OUR JOBBIND DEPARTMENT HAVING been EXPLEN-
11. JARED with a large as- sortment of the latest EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, We-ke-prepared to extrate orders for FANCY WORK with matness and despatch, and at very moderate ratie.
CICINA MAIZ' OFFICE.
The China Mail
VOL. XIX, No. 9822.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL
LONDONE, Alan, 11 & 12, Clement's
Detablished February 1345.
HONGKONG, WEDNESDAY, AUGUST 8, 1894. Business Notices.
日八初月七年午甲
Business Notices.
就八月八年四十九百八十一类
Intimations,
DAWSON'S PERFECTION
LANE CRAWFORD & C NEW FURNISHING GOODS.
Lane, Lombard Street, E. GEORGE DIOCESAN SCHOOL & ORPHANAGE. STRIET & O., 30, Cornhill. GOBDOR & Goron, Leidgata Girom, E.C. BAT] HANDY & Co., 37, Falbrook, E.C. SALVIL DEACON & Co., 160 & 16, Leadenhall Street. W. M. WILLS, 151, Cannon Street, E.C. ROBIA WATROF, 150 Fleet Street
CICHOOL DUTIES will be RESUMED OG
MONDAY, 13h Instant.
PARIS AND EUROPE:-AMDEN PAINOR,
36. Bue Lafayette Paris. NEW YORK. Stewart HarTEE, THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 52, West 22d Street,
Cisco.
SAN FRANCISCO and Americau Poris generally-BAN & BLOK, San Fran AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORDON & GOTO, Mel bourne and Syds.cn.
For Terms for BOARDERS and Dax- SCHOLARS, apply to
THE HEADMASTER Hongkong, August 7, 1894.
1288
THE HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION. NOTICE is boroby given that the Or Ndinary Half-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CORFORATION will be held at the Orry HALL, Hongkong, on SATURDAY, the 18th day of August, of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Account to 80th June, 1884.
QEYLON:W. B&Co., Tamat Twelve o'clock Noon, for the purpose
KELLY &
APOTHECARIES Ca.. Oolombo. BINGAPORE STRAITS,
WALSH, Lao., Singapore ORINA-Macao, A. A. DA CRUZ. Amoy,
N. MOALOR & Os., Lauren. Poochow Hanan & O. Shanghai, LARE, ÜRAW- roan & U., and KELLY & WALER. Yokohama, Gane, Orawron & Co., and KALLY & Ûơ
Banks.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, August 1, 1884-
1262
HONGKONG AND SHANGHAI NO REGISTERS of SHARDS of the
Paid-up CapitaL
Rasave FUND.....................
RESERVE LIABELSTY
PROPRIETORS
TEK HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
NOTICE is hereby given that the CORPORATION will be OLUSED from SATURDAY, the 4th to the 18th day of ..$10,000,000. Auguet (both days inclusive), during .......8 4,200,000. | which period no Transfer of Shares can or $10,000,000. be registered.
Count of DIRSŪTORS ——
C. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman,
J. 8. Moses, Esq.-Deputy Chairwan.
R. M. Gray, Esq.
By Order of the Court of Directors,
T. JAOKSON,
Chief Manager.
Hongkong, August 1, 1894.
A. McConachio, EsqSOCIÉTÉ
H. Hoppins, Esq.
H. H. Joseph, Esq.
Esq.
Hon. J. J. Keswick,
Julius Kamer, Esq. ↑
8. G. Michaelsen,
D. R. Sassoon, Esq.
CHIEF MANAGER : Hongkong-T. JACKSON, E.
MANAGER!
Shanghai-H. M. Bern, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY
BANKING CO., Ln.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of per cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS-
For 3 months 3 per ceni, pur stinam.
6
El
+
11
12
+
51
T.
JACKSON,
Chief Manager.
392
Hongkong, May 31, 1894.
HONGKONG SAVINGS BANK,
HE business of the shore Bank is con
Totes by the HONGKONG AND
SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap plication.
INTEREST on deposits is allowed at 31 PER CENT. per annum. Depositons may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. per
antunt.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
T. JACKSON,
Chief Manog37.
1516
Hongkong, May 15, 1893, THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA, INCOEFORATED BY ROYAL ÜHarren 1853. HEAD OFFICE, LONDON,
CAPITAL PALD-UP... BESERVE LIABILITY er SHABR.
RESERVE FUND
HOLDERS
......£800,000 ...£800,000 .....£875,000
INTERFST allowed on Current Account at the rate of 2% per annem OR 128 Dally balance,
On Fixed Deposits for 12 months 5 %
1)
#
11
3
B
A. C. MARSHALL,
Manager, Hongkong.
Hongkong, May 17, 1894,
*25
TAND THE STRAITS, LIMITED. THE BANK OF CHINA, JAPAN,
SOSURINED CAPITAL,...£2,000,000, Capital Gallus up. 251,093.16.0.
Bankers
UNITAL & COUNTIES BANK, LINYTED.
Head Office:
3, PRINCES STREET, LONDON.
Branches:
BOMBAY, CALOUTTS, HONGKONG & SHANGHAI, Agencies: PENANO, SINGAPORE AND YOKOHAMA, KATES OF INTEREST. Allowed on Current Accounts and Fired Deposits can be ascertained on application.. Brary description of Banking and Ex- change busing transacted.
CHANTREY INCHBALD, Manager, Hongkong, November 6, 1898.
247
-- MERCNTILE BANK OF
INDIA, LIMIT EID.
AUTHORISED CAPITALjusamari
„£1,500,000:- SUBSCRIBED,£1,125,000. PAID-OF
Coin 582,500.
Bankers LONDON JOINT STOOK BANE, LTD.
-Interest allowed on Current Accounts at the Bate of 2% per Anuam on the Daily Balamos,
UN FIXED DEPOSENS 2----
For 12 Month,
For 6 Monthsjuice can
15
1263
FERMIÈRE DE L'OPIUM
AU TONKİN
(IN LIQUIDATION),
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
ART MUSLINS.
CANVAS MUSLIN.
FANCY SATTEEN PILLOWS.
FANCY SATIN PILLOWS.
TAPESTRY AND CHINELLE TABLE COVERS.
Hongkong, August 2. 1894.
CARPET ST
LANE, CRAWFORD & Co.
1267
HONGKONG HOTEL.
Telegraphic Address, "Kremlin"-.8.4. Code.
Teleplane, No. 32,
out of the town, opposite the General Pest Ofties and the Hongkong Club, ISE Moer Commerton aud Ben-Arronted HOTEL in the Far East; situated in and adjacent to Pedder's Wharf (the principa, landing stage of the Colony),
The HOTEL STEAM LAUNCH conveys passengers and baggage to and from all Mai Steamers
The TACLE D'HOTE, at separate tables, is supplied with every deliacy.
The RED-ROOME, with adjoining Barn-Rooms, are loity and well ventilated, open on to spacious Verandahs, are lighted by gas and fitted throughout with electric com. muvientors.
The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the New BAR and PUELLO BILLIARD ROOMS (Six English and American Tables) are fitted with every convenience.
WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only.
SHAREHOLDERS are hereby informed passenger and baggage from the Entrance Hall to sach of the five floors above.
&
that the of Mexican DOLLARS ONE HUNDRED AND NINETY-FIVs ($195.00), being the Second DIVIDEND Due account of the Company's Assats, is PAY- ABLE in Hongkong, at the HONGKONG SHANGHAI BANKING CORPORattos, from the 26th July to the 10th August, 1804, and in Haiphong, at the BASQUE DE L'INDO-CHINE, from the 15th Augusp to the 1st September, 1894, against presentation of Scrips.
By Order,
ARNHOLD, KARDERG & Co., Agents. Hongkong, July 18, 1894.
HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convey
NIGHT PORTES and WATCHMEN are continually on duty.
Hongkong, October 21, 1892.
K TUCKER, Manager.
W. POWELL & Co.
--
1842
SPECIALITIES IN ORGANDI DRESS MUSLINS. REPONS, COTTON CORDUROYS, LINEN AND COLOURED DRILLS,
Lo..
$0.
1100
NEW TRIMMED AND UNTRIMMED
SUMMER MILLINERY.
FLOWERS, &c., do.
W. POWELL & Ca
Hongkong, July 28, 1894
1240
LACE CURTAINS.
THE HONGKONG AND KOWLOON
WHARF AND GODOWN
COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
AN Interim DIVIDEND at the Rate of TWO AND A HALF PER CENT (One
Dollar and Twenty-five Dents per Share) H.-KONG TRADING CO.
for the Six Months ending 30th June, 1804, will be PAID to those Persons, who are Registered as SHAREHOLDERS in the above Company, on MONDAY, the 13th August, 1894.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 7th to the 13th August, both days inclusive.
By Order,
1227
WM. MATHISEN,
Acting Secretary. Hongkong, July 20, 1884,
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
C
HAVE JUST RECIFED A
HEAP LINE IN LACE CURTAINS, 4-yards Long,
at $2.50 per pair.
No. 1, 3 & 5, D'AQUILAK STREET,
Hongkong, July 28, 1894-
HONGKONG TRADING Co.
1242
MOUNT AUSTIN HOTEL.
Telegraphic addres
*EXCELSIOR," Hongkong,
A. J. C. Codo.
1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL
TELEPHONE
No. 36.
HIS Magnificent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the 1 Hill District. The air is delightfully cool and bracing; the temperature being at least 10 degrocs lower than in the valley beneath Luxuriously furnished and appointed. THE CUISINE is order the personal superintendence of an experienced EUROPEAN Ordinary Half Yearly MEETING STEWARD. SHAREHOLDERS will be held in the Ovrices of the Company, No. 14, Praya Veurons, Central, on MONDAY, the 20th August, at 9 o'clock pym., for the purpose of receiv· | reduced rates. ing the Report of the Directors, and the Statement of Accounts to the 30th June, 1894.
The Transfer ROOKS of the Company will be CLOSED from the 6th to the 20th August, both days inclusive.
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES,
Secretary.
1253
Hongkong, July 31, 1834.
CHAS. J. GAUPF & Co.,
| Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths,
For & Montka, d
JOHN THURBURN,
Manager, Hongkong.
Hongkong, June 16, 1803,
TAUTICAL SCIENTIFIC AND N METEOROLOGICAL
INSTRUMENTE
VOIGTLANDER'S UZLEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Brexit's Liquid and orHER COMPASSEN. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS
English STEVEN & ELECTRO-PLATED Wana, Ubristafe & Co.'s ELECTRO-PLATED WARK, GOLD & SILVER JEWELLERY In great variety.
·DIAMONDB
AND m
DIAMOND JEWELLERY,
A Splendid Collection of the Tasteri London
PATTERNS, at very moderate prices. 74
HE NATIONAL DANK OF CHINA,
LIMITED.
TH
AUTHORIZED CAPITAL£1,000,000, MOSSORISED ULPITAL,...
LAWN TENNIS:-Three Codeta in splendid condition are kept for the use of TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and Visitors at the Boret af
For further Particulars, apply at the Orre 38 and 40, Queen's Road Contral, or to
THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL. Hongkong, July 30, 1894.
Vinolia
VINOLIA" IS A REFINED'SOAP.
It keeps the complexion frcal and clear.
No other Soap has received such high awards as "VINOLIA”. BOAT.
1211
Don't use
Boiled Soap
for the
Toilet.
Soap
DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION. VINOLLA BOAFS-All Prices. VINOLIA SHAVING SHOKE and CAKËS.
VINOLIA CREAM (For Itching, Face Spots, &c.), and YINCILIA » POWDER (For The Complextos).
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM
NAVIGATION COMPANY,
£500,000, WILL despatch VESSELS to the Undermartioned PORTS on the DATES
HEAD OUR— HONGKONG.
Directors.
D. Grimes, Esq. HSTOLTHETOHT, Eng ORAN KIT SHAN, CHOW TING SHING KWAS Hos OnSex, Esq.
Chief Manager.
Gro. W. F. PLAYFAIR
Brandies." LONDON, YOKOHAMA, SHANGHAI AND AMOT,
Bankers
THE COMMERCIAL BANK OF BOOTLAND FARP'S BANKING Cor, and THE ALLIANOS
SANDRAN BANK (L.)
Interest for 12 montha Fized 5 %. Hongkong, May 24, 1893,
пакова:-
· FOR."
LONDON vid,
MARSEILLES...Formoss
SHANGHAL... Cathay
LONDON, & Hoota.
JAPAN... SHANGHAI
LONDON
DATE.
REMARKA.
6 p., 0th August...Freight or Passage. „About 12th August....Fright or Passage,
Neon, 16th August... See Special Advertisement. Noon, 17th August....Fraight or Panage About 17th August....Freight or Passage.
Fraight or Farage (calling MAbout Mind August at MARSEILLES, if bufficient
inducement offers),
For further Particulars, apply to
&O. 8. N. Co's Office,
Hongkong, August 7, 1804.
H. H. JOSEPH, Superintendent,
1977
"THE "HONGKONG CHINESE MAIL' #EXT
Hongkong Wa T Tai P.)
ISSUED DAILY.
CHUN UN MAN, ̈ ̄ Manager and Publisher,
SUBSCRIPTION:
Five Doltura u past, italirerable in Borg Song. Quiporta, $11, el per annum,
• including postage,
PRICE, $2 PRE Month.**
Shipping.
Song Staamera,
OLD SCOTCH WHISKY, GLAS STEAMSHIP COMMENT,
ALLISTON &
SOLE AGENTS; AND THE F
62, QUEEN'S BOAD CENTRAL
Hongkong, November 11, 1893.
Intimations.
For Sale.
E A ST
FOR-SWATOW; AMOY» & FOODBOW.
The Oo. Steamship.....
Nando
Captain Hankis, will be sedespatched for the above 1949 Ports TOMORROW, the 9th Instant, w
Noon, and not as previously notified? For Freight or Paurage, apply to
FOR SALE.
CREAM LAUNO TS HoI HƯNG
AND HOL. AN.
PARTICULARS-79 feet long, 13 fest wide, and 6 feet deep. Compound EN- GINE with Condensing BOILER. Spead, 12 kits, Engino 10 by 20 inches, one year old. HULL and DECK of Toak.
NAVAL CONTRACT, 1894-95.
CEALED TENDERS, in Duplicate, will
be Received by the NAVAL STORE KEEPER, until 10 a.m. on WEDNESDAY, the 16th Instant, for the SUPPLY of TEA for the Use of H. M. Navy, for Ons Year | CABINS, «ko., in proper order. ending 31st August, 1895.
Printed Forms of Tenders and further Particulara can be obtained at the Naval
STOREKEEPER'S OFITSE
Apply to
WING ON CHEONG KONG,
No. 29, Bonham Strand Wish,
The right to reject the lowest or any Hongkong, August 7, 1894. Tander is reserved.
"Hongkong Victualling Yard,
1279
6th August, 1884.
STAINTIELD'S FAMILY HOTEL
QUPERIOR BOARD & RESIDENCE,
with every carenience.
Mas. STAINFIELD,
1, Queen's Road East, Hongkongs June 30, 1894.
102
Notices to Consignees.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND SINGAPORE.
THE Company's S.S. Oanja having arrived from the above Ports, Can- signees of Cargo are barsby informed that their Goods are being landed at their riski into the Godowns of the HONGKONG & Kow. LOON WHARF & GoDown Co., Kowloon, whence delivery may be obtained.
No Clairna will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 13th Trattore, Tulled, f
well Botto
damaged Goods
are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th fusk, at 3p.m. No Fire Insurance has beon effected, and suy Goods remaining in the Godowns after the 12th Iost. will be subject to rent,
Optional Cargo will be forwarded on- teas uotice to the contrary he given before Noon TO-DAT.
Bills of Lading will be qountersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agenta Hongkong, August 7, 1894.
1285
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
[1HR Stewmsbip Lightning having arrived from the store Ports, Consigases
of Cargo are hotsky informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or ramain- ing on board after the 8th Instant, a Noon, will be landed at Consignees' risk and expense into the Godowns of the WAN GHAI WAREHOUSE AND STUHAGs Co., La., Wanobai.
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by
DAVID BASSOON, SONS & Co.,
Agents.
1280
Hongkong, Angeat 6, 1894.
GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS
THE Steamship Glengarry having arrived To the above Porta, Consignoce
of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed their risk
FOR SALE
JAPAN HAND-MADE PAPERS.
1290
JAPAN PRINTING PAPERS.
JAPAN OOPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPERS.
8601 &c., B
PRICE VERY MODERATE.
ORDERS to be respectfully received by the Undornignad.
MITSUI BUSSAN KAISHA,
8, Queen's Road Central Hongkong, January 2, 1894.
To Let.
TU LET.
TO. 9, SEYMOUR TERMACE. IN No. 4, OLD BAILEY STREET.”
OFFICES in VICTORIA BUILDINGS. OFFICE in No. 4, PRAVA CENTRAL GODOWNS in Wanchal, at the back of MCGREGOR'S BARRACKS
OFFICES and ROOMS at Connaught
Howar
Apply to
DAVID SASSOON, SONI & Co. Hongkong, August 6, 1894.
329
TO LET.
TO. 3, PEDDER'S SCREET, next to the
Past Office
No. 72, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Apply to
6. U. ANDERSON,
19, Traya Contraž Hongkong, March 16, 1893,
·TO LET
DWELLING HOUSES
504
DOUGLAS LAPRAIK & Co
General Managers, Vlad jal Hongkong, August 8, 1894
1284
INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED/{
FOR MANILA (DIREUT). V
The Co.'s Steamship
Fuensang,
Capt. Wadonors, willin despatched en abors on FRIDAY, the 10th Lastout, at 5 pm.
This Steamar has superior Accommodhe tion for First-oisas Pensongore,
For Freight or Passage, apply to the JARDINE, MATHESON & O
General Managers,
Hongkong, August 7, 1894, 109, 1991.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
The Steamship
Lightning,
Capt. K. E. Buxpatke, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 11th Instant; at Daylight.
For Freight or Passage, apply to test a DAVID SASSOON, BONS & Co.,
Agentes Press Hongkong, August 0, 1894
CHINA NAVIGATION: COMPANY"
LIMITED, A&
1283
FOR MANILA (DIRECT) ··
The Steamship
2
Singkiang,
Captain Doon, will be
er despatched on SUNDAY,
the 12th Instant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents, Hongkong, August 7, 1896.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
The Steamship
Nanchang,
1286
Captain FINLAYSON, will
be despatcbað ná kova
D
on TUESDAY, the 14th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
· Agenta. Hongkong, August 6, 1894.
384 1281
QUEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
The Co.'s Stormship
Captain Garan," will be 'dématched sa BDATA ON
HIGHCLERE, MAGAZINE GAP TUESDAY, the 14th Instant, nangyar
For Freight or Passage; apply to
No. 1, RIPON TERRACE.
FLOORS in BLUE BUILDINGE, FLOORS in ELGIN STASET, PEEL
STARET and STAUNION STEKET, FLOORS io No. 5, SELLKY
STREET,
No. 8, OLD BAILEY.
CON OF
OFFICES-
PRATA CENTRAL over Messrs.
DOUGLAS LAFFAIK & Co,'a
GODOWNS-
BLUE BUILDINGS.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, July 2, 1894.
Shipping.
Steamers.
FOR SINGAPORE, HAVER AND
HAMBURG,
12
BUTTERFIELD & SWIRE, AN
Hongkong, Auguai, 2, 1894- NO.1208
-SHIBRĪ LINE OF STEAMERS,
FOR LONDON AND HAMBURG,
The Steamship
Captain DwYnK] WHI YO÷ despatched for the above-
Port on or about the láth Instant,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLUL & Co.
Agents Hongkong, August 4, 1593.
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO.
The 100 A., British Barque
Bilberhorn,
Games, Master will lond Fere for the above Port, and will
into the Godowns of the HONGKONG AND"] Calling ut NAPLES for landing Passengers have quick despatch,
KOWLOON WAARY AND GODOWN COMPANY, LIMITED, at Kewloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unles notice to the contrary be given before Noon TO-DAX.
Cargo remaining undelivered after the 10th Tistant will be subject to rent.
No Fire Insurance has been affected. Consignees are requested to present all Olaims for damages and/or shortages not later than the 17th Instant, otherwise they will not be recognized,
Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,
*Agents, Hongkong, August 3, 1894.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1271
YONSIGNEES of Cargo from BOMBAY,
TUTICORIM and COLOMBO, by
if sufficient inducement offers). ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER (Taking Carys at through rates to
DAM, LISBON, OPORTO, LONDON,
LIVERPOOL AND BREMEN.)
The Steamship
Lainang, sink, Capt, VON BINKED, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 26th. Instant, at 4 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second Class Passangers and carries & Dostor and a Stewordess. For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co.j
Agents,
1289 Hongkong, August 7, 1894.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
.་
the Nippon Tosen Kaisha Steamer FOR FORT DARWIN, QUEENBLAND NAGOYA MARU, are hereby informed
The Co's Stesnichip=
that their Goods WILL BE TRANSHIP PORTS, SYDNEY & MELBOURNE PED at SINGAPORE, to the British Str. AZAMOR, which vesel is expected to leave Singapore for Hongkong about the 10th
| August.
Hongkong, August 3, 1894.
G. Ramsay, Commander, will be despatched
1919 above on SATURDAY, His 25th Instani, ai
3 p.m.
NOTICE TO CONSIGNEES.
JONSIGNEES of OPIUM by the Nippon Yrsen Kaisha's Steamer
NAGOYA MARU
from BOMBAY, are hereby informed that their Opfom HAS BEEN TRANSHIFFED at SINGAPORE to the British Steamer SARPEDON, which vessel left Bingapore for Hongkong, on the 4th Augush. Hongkong, August 5, 1804.
For Freight, apply to
SHEWAN & Dó,
1011 Hongkong, June 16, 1894. --
FOR NEW YORK.
The 100 d.X. British Ship
Bidston Hill,
skortly szpected from Skisoc MAHAHAL, WIl load for the above
Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply tend CA 201
SIEMSSEN & Co., Hongkong, May 26, 1894
FOR NEW YORK
The 3) LLI. Ame!
39 924.
Bouze, Master száll: Jond 3 hari for the shove Poth, and will
have quick despatch:
For, Freight, app
Hongkong, June 16, 1894.
Insurance.
THE MEUI FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITSEN CAZU
OF TOETO
The attention Passengers is directed to the Superior: Astomiuddation, offered by this Steamar, First-class Saloon innitusted forward of the Enginea. THE AGENOX of the above-nami A Refrigerating Chamber on the Company having This Thy been supply of Fresh Provisions during the TRANSFERRED to the Undersigned, they a
are Torage, duly-qualified Surgeon is now prepared to ACCEPT RISKS IZAN VA
For the Miraus Bossan. KAISHA
KFUKUI,
Hongkong, July 2, 1804.
earrist
1982
For Freight or Panago, apply to
BUTTERFIELD & KWIKE
Bangkong, Algul S, 1804,
FIRE at Uarrent Rates
1107.