date Sept. Feb, 19ht, Mr. Hill again writes: "I should long after have bem dend, but for your LORD MAY NA UT their right in gold. I will Aldly we wil tell anyone what a splendid cough - my they am.”
Keating's Coush Tanges, the rivallest medy for cUGIS, HOARSENESS, and THEOAT TROUBLES atauld ja Boities by al Chemists
f
UHINA MAIL' OFFICE,
WEDNESDAY, SEPTEMBER 19, 1894.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
Ezelusive of late Arrivale and Departures reported today,
To facilitate finding the position of any remal in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Eections, commencing st
Green Island. Vessula amr the Hongkong, shore are marked A., near the Kowloong shors k, and those in the body of the
Shipping or midway botwoon each shore are marked ., in conjunction with the figuras daunting the sections.
Lostran.
1. From Green Island to the Osa Works, From Gas Yorks to Jardine's Wharf,
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master'n to the P. and O. Co.'s Office. 5. From P. and O. Co,'s Offer to Peddara Whart
From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
5, WYNDHAM STREET.
DRIVATE BOARD and RESIDENCE Special attention to Ladion' comfort. Accommoda tion for Table Boarders. Central situation.
Mes. MATHER, 2 and 3 Poddar Hill.
1287 Agus
Hongkong, July 24, 1893,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
-
1894.
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Fusela Nine.
JAG RELASY
Amoy Arratoon Apear. Henlomond.... Broma.. Changaba Deruwongse ... Blax
Fomen Fushun Gordo
1894. Hangi
THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Falling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Seraw Steamship-6,000 Tous-10,000 Horse power-Speed 19 knots.
PROPOSED SALLINGS PROSE HONGKONG.
| EMPRESS OF JAPAN... Comdr. . A. Lee, R.N.R. WEDNESDAY, 3rd October. EMPRESS OF CHINA...Condr. R. ARCHIBALD, R. NR...WEDNESDAY, 31st October. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. f. MARSHALL, R.N.K., WEINESDAY, 28th Nov.
Harths
Rangey
Lu Sok...... Maria Valeria Memnon
Nanshan Normandie.. Normanhura.. Pakalian
Phra Nang... Presto..... Propontis Robilla
Swator Suagkang
Taksang
THE magnificunt Steamships of this Line pasa through the famous INLAND SEA OF Tencer TAPAN, the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0)
Peru (via Nagai, SATURDAY, Oct. 20, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, York and Boatou with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and
and Yokohama) ....... Į
at 1 pm
THE U. 8. Mail Steamship CITY OF
PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and BONOLULU, on WEDNESDAY, 19th September, st 1 p.m., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Burope.
PORTS IN THE LEVANT, BLACK SRA & BALTIO PORTS;
AIND,
LONDON, NEW YORK, BOSTON,
BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,
THE QUNFANT'S STEAMERS WILL Cali
Saling Voesoir
in 19 DAYS, making close connection af Vinconver with the PALATIAL TRANS Vindobona CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Verwaerts daily and cYWAN the Cantinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIU Yung Ching WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Zaire the Continent are given chuius of,
Pពនរូបម
banked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various prints at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 13 months.
SPROIAL RATES (drst class only) graaled to Missionarius, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officiak" in the Servios of Bidston Hill
Qaleb Curtis................. Governaouls. China and JaAFFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Com
CIRCULAR
H. Flackfeld.............. Anstrata Fis Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straita, George S. Hamer...... Good for 9 caths £100.
The attractive features of this Company's route, embraces ita PALATIAL Ivy..... STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXCRIANCE OF ITS Japan.......
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call as
Matterhorn HUNOLOLU, sad passengers are allowed SOUTHAMPTON TO LAND PASSEN TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having roueived the highest aword Lillian L. Robbins
for same at recurt Chiang World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT | Link MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.
tay
break their journey at any paint en route. Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantia lines of Steamers, and to the principal cities of the United States of Vanada. Raton may be obtained on appli- cation.
AND LUGGAGE.
N.B.-Cargo can be taken on through einfa of Luling for the princip? spleen. KUSSIA.
TUESDAY, the 18th day of Septem-
BLANGE,
and Ganda.
Prasangers holding through ORDERS TO BUROPE have the choice of the Ororland Stearoahip GKRA, Captain B Rail routes from San Francises, including with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL and CARGO, will leave this port ze abure, PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER calling at NAPLEN and BIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the OANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular
rate.
tariff
Fassengers holding ordera FOR OVER LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct ocnnecting Railways, and from Chi- cago to destination, the choice of direct lined.
Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (arst eloss only) are granted to Missionaries, members of the Navai, Military, Diplomatic, and Civil Services to European officials in service of Chica and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trans- to Tokohama and other Japan portation Ports, to Bar Franciou, to Atlantic and Inland Cities of the United States, LL Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demers, and to porta in Mexico. Central and South America, by the Com pany's and connecting Stoamers.
Fraight will be received on board until 1 p.m. the day previous ailing Parcel roseived at the office until Packages will
5 p.m. same day; all Facool Packages should be marked to address le fall; valas of same is required.
Consular Invoices to acompany Cargo destined to points beyond San Francisco In the United States, should be sent to the Company's Offices in Susled Kavelopes, sddressed
to the Collector of Customs at Ben Francisco.
For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company. No. 7, Prays Central.
J. B. VAN BUREN,
Agent.
Bengkong, August 29, 1891
1400
MORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.
PROFOSED BALLINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTENTION).
Tuesday Sept. 25. Tuesday October 16, ****** | Thonday November 6. "acome....................... | Tuesday December 11. Vickamena--| Täesday | Jas: 1/98, THE Steamakip TACOMA, Captain
VICTOR PARKE, wailing at Noon; on TUESDAY, 35th September, will proceed to VICTORIA, B.O., and TACOMA vid SHANGHAL INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA, A
Through Bills of Lading issued to Japan, Paciflo Count Pointe, and to Canadian and United States Points
and eme
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate
must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent Northern Paciun Kaltead, Tacoma, Wash. Parcels must be sent to our Offics with address marked in fall by & p.m., on the "hay provicus to sailing, road, do dhadka
For further information as to Famage or Freighty apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agente. Hongkong, August 28, 1894
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 17th Instant, Cargo and Specis will be reosved on board until Noua on TUESDAY, the 16th Inst., and Parcels will be received at the Agency's Odice) antil. 3 p.us. on MONDAY, the 17th lost. Contents of Packages are No Purcel Rocopts will be required sigued at less than S, and Farcels should not excred Two Feet Cubic ia measure meat.
D.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and Otago ............. operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcalied.
For further information, Maps, Guido Books, Bates of Passage, etc., apply to
BROWN, General Agent,
PEDDER STREET. Heugkong, September 5, 1891.
Silberbora.... Seaquehanna. Thermopyle
1440
Nos. of Fait
SHARE LIST-QUOTATIONS, SEPTEMBER 12, 1804.
Paid- Closing Chiotarions,
Cush.
126 at 92% prem., sellers
Stuckia.
A
Shares..
Hougong and dunghat Bm Cor. 80,000 8
New Isalt..................................
Bank of Chue, Japaur and straits, 99, 876
Ld........
Natural bank of China, Laggized...
MAKING INSURANJES.
China Trature Harnes Co,... 4,8 Canton Lurance Dee Co., Ed.... 10.0.
tamaranos Co., Ĺ..... North-Un Straits Insurance Co., Ld...$0,001 Steamer has splendid accomodations ce sonty Co., Lt... 10,00 and carries & Doctor and Stewardess.
| Yangtare lustranos Assocatim. L Linen can be washed on board.
FIRE INSURANCES. For further Partionlars, apply to
MELCHERS & Co., -Agents,
Hongkong, September 8, 1894.
Intimations.
VALDBECK, MACGREGOR
Co.,
Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD, Hongkong, August 18, 1891.
KUPINERIBY.
Chion Bagat Com any, Etautód..... 16,
Luzon Sugar Company, Liadred.... 7,003
WHAKYEB,
& HE, & Row. Whef & Godowe (Ja. 20.000$
Wanchai Warehouse and Storage
10.
101.1o nom.
£ 1 £5
Ju£ 8.16 522, sellers
إلى
i can
Suction
T. Fenua Naval Yard to Blue Buildings.
6. Frona Blue Buildings to East Point,
9. From Kellott's Inland to North Point,
10. Kowloon Wharves.
LL. Jardine's Wharf.
Captain
Blay and Rig.
M
Date of Arrival
Consignees or Agents.
Destination
Kemarks,
Géo, R. Stevena Chinese
ir. 1399 Sept. 11 David Sassoon, Sons & Co. str. 1758 Sept. Gibb, Livingston & Co.
str. 1057 Sept. 2 Yoan Fat Hong
atr.
200
3 cWulff
Hansen oThomson
Clar. Brit
str.
663 Sept.
Beit
3 Hasselmanner.
str. 1841 Sept.
7Order
ciWilliams......... Brit.
Roid
str. 1409 Sept.
Butterfield & Swiro
Brit
Daniel..
Brit.
6 h Davis
Brit.
3hLoat
*
Ehlere..
Gier.
str. 2100 Sept. 8 Siomasen & Oo.
R. Marty
5 Hildebrandt.Ger.
Beit.
Brit.
Chodzko.......Fab.
8 e Kyanch.
ö edeckson
5 Costanzo...
10 Branch ...(black b
Blackburne
Ausbella..
3 h Jenkins
Watton
8 h Sthar
str. 3610 Sept. 8 Arahold, Karberg & Co. zt. 609 Sept. 11 Omelas Steamship Co.
str. 1804 July 270. M. S. N. Co.
str. 758 Sept. 10 A. R
Str. 2006 Sept. Siemseen & Co..
str. 1667 Sept. Jardins, Bfatheron & Co.
str
1040 Sept. 7Yuen Fat Hong
A-Hus.str. 2644 Sept. 11 Sander & Co.
Brit. str. cul!
Brit str.
**Or. str.
Dr.st..laun Brit. Brit,
26 Sept. 7 Butterfold & Swire
805 Sept. Hop
Hling Hong
628 Sept. 12 Melchers & Co.
55 June 10rdar
att. 835
Sept. 9 Hop Hing Hong. str. 1021 Sept. Yuen Fat Hong
655 Sept. 1 Butterfield & Swire str. 1300 Sept. 3 Chinese
*
Olefoo
Calcatta
Saigon
Tokobama
Nagasaki, &c.
Kloon Dock
15th inst. 18th inst. To-morrow
.......
K'loon Dock To encrrow (To-morrów
To-day
To-morrow To-morrow Tomorrow fo-morrow. To-mecrow [To-day 10:
K'oon Dook
Swatow Breman, &c.
Joast Parts
Shanghai
Yokohams
Haiphong
Hamburg
Saigon
Hoihow, &c.
Bombay, &c.
Sandakoo
Swatow & Bangkok 'loon Dock Xoochow
Shanghaf
Ger.
To-day
5 Farrand
Brit
6 Henning......ri
str. 2374 Sept. 11 P. & 0.8. N. Co.
Europe, &c,
To-morrow
4 Dodd
str,
994 Sept. 9 Butterfield & Switc
Brorson
Riley
3 Freeman......... Brit.
630 Sept. 7 Melchers & Co.
str.
977 Sept. 5 Jardine Matheson & Co.
Tomorrow
.. Brit.
atr.
1803 Sapt. 11 Butterfield & Beire
London
Today
10 Coeque
Brit
str.
1878 Sept. 10. & O. 6. N. Co.
Meres..... Anst
tr.
2680 Sept. 11 Sander & Co.
Shanghai
{14th inst
To-day
5 Bruse
Cobosn
Ger. 3 Harrit......Chi. BLF. Brit str.
str.
612 Sopt, 9 Wieler & Co.
760 Aug. 12 C. M. S. N. Co. 676 Sept. 9Shewan & Co.
Amoy
To-morrow
aJones
Brook.
...Kirk...
eHeman....
Br.4m.bqe 2434 Aug. 15 Bienasen & Co. Am. yacht. 96. June 4 Captain
Nivar. bye. 600 June 28thswan & Co. Amer. tgs. 1207 Aug, 308hewan & Co.
kilgerloh Ger. bge. 1249 Aug 2Melchers & Co. Lowell. Amer. h. 1181 Aug. 26Showan & Co.
"Italian bae] 396 Juno 22 Musso & Co.
1899 Sept & Co,
Guontavino
Robbins
e Albrecht..
Brit. 西门
Ger. bge.
460 Aug.
Williams. Br.4-ma.sh. 1830 Sept.
eDasborough... Brit, bqe. 338 Sept.
Gibson ...
Gilman Co. 4Wisler & Co,
Br. mah. 1863 July 26 Showan & Co.
Sewall. amer. sb. 2028 July 19 Reuter, Breckelmann & Co. Winchester...... Canad. bga, 975 86pt. 11 Order.
Yokohama
der Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Kig.
Tone
Grass. I.H.F.
600
Captain
Kloon Dock
Where at
Commander De Lisle Cond. Scott Rogers Captain Oh. J. Norcock Captain J. M. McQue Commander MacArthur Lt. Oom. Ravenbill Lien-Oomi, L. G. Tufnell
Captain Conn: MetaLa
Comp ander Bearoreft
Gores
Chamulpo Yokohama Chefoo
Lieut.Com. Hagh Coteworth
*
258
83.33
B 9140, huyers 23,800
Alarity
Archer
despatch-vessel cruiser 3rd class
1700
ས
20
Ms. 176, buyers
Ouroline
cruiser 3rd class
10
20 €18, vellers
Centurion*
twlscrew tatile ship
1770 1400 10,800
3180
14 1440
14
18000
25018
25$130, sales
Daphne
cruiser
1140
8.99 18
Bebring Sea
g-bt, 3rd class cosas defensi
363
Firebrand
gunboat 2nd class
465
460
China Ferace Uu, L... 30,9 $ Hongaa; Pelusurance Co., La... 8,078 Sonania ziara Ausgemak
10013
26.$
180
Lander
Icharg... Hongkong
Grulaux 2nd clam
430)
10. 5500
Nagaanki
(20, vc!$
tu
201, sellers
Linnet
gun-reas) 2nd class
1150
Tientsin.
1458
DOORS,
d'kong de Waungo. Docs Co., &
12,5% ¦ ↓
126
78 prem., sales
Mercury Pencuck
cruiser 2nd class
3730
13
7390
Capt. Wilmot H. Fawkes
Chefor
guntost let clans
750
1200
Lient, Commander lazion
Shongbai
Pigmy
guuboat lat cleas
1200
STEAMBOATS.
China and Asta e. 5. Co,, id... 6,0 Donges Seaman Co,, Jaunited ........ 140, Do j
30
all $65, sales
Plover
guobuat let class
B
1200
Hon. I
Jon Lt-Com. F.
· Lieut. Com. Phillips
0. B.
Addington
al. 252
Porpoise
cruiser 3rd lass
2600
Commander F. B. Fally
Chefoo Bahring Sea Chafoo
A4: pi
826, Ballers
Ratilor
gunboat 1st clim
715
1200
Indo-China & S. Compsay, Lamit. 80,00 1 Steam Launon Company, Lamixed.. Chum Mutual S. N. Oo,
$12, buyers
Redpole
gunboat let class
805
1200
Lisat.Com. 0.&. May
Singapore
Chefoo
Severn
cruiser 2nd class
4050
6020
Daptain Henderson
Chafoo
2,000 20,00
Bwift
a-venaci 2nd class
1010
Commander R. K. McAlpine
Bangkok
10 10
£7, £2.10, £1, sellors
Tweed
g.bt. Sed class caset defer
363
#
340
Bongkong
Undaunted
Cruiade
8500
Captain Hallifax
Chefoo
Do.
(new izsuo). 20,000I£
10%
Victor Emauvel
receiving ship
6167
Commodore Boyes
Blangkong
10
$167, sellors
Waterwitch
Burveying ship
101
all 248, sellors
Wivorn
oost defence ship,armonies
2760
1460
Fongkong
60
al 1837, allors
2,600 $
100
3740, callers
100 $ 60 $51, sales
pus
$10, sellers
14.
al
810
4019, sellers
100
sl 1870
Name,
Flag and Rig.
Tons. Guns,
B.F..
Captain.
at $5.85, sales
43
31 $6, zalon and sellers
8,00 Bos.
50 Fa.cox. $60, nom.
Admiral Korailoff Admiral Nakhimof":
Rassam DružsÒX
$1.80; sellers; $2, buyers; locut
Alert 182, uom.
Alliance 113/10 83,10, sales
Russian flagshippi Russian gruboat U. S. corvette
6000 7781
100
Captain Eltahavicol
Nagasaki
32 9000
Captain Ladro
Vladivostock
Captain Paretegó
Nagara
Captain Durand
Stranghai
Commander F. McCurley
500 all
Arpic
470
Commander Jonraet
Kinkiang
nom
Baltimore
4000
Captain B. F. Day
Chemcipe.
Beyard
French flagship
6200
Commander Thou
Vladivostock
100-8 50
56 nom.
Benge
Portuguese goabost
462
Captain H. Carvalho Athayde Macao
all4, buyers
Bobre
an cruiser.
Captain, Bukvinky \"
Visdivostook
50
all, sellem
Comoète Concord
509
Capt. Maude
Shanghai.
American
1700
Disk
Portuguesa gunboat
708
10610
Sale 81, silen
Spanish crisiser
French
1612
STAINFIELD'S FAMILY HOTEL |UPERIOR BOARD & RESIDENCE,
with every convenience,
BRS, STAINTIELD,
Flongkong, June 30, 1894.
Compans, Limited ...................in
LAND AND AGILDING,
Hongkong Land Investment audi
50,000 Agency Company, Limited......} Katoon Lanu und Building Oct-0,00
pany, as { Humphreys Bebate & Finance Co... 1,000 Wast Point Bailding Co., Lunicat. 12,500 $
TRAMWAYE
HS. High-Level Tramways Co., La. 1,306
MINING.
1, Queen's Head East. Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 15,008 1103 Panjo lining Co, Ld
60,00
SANTAL-MIDY.
The pure Essence of Suntal ob. tained by Midy's process from the beat Diysors wood."
entirely difar
SANTAL-MIDY rent from the
santal cil of the fadian Bazaars, is superior to Copaiba, Cubob, or Injectious, and free from all bad smell or other inconveniencás,
cures all de
SANTAL-MIDY rangements of
the urinary organs in either sex in 48 hours
is contained
SANTAL-MIDY in around
Capsules, each of which bears the name
In black letters, without which home are genuise
[ADY
SANTAL-MIDY Beware of
Imitations. All other Capsules or mixtures contain impurities, resins, ölte, zo, and are worse than useless: is sold by all draggists and
SANTAL-MIDY
· medicine dezlars throughout the
Faria: 8, Bus Viviente, 8.
1907 For Sale by A. Warson & Co., Chemists.
Socié Franostas des Charbon-
nages da Tonkinasemaanman, New Balmoral Gold Ming Co., Ld. 15,000 8 Baab Aor. Gold Mining Co., Lt... 90,00 Societé Fraunise dos Houillerør į
8,0Cu Fos.
de Touraut 222299rok,
PLAKTING, ETG
Okins-Borneo Company, Ll7,508 H, Q. Brown & Co., Limited. 6,000
HOTELS, EN.
Hongkong Hotel Company, Lt....... 6,000
DISPENSARIMA.
50,000 A. 5. Watson & Co., Limited........ Dakin, Cruickshank & Uo.. Ld...... 59,000
LIGHTING.
7,00£ RK, and China Gas Oc., Limited.. Lengkong Electric Co., Limited.... 30,086
BRIDE AND USAKAT:
20,000 $ Green Island Cement Co., Ld.
& Cement Co., Ltd. 4,000!$ MISOHLLANZOULD Campbell, Moore & Co., Limited Geo. Fanatok & Co., Limited
اله 10
108125
108 884.70, sellers
60 all $51, buyers 15 812.50 84, za lers
200 2021, sellers
Torpedo Boats in Reserve Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and wacond class boats.
*Flagship of Vios-admiral the Hon. E. Fremantle, K.O.B., O.M.G.
H. B. M. Ships' tounage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Don Juan de Austria
Forisit Litis
Unconstant
Karyata
Lion Latin
Marion Manjour Mouscany Neycadnick Patrol Plusier
American craiser French gunboat U. S. Bagship
druiser
German gunboat
Franck
guuboat
Russian gunbost
French ganboar French
U.S..gunboat
gunboat
Yokoliards
Chefoo Chefro Chefco
Vladivostock Olefoo
Tsenfund
Bangkuk
Yokohama
Captain Goodrich
Captain
Gones
Captain Beoloax Lieut. Schwind Capt. Grandor
Lieutenant Popair Captain Nons
Commander Cridley Commander Andreeff.
Idant. Cam. Hogy Captain Zurine It-Com. J. H. Deighton Llost-Commander Lepied Captai
Rimsk Kowakoff
Captain Captain Astrosoff Captain Horbing Capt. Boral de
Bretizel
Commander Constuba
Korea Chefoo
Vladivostock
Shanghai
gunboat
U. B. corrette
1900
Hongkong Brick &
Russian cruiserv
1700
1,200 $
10 a 84, sollers
8..aloop
1370
1470
6,001$
Russan cruiser
Company, Li..... Hongkong Bakery Hongkong Daley Farm 0 8,000 Hongkong lea Company, Limites. 6,00 l'kong Rope Manufactory Co., La. Sens
Founder's shares
884
60X $
50 I 836
10
6407
*420:
20170
Вудсв
9000
50 a $108, unles
Silator
vontal
or aleat
Sophie
Grian cruiser
Falue. A motent
Interest
Quotation.
Triomphang Vipere Vilias
French cruiser
4800
French gunboat an
Bussian oruiseryd
2:00
Hali
German yanbost
884
$8000 1540.
Captain Zatine
Captain Kratschmann
Rumian cruiser i
Captain Domojiro
LOADS,
Ouinone Imperist 1886 T 767,200 Tiz. 250 7 % p. anul 10 % preus, zle
DIGANTURES,
Hongkong Hotel Mort~ 1 gage Debentares, 1889 400,000.00 $50
$500
Freach Rusdan bruiser Eu am gunbost Bassian or
Zabiaka
Printed and published by Gro. Mynnit Batu, að the Ching Mail OHas, No 6, Wrchen Brest, Es
agasaki.
Datcek