DOR JOBBING DEPARTMENT........... AVING been REPLEN HISKED with a large se-
sortint of the latest EUROPEAN sad Axenraas NOVELTIES,
we are prepared to execute orders for FANCY WORK with noatase and despatob; and st cary moderato vafer.
'CHINA MAIL OFFICE
The China Mail.
Vol. XLX. No. 9884.
AGENTS FOR THE CHIN'S MAIL
LONDON-F. ALGAR, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E. C. Guono THE
STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON
& Goren, Ludgate Circus, E.0. BATES HENDY & Co., 37, Walbrook, EU
𫘝二十月八年四十九百八千一英
Intimations.
HONGKONG AND SHANGHAI | BANKING CORPORATION.
DIVIDEND & declared for the Half-
SAMUEL DRAGON & Co., 160 & 154,ear ending 30th June last, at the Leadenhall Street. W. M. Ws, 151, Cannon Street, B.O. RODENT WATSON,
150 Fleet Street
PARIS AND EUROPEANDER PRINCE,
36, Bus Lafayette Paris. NEW YORKJ, STRWALF Harrus. The CONESE EVANGELIST OFFICE, 53, Weat god Street.
SAN FRANCISCO and American Porta generally:-BRAN & BLADE, Nan Fron-
cisco.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND: GORDON & GOTOH, Mal bourne and Sydk, zu. CEYLON-W. M. SзTH & Oo., Taz
APOTIDEUARIE Oo.. Colombo. BINGAPORE, STRAITS, &o.:-KELLY &
Waam, Tan., Singapore. OHINAM, A. A. DA OROT. Amoy N. MOALLE & Co., Larren. Fouchow, Epa&O. Shanghai, LANE, CHAW PORD & U., and KELLY & WALSD, Falchanz, Lave, CRAWFORD & Co.
And KELLY & Co.
Banks.
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
THE CHARMILA, AND GEOINA
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.
...£800,000
QAFITAL PAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE-
HOLDEEN..
RESERVE FURO
J
Rate of ONE POUND STERLING (£1) per Shara of $125, is PAYABLE on and after MONDAY, the 20th Instant, at the OFFICES of the ConronATION, where SHAREHOLDERS are requested to apply for WARRANTS. By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, August 18, 1894.
NOTIOR.
Established February, 1840.
HONGKONG, WEDNESDAY, AUGUST 22, 1894.
Business Notices.
LANE CRAWFORD & C
BOOTS
ACE WALKING BOOTS, Heavy.
AND
SHOES.
LACE WALKING BOOTS, Medium,
RUSSET LEATHER WALKING BOOTS. SHOOTING BOOTS.
ELASTIC-SIDE WALKING BOOTS.
1362
RUSSIA LEATHER SHOES.
ELASTIC-SIDE MILITARY BOOTS. DEESH BOOTS.
CALF LACE SHOES.
PATENT LEATHER SHOES. DANCING PUMPS.
LIGHT KID SHOES.
WHITE CANVAS SHOES.
CRICKET SHOES.
THE CRINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.
TN accordance with the Provision of No.
121 of the Articles of Association, the General Agents have This Day declared an Interim DIVIDEND of 8 PER CENT. for the Half-Year ending 30th Jons, 1894, on the Paid-up Capital of the Company.
DIVIDEND WARRANTS, Payable on MONDAY, 27th August, will be issued to SHAREHOLDERS.
The Transfer BOOKS the Company will be CLOSED front chip 17€ to the 27th Instant, both daya inclusive.
4.
JARDINE, MATHESON & Co.,
¡General Agents. Hangkong, August 10, 1894.
TELEPHONE No. 97.
Hongkong, August 15, 1894.
CANVAS TENNIS SHOES.
BUCKSKIN TENNIS SHOES.
LANE, CRAWFORD & Co.
1327
日二十月七年午甲
Business Notices.
DAWSON'S PERFECTION
220094
THE HONGKONG CHINESE, MMS
本報日字華香
Hongkong Wa The Yat Pa.)
ISSUED DAILY.
CHUN UN MAN,
Manager and Publisher,
SUBSCRIPTION:
Ptes Dollars a year, deliverséis in Man kong. Duterte, 812.40 per annum including pong,
PRICE, $2 PER MONTH,
Shipping.
Steamers.
WHISKY, DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
OLD SCOTCH
ALLISTON & 00.,
SO LE AGENT.
AND THE FAR
62, QUEEN'S ROAD CENTRAL
EONG K 0 T
Hongkong, November 11, 1893.
intimations.
HONGKONG HOTEL COMPANY,
LIMITED.
[HE MEETING
HONGKONG HOTEL.
Telegraphic Address, "Kremlin"—4.8.0. Code.
---
Telephone, No. 32.
1309 Carcorn, opposite the General Post Office and the Hongkong Club,
and adjacent to Pedder's Wharf (the principat landing atage of the Colony),
HE MOST Commodious and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in
NOTICE.
...£809,000 | THE Undersigned are prepared to GIVE
PROCESS on Land and MARINE BOILERS INTEREST allowed on Current Account for Burning Charbonnages Coal Dust. at the rato of 2% par acnum on the Daily balances.
£275,000T ESTIMATES for Fitting the PATENT
On Fixed Deposits for 12 months 6 %
"
14
JI
6
4
11
3
A. O. MARSHALL.
Manager, Hungung.
Hongkong, May 17, 1894.
BANKING CORPORATION.
$26
PAID.CF ÚAPITAL.............................. ..810,000,000,
GORDON & Co., BOWRINGTON FOUNDRY, Rast Point
1848
Hongkong, August 20, 1894.
HONGKONG AND WHAMPOA DOOK COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE DIVIDEND of 7 % per Saans for the Six Months ending 30th June,
REBAVE FUND.......... ..... 4,500, 1804, declared at Monday'a Ordinary Half. RESERVE LIABILITY
PROPRIETORE.....
$10,000,000,
Court of DirECTOAS ¦--
0. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.
J. S. Moses, Esq.-Deputy Chairamo.
R. M. Gray, Esq.
H. Hoppina, Kan.
B. B. Joseph, Esq.
Hon. A. McConachie,
8. C. Michaelson,
Fog.
Hon. J. J. Keswick. | D. R. Sagoon, Esq. Juline Kamer, Esq.
CHIEF MANAGER:
Hongkong T. Jamison, Esq. MANAGKE:
Shanghai-H. M. Bevis, E. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING Co., Ln.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balance.
ON FID Deposita !—
For 3 months is pur cont. per manum,
"
P 12
יז
r
4
--
TE
"T. JACKSON,
Hongkong, August 18, 1894.
T
Chief Manayer.
332
HONGKONG SAVINGS BANK,
www.g
1HU business of the above Bank is con. ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained an ap- plication.
INTEREST on deposita is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balances of $100 or mors to the HONGKONG AND SEANGHAI BANE, to be placed on PIZED DEPOSIT al 5 PER CENT. per
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
aunum.
T. JACKSON,
Chief Manager.
Hongkong, May 15, 1893.
THE
1516
BANK
OF
MERCANTILE
INDIA, LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL........£1,500,000 SUBSCRIBZD.............................£1,125,000. P&10-V............£ 562,800.
Bunkers.
LONDON JOINT STOCK BANK, LTD. Interest allowed ou Current Accounts at the Rate of 2% par Annum on the Daily
Balance.
ON FIXED DEPOSITS :--
For 12 Monthe,.
For 6 Months,...
For 3 Moutha....
JOHN THURBURN,
Manager, Hongkong,
Hongkong, Juns 18, 1803,
228
Yearly Meeting, will u PAYABLE at the Premises of the Hokorong and ShangHAI BANKING CORPORATION, Op and after TUES. DAY, the 21st August, and SHAREHOLDERS ace requested to apply for DIVIDEND WAR BANES at the Company's OFFICE, No. 14, Praya Central.
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES,
Scoretary. Hongkong, Avgust 20, 1804. 1349
THE PHARMACY, Under New and Experienced Management.
LLETCHER & Co. whilst thanking the COMMUNITY of Doxaxoxo for past Support trunt to morit a Continaence of aame by devoting close attention to Buti mess and Supplying as formerly GOODS of BEST QUALITY" only.
For the prosent reason we recommend with confidence:--
QUININE and Inox Toxic. Sruup of the HYPOPHOM-HITES. EFFERVESCING CITRATE MAGNESIA. VALENTINE'S Mhat Jmez. LACTOTENTINE.
A Large Assortment of NAIL, TOOTH, HAIR and SHAVING BRUSHES, TOILET REQUISITES of every descrip- tion always in Stuck.
tion,
Prescriptions receive the greatest atten-
FLETCHER & Üs. —FAMILY CREMETS, PREFUMBER, WINE and SPIRIT MERCHANTS, Evo.
FLETCHER & C
Na. 25, Qsten's Road Central, HONDRONG. Hongkong, Augant 14, 1894.
1321
HONGKONG HOTEL
OARD and LODGING, from $50 to
BOARD and LOD
R. TUCKER, Manager.
|
The HOTEL STRAM Lavon conveys passengers and baggage to and from all Mail Steamers.
The TABLE D'HOTE, at separate tables, is supplied with every delicacy.
The BED-ROOME, with adjoining BAT-ROOMS, aro lofty and well ventilated, open on to spacious Vorandahs, are lighted by gas and fitted throughout with electria' coin- municators,
The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, Lars' DRAWING ROOMS, the New BAR and Peerko BILLIARD ROOMS (Six English and American Tables) are fitted with every convenienCO,
WINES avd SPIRITS of the ET BRANDS only.
EAST
For Sale.
FOR SALE.
WE have Roeived from Au
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMBUI
The Co.'s Steamship
Bailon
Captain Rouce, will be derpatahed for the above
1949 Porta TO-MORROW, the 33rd Instanty at
Noon.
Large Consignment of OneGUN
T OF SHAREHOLDERS will be held PINE FLANK and LOGS, and have als
TEAK, 40.
For Particulars, apply to
at the Company's HOTEL, on MONDAY,in STOCK a quantity of Casas PINE, 10th September, at Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts of the Company to the 30th June, 1894, with the Raport of the Directors and to discuss any matters that may competently be brought before the Meeting.
The Transfer BOUKE of the Company' will be CLOSED from the 27th Instant to the 10th Proximo, both days inclusive.
By Order of the Board,
E. LYALL,
Hongkong, August 20, 1894
NOTICE.
PROPRIETORS,
TEK MOW TAI, Timber Yard, 77, Yau-Ma-ti, EAST,
1965
Hongkong, August 21, 1894,
"Secretary. JA
1366
APOSTIOES of the PEACE will be held Special SESSIONS of Her Majesty's
in the JUSTICES Ecom, at the Magistracy, at Eleven o'clock in the Forenoon of MONDAY, the 27th day of August, Á.D. 1894, for the purpose of considering an application from one L. C. AIRET for the Transfer of his Publican's Licence to gall * and retail Intoxicating Liquor on the Premises situate at Houses Nos. 148 and 150, Queen's Road Central, under the sign of THE STAG HOTEL
to vas M. A REMEDIOS. 1842
HYDRAULIO ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convoy passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the five foora above,
NIGHT PORTERS and WATUINEN are continually on duty.
Ronghoag, October 21, 1892.
B. TUCKER, Manager.
W. POWELL & Co.
SPECIALITIES IN ORGANDI DRESS MUSLINS.
1364
REPONS, COTTON CORDUROYS, LINEN AND COLOURED DRILLS, A November, for 5 or 8 Months, on the CREPONS,
C..
NEW TRIMMED AND UNTRIMMED
&c.
SUMMER MILLINERY
FLOWERS, S., &c.
W. POWELL & Co.
1240
Hongkong, July 28, 1894 PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
WILI
NAVIGATION COMPANY,
TILI despatch VESSELS to the Undermentioned PORT on the DATES
named :-
FOL
LONDON...............
STEAMSHIP.
Jati.......................25th August
DAY.
REMARKS,
Freight ne Passago (calling at MARSEILLES, if suivient inducement offers).
BHANGHAL....... „Holida....................&bout 27th August........Freight or Passage. SHANGHAL depan.. About 28th August....Freight or Passage. LONDON,&.......Surat..........Noon, 30th August....Ser Special Advertisement JAPAN.......... .Ancona........Daylight, 31st August. Freight or Pracugs.
LONDON wi
MARSEILLES...Aden............................. About 4th Sept.........Freight or Passage.
For further Particulars, apply to
P.&O. 3. A. Co.'a Office,
Hoogkong, August 21, 1894.
H. H. JOSEPH, Superintendent.
MOUNT AUSTIN HOTEL.
Telegraphic address
EXCELSIOR," Hongkong.
A, & O. Code,
THIS
1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL
H. E. WODEHOUSE,
Police Magistrate. MAGIFTRACY,
Hongkong, 13th August, 1894
WANTED.
FURNISHED HOUSE, from the ist
UPPER LEVEL of the Town.
Not less than FIVE GOOD ROOMS.
Apply 'Z.,'
China Mail Orries, Borgkong, August 13, 1894.
To Let.
TO LET.
1318
O. 9, SEYMOUR TERRACK.
OFFICE in No. 4, PRAYA ÜHNTBAL. GODOWNS in WANGHAI, at the back of MCGREGOR'S BARRACKS.
OFFICES and BOOMS at ConrFAUGHT BUUBE
V:Croma BUILDINGS.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, August 6, 1994.
TO LEE
$29
NO. 2, PEDDER'S STREET, not to the
Post Office.
No. 72, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Apply to
G. C. ANDERSON,
13, Praya Central. Hongkong, March 16, 1893.
1911 D
TELEPHONE
No. 35.
HIS Magnificent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the Hill District. The air is delightintly cool and bracing; the temperature being at lost 10 degrees lower than in the valley banesth. Luxuriously furnished and appointed. THE CUISINE is under the personal superintendence of au experienced EVROPLAN 1303 STEWARD,
LAWN TENNIS:-Three Courts in splendid condition are kept for the use of VISITORS.
TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and Visitors at the HOTEL at reduced rates.
THE NEW BALMORAL GOLD MIN- ING COMPANY, LIMITED.
[OTICE is boroby given that the Fourth, or Final, CALL of 50 CENES per SHARE, on the Shares issued at ONE DOLLAR in new been made.
NOTIUE is also given that the CALL of 50 CENTS per SHARE on the Shares issued
in EXCHANGE for SEARES in the Old dompany has now been made. Both these sud should be Paid to the Undersigned, at CALLS Fall DUE on the 10TH SEPTEMBRE, No. 9, Praga Central, to whom the Scrip should be sout for audorsetaent,
By Order of the Board,"
W. HUTTON POTTS, Secretary. Boogkong, August 9, 1834.
For further Particulars, apply at the Orrion 38 and 49, Queen's Road Contral, or to
THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL Hongkong, August 20, 1894.
1320
H.-KONG TRADING CO.
OUR
AUTUMN
TO LET
504
WELLING HOUSES-
'HIGHCLERE,' at Magazine Gar No. 1, RIPON TERRACE. FLOORS in BLUE BUILDINGS. FLOORS in ELGIN STREET, PEEL
STREST and STAUNTON STRKET. FLOORS in No. 6, SHELLUT
STREET,
No, B. OLD Bazex.
OFFICES-
PRAYA CENTRAL, Over
Meer.
Douglas Larraix & Co.'s. GODOWNS-
BLUE BUILDINGS.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, July 2, 1894.
10
TO LET.
TOUSE, No. 24, BROLIOS TERRACE,"
Robinson Road. OFFROR, FIRST FLOOR, MARINE HOUSE,'
H
SALNo. 16, Queen's Road.
NOW PROCEEDING.
SURPLUS STOCK THROUGHOUT THE HOUSE SUBSTANTIALLY
1302
Hongkong, August 21, 1894.
THE BANK OF CHINA, JAPAN, THE NATIONAL BANK OF CHINA,
AND THE STRAITS, LIMITED,
SOUSUMINEN CAPITAL,...£2,000,06), ÜAPITÁL CALLED UP... 251,093.15,0,
Bankers i CAPITAL & COUNTISH BANK, LIMITED,
Road Office
3, PRINCES STREET, LONDON.
Brunches? BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & SHANGHAI, Agencies:
AND YOKOHAMA,
PENANG, SINGAPORE
BATES OF INTEREST
Allowed on Current Accounts and Vized
Deposits can be ascertained on application.
LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL £1,000,000 SUBSCRIBED CAFTTALE 500,000,
HEAD OFFICE-HONGKONA.
Directors.
D. GILETS, EHSTOLTERIOHT, Esq. Chas Kir SHAN, OHOW TUNG SHANG,
Eoq. KWAN HOI CHOEN, Esq.
Chief Manager.
Gro. W. F. PLAYFAIR,
Branches,
LONDON, YOKOHAMA, SHANGHAI AND.
AHOY.
Bunkers,
THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND
Every description of Banking and Ex-PAKE'S BARKING Coy, and THE ALLIANO change business transacted.
CHANTREY INGHBALD,
Afanager,
Hongkong, November 6, 1809.
247
BANK (L.)
REDDORD.
Vinolia
"VINOLIA" IS A REFINED SOAP..
It keeps the complexion fresh and clear.
No other Soap has received
such high awards as “VINOLIA" SOAP-
1946
Don't use
Boiled Soap
for the
Toilet.
Soap
DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION. interest for 12 months Fixed 4 %. VINOLIA SOAPS-All Price VINOLTA SHAVING SHOES and CAKES, DA;
47 | VINOLLA CHHAM (For Mching, Face Spoto, da}; and VINOLIA POWDER (For the domplentum). Hongkong, May 2, 1893.
BOUSE, No. 3, BRACONSFIRED ARQADE," Queen's Road.
ROOMS in 'Beaconsfield ÁRCADE,' HOUSE, No. 6, Jós Horse STREET, lately occupied by Maists. Gika, Lavikostow &
GODOWNS in DUDDHA STAREY.
Co
Apply to
BELILIOS & Co. Hongkong, August 20, 1384.*
1356
Notices to Consignees.
NORTHERN PACIFTO STEAMSHIP.
·COMPANY.
NOTICE TO-CONSIGNEES.
STEAMSHIP VICTORIA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA AND KOBE,
T
THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for counter- signature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vamel will be landed” and stored at. Cen- signoes' risk and expense,
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenta
1861 Hongkeur, August 20, 1884
FOR SALE.
`APAN HAND-MADE PAPERS.
JAPAN PRINTING PAPERS.
JAPAN COPYING PAPERS,
JAPAN WALL PAPERS.
&c., &t., &20
PRICE VERY MODERATE, -
URDERS to be respectfully received by the Undersigned.
MITSUI BUSSAN KAISHA,
8, Quern's Road Central. Hongkong, January 2, 1894.
FOR SALE.
For Freight or Passage,, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Managers,
Hongkong, Angust 22; 1804;
1301
WARBACK LINE OF STEAMERA!
FOR KOBE (DIRECT).
The Steamship
Lennox,
Captain Winn, will be despatched for the above Fort at 5 pm on SATURDAY, the 25th August.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents
Hongkong, August 17, 1894. -7
1943
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG,
The Steamship
Carmarthenshire,
Captain Davis, will ba ✔despataked for the abors Porta on or about WEDNESDAY, the 291k Instant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & 00,,
Agents. Hongkong, August 17, 1894.
UNION LINE.
FOR KOBE AND YOKOHAMA,
The Steamship
Asuzanly,
1343
Captain MusBAY, will be "despatched for the abors
TEAM LAUNCHES HOI HUNG Ports on THURSDAY, the 30th fastsat.
AND HOI AN.
For Freight or Panango, apply to
SHEWAN, & Ooi, PARTICULARS-79 feet long, 13 feet
Agents. wide, and 6 feet deep. Compound EN- GINE with Condensing BOILER, Speed,
Hongkong, August 31, 1894-2 year old. 12 kaota. Engine 10 by 20 inches, one
HULL and DECK of Teak. FOR SINGAPORE, HAVRE AND UABINS, &, in proper order.
kung Apply to
WING ON CHEONG HONG.
No, 29, Bonham Strand West. Bongkang, August 7, 1894
insurance.
1290
THE MEIJI FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,
OF TOKYO.
THE AGENCY of the above-named Company basing This over med TRANSFERRED to the Undersigned, they are now prepared to ACCEPT RISKS ogsinat FIRE at Careent Rates,
For the MITSUI BUSSAN KAISHA,
-K. FULDI--
Manager. Hongkong, July 2, 1994.
Shipping.
Steamers.
1107
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA.
The Steamship
Shantung, Captain Bhameron, will *be despatched as above THURSDAY, the 80th Instant. For Freight or Possage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente.
1350
Hongkong, August 20, 1894,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN.
The Stammship
Kueiyang, Capt. OUTERBRIDGE, vill the despatched on MON.
DAY, the 3rd Proxime.
For Freight or Pansage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, August 21, 1894.
1360
SHELL LINE OF STEAMERS. ·
FOR LONDON AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to CONTIN- ENTAL PORTS, GLASGOW, LIVERPOOL, NEW YORK end
SOUTH AMERICAN PORTS). S
The Cu.'s Steamship
Trecas
Capt. J. EDWARDS, will be despatched no above
on or about the 12th September.
For Freight, apply to
1369
ARNHOLD, KARBERG & Co.;
Agents, Hongkong, August 20, 1884. FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL
The Steamship
Macduf PORTE, Commander, will be despatched for the above Port on ar about THURSDAY, the 18th September.
To be followed by 8.8. Kaargia, about 30th September;
$.8. Strathavan, about 10th October, For Freight or Fausage, apply to
DODWELL, CARLILL & C«",
Aymta
· 1964. Hongkong, August 17, 1994.
HAMBURU
1969
(Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement oder) (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)
The Steamship
Daphite
Captain F. Vous, will be despatched for the aboxe
Ports on or about the 30th Instant.
This Steamer his superior Accomamada- tion for First and Second Class Passengers und derries & Doctor and a Sierrardess For Froight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Con
Agentsia
"1337
Hongkong, August 17, 1804
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Oo.'s Shahip
Alderley,
Capt. Nigrosas, will be "despatched: s'above on
SATURDAY, the let Proxitab
For Freight or Famago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong, August 20, 1894.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
学
FOR PORT DAEWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.
The Co.'s Steamship
Chingly,
as
R. Ixx, Commisuder, will be despatcher above on MONDAY, the 3rd Proaimo, at
M
The attention of Passongam is directed to the Superior Avonumulation effort by this Steamer, First-class Saloon
is situated forward of the Engines, A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. A daly-qualified Burgeon la carried, and the Steamer is fitted through out with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agents, Hongkong, August 18, 1894.
Sailing Vessels
FOR SAN FRANCISCO,
The 100 A. British Banque
Silberhorn,
GEBs, Master, will load hers for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
BASHEWAN & Co.". Hongkong, June 16, 184. 1011
FOR NEW YORK
The 100 47. British Balp
Bidston H£t* shortly expeated from SHANG Fort, and will have quick despatch.
Hai, will load, for the above
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co., Hongkong, May 26, 1804.
FOR NEW YORK. The 3/3 Z.II. Amer, Barque
George &, Homer, HENSON Manier, will load here for the above Port, and will
have quick despatchi
For Freight, apply to
SHEWAN & Co. Hongkong, August 20, 1894 1337